[Prém~íúm Q~-sérí~és Só~úñdb~ár HW~-Q800C]

[HW-Q800C~/ÉÑ]

[Válí~ ómá v~ärv]

[Värv :]
[Prém~íúm Q~-sérí~és Só~úñdb~ár HW~-Q800C]
[Múst~]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[Víím~ásé 30 p~äévá m~ádál~áím h~íñd]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~gé rá~ámí v~ärv]

[Kóhá~ñdát~áváí~d ráá~mé müüá~ksé é~ráld~í]

[Válí~ ómá k~órpú~sé vär~v]

[Kóhá~ñdát~áv ümb~rís m~üügíl é~ráld~í]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[Módé~rññé~ tüüp]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[Táhú~túd t~üüp]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[Ümbrí~sé vär~v]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ráké~ñdá]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lísá~téáv~é]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Várú~d óts~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Várú~d óts~ás]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Éélí~séd]

[blác~k líñ~é]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~]

[Tõélí~ñé 5.1.2-ká~ñálí~líñé~ hélí~]

[Tõélí~ñé 5.1.2-ká~ñálí~líñé~ hélí~]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Fúñk~tsíó~óñíd~]

[Éksp~értí~dé tú~ññús~tús]

[réví~éw] [réví~éw]

[Téch~Rádá~r - Réc~ómmé~ñds]

[réví~éw] [réví~éw]

[Éxpé~rt Ré~víéw~s - Réc~ómmé~ñdéd~]

[Ülím h~élíé~lámú~s külj~ékõlá~ríté~gá]

[* Píld~íd óñ~ íllú~strá~tíív~séd.
* T~V óñ m~üügíl é~ráld~í.]

[Ñélí~ párí~mát ó~mádú~st]

[Wíré~léss~]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~ Sáms~úñgí~ télé~ríté~s]

[Sóúñ~dbár~]

[Tõélí~ñé 5.1.2-ká~ñálí~líñé~ hélí~]

[Séé ó~ñ hél~íélá~músé~ kõrgé~m tás~é]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Ríbá~kõlár~ já té~lér t~öötává~d ídé~ááls~és há~rmóó~ñíás~]

[Spác~éFít~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Párí~m hél~í ígá~ rúúm~í jáó~ks]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~ Sáms~úñgí~ télé~ríté~s]

[Dólb~ý Átm~ós óñ~ ñüüd jú~htmé~vábá~lt ühé~ñdát~úd Sá~msúñ~gí rí~bákõl~áríg~á. Ñáú~dí Dó~lbý Á~tmós~é 3D-hé~lísí~d - séé~ óñ väär~túsl~ík jú~htmé~vábá~ kúúl~ámís~kógé~mús.]

[Thé w~íré c~óññé~ctíñ~g Sám~súñg~ TV tó~ Q sér~íés S~óúñd~bár d~ísáp~péár~s. Dól~bý Át~mós í~cóñ á~ñd DT~S:X íc~óñ.] [Thé w~íré c~óññé~ctíñ~g Sám~súñg~ TV tó~ Q sér~íés S~óúñd~bár d~ísáp~péár~s. Dól~bý Át~mós í~cóñ á~ñd DT~S:X íc~óñ.]
[* Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~ ühíld~úb 2022 já~ 2023 Sáms~úñgí~ télé~ríté~gá Wí~Fí áb~íl.
* Dó~lbý Á~tmós~ já DT~S:X óñ~ kõígí~l 2022 já 2023 Q~-séér~íá rí~bákõl~árít~él.
* Vá~jálí~k óñ D~ólbý~ Átmó~sé já~ DTS:X~ sísú~.]

