[2024 Q990D Q-s~éérí~á júh~tmév~ábá D~ólbý~ Átmó~s 11.1.4 ríb~ákõlá~r]

[HW-Q990D~/ÉÑ]

[ 4.9] [( 162 )]

[Válí~ ómá v~ärv]

[Värv :]
[2024 Q990D Q-s~éérí~á júh~tmév~ábá D~ólbý~ Átmó~s 11.1.4 ríb~ákõlá~r]
[Múst~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[éí ól~é müügí~l]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Válí~gé rá~ámí v~ärv]

[Kóhá~ñdát~áváí~d ráá~mé müüá~ksé é~ráld~í]

[Válí~ ómá k~órpú~sé vär~v]

[Kóhá~ñdát~áv ümb~rís m~üügíl é~ráld~í]

  • {{item.name}}

    [Várú~d óts~ás]

[Módé~rññé~ tüüp]

  • {{item.name}}

    [Várú~d óts~ás]

[Táhú~túd t~üüp]

  • {{item.name}}

    [Várú~d óts~ás]

[Ümbrí~sé vär~v]

  • {{item.name}}

    [Várú~d óts~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Ráké~ñdá]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Lísá~téáv~é]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Várú~d óts~ás]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Várú~d óts~ás]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Lísá~téáv~é]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Éélí~séd]

[Blác~k Líñ~é]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~]

[Blác~k Líñ~é]

[Tõélí~ñé 11.1.4ch~ hélí~]

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[Blác~k Líñ~é]

Sonido SpaceFit Pro

[Fúñk~tsíó~óñíd~]

[Éksp~értí~dé tú~ññús~tús]

revisión

[ÁVFó~rúms~]

[Bést~ íñ Cl~áss]

[Lísá~téáv~é]
revisión

[ÁVS F~órúm~]

[Tóp C~hóíc~é 2024]

[Lísá~téáv~é]
revisión

[Téch~ñáér~ís]

[Tóp P~íck 2024]

[Lísá~téáv~é]
revisión

Newsweek

[Édít~ór's~ Chóí~cé]

[Lísá~téáv~é]
Descripción

[Whát~ Hí-fí~¿]

[5 Stár~s]

[Lísá~téáv~é]
revisión

Opiniones de Expertos

[5 Stár~s Bés~t Búý~]

[Lísá~téáv~é]

[Lõpút~ú hél~íélá~mús t~õélís~é 11.1.4ch-g~á]

[* Píld~íd óñ~ íllú~stré~érív~ád. * TV~ óñ müüg~íl ér~áldí~.]

[4 párí~mát ó~mádú~st]

[Júht~mévá~bá]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~ Sáms~úñgí~ télé~rígá~]

[Ríbá~kõlár~]

[Tõélí~ñé 11.1.4ch~ hélí~]

[Võrré~ldám~átú üm~brít~sév h~élí, m~ís há~áráb~ sú éñ~dáss~é]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Télé~r já r~íbák~õlár t~öötává~d ídé~ááls~és há~rmóó~ñíás~]

[Spác~éFít~]

Sonido SpaceFit Pro

[Hélí~, mís ó~ñ täíú~slík~kúsé~ñí ká~líbr~éérí~túd]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~]

[Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~ Sáms~úñgí~ télé~rígá~]

[Sáms~úñgí~ ríbá~kõlár~ís óñ~ júht~mévá~bált~ óbjé~ktíp~õhíñé~ Dólb~ý Átm~ósé h~élív~órmí~ñg. Ñá~údí r~íkká~líkk~ú 3D-hé~lí, kú~s ígá~ löök já~ páús~ káññ~ávád~ síñd~ éñdá~gá ká~ásás~.]

[Á clósé-úp óñ á Sóúñdbár síttíñg úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm, wíth réár spéákérs sét úp íñ thé báck. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé Sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg óff thé céílíñg áñd trávélíñg áróúñd thé róóm.] [Á clósé-úp óñ á Sóúñdbár síttíñg úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm, wíth réár spéákérs sét úp íñ thé báck. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé Sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg óff thé céílíñg áñd trávélíñg áróúñd thé róóm.]

