[Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.] [Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.]
[Áí mé~éts Á~Í cóñ~fíg]
[Áí mé~éts Á~Í Cód~é]
[Códé~ tó sh~ów áñ~d híd~é pró~dúct~ cárd~s]
  1. [Kúí káámérá töötáb, süttíb púñáñé túlí. Kásútájá välímúst óñ võímálík jäädvústádá, kúíd tóídúáíñétést éríñév ümbrús múúdétáksé áútómáátsélt ähmáséks. Álátés 2025. áástá märtsíst súúdáb ÁÍ Vísíóñ Íñsídé túvástádá 37 tóídúáíñét, ñäítéks värskéíd púúvíljú já köögívíljú. Kúí tóítú éí ólé võímálík túvástádá, võíb séé óllá lóétlétúd túñdmátú tóótéñá. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé éí súúdá túvástádá égá lóétlédá tóídúáíñéíd, mís ásúvád külmíkú úksésáhtlítés võí sügávkülmíkús. Séé túvásátáb tóídúáíñéíd süváõppémúdélíté álúsél, mídá võídáksé täpsúsé páráñdámíséks péríóódílísélt úúéñdádá. Kásútájá péáb vájádúsé kórrál lóétélú käsítsí kóñtróllímá já kóháñdámá, ét tágádá séllé täpsús. Sáádávál Áñdróíd- já íÓS-séádmétél. Vájálík óñ Wí-Fí-ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. Mõlémád séádméd péávád ólémá síssé lógítúd sámá Sámsúñgí kóñtógá.]
  2. [ÁÍ Éñérgý Módé tárbíb kúñí 10% vähém éñérgíát. Põhíñéb sísétéstídél. Téstí túlémúséd põhíñévád téhásé séádístátúd témpérátúúrí võrdlúsél ÁÍ Éñérgý réžíímí kásútámísél já ílmá ÁÍ Éñérgý réžíímí kásútámísétá. Túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált kásútústíñgímústést já -mústrítést. Sáádávál Áñdróíd- já íÓS-séádmétél. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. SmártThíñgs kúváb téádét éññé säästúálgórítmí áktívéérímíst ñíí „Máxímúm módé” kúí ká „Cústóm módé” réžíímís.]
  3. [ÁÍ Hómé'í káúdú kättésáádávád rétséptísóóvítúséd já Bíxbý kásútávád ÁÍ-d (põhíñéb süváõppémúdélítél, mídá võídáksé täpsúsé páráñdámíséks péríóódílísélt úúéñdádá). Lígípääs ÁÍ rétséptísóóvítústélé óñ läbí ÁÍ Hómé méñüü SmártThíñgsí rákéñdúsés, tééñúsé „Fóód” káúdú. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. Võíb-óllá túléb kásútádá éráldí séádét, ñt sülé- võí láúáárvútít võí móbíílséádét, ét lúúá/lógídá síssé Sámsúñgí kóñtólé, ét ñáútídá ÁÍ Hómé'í fúñktsíóóñé. Séé óñ méíé võrgúpõhíñé tééñús, mís hõlmáb rákéñdúsí já múíd ñútíkáíd fúñktsíóóñé, mís óñ kättésáádávád téíé séádmé káúdú (Sámsúñg láíéñdáb „ÁÍ Hómé'í” mítmétélé kódúmásíñátélé, múútés „ékrááñíd kõíkjál” vísíóóñí réáálsúséks – Sámsúñg Glóbál Ñéwsróóm).]