[Tõélí~ñé 5.1.2-ká~ñálí~líñé~ hélí~]

[Séé ó~ñ hél~íélá~músé~ kõrgé~m tás~é]

[Úúté~ küljé~- já pé~álmí~sté k~õlárí~tégá~ sáád~ tõélí~sé 5.1.2-ká~ñálí~lísé~ hélí~élám~úsé - ñ~áúdí~ kódú~séíñ~té vá~hél, ñ~ágú ó~léks~íd kí~ñós¡~]

[Á máñ~ áñd w~ómáñ~ áré s~úrró~úñdé~d bý s~óúñd~ wávé~s thá~t cóm~é óút~ óf th~é Q800C'~s fró~ñt, sí~dé áñ~d úp-f~íríñ~g spé~ákér~s.] [Á máñ~ áñd w~ómáñ~ áré s~úrró~úñdé~d bý s~óúñd~ wávé~s thá~t cóm~é óút~ óf th~é Q800C'~s fró~ñt, sí~dé áñ~d úp-f~íríñ~g spé~ákér~s.]

Q-Sinfonía

[Ríbá~kõlár~ já té~lér t~öötává~d ídé~ááls~és há~rmóó~ñíás~]

[Q-Sým~phóñ~ý ópt~íméé~ríb k~õíkíd~él ká~ñálí~tél h~élí ñ~íí té~lérí~ kúí k~á ríb~ákõlá~rí és~í-, külj~é- já ül~és sú~úñát~úd kõl~árít~é káú~dú, ét~ tágá~dá võí~más k~úúlá~mísé~lámú~s.]

[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ Ís ác~tívá~téd w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ ís óf~f. Sóú~ñd fr~óm bó~th th~é TV á~ñd Só~úñdb~ár ís~ áctí~váté~d tóg~éthé~r whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óñ.] [Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ Ís ác~tívá~téd w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ ís óf~f. Sóú~ñd fr~óm bó~th th~é TV á~ñd Só~úñdb~ár ís~ áctí~váté~d tóg~éthé~r whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óñ.]
[* Q-Sým~phóñ~ý ühíl~dúb v~álít~úd Sá~msúñ~gí té~lérí~tégá~.
* Fúñk~tsíó~óñíd~ éí pr~úúgí~ ühíld~údá k~õígí S~ámsú~ñgí t~élér~ítég~á. Váá~tá tó~óté s~péts~ífík~átsí~óóñí~ sóbí~vá mú~délí~ júúr~ést.
* V~ájál~ík óñ~ HDMÍ~-, óptí~líñé~ võí Wí~Fí-ühé~ñdús~ télé~rígá~.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Párí~m hél~í ígá~ rúúm~í jáó~ks]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ põímí~b Spá~céFí~t Sóú~ñdí s~élgú~sé já~ éñdá~ssé h~áárá~vá ól~émús~é ópt~íméé~rítú~d bás~síhé~lídé~gá. Ím~élíñ~é hél~í¡]

[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ áñál~ýzés~ á lív~íñg r~óóm á~ñd óp~tímí~zés s~óúñd~ tó fí~t thé~ spác~é.] [Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ áñál~ýzés~ á lív~íñg r~óóm á~ñd óp~tímí~zés s~óúñd~ tó fí~t thé~ spác~é.]

[Hélí~kvál~ítéé~t]

[Sáms~úñgí~ áúdí~óláb~ór]

[Hélí~úúéñ~dúsé~ éksp~értí~dé ló~ómíñ~g]

[Tést~ítúd~ Cálí~fórñ~íá áú~díól~ábór~ís, kú~s típ~ptás~émél~ hélí~íñsé~ñérí~d kát~sétá~vád á~kúst~ílís~í téh~ñóló~ógíá~íd, mí~s tág~áksí~d súú~répär~ásé, é~ñdás~sé há~áráv~á hél~í.]

[Kású~tátá~vús]

[Häälás~síst~éñt j~á ékr~ááñí~jágá~míñé~]

[Ütlé, m~ídá s~óóví~d, já ñ~áúdí~ ármá~stát~úd mú~úsík~át]

[Kású~tádé~s Góó~glé'~í áss~ísté~ñdí t~óégá~ séád~ét, sá~ád ká~ ríbá~kõlár~ít ká~sútá~dá óm~á häälé~ ábíl~. Kúí s~óóví~d, mäñg~í múú~síká~t óts~é mób~íílí~séád~mést~. Líht~sált~ vájú~tá Áp~plé'~í séá~dmés~ ÁírP~láý í~kóóñ~í võí C~ástí~ ñúpp~ú Chr~óméc~ástí~ tóég~á rák~éñdú~stés~.]

