[Smár~t Hóm~é méd~ Smár~tThí~ñgs]

[Gør SmártThíñgs¡ Sámsúñg Smárt TV'ér kómmér méd éñ íñdbýggét SmártThíñgs Húb, sóm gør díg í stáñd tíl át tágé kóñtrólléñ óvér bådé dít hjém óg dít lív. Fórbíñd díñé smárté éñhédér, óptímér éñérgífórbrúgét, få éñ bédré hvérdág óg mégét méré - ált sámméñ méd údgáñgspúñkt í dít Sámsúñg Smárt TV.]

[Tíls~lút d~íñé S~ámsú~ñg-éñ~hédé~r í hj~émmé~t óg f~å éñ sm~árté~ré lí~vsst~íl]

[Ét Sámsúñg Smárt TV hæñgér på væggéñ í éñ dáglígstúé, lédságét áf SmártThíñgs óg Máttér-lógóérñé. TV'ét vísér stártskærméñ fór SmártThíñgs. Íkóñér dúkkér óp ómkríñg dé fórskéllígé éñhédér í hjémmét, sóm fx sófálámpé, áírcóñdítíóñ, pérsíéññér, róbótstøvsúgér óg lúftréñsér óg íñdíkérér, át dér ér fórbíñdélsé. Dér zóómés íñd på TV-skærméñ. TV-skærméñ vísér kórtét fór sófálámpéñ, hvór éñhédéñs státús ér skíftét frá slúkkét tíl tæñdt. Skærméñ vísér kórtét fór pérsíéññérñé, hvór éñhédéñs státús skíftér frá lúkkét tíl åbéñ. Skærméñ vísér tíl kórtét fór lúftréñséréñ, hvór éñhédéñs státús skíftér frá slúkkét tíl áútó. Zóómér úd fór át vísé hélé rúmmét, hvór dé påvírkédé éñhédér vísés í dérés ñýé tílstáñd]

[Gør Sm~ártT~híñg~s¡]

[Lád dít TV régístréré, fórbíñdé óg vísé smárt hómé-éñhédér ómkríñg dét. Méd éñ íñdbýggét SmártThíñgs1 Húb, dér úñdérstøttér ÍóT-stáñdárdér sóm Máttér, káñ dét óprétté fórbíñdélsé tíl fórskéllígé kómpátíblé éñhédér, dér fórbédrér dít dáglígé lív. Lád dít Sámsúñg Smárt TV væré hjérñéñ í dít smárté hjém. *

áñsvársfráskrívélsé: *) víssé módéllér káñ krævé éñ dóñglé sóm tílbéhør, VG-STDB10Á/XC, fór údvídét trådløs úñdérstøttélsé (sælgés sépárát)]

[Ádmí~ñíst~rátí~óñ áf~ dít s~márt~ hómé~ på dít~ TV]

[3D kór~tóvé~rsíg~t2]

[Óplév glædéñ véd éñ íñtúítív 3D-óvérsígt óvér hélé dít smárt hómé-sýstém. Få húrtígt óvérblík óvér óg tjék plácéríñg, státús, éñérgífórbrúg óg áñdéñ dátá frá díñé úñdérstøttédé fórbúñdñé éñhédér. Dét ér déñ éñésté íñfórmátíóñ, sóm dú skál brúgé fór át ádmíñístréré dít smárt hómé, ált sámméñ præséñtérét í éñ óvérskúélíg óvérsígt.]

[Állé~ ápps~ sóm g~ør hvé~rdág~éñ ñé~mmér~é fór~ díg, s~ámlé~t på ét s~téd]

[Stártskærméñ fór Sámsúñg Dáílý+ vísér fórskéllígé ápps óg tjéñéstér. Í tékstéñ øvérst står dér "Gør SmártThíñgs" óg "Gør hvérdágéñ ñémméré méd SmártThíñgs". Dér scróllés ñéd på skærméñ fór át frémhævé Mést béñýttédé smárté éñhédér óg fórskéllígé Wórkspácé-fúñktíóñér. Dér scróllés óp ígéñ óg kátégóríéñ skíftér frá Frémhævét tíl Hélsé. Dér scróllés ñéd ígéñ, óg dér frémhævés dé múlíghédér, dér ér tílgæñgélígé í Téchñógým óg Wórkóút Tráckér í kátégóríéñ Hélsé. Gáláxý Wátch 6 ér válgt gældéñdé fór Wórkóút Tráckér.]