  4. [Áútó Swítch fúñktsíóóñ óñ sáádávál áíñúlt Sámsúñg Gáláxý Bóók sééríás Óñé ÚÍ 6.0 võí úúémá vérsíóóñígá, Sámsúñg Gáláxý ñútítéléfóñídés já Gáláxý Táb séádmétés Óñé ÚÍ 4.1.1 võí úúémá vérsíóóñígá ñíñg Gáláxý Wátch4 sééríás võí úúémátés vérsíóóñídés. Sámsúñg Gáláxý séádméd péávád ólémá síssé lógítúd Sámsúñgí kóñtólé, ét Áútó Swítch fúñktsíóóñ óléks sáádávál. Sámsúñg TV áútómáátñé ümbérlülítámísé fúñktsíóóñ óñ sáádávál áíñúlt Sámsúñgí télérítés, mís óñ túrúlé tóódúd véébrúárís 2022 võí híljém, pärást júúlís 2022 tóímúñúd tárkváráúúéñdúst. Áútómáátñé ümbérlülítámíñé télérígá óñ sáádávál áíñúlt téléfóñíkõñédé tégémíséks já vástúvõtmíséks.]
  5. [ÁÑC (á~ktíí~vñé m~ürá sú~mmút~ámíñ~é) óñ v~áíkí~mísí~ síss~é lülí~tátú~d.]
  6. [Fúñktsíóóñ Áútó Swítch óñ sáádávál áíñúlt Sámsúñg Gáláxý Bóók sééríá séádmétés, míllél óñ Óñé ÚÍ 6.0 võí úúém vérsíóóñ, Sámsúñg Gáláxý ñútítéléfóñídés já Gáláxý Táb séádmétés, míllél óñ Óñé ÚÍ 4.1.1 võí úúém vérsíóóñ, ñíñg Gáláxý Wátch4 sééríá võí úúémátés séádmétés. Sámsúñg Gáláxý séádméd péávád ólémá síssé lógítúd Sámsúñgí kóñtólé, ét áútómáátñé ümbérlülítámíñé óléks sáádávál. Sámsúñgí téléríté áútómáátñé ümbérlülítámíñé óñ sáádávál áíñúlt Sámsúñgí télérítés, mís óñ túrúlé tóódúd véébrúárís 2022 võí híljém, pärást júúlís 2022 tóímúñúd tárkváráúúéñdúst. Áútómáátñé ümbérlülítámíñé télérígá óñ sáádávál áíñúlt téléfóñíkõñédé tégémíséks já vástúvõtmíséks.]
  7. [Fúñk~tsíó~óñíd~ Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~, Vóíc~é Dét~éct j~á Sír~éñ Dé~téct~ óñ sá~ádáv~ál áí~ñúlt~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s3Pró~-s.]
  8. [Gáláxý Búds3 Pró tóétáb Gáláxý ÁÍ fúñktsíóóñé, ñt tõlk já Lívé Tráñsláté, kúí séé óñ ühéñdátúd ühíldúváté Sámsúñg Gáláxý séádmétégá. Gáláxý ÁÍ fúñktsíóóñídé kättésáádávús võíb váríéérúdá sõltúvált séádmé múdélíst. Tóétátúd kéélté kättésáádávús võíb váríéérúdá.]
  9. [Sámsúñg Héálth ÁÍ fúñktsíóóñídé kásútámíséks túléb Sámsúñg Gáláxý Ríñgígá jälgítúd térvíséáñdméd süñkróñíséérídá Sámsúñg Héálth rákéñdúségá. Vájálíkúd óñ vähémált éélmísé päévá áktíívsúsé já úñé áñdméd ñíñg úñé ájál mõõdétúd südámé löögíságédúsé áñdméd. Éí ólé mõéldúd kásútámíséks médítsííñílísté séísúñdíté ávástámíséks, díágñóósímíséks égá rávímíséks.]
  10. [Sámsúñg Héálthí jälgímísfúñktsíóóñíd óñ mõéldúd áíñúlt üldísé héáólú já füüsílísé vórmí jälgímíséks. Éí ólé mõéldúd kásútámíséks médítsííñílísté séísúñdíté võí háígústé ávástámíséks, díágñóósímíséks, rávímíséks, jälgímíséks võí háldámíséks. Séádmé já rákéñdúsé káúdú kättésáádávát térvíségá séótúd téávét éí tóhí käsítlédá médítsííñílísé sóóvítúséñá. Kásútájád péáksíd médítsííñílíst ñõú küsímá árstílt.]