[* Góóglé já síssééhítátúd Chrómécást óñ Góóglé LLC káúbámärgíd.
* Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád já Mác óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd.
* Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém.
* Tééñúsé sáádávús sõltúb píírkóññást/tééñúsépákkújást/kéélést.
* Ríbákõlárí já móbíílíséádmé júhtmévábáks ühéñdúséks (WíFí) óñ vájálík SmártThíñgsí rákéñdús.]

[Hélí~ töötáb~ púúd~útús~égá]

[Vájú~tá já~ ühéñd~á]

[Píís~áb pú~údút~úsés~t, ét s~ááks~íd mó~bííl~ísís~ú mäñg~ídá r~íbák~õlárí~s ímé~lísé~ kvál~ítéé~dígá~.]

[* Vájá~lík ó~ñ Blú~étóó~thí-üh~éñdú~s. Ühíl~dúb S~ámsú~ñgí m~óbíí~lísé~ádmé~tégá~, míll~él óñ~ Áñdr~óíd 8.1 v~õí híl~ísém~.]

[Kóhá~ñdúv~ hélí~]

[Párí~m hél~í ígá~s hét~kés]

[Sáms~úñgí~ ríbá~kõlár~ múúd~áb áú~tómá~átsé~lt hé~lí, ét~ hääl ól~éks s~élgé~ já dé~táíl~ñé hó~ólím~átá s~éllé~st, kú~í vál~júlt~ sédá~ mäñgí~d.]

[Pró m~äñgúr~éžíím~]

[Düñáá~mílí~sé hé~lígá~ óléd~ ósá m~äñgús~t]

[Lásé~ mäñgú~ 3D-hél~ídél~ éñd k~áásá~ háár~átá. R~íbák~õlárí~ võíms~ád ülé~s súú~ñátú~d já b~ássí~kõlár~íd läh~évád~ télé~rígá~ áútó~máát~sélt~ töölé ñ~íñg m~äñgív~ád düñ~áámí~líst~ hélí~ vást~ávál~t Gám~íñg H~úbíl~é.]

[* Gámí~ñg Hú~bí hé~lí óp~tímé~érím~íñé s~õltúb~ píír~kóññ~ást j~á tél~érí m~údél~íst.
* M~äñgúk~óñsó~ól óñ~ müügíl~ érál~dí.
* Ühí~ldúv~ád sé~ádmé~d vár~íéér~úvád~.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]

[Ärá jää üh~éstk~í sõñá~st íl~má]

[Kúúl~éd ék~rááñ~íl ól~éváí~d vés~tlús~í sél~gélt~ ká sí~ís, kú~í síñ~d ümbr~ítsé~b mürá~. ÁVÁ é~ráld~áb ék~rááñ~íl ól~évá d~íáló~ógí s~élgé~lt tá~ústá~hélí~dést~, ét sá~ éí jääk~s míl~lést~kí íl~má.]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Káót~ústé~tá hé~líkv~álít~éét]

[HDMÍ~ éÁRC~ígá k~úúlé~d ríb~ákõlá~ríst~ kvál~ítéé~tsét~ 3D-hél~í (Dól~bý Át~mós) k~á tél~éríg~á ühéñ~dátú~d mäñg~úkóñ~sóól~ídés~t võí Ú~BD-mäñ~gíjá~tést~.]

[Süñér~gíá Q~LÉDí~gá]

[Óñé R~émót~é'í p~últ]

[Üks pú~lt kõí~gé já~óks]

[Kású~tá Sá~msúñ~gí té~lérí~púlt~í ñíí~ TV kú~í ká r~íbák~õlárí~ jáók~s: kás~útá t~óíté~ñúpp~ú, páñ~é múú~síká~ válj~émák~s võí v~áíks~émák~s, lís~á hél~íéfé~kté.]

[* Fúñk~tsíó~óñ já~ púld~í dís~áíñ v~õívád~ várí~éérú~dá sõl~túvá~lt té~lérí~ múdé~líst~ já rí~ígís~t.
* Kóñ~tról~lí, ká~s tél~éríp~últ üh~íldú~b Blú~étóó~thíg~á®.]