[* Júht~mévá~bá Dó~lbý Á~tmós~é töötá~mísé~ks óñ~ vájá~lík W~íFí, t~öötáb S~ámsú~ñgí 2022-2024 t~élér~ítég~á. * Váj~álík~ óñ Dó~lbý Á~tmós~é já D~TS:Xí~ sísú~.]

[Tõélí~ñé 11.1.4ch~ hélí~]

[Võrré~ldám~átú üm~brít~sév h~élí, m~ís há~áráb~ sú éñ~dáss~é]

[Hélí~ túlé~b síñ~úñí í~gást~ ñúrg~ást t~äñú 11 és~í- já üm~brít~sévá~lé ká~ñálí~lé, sh~ tágá~kõlár~ítél~é, 1 bás~síká~ñálí~lé já~ ñélj~álé ül~és sú~úñát~úd ká~ñálí~lé. Tõé~lísé~lt ká~ásáh~áárá~v¡]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth á Sóúñdbár díréctlý úñdérñéáth. Á páír óf réár spéákérs áré sét óñ sídé táblés tó thé báck óf thé róóm. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé TV, Sóúñdbár áñd réár spéákérs fróm váríóús áñglés, trávélíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth á Sóúñdbár díréctlý úñdérñéáth. Á páír óf réár spéákérs áré sét óñ sídé táblés tó thé báck óf thé róóm. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé TV, Sóúñdbár áñd réár spéákérs fróm váríóús áñglés, trávélíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

Q-Sinfonía

[Télé~r já r~íbák~õlár t~öötává~d ídé~ááls~és há~rmóó~ñíás~]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~ógíá~ võímá~ldáb~ sámá~l ájá~l mäñg~ídá t~élér~í kõlá~ríté~l já r~íbák~õlárí~l, ét s~áávú~tádá~ párí~m hél~íéñé~rgíá~. Téhí~síñt~éllé~ktí ó~ptím~éérí~túd h~élí v~óógá~b kõíg~íst k~áñál~ítés~.]

[Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.] [Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.]

[* Q-Sým~phóñ~ý ühíl~dúb v~álít~úd Sá~msúñ~gí té~lérí~tégá~. * Vájá~lík ó~ñ HDM~Í, ópt~ílíñ~é võí W~íFí-üh~éñdú~s tél~éríg~á.]

Sonido SpaceFit Pro

[Hélí~, mís ó~ñ täíú~slík~kúsé~ñí ká~líbr~éérí~túd]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ vííb~ Spác~éFít~ Sóúñ~dí úú~élé t~ásém~élé. Ñ~üüd áñá~lüüsíb~ ríbá~kõlár~ ümbrí~tsév~át rú~úmí j~á rég~úléé~ríb h~élí v~ástá~vált~ séll~élé.]

[Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Váát~á, mís~ múúd~áb rí~bákõl~árí ñ~íí ká~ásáh~áárá~váks~]

[Ét tá~gádá~ máks~ímáá~lñé h~élíé~lámú~s, óñ r~íbák~õlárí~l kól~mé tüüp~í kõlá~ríd: é~tté s~úúñá~túd, k~ülgéd~élé s~úúñá~túd j~á ülés~ súúñ~átúd~. Kõík ó~ñ str~átéé~gílí~sélt~ páíg~útát~úd.]

[Á Sóúñdbár áñd réár spéákér áré plácéd sídé-bý-sídé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé, á sídé-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé.] [Á Sóúñdbár áñd réár spéákér áré plácéd sídé-bý-sídé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé, á sídé-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé.]

[Hélí~kvál~ítéé~t]

[Ülés s~úúñá~túd t~ágák~õlárí~d]

[Ñágú~ ólék~síd k~íñós~]

[Júht~mévá~bád ül~és sú~úñát~úd tá~gákõl~áríd~ võímá~ldáv~ád hé~líl s~éíñt~élt j~á láé~st tá~gásí~ péég~éldú~dá, ñí~í ét t~úlém~úsék~s óñ h~íñgé~mátt~év éñ~dáss~éháá~ráv h~élí. Ñ~ágú ó~léks~íd kí~ñós¡~]

Texto alternativo Texto alternativo

[* Káás~ás óñ~ Sáms~úñgí~ júht~mévá~bá tá~gákõl~árít~é kóm~plék~t.]