  11. [Gáláxý Ríñg túléb sídúdá ñútítéléfóñígá, míllél óñ Áñdróíd 11.0 võí úúém vérsíóóñ já vähémált 1,5 GB mälú. Vájálíkúd óñ Gáláxý Wéáráblé rákéñdús, Sámsúñg Héálthí rákéñdús (v6.27 võí úúém) já síssélógímíñé Sámsúñgí kóñtólé. Tééñúsé kättésáádávús võíb váríéérúdá sõltúvált ríígíst võí píírkóññást.]
  12. [Úñé jälgímísé fúñktsíóóñíd óñ mõéldúd áíñúlt üldísé héáólú já térvísé éésmärgíl. Ñéíd éí ólé mõéldúd kásútámíséks médítsííñílísté séísúñdíté võí úñéhäírété ávástámíséks, díágñóósímíséks égá rávímíséks. Mõõtmíséd óñ mõéldúd áíñúlt ísíklíkúks kásútámíséks. Pöördúgé ñõú sáámíséks médítsííñítöötájá póólé.]
  13. [Sáms~úñg H~éált~hí fú~ñkts~íóóñ~ídé k~ättés~áádá~vús v~õíb vá~ríéé~rúdá~ sõltú~vált~ rííg~íst v~õí píí~rkóñ~ñíás~t.]
  14. [Trééñíñgú jälgímíñé óñ mõéldúd áíñúlt üldísé héáólú já füüsílísé vórmí páráñdámíséks. Éí ólé mõéldúd kásútámíséks médítsííñílísté séísúñdíté võí háígústé ávástámíséks, díágñóósímíséks, rávímíséks, jälgímíséks võí júhtímíséks. Séádmé já Sámsúñg Héálth rákéñdúsé káúdú kättésáádávát térvíségá séótúd téávét éí tóhí käsítlédá médítsííñílísé sóóvítúséñá. Kásútájád péáksíd médítsííñílíst ñõú küsímá árstílt.]
  15. [Sáádávál Áñdróíd- já íÓS-séádmétés. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. Võímálík kásútádá, kúí válítúd pésémístémpérátúúr óñ 20–40 °C. Máksímáálñé kókkúhóíd, kúí pésété 20 kráádí ásémél 40 kráádí júúrés. Põhíñéb sísétéstídél vástávált stáñdárdílé ÍÉC 60456, võrréldés WF90F/24 púúvíllásé pésú váíkímísí séádét ÁÍ éñérgíáréžíímígá já púúvíllásé pésú váíkímísí séádét ílmá ÁÍ éñérgíáréžíímítá. Túlémúséd võívád tégélíkés kásútústíñgímústés éríñédá. Túlémúséd: éñérgíátárbímíñé ílmá ÁÍ Éñérgý Módé réžíímítá = 0,539 KWh. Éñérgíátárbímíñé ÁÍ Éñérgý Módé réžíímígá = 0,145 KWh. Túlémúséd võívád tégélíkés kásútústíñgímústés éríñédá.]
  16. [Põhíñéb ÁÍ lóódúd álgórítmíl. Tégélíkúd túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált íñdívídúáálsést kásútámísést. Võrréldés táválísé Sámsúñgí áútómáátsé dóséérímíségá, mís óñ séádístátúd sóóvítátává pésúváhéñdí kógúsé áññústámíséks. Põhíñéb víímásé 10 tsüklí jóóksúl kásútátúd pésúváhéñdí kógúsé pídévál áñálüüsíl. Tégélíkúd túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált íñdívídúáálsést kásútámísést.]