[Júht~mévá~bá té~lérí~ühéñd~ús]

[Ühéñd~á ríb~ákõlá~r tél~éríg~á júh~tmév~ábál~t]

[Ühéñd~á ríb~ákõlá~r tél~éríg~á WíF~í võí B~lúét~óóth~í ábí~l. Hél~í já p~ílt ó~ñ ídé~ááls~és há~rmóó~ñíás~.]

[* Kóñt~róll~í, kás~ télé~r ühíl~dúb W~íFí v~õí Blú~étóó~thíg~á®.]

[Júht~mévá~bá Sú~rróú~ñd Só~úñd]

[Võíms~ám ümb~ríts~év hé~lí]

[Lísá~ ríbá~kõlár~ílé j~úhtm~éváb~ád tá~gúmí~séd k~õlárí~d ñíñ~g múú~dá hé~lísüs~téém~ térv~íklí~kúks~ - ólé k~ódús~ ñágú~ kíñó~s.]

[* Sáms~úñgí~ júht~mévá~bá tá~gákõl~árít~é kóm~plék~t óñ m~üügíl é~ráld~í (SWÁ~-9500S).
** Júh~tmév~ábá k~ómpl~éktí~ tóím~ímís~éks ó~ñ váj~álík~úd pá~rémá~ já vá~sákú~ tágá~kõlár~í tóí~téjú~htmé~d.]

[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]

  • [Káñá~lí ñú~mbér~]

    [5.1.2]

  • [Brút~ókáá~l (üks p~ákéñ~d)]

    [18 kg]

  • [Brút~ómõõtm~éd (Lx~KxS) (ük~s pák~éñd)]

    [1182 x 576 x 272 mm~]

  • [Éñér~gíát~árvé~ tööréží~ímíl~ (põhík~õlár)]

    [39W]

  • [Éñér~gíát~árvé~ óóté~réžíí~míl (p~õhíkõl~ár)]

    0,5 W

  • [Báss~íkõlá~rí tüüp~ ( áktí~ívñé~ / páss~íívñ~é / júh~tmét~á, sís~sééh~ítát~úd)]

    [Wíré~léss~]

  • [Káñá~lí ñú~mbér~]

    [5.1.2]

  • [Kõlár~íté á~rv]

    [11]

  • [Báss~íkõlá~rí tüüp~ ( áktí~ívñé~ / páss~íívñ~é / júh~tmét~á, sís~sééh~ítát~úd)]

    [Wíré~léss~]

  • [Céñt~ér Sp~éáké~r]

  • [Úp-fí~ríñg~ Spéá~kér]

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

  • [Wídé~ Ráñg~é Twé~étér~]

  • Amplificador de voz activo

  • Sonido SpaceFit

  • [Dólb~ý]

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ MÁT,D~ólbý~ Dígí~tál P~lús,D~ólbý~ Trúé~ HD]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

  • [Ööréžíí~m]

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Gá~mé Pr~ó,Ádá~ptív~é,Stá~ñdár~d]

  • [Hí-Ré~s Áúd~íó Dé~códí~ñg]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • [4K Víd~éó Pá~ss]

  • HDR

    HDR10 +

  • [ÁÁC]

  • [MP3]

  • [WÁV]

  • [ÓGG]

  • [FLÁC~]

  • [ÁLÁC~]

  • [ÁÍFF~]

  • [HDMÍ~ Íñ]

    1

  • [HDMÍ~-väljú~ñd]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ýés(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    [Ñó]

  • [Wí-Fí~]

  • [ÚSB M~úsíc~ Pláý~báck~]

    [Ñó]

  • [Óñé C~óñtr~ól]

  • [Blúé~tóót~h séé~s]

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

  • Q-Sinfonía

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    [Ñó]

  • [Táp S~óúñd~]

  • [Chró~mécá~st]

    [Ñó]

  • [Spót~ífý C~óññé~ct]

  • [ÁírP~láý]

  • [Wíré~léss~ Dólb~ý ÁTM~ÓS]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

  • [Áléx~á]

    [Ýés (B~úílt~-íñ)]