Samsung Daily+

[Óplé~v glæd~éñ vé~d éñ l~áñg r~ækké á~pps ó~g tjé~ñést~ér, só~m hjæl~pér d~íg mé~d díñ~é dág~lígé~ gørém~ål óg l~ívss~tíl. S~ámsú~ñg Dá~ílý+3 g~ívér~ ádgá~ñg tí~l ápp~s sóm~ Smár~tThí~ñgs, W~órkó~út Tr~ácké~r, Wór~kspá~cé óg~ mégé~t mér~é.]

[Tág d~íñ hj~émmé~træñí~ñg tí~l ñæst~é ñív~éáú]

[Wórk~óút T~ráck~ér4]

[Sé dí~ñé tr~æñíñg~sfré~mskr~ídt ó~g dít~ ýñdl~íñgs~íñdh~óld p~å sámm~é tíd~. Dú sk~ál bá~ré fó~rbíñ~dé éñ~ wéár~áblé~-éñhé~d tíl~ dít T~V fór~ át få r~éált~ídsd~átá s~óm pú~ls óg~ káló~ríér~ víst~ sóm é~ñ grá~fík p~å skærm~éñ.]

[Få ádg~áñg t~íl ví~gtíg~ íñfó~rmát~íóñ í~ løbét~ áf dá~géñ, s~élv ñ~år dít~ TV ér~ slúk~két]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Få ádgáñg tíl vígtíg íñfórmátíóñ í løbét áf dágéñ, sélv ñår dít TV ér slúkkét. Dú káñ tílpássé dít Dáílý Bóárd5méd wídgéts sóm fx Véjr, Státús óvér hjémmét, Éñérgí, Ñótér, Típs óg méré. Dáílý Bóárd káñ ógså tæñdés håñdfrít géññém stémméáktívéríñg, éllér ñår dú ér tæt på dít TV.]

[Éñ máñd går fórbí ét Sámsúñg Smárt TV í síñ dáglígstúé. Í dét háñ går fórbí, tæñdér TV'ét óg vísér át klókkéñ ér 9:00 ÁM, óg dátóéñ ér máñdág d. 25. márts. Déréftér vísés fléré válgmúlíghédér fór Dáílý Bóárd. Déñ førsté skærm vísér véjrúdsígtéñ méd déñ áktúéllé témpérátúr på 16 grádér óg déñ fórvéñtédé témpérátúr på 15 grádér kl. 8:00 ÁM, 17 grádér kl. 12 PM óg 16 grádér kl. 4:00 PM. Déñ áñdéñ skærm vísér Ñótér méd éñ hílséñ, tíllýkké méd fødsélsdágéñ frá Lísá, máñdág d. 7 áúgúst. Déñ trédjé skærm vísér státús í hjémmét óvér dé éñhédér, dér ér fórbúñdét víá SmártThíñgs, hérúñdér témpérátúr på 26 grádér, lúftfúgtíghéd på 67,3 % óg 3 lýs, dér ér tæñdt. Déñ fjérdé skærm vísér Típs méd típpét "Trýk óg hóld wídgét íñdé fór át æñdré rækkéfølgéñ". Déñ fémté skærm vísér Éñérgí méd íñfórmátíóñ óm, át dú hár brúgt 7,2 % áf dít måñédlígé mål, sámlét 28,21 í déññé måñéd óg ét éñdélígt mål på 50. Déñ sjétté skærm vísér ét kámérá, sóm vísér, át dér ér ét póstbúd údéñfór.]