  17. [ÁÍ Écóbúbblé óñ Sámsúñgí téhñólóógíá, mís óñ lóódúd pésútsüklíté óptíméérímíséks káñgá túvástámísé, pésúpésúváhéñdí múllídéks múútmísé já ÁÍ Éñérgý Módé, Sámsúñgí áútómátíséérítúd ÁÍ éñérgíásäästú láhéñdúsé ábíl. Põhíñéb sísétéstídél vástávált stáñdárdílé ÍÉC 60456-2010, kús võrréldí WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt pésúprógrámmí Écóbúbblé'ígá 4 kg pésúkógúsé púhúl já Cóttóñ Défáúlt pésúprógrámmí ílmá Écóbúbblé'ítá. Túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált tégélíkést kásútústíñgímústést. Káñgásté túvástámíñé kásútáb ÁÍ álgórítmí já áktívéérúb áíñúlt síís, kúí óñ válítúd púúvílláñé, süñtéétílíñé võí ÁÍ pésútsükkél. Séé túvástáb 3 káñgástüüpí (púúvílláñé, õrñpésú, rätíkúd) kúñí 2 kg pésú púhúl. Ségákáñgád võívád vähéñdádá túvástámísé täpsúst. Tégélíkúd túlémúséd võívád éríñédá sõltúvált íñdívídúáálsést kásútámísést. Kúlúmísé vältímíséks péské sárñáséíd káñgáíd kóós. Põhíñéb sísétéstídél vástávált stáñdárdílé ÍÉC 60456-2010, WF90F/24 púúvílláñé váíkímísí séádé kóós ÁÍ Éñérgý réžíímígá 4 kg pésúkógúsé púhúl võrréldés púúvíllásé váíkímísí séádégá ílmá ÁÍ Éñérgý réžíímítá. Túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált tégélíkést kásútústíñgímústést. Sääst óñ sáávútátúd külmá véégá pésémísé ábíl.]
  18. [ÁÍ Hómé víítáb tóóté 7-tóllísélé LCD-ékrááñílé. Séé éí tähéñdá, ét kõík ÁÍ Hómé'ís sáádávál ólévád tééñúséd óñ ÁÍ-põhíséd võí géñéréérívád téávét võí túlémúsí ÁÍ ábíl. Téátúd ÁÍ Hómé'í káúdú kättésáádávád fúñktsíóóñíd kásútávád ÁÍ-põhíséíd álgórítmé, mídá úúéñdátáksé péríóódílísélt täpsúsé páráñdámíséks. ÁÍ-põhíséd álgórítmíd võívád géñéréérídá púúdúlíkkú võí ébáõígét téávét. Tsüklí sóóvítústégá sõñúméíd kúvátáksé SmártThíñgsí rákéñdúsés. Sáádávál Áñdróídí já íÓS-séádmétés. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó.]
  19. [Váát~éélá~mús v~õíb ér~íñéd~á sõlt~úvál~t sís~ú tüübí~st já~ fórm~áádí~st. Ülé~sská~léér~ímíñ~é éí p~rúúg~í kéh~tídá~ árvú~tíühé~ñdús~é já m~äñgúr~éžíím~í púh~úl.]
  20. [Sámsúñg Tízéñ ÓS-í kõíkídé fúñktsíóóñídé kásútámíséks óñ vájálík Sámsúñgí kóñtó. Kúí ótsústáté síssé lógídá, óñ ühéñdámíñé võímálík áíñúlt káábéltélévísíóóñí (kéhtíb áíñúlt túúñérígá séádmété púhúl) já välísté séádmété, ñt HDMÍ káúdú. Sámsúñgí kóñtó lóómíséks võíb óllá vájálík éráldí séádé (ñt árvútí võí móbíílséádé).]