[Prív~áátñ~é hél~í]

[Áktí~véér~í tél~érí v~áátá~mísé~ks vá~íd tá~gákõl~áríd~]

[Váát~á tél~érít~ téís~í ség~ámát~á. Kás~útád~és vá~íd tá~gákõl~áréí~d, sáá~d hél~í mäñg~ídá v~áíks~émál~t.]

[Grúp~éérí~ hélí~]

[Kású~tá tá~gákõl~áréí~d, ét s~áádá~ ríkk~álík~úm hé~lí]

[Süñkr~óñís~éérí~ tágá~kõlár~íd põh~íríb~ákõlá~rígá~, ét mäñ~gídá~ sámá~ sísú~. Kúí m~úúsí~ká täí~dáb k~ógú r~úúmí~, sáád~ sédá~ kógú~ híñg~ést ñ~áútí~dá.]

[Kóhá~ñdúv~ hélí~]

[Óptí~máál~ñé hé~lí íg~áks h~étké~ks]

[Sáms~úñgí~ ríbá~kõlár~ óptí~méér~íb hé~lí, ét~ kúúl~éksí~d sél~gélt~ ígá h~élí j~á häält~.]

Texto alternativo Texto alternativo

Amplificador de voz activo (AVA)

[Háár~á ígá~ sõñá, s~égáj~átét~á]

[Vést~lúsí~ kúúl~éd sé~lgél~t ká m~ürárí~kkás~ késk~kóññ~ás. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér võí~méñd~áb hääl~étóó~ñé já~ régú~léér~íb ñé~íd vá~stáv~ált m~ürátá~sémé~lé, ét~ sá éí~ jääks m~íllé~stkí~ ílmá~.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Hélí~úúéñ~dúsé~ éksp~értí~dé ló~ómíñ~g]

[Sáms~úñgí~ áúdí~óláb~ór]

[Tést~ítúd~ Cálí~fórñ~íá áú~díól~ábór~ís, kú~s típ~ptás~émél~ hélí~íñsé~ñérí~d kát~sétá~vád á~kúst~ílís~í téh~ñóló~ógíá~íd, mí~s tág~áksí~d súú~répär~ásé, é~ñdás~sé há~áráv~á hél~í.]

[Múgá~vús]

[HDMÍ~ 2.1 / HDMÍ~ éÁRC~]

[Ühtlá~ñé hé~líkv~álít~éét]

[HDMÍ~ éÁRC~ téhñ~ólóó~gíá j~á HDM~Í 2.1 tág~ávád~ ühtlá~sé hé~lí. Ühé~ñdá m~äñgúk~óñsó~ól já~ ÚBD-m~äñgíj~ád té~lérí~ káúd~ú ríb~ákõlá~rígá~ ñíñg~ ñáúd~í 3D ümb~ríts~évát~ Dólb~ý Átm~ósé h~élí, j~úst ñ~ágú p~éáks~íd.]

[* 4K@120 Hz t~úgí, ñ~ágú H~DMÍ 2.1 s~péts~ífík~átsí~óóñí~s. * Váj~á óñ üh~íldú~vát t~élér~ít, sé~ádét~ já sp~étsí~ááls~ét sí~sú.]

[* 4K@120 Hz t~úgí, ñ~ágú H~DMÍ 2.1 s~péts~ífík~átsí~óóñí~s. * Váj~á óñ üh~íldú~vát t~élér~ít, sé~ádét~ já sp~étsí~ááls~ét sí~sú.]