[Júst~ér éñ~érgí~fórb~rúgé~t méd~ íñté~llíg~éñt á~ñálý~sé]

Modo de energía AI

[Éñérgíbéspárélsé ér ñémt, ñår ÁÍ klárér dét fór díg. Méd ÁÍ Éñérgítílstáñd6 régístrérér dít TV lýsstýrkéñ í ómgívélsérñé óg áñálýsérér fórbrúgsmøñstré - déréftér jústérés lýsstýrkéñ på éñ mådé, så dét óvérórdñédé éñérgífórbrúg míñímérés. ÁÍ káñ ógså áñálýséré íñdhóldét på skærméñ, scéñé fór scéñé, så dét hårfíñt káñ jústéré lýsstýrkéñ, så dú ópñår éñ størré éñérgíbéspárélsé.
]

[Ét Sámsúñg TV ér sát óp på væggéñ í éñ dáglígstúé. Dét lýsé rúm dæmpés tíl ét mørkéré scéñérí, sóm míñdér óm áftéñtíd. TV'ét régístrérér fóráñdríñgéñ í lýsét géññém éñ séñsór óg óptímérér éñérgífórbrúgét, hvílkét vísés víá ét íkóñ fór strømstík méd ét rédúcérét áñtál áf éñérgí-bjælkér. ÁÍ Éñérgítílstáñd gívér díg múlíghéd fór át míñíméré éñérgífórbrúgét, méñs dú sér TV, óg sélv ñår dú ér údé áf húsét. TV séñdér bølgér géññém rúmmét fór át régístréré, óm dér ér méññéskélíg tílstédéværélsé. Ét tómt ómríds på sófáéñ íñdíkérér, át íñgéñ ér í ñærhédéñ, óg TV'ét óptímérér strømfórbrúgét sóm svár, hvílkét íñdíkérés méd ét strømstík-íkóñ, sóm vísér ét rédúcérét áñtál áf éñérgí-bjælkér.]

[Sådáñ~ brúg~ér dú~ ÁÍ Éñ~érgí~tíls~táñd~ méd S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ]

[Brúg~ Smár~tThí~ñgs á~pp'é~ñ tíl~ át ád~míñí~stré~ré ÁÍ~ Éñér~gítí~lstá~ñd. Dú~ káñ s~lå dét~ tíl ó~g frá~, íñds~tíll~é tíl~páss~édé m~åñédl~ígé m~ål, vælg~é hví~lké é~ñhéd~ér dú~ víl á~dmíñ~ístr~éré ó~g még~ét mé~ré.]

[Ét Sámsúñg Smárt TV vísér ét 3D óvérsígtskórt. Tæt på hóldér éñ håñd éñ smártphóñé, sóm vísér stártskærméñ fór SmártThíñgs. Méd ét trýk vísér smártphóñéñ kátégóríéñ Lív, hvór dét ér múlígt át vælgé fórskéllígé ádmíñístrátívé ópgávér tíl hjémmét. Dér vælgés "Éñérgí" fór át sé éñérgífórbrúgét í réáltíd. Dá "Éñérgí" vælgés, så vísér skærméñ, hvór mégét éléktrícítét, dér blívér fórbrúgt áf dé fórskéllígé éñhédér í hjémmét. Éñ áf éñhédér, dér ér frémhævét, ér TV'ét. Pérsóñéñ áktívérér ÁÍ Éñérgítílstáñd.]

[Údfó~rsk S~márt~ TV'é~r]

  • [Óvér~sígt~]

  • [Skærm~størr~élsé~]

  • [Ægté 8K~, óvér~ állé~ áñdr~é]
  • [85/75/65"]
  • [Vóré~s més~t ává~ñcér~édé 4K~-óplé~véls~é]
  • [98/85/75/65/55/50/43"]
  • [Úéñd~élíg~é ñúá~ñcér~ áf só~rt mé~d sél~vópl~ýst s~kærm]
  • [83/77/65/55/48/42"]
  • [Fáñt~ástí~ské l~áñgt~ídsh~óldb~áré f~árvé~r]
  • [85/75/65/55/50"]
  • [Dít k~úñst~gáll~érí p~å dít T~V]
  • [85/75/65/55/50/43/32"]
  • [Úbét~íñgé~t smú~kt]
  • [65/55/50/43"]

[- Bíll~édér~ símú~léré~t tíl~ íllú~strá~tíóñ~sfór~mål. Év~éñtú~éllé~ æñdrí~ñgér~ í brú~gérg~ræñsé~flád~éñ él~lér ú~dséé~ñdé ó~g dés~ígñs~pécí~fíká~tíóñ~ér ká~ñ fór~ékóm~mé úd~éñ fó~rúdg~åéñdé~ várs~él. Br~úgér~græñs~éflá~déñ k~áñ vá~ríér~é áfh~æñgíg~t áf r~égíó~ñ.]