  21. [Sáádávál ólévád téhñólóógíád, fúñktsíóóñíd já ómádúséd võívád váríéérúdá sõltúvált  ríígíst, tééñúsépákkújást, võrgúkéskkóññást võí tóótést ñíñg ñéíd võídáksé múútá ílmá étté téátámátá. Vájálík óñ Wí-Fí, Blúétóóth võí múú tráádítá võrgúühéñdús já síssélógímíñé Sámsúñgí kóñtólé. Ühéñdátúd séádméíd müüáksé éráldí. Ráhúlíkú téhñólóógíá kásútámíñé ééldáb ñõústúmíst ñíí SmártThíñgsí kúí ká áútómáátsélt régístréérítúd séádmé príváátsústéátístégá. Kásútájálíídés võíb múútúdá ílmá étté téátámátá.]
  22. [Télé~víís~órít~é mób~íílk~áúgj~úhtí~mísp~últí~dé tõú~kété~ávít~úséd~ óñ sá~ádáv~ál (mó~bííl~) Áñdr~óíd Ó~S 10.0 já ú~úémá~té vé~rsíó~óñíd~é púh~úl kó~ós (TV~) 2020. áást~á já ú~úémá~té Sá~msúñ~gí té~lérí~múdé~líté~gá ñí~ñg tó~ímív~ád, kú~í mób~ííls~éádé~ óñ té~lérí~ lähéd~ál.]
  23. [Ígá séádé péáb ólémá régístréérítúd ühé Sámsúñgí kóñtógá já ühéñdátúd sámá Wí-Fí võrgúgá. Mítmé séádmé júhtímíséks óñ vájálík úúéñdátúd Gáláxý téléfóñ já táhvélárvútí, míllés óñ Óñé ÚÍ 5.1.1 võí úúém vérsíóóñ ñíñg 2021. áástál võí híljém väljá túlñúd Gáláxý Bóók sééríá séádé, míllés óñ Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) võí Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM), võí 2024. áástá télér võí 2024. áástá ñútímóñítór. Mõñéd fúñktsíóóñíd (ñt kópéérímíñé já kléépímíñé võí lóhístámíñé já kúkútámíñé) võívád téátáváté séádmé múdélíté já rákéñdústé kásútámísél óllá kättésáámátúd. Fúñktsíóóñídé kättésáádávús võíb váríéérúdá sõltúvált píírkóññást.]
  24. [Tóét~áb Gá~láxý~ Wátc~h 4 já ú~úémá~íd vé~rsíó~óñé / W~éár Ó~S 5 já ú~úémá~íd vé~rsíó~óñé.]
  25. [Sáms~úñg S~márt~ TV fú~ñkts~íóóñ~ óñ kät~tésá~ádáv~ (TV) 2024 Sá~msúñ~gí té~lérí~tés j~á úúé~máté~s múd~élít~és, mí~llés~ óñ (mó~bííl~) Áñdr~óíd Ó~S 10.0 já ú~úém v~érsí~óóñí~d võí í~ÓS 15.0 já~ úúém~ vérs~íóóñ~.]
  26. [ÁÍ Pró Cóókíñg Fílm Íñsídé óñ sáádávál áíñúlt téátúd Béspóké ÁÍ áhjúmúdélítél. Vájálík óñ SmártThíñgsí rákéñdús, mís óñ sáádávál Áñdróíd- já íÓS-séádmétés. Vájálík óñ Wí-Fí-ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. Párímá túvástámísé sáávútámíséks túléks tóít ásétádá áhjú késkélé. Túvástámísé täpsús võíb váríéérúdá sõltúvált tégélíkést kásútústíñgímústést, ñt kóóstísósádé tüüp, áhjú púhtús já rúúmí válgústús. Täpsémá téábé sáámíséks váádáké pákéñdígá káásásólévát kásútúsjúhéñdít. Káámérá töötáb áíñúlt síís, kúí válgús óñ síssé lülítátúd. Vídéó óñ lóódúd áíñúlt úksé súlétúd ólékús sálvéstátúd vídéómátérjálíst. Pärást küpsétámísé lõppú kúlúb úmbés 20 sékúñdít, ét kódéérídá vídéó MPÉG-fáílívórmíñgússé.]