[Häälás~síst~éñt j~á vóó~gédá~stús~]

[Ütlé, m~ídá s~óóví~d, já ñ~áúdí~ ármá~stát~úd mú~úsík~át]

[Sáád ríbákõlárít kásútádá ómá häälé ábíl täñú Áléxá fúñktsíóóñílé võí Chrómécástígá Góóglé Ássístáñtí tóégá séádét. Chrómécástí sáád kásútádá ká sísú, séálhúlgás múúsíká vóógédástámíséks. Võí ühéñdá sélléks ÁírPláý - líhtsált vájútá Ápplé'í séádmés ÁírPláý íkóóñí. Ápplé ÁírPláýgá sáád ñáútídá lémmíkmúúsíkát já táskúhäälíñgúíd ká íPhóñé'í võí íPádí ábíl.]

[* Ámázóñ, Áléxá já séótúd káúbámärgíd kúúlúvád Ámázóñ.cóm Íñc. võí séllé tütáréttévõtétélé. * Góóglé, síssééhítátúd Chrómécást já Góóglé Hómé óñ Góóglé LLC káúbámärgíd. * Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd. * Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém. * Fúñktsíóóñí sáádávús sõltúb píírkóññást / tééñúsépákkújást / kéélést. * Ríbákõlárí júhtmévábá võrgú káúdú (WíFí) móbíílíséádmégá ühéñdámíséks óñ vájá SmártThíñgsí rákéñdúst.]

[* Ámázóñ, Áléxá já séótúd káúbámärgíd kúúlúvád Ámázóñ.cóm Íñc. võí séllé tütáréttévõtétélé. * Góóglé, síssééhítátúd Chrómécást já Góóglé Hómé óñ Góóglé LLC káúbámärgíd. * Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd. * Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém. * Fúñktsíóóñí sáádávús sõltúb píírkóññást / tééñúsépákkújást / kéélést. * Ríbákõlárí júhtmévábá võrgú káúdú (WíFí) móbíílíséádmégá ühéñdámíséks óñ vájá SmártThíñgsí rákéñdúst.]

[Häälás~síst~éñt j~á vóó~gédá~stús~]

[Ütlé, m~ídá s~óóví~d, já ñ~áúdí~ ármá~stát~úd mú~úsík~át]

[Sáád ríbákõlárít kásútádá ómá häälé ábíl täñú Áléxá fúñktsíóóñílé võí Chrómécástígá Góóglé Ássístáñtí tóégá séádét. Chrómécástí sáád kásútádá ká sísú, séálhúlgás múúsíká vóógédástámíséks. Võí ühéñdá sélléks ÁírPláý - líhtsált vájútá Ápplé'í séádmés ÁírPláý íkóóñí. Ápplé ÁírPláýgá sáád ñáútídá lémmíkmúúsíkát já táskúhäälíñgúíd ká íPhóñé'í võí íPádí ábíl.]

[* Ámázóñ, Áléxá já séótúd káúbámärgíd kúúlúvád Ámázóñ.cóm Íñc. võí séllé tütáréttévõtétélé. * Góóglé, síssééhítátúd Chrómécást já Góóglé Hómé óñ Góóglé LLC káúbámärgíd. * Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd. * Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém. * Fúñktsíóóñí sáádávús sõltúb píírkóññást / tééñúsépákkújást / kéélést. * Ríbákõlárí júhtmévábá võrgú káúdú (WíFí) móbíílíséádmégá ühéñdámíséks óñ vájá SmártThíñgsí rákéñdúst.]

[* Ámázóñ, Áléxá já séótúd káúbámärgíd kúúlúvád Ámázóñ.cóm Íñc. võí séllé tütáréttévõtétélé. * Góóglé, síssééhítátúd Chrómécást já Góóglé Hómé óñ Góóglé LLC káúbámärgíd. * Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd. * Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém. * Fúñktsíóóñí sáádávús sõltúb píírkóññást / tééñúsépákkújást / kéélést. * Ríbákõlárí júhtmévábá võrgú káúdú (WíFí) móbíílíséádmégá ühéñdámíséks óñ vájá SmártThíñgsí rákéñdúst.]

[ÁírP~láý]

[Vóóg~édás~tá ár~mást~átúd~ múús~íkát~]

[Áppl~é Áír~Pláý~gá sá~ád ñá~útíd~á lém~míkm~úúsí~kát j~á tás~kúhääl~íñgú~íd ká~ íPhó~ñé'í~ võí íP~ádí á~bíl. S~éllé~ks ühé~ñdá Á~írPl~áý - lí~htsá~lt vá~jútá~ Áppl~é'í s~éádm~és Áí~rPlá~ý íkó~óñí.]

[* Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd. * Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém. * Fúñktsíóóñí sáádávús sõltúb píírkóññást / tééñúsépákkújást / kéélést. * Ríbákõlárí júhtmévábá võrgú káúdú (WíFí) móbíílíséádmégá ühéñdámíséks óñ vájá SmártThíñgsí rákéñdúst.]

[* Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád óñ Ápplé Íñc.'í (régístréérítúd ÚSÁs já téístés rííkídés) káúbámärgíd. * Séllél Sámsúñgí ríbákõláríl óñ ÁírPláý 2 túgí, vájálík óñ íÓS 11.4 võí hílísém. * Fúñktsíóóñí sáádávús sõltúb píírkóññást / tééñúsépákkújást / kéélést. * Ríbákõlárí júhtmévábá võrgú káúdú (WíFí) móbíílíséádmégá ühéñdámíséks óñ vájá SmártThíñgsí rákéñdúst.]

[Táp S~óúñd~]

[Vájú~tá já~ mäñgí~]

[Mäñgí~ móbí~ílís~ísú r~íbák~õlárí~gá. Pí~ísáb~ púúd~útús~ést, é~t kúú~léks~íd mú~úsík~át rí~bákõl~árí í~mélí~sé kv~álít~éédí~gá.]

[Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.] [Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.]

[* Táp S~óúñd~ töötáb~ Sáms~úñgí~ móbí~ílís~éádm~étég~á, míl~lél ó~ñ Áñd~róíd~ 8.1 võí hí~lísé~m ñíñ~g Smá~rtTh~íñgs~í rák~éñdú~s.]

[Smár~tThí~ñgs:B~úílt~-íñ Hú~b]

[Háld~á kód~úséá~dméí~d Smá~rtTh~íñgs~í ábí~l]

[Kású~tá rí~bákõl~árít~, ét há~llát~á Smá~rtTh~íñgs~í rák~éñdú~ségá~ ühíld~úváí~d séá~dméí~d, séá~lhúl~gás Z~ígbé~é séá~dméí~d.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á Só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé S~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.] [Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á Só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé S~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~]

[Ühíld~úb Sm~ártT~híñg~sí rá~kéñd~úség~á]

[Ühéñdá hélíséádméd WíFí ábíl SmártThíñgsí rákéñdúségá ñíñg régúléérí hélísättéíd já ühísé ésítúsé fúñktsíóóñí móbíílíséádmést. SmártThíñgsígá óñ súl lígípääs häälássístéñdílé ñíñg múúsíká vóógédástámísélé, ñíí ét síñú hélíséádméd óñ kásútátávád käéd-vábált.]

[* Vájálík óñ móbíílíséádé, míllél óñ Áñdróíd 9.0 võí hílísém võí íÓS 15.0 võí hlísém (võíb múútúdá tárkvárá värskéñdúségá) ñíñg SmártThíñgsí rákéñdús. * Gróúp Pláý fúñktsíóóñígá kásútámíséks sááb ühéñdádá kúñí víís séádét. Vájálík óñ 5 Ghz ühéñdús sámá WíFí-võrgúgá. * Sáádáólévád fúñktsíóóñíd sõltúvád píírkóññást, tééñúsépákkújást, võrgúkéskkóññást já móbíílíséádmést ñíñg võívád múútúdá éélñévá téávítúsétá.]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Düñáá~mílí~sé hé~lígá~ óléd~ ósá m~äñgús~t]

[Võímá~s 3D-hé~lí há~áráb~ sú mäñ~gús k~áásá~. Ríbá~kõlár~ óptí~méér~íb hé~lí, kú~í túv~ástá~b Sám~súñg~í tél~éríg~á ühéñ~dátú~d kóñ~sóól~í, kús~júúr~és Sá~msúñ~gí TV~ Gámí~ñg Hú~bí já~óks ó~ñ érá~ldí s~ättéd~.]

[* Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~í hél~í ópt~íméé~rímí~ñé sõl~túb p~íírk~óññá~st já~ télé~rí mú~délí~st. * Mäñ~gúkó~ñsóó~l óñ m~üügíl é~ráld~í. * Ühíl~dúvá~d séá~dméd~ võívá~d vár~íéér~údá.]

[Süñér~gíá t~élér~ígá]

[Üks pú~lt]

[Kõígé~ks pí~ísáb~ ühést~ púld~íst]

[Sáms~úñgí~ télé~rípú~lt éí~ ólé v~áíd t~élér~í jáó~ks. Ká~sútá~ sédá~ ká rí~bákõl~áríg~á, ét l~ülítá~dá sé~é sís~sé-väl~já, ré~gúlé~éríd~á hél~í võí m~úútá~ hélí~éfék~té.]

[* Sáád~ávál~ Blúé~tóót~hígá~ Sáms~úñgí~ télé~ríté~l.]

[* Sáád~ávál~ Blúé~tóót~hígá~ Sáms~úñgí~ télé~ríté~l.]

[Júht~mévá~bá té~lérí~ühéñd~ús]

[Ühéñd~á ríb~ákõlá~r tél~éríg~á júh~tmév~ábál~t]

[Ühéñd~á ríb~ákõlá~r Sám~súñg~í tél~éríg~á WíF~í võí B~lúét~óóth~í ábí~l váí~d mõñé~ sámm~úgá. H~élí j~á píl~t óñ í~déáá~lsél~t süñk~róóñ~ís.]

[* Sáád~ávál~ Blúé~tóót~hí võí~ WíFí~ ühéñd~úség~á Sám~súñg~í tél~érít~égá.]

[* Sáád~ávál~ Blúé~tóót~hí võí~ WíFí~ ühéñd~úség~á Sám~súñg~í tél~érít~égá.]

[* Píld~íd óñ~ íllú~stré~érív~ád. Té~gélí~k välj~áñägé~míñé~ já sp~étsí~fíká~tsíó~óñ võí~b múú~túdá~ éélñ~évá t~éáví~túsé~tá.]

[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]

  • [Káñá~lí ñú~mbér~]

    11.1.4

  • [Brút~ókáá~l (üks p~ákéñ~d)]

    [28.2 kg]

  • [Brút~ómõõtm~éd (Lx~KxS) (ük~s pák~éñd)]

    [1309.0 x 595.0 x 277.0 mm~]

  • [Éñér~gíát~árvé~ tööréží~ímíl~ (põhík~õlár)]

    [41W]

  • [Éñér~gíát~árvé~ óóté~réžíí~míl (p~õhíkõl~ár)]

    0,5 W

  • [Káñá~lí ñú~mbér~]

    11.1.4

  • [Kõlár~íté á~rv]

    22

  • Color

    [Gráp~híté~ Blác~k]

  • Altavoz central

    SÍ

  • Altavoz de tiro ascendente

    SÍ

  • Altavoz frontal de disparo ancho

    SÍ

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    SÍ

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

    SÍ

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    SÍ

  • Amplificador de voz activo

    SÍ

  • Sonido SpaceFit

    SÍ

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    SÍ

  • [Ööréžíí~m]

    SÍ

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • Pase de video 4K

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Dékó~déér~ímís~vórm~íñg]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    2

  • [HDMÍ~-väljú~ñd]

    1

  • ARCO HDMI

    [Ýés(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    SÍ

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    SÍ

  • Wifi

    SÍ

  • Reproducción de música USB

    No

  • Un control

    SÍ

  • Versión de Bluetooth

    5.2

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    SÍ

  • Q-Sinfonía

    SÍ

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    SÍ

  • [Táp S~óúñd~]

    SÍ

  • [Chró~mécá~st]

    SÍ

  • Spotify Connect

    SÍ

  • [ÁírP~láý]

    SÍ

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    SÍ

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Tést~éd]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

    SÍ

  • Bixby (Bixby)

    No

  • Alexa

    [Ýés (B~úílt~-íñ)]

  • [Mõõtmé~d (põhí~kõlár~) (LxKx~S)]

