[Hvád~ ér HD~R TV¿~]

[Hár d~ú lág~t mærk~é tíl~, át TV~-íñdh~óldé~t sér~
lídt~ áñdé~rléd~és úd~ sámm~éñlí~gñét~ méd,
h~vórd~áñ dé~t plé~jédé~ át sé~ úd før~ í tíd~éñ¿
L~æs víd~éré f~ór át~ få mér~é át v~ídé ó~m HDR~.]

[Hvád~ bétý~dér H~DR¿]

[HDR står fór Hígh Dýñámíc Ráñgé óg héñvísér tíl éñ tékñík, sóm vísér détáljér í íñdhóldét, bådé í mégét lýsé óg mégét mørké scéñér. Dét gívér méré ñátúrlígé óg réálístíské bíllédér méd mégét størré kóñtrástér. Fór éksémpél í éñ mégét mørk grótté, dér vísér HDR TV-áppárátér hvórdáñ gróttéñ sér úd, sámt déñs fárvé óg strúktúr. Óg í éñ scéñé méd éñ séjlbåd på hávét sér máñ týdélígt, hvórdáñ dé éñkélté sólstrålér skíññér, sélvóm bággrúñdéñ ér kráftígt óplýst. Dú læsér fórméñtlíg déññé ártíkél på éñ cómpútérskærm éllér móbíltéléfóñ lígé ñú, óg hvís díñ éñhéd íkké úñdérstøttér HDR går dú glíp áf éñ dél áf óplévélséñ óg fórståélséñ áf, hvád HDR í vírkélíghédéñ káñ gøré. Så gør díg sélv déñ tjéñésté át bésøgé déñ ñærmésté éléktróñíkbútík fór sélv át óplévé HDR TV-kválítét – fór máñ trór dét íkké, før máñ sér dét.]

[Ét TV~ méd m~ærkét~ ”HDR” v~ísér~ bíll~édér~ áf éñ~ sólñ~édgá~ñg óv~ér éñ~ strá~ñd mé~d Híg~h Dýñ~ámíc~ Ráñg~é.]

[Týpé~r áf H~DR]

[Dér fíñdés fórskéllígé slágs HDR-stáñdárdér, méñ ”HDR10” ér déñ, sóm óftést áñvéñdés. Fór ñýlígt ér dér blévét íñtródúcérét éñ tékñík, sóm káldés HDR10+, óg fórskélléñ méllém déñ óg HDR10 ér hvórvídt dér áñvéñdés dýñámíské métádátá* éllér státíské métádátá. Dýñámísk HDR-tékñík bétýdér, át dér áñvéñdés métádátá í hvér scéñé, óg át dér lévérés éñ méré óptímérét bíllédkválítét í fórhóld tíl, hvís dér vár blévét áñvéñdt státísk HDR-tékñík.]

[* Métá~dátá~ réfé~réré~r tíl~ dé ék~strá~ bíll~édíñ~fórm~átíó~ñér, s~óm fí~ñdés~ í íñd~hóld~ét. Dé~tté ó~mfát~tér í~ñfór~mátí~óñér~ óm fá~rvé ó~g lýs~stýr~ké, só~m áñv~éñdé~s í HD~R-bíl~lédé~rñés~ mást~éríñ~g-pró~cés.]

[Få HDR~-íñdh~óld]

[Dé fólk, sóm skábér íñdhóld, hár méré fríhéd éñd ñógéñsíñdé før tíl át gøré dét méd tópkválítét í 4K méd HDR. Méd så máñgé fórskéllígé éñhédér, dér gívér méññéskér múlíghéd fór át údtrýkké síg på déñ mådé, dé gérñé víl, ér dér géñérélt sét kómmét mégét méré íñdhóld. Ñú hvór dér fíñdés så máñgé fórskéllígé týpér áf tjéñéstér, sóm stréámíñg, ÍPTV óg sét-tóp-bóksé, dér gívér múlíghéd fór át sé détté íñdhóld, skál dú blót áñskáffé díg ét HDR TV, sóm káñ vísé íñdhóldét í sít fúldé pótéñtíálé.]

[Húsk~ på fír~é tíñ~g, ñår d~ú ská~l vælg~é HDR~ TV]

[Fór át få så gód éñ óplévélsé sóm múlígt skál dú óvérvéjé følgéñdé:
Hvór gódt káñ lýst íñdhóld géñgívés, óg hvór gódt káñ mørkt íñdhóld géñgívés, óg hvór ñøjágtígt káñ fórskéllígé fárvér géñgívés.
Détté ér dé vígtígsté fáktórér, sóm áfgør kválítétéñ på ét TV méd HDR.]

[* Lócá~l Dím~míñg~ ér éñ~ tékñ~ík só~m kóñ~tról~léré~r bág~grúñ~dslý~sét l~ókál~t bág~ délé~ áf sk~ærméñ~ fór á~t ská~bé éñ~ dýpé~ré só~rt.]