  27. [Sáádávál áíñúlt válítúd Béspóké ÁÍ áhjúmúdélíté Áútó Cóók méñüü kásútámísél. Mõñédé kóóstísósádé tüüpí já kógúst éí prúúgí óllá võímálík túvástádá. Vájálík óñ SmártThíñgsí rákéñdús, mís óñ sáádávál Áñdróídí já íÓS séádmété jáóks. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. Põhíñéb ÁÍ lóódúd álgórítmíl, mítté réáálájás õppímísél. Pärást kóóstísósádé túvástámíst já rétséptí válímíst, kúí óñ vájálík éélkúúmútámíñé, túléb kóóstísósád éélkúúmútámísé ájáks áhjúst éémáldádá. Kúí éélkúúmútámíñé éí ólé vájálík, võíb ñéíd küpsétádá kóhé pärást túvástámíst. Võíb mítté töötádá kórrálíkúlt, kúí küpsétátáksé téátúd túmédát värví võí kááñé áll óléváíd tóídúáíñéíd, mís võívád tákístádá túvástámíst. Séégá túléks küpsétámísé séísúñdít ísé jälgídá.]
  28. [Vájá~lík ó~ñ Smá~rtTh~íñgs~í rák~éñdú~s, mís~ óñ sá~ádáv~ál Áñ~dróí~dí já~ íÓS-s~éádm~étés~. Vájá~lík ó~ñ Wí-F~í ühéñ~dús j~á Sám~súñg~í kóñ~tó.]
  29. [PétCáré óñ SmártThíñgsíst éráldíséísév rákéñdús. Sáádávál Áñdróídí já íÓS-í séádmétés. Vájálík óñ Wí-Fí-ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. Túvástádá sááb áíñúlt kóérí já kássé. Túvástámísvõímé võíb óllá píírátúd lémmíklóómá póósí võí áséñdí tõttú. Lémmíklóómá túvástámísé võímé võíb váríéérúdá sõltúvált lóómá líígíst já élúkéskkóññást. Túvástáb lémmíklóómá ólémásólú áíñúlt üldísté vísúáálsété ñäítájáté põhjál égá súúdá túvástádá üksíkúíd lémmíklóómí. Ígá séádé túléb SmártThíñgsí rákéñdúsés lémmíklóómádélé óptíméérídá.]
  30. [Sáád~ávál~ Áñdr~óídí~ já íÓ~S-í sé~ádmé~tés. V~ájál~ík óñ~ Wí-Fí~ ühéñd~ús já~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó.]
  31. [Vájá~lík ó~ñ Wí-F~í ühéñ~dúst~ já Sá~msúñ~gí kó~ñtó. J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ súúd~áb jó~óñís~tádá~ já sá~lvés~tádá~ kúñí~ 4 káár~tí. Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ á~súkó~há tú~vást~ámís~t võív~ád mõj~útád~á máj~á kúj~ú já m~ööblí p~áígú~tús.]
  32. [Plékígá álá óñ määrátlétúd kúí ühtláñé, värvílíñé já läbípáístmátú láík, ñäítéks kúíváñúd máhl, míllé súúrús óñ 4 x 4 cm võí súúrém. Plékígá álá túvástámíst võívád mõjútádá plékí súúrús võí põráñdá välímús, ñäítéks põráñdá mústér. Plékígá álá túvástámíñé túléb éélñévált áktívéérídá SmártThíñgsí rákéñdúsés. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó. SmártThíñgs Lábs pákúb várájást kógémúst úúté já kásúlíké fúñktsíóóñídégá, mís óñ lóódúd tárbíjáté múgávúsé húvídés. Plékígá álá sügávpúhástúsé péámíséd fúñktsíóóñíd, ñäítéks sáástátúsé túvástámísé úlátús võí täpsús, võívád váríéérúdá.]
[Pród~úct T~ílé H~éígh~t Fíx~]