 

[- Dé dé~tálj~éréd~é spé~cífí~kátí~óñér~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~ módé~lléñ~, så tjé~k síd~éñ mé~d pró~dúkt~óplý~sñíñ~gér f~ór át~ få mér~é íñf~órmá~tíóñ~.] 

 

[1. SmártThíñgs: Tílgæñgélíghédéñ áf tékñólógí, fúñktíóñér óg égéñskábér káñ váríéré áfhæñgígt áf láñd, tjéñéstéúdbýdér, ñétværksmíljø éllér pródúkt óg káñ æñdrés údéñ vársél. Wí-Fí-, Blúétóóth- éllér áñdéñ trådløs ñétværksfórbíñdélsé óg lógíñ tíl Sámsúñg-kóñtó ér påkrævét. Fórbúñdñé éñhédér sælgés sépárát. Brúg áf cálm téchñólógý krævér áccépt áf bådé SmártThíñgs' óg déñ áútómátísk régístrérédé éñhéds óplýsñíñgér óm prívátlívspólítík. Brúgérgræñséfládéñ káñ æñdrés údéñ fórúdgåéñdé vársél. Déñ íñdbýggédé húb-fúñktíóñ ér tílgæñgélíg på Sámsúñg Smárt TV'ér, dér ér údgívét frá 2022 óg fréméftér. Állé 2022 TV-módéllér óg 2023/2024 Crýstál ÚHD-séríéñs módéllér hár brúg fór SmártThíñgs Dóñglé-tílbéhør, sóm sælgés sépárát.] 

[2. 3D-kórtvísñíñg: Bíllédét ér símúlérét óg kúñ tíl íllústrátíóñ. Brúgérgræñséfládéñ káñ æñdrés údéñ fórúdgåéñdé vársél. Déññé fúñktíóñ ér múlígvís íkké tílgæñgélíg áfhæñgígt áf éñhédéñ. Sé éñ détáljérét lísté óvér úñdérstøttédé éñhédér på https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.] 

[3. Sáms~úñg D~áílý~+: Sáms~úñg é~r íkk~é áñs~várl~íg fó~r ñóg~éñ tr~édjé~párt~stjé~ñést~ér óg~ ér ík~ké áñ~svár~líg f~ór sk~ádér~ éllé~r táb~ fórår~ságé~t áf ñ~ógéñ~ tréd~jépá~rtst~jéñé~stér~. Tílg~æñgél~ígé t~jéñé~stér~ óg br~úgér~græñs~éflá~déñ k~áñ æñd~rés ú~déñ v~ársé~l.]

[4. Wórkóút Tráckér: Úñdérstøttédé éñhédér ér Gáláxý Wátch 4 ↑ méd Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 óg højéré vérsíóñér) méd déñ ñýésté sóftwárévérsíóñ. Éñhédérñé skál væré lóggét íñd på déñ sámmé Sámsúñg-kóñtó. Plácér dít úr óg díñ móbílé éñhéd í ñærhédéñ áf skærméñ fór át brúgé Wórkóút Tráckér.] 

[5. Dáíl~ý Bóá~rd: Tj~éñés~térñ~é í Dá~ílý B~óárd~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~ láñd~.] 

[6. ÁÍ Éñérgý Módé: Ñívéáúét áf éñérgíbéspárélsé káñ váríéré éftér régíóñ, módél, størrélsé, vísñíñgsfórhóld éllér íñdhóldstýpé. Pródúktér, dér lévérés í Écó Módé, hár víssé ÁÍ Éñérgý Módé-fúñktíóñér áktívérét sóm stáñdárd, så éñérgíbéspárélsés-ñívéáúét véd át áktívéré ÁÍ Éñérgý Módé káñ vírké lávéré sámméñlígñét méd Stáñdárd Módé. ÁÍ Éñérgý Módé vírkér íkké méd Gámé Módé. Éñérgíbéspárélséñ býggér på íñtérñé téstrésúltátér óg káñ váríéré ált éftér dét vísté íñdhóld óg ómgívéñdé lýsstýrkéñívéáúér.]