  • [Mõõtmé~d (põhí~kõlár~) (LxKx~S)]

    [1110.7 x 60.4 x 120.0 mm~]

  • [Mõõtmé~d (bás~síkõl~ár) (Lx~KxS)]

    [210.0 x 403.0 x 403.0 mm~]

  • [Brút~ómõõtm~éd (Lx~KxS) (ük~s pák~éñd)]

    [1182 x 576 x 272 mm~]

  • [Ñétó~káál~ (põhík~õlár)]

    [5.1 kg]

  • [Ñétó~káál~ (báss~íkõlá~r)]

    [9.8 kg]

  • [Brút~ókáá~l (üks p~ákéñ~d)]

    [18 kg]

  • [Éñér~gíát~árvé~ óóté~réžíí~míl (p~õhíkõl~ár)]

    0,5 W

  • [Éñér~gíát~árvé~ óóté~réžíí~míl (b~ássí~kõlár~)]

    0,5 W

  • [Éñér~gíát~árvé~ tööréží~ímíl~ (põhík~õlár)]

    [39W]

  • [Éñér~gíát~árvé~ tööréží~ímíl~ (báss~íkõlá~r)]

    [28W]

  • [Vábá~ píñg~é]

  • [Éñér~gý St~ár mär~k]

    [Ñó]

  • [Káúg~júht~ímís~púlt~]

  • [Séíñ~ákíñ~ñítú~sklá~mbér~]

[Kású~túsj~úhéñ~d já á~llál~áádí~mísé~d]

[Qúíc~k Sét~úp Gú~ídé]

[Vérs~íóóñ~ 2301130 | 5.35 MB]

[29.06.2023]

[ÍÑGL~ÍSÉ, S~áksá~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íóóñ~ 2302220 | 231.2 MB]

[29.06.2023]

[ÍÑGL~ÍSÉ, P~RÁÑT~SÚSÉ~, Ítáá~líá, H~ÍSPÁ~ÁÑÍÁ~, PÓRT~ÚGÁL~Í, HÓL~LÁÑD~Í, Sák~sá, RÓ~ÓTSÍ~, ÑÓRR~Á, SÓÓ~MÉ, Tá~áñí, R~ÚMÉÉ~ÑÍÁ, B~ÚLGÁ~ÁRÍÁ~, PÓLÍ~SH, TŠÉ~HHÍ, S~LÓVÁ~KÍ, ÚÑ~GÁRÍ~, HÓRV~ÁÁTÍ~Á, Sér~bíá, S~LÓVÉ~ÉÑÍÁ~, Kréé~ká, LÄT~Í, ÉÉS~TÍ, LÉ~ÉDÚ ]

[Qúíc~k Sét~úp Gú~ídé]

[Vérs~íóóñ~ 2301130 | 5.35 MB]

[26.06.2023]

[ÍÑGL~ÍSÉ, S~áksá~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íóóñ~ 2302220 | 231.2 MB]

[26.06.2023]

[ÍÑGL~ÍSÉ, P~RÁÑT~SÚSÉ~, Ítáá~líá, H~ÍSPÁ~ÁÑÍÁ~, PÓRT~ÚGÁL~Í, HÓL~LÁÑD~Í, Sák~sá, RÓ~ÓTSÍ~, ÑÓRR~Á, SÓÓ~MÉ, Tá~áñí, R~ÚMÉÉ~ÑÍÁ, B~ÚLGÁ~ÁRÍÁ~, PÓLÍ~SH, TŠÉ~HHÍ, S~LÓVÁ~KÍ, ÚÑ~GÁRÍ~, HÓRV~ÁÁTÍ~Á, Sér~bíá, S~LÓVÉ~ÉÑÍÁ~, Kréé~ká, LÄT~Í, ÉÉS~TÍ, LÉ~ÉDÚ ]

[Tóót~étúg~í]

[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]

[Tóót~étúg~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Réáá~lájá~s vés~tlús~]

[Tútv~úgé, k~úídá~s tóó~téd t~öötává~d, já s~áágé~ ñõú, mí~llís~éd só~bívá~d téí~é váj~ádús~tégá~.]

[Víím~átí v~áádá~túd]