    [1232.0 x 69.5 x 138.0 mm~]

  • [Ñétó~mõõtmé~d (tág~úmíñ~é kõlá~r) (L x K~ x S)]

    [129.5 x 201.3 x140.4 mm~]

  • [Mõõtmé~d (bás~síkõl~ár) (Lx~KxS)]

    [220.0 x 413.0 x 410.0 mm~]

  • [Brút~ómõõtm~éd (Lx~KxS) (ük~s pák~éñd)]

    [1309.0 x 595.0 x 277.0 mm~]

  • [Ñétó~káál~ (põhík~õlár)]

    [7.7 kg]

  • [Ñétó~káál~ (kõlár~)]

    [3.4 kg]

  • [Ñétó~káál~ (báss~íkõlá~r)]

    [11.7 kg]

  • [Brút~ókáá~l (üks p~ákéñ~d)]

    [28.2 kg]

  • [Éñér~gíát~árvé~ óóté~réžíí~míl (p~õhíkõl~ár)]

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • [Éñér~gíát~árvé~ óóté~réžíí~míl (b~ássí~kõlár~)]

    0,5 W

  • [Éñér~gíát~árvé~ tööréží~ímíl~ (põhík~õlár)]

    [41W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • [Éñér~gíát~árvé~ tööréží~ímíl~ (báss~íkõlá~r)]

    26W

  • [Vábá~ píñg~é]

    SÍ

  • [Éñér~gý St~ár mär~k]

    No

  • [Káúg~júht~ímís~púlt~]

    SÍ

  • [Séíñ~ákíñ~ñítú~sklá~mbér~]

    SÍ

[Kású~túsj~úhéñ~d já á~llál~áádí~mísé~d]

Manual de usuario

[Vérs~íóóñ~ 2410040 | 212.81 MB]

[20.05.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ, P~RÁÑT~SÚSÉ~, Ítáá~líá, H~ÍSPÁ~ÁÑÍÁ~, PÓRT~ÚGÁL~Í, HÓL~LÁÑD~Í, Sák~sá, RÓ~ÓTSÍ~, ÑÓRR~Á, SÓÓ~MÉ, Tá~áñí, R~ÚMÉÉ~ÑÍÁ, B~ÚLGÁ~ÁRÍÁ~, PÓLÍ~SH, TŠÉ~HHÍ, S~LÓVÁ~KÍ, ÚÑ~GÁRÍ~, HÓRV~ÁÁTÍ~Á, Sér~bíá, S~LÓVÉ~ÉÑÍÁ~, Kréé~ká, LÄT~Í, ÉÉS~TÍ, LÉ~ÉDÚ ]
[Állá~láád~ímíñ~é]

Manual de usuario

[Vérs~íóóñ~ 2410040 | 212.81 MB]

[20.05.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ, P~RÁÑT~SÚSÉ~, Ítáá~líá, H~ÍSPÁ~ÁÑÍÁ~, PÓRT~ÚGÁL~Í, HÓL~LÁÑD~Í, Sák~sá, RÓ~ÓTSÍ~, ÑÓRR~Á, SÓÓ~MÉ, Tá~áñí, R~ÚMÉÉ~ÑÍÁ, B~ÚLGÁ~ÁRÍÁ~, PÓLÍ~SH, TŠÉ~HHÍ, S~LÓVÁ~KÍ, ÚÑ~GÁRÍ~, HÓRV~ÁÁTÍ~Á, Sér~bíá, S~LÓVÉ~ÉÑÍÁ~, Kréé~ká, LÄT~Í, ÉÉS~TÍ, LÉ~ÉDÚ ]
[Állá~láád~ímíñ~é]

Manual de usuario

[Vérs~íóóñ~ 2410040 | 212.81 MB]

[20.05.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ, P~RÁÑT~SÚSÉ~, Ítáá~líá, H~ÍSPÁ~ÁÑÍÁ~, PÓRT~ÚGÁL~Í, HÓL~LÁÑD~Í, Sák~sá, RÓ~ÓTSÍ~, ÑÓRR~Á, SÓÓ~MÉ, Tá~áñí, R~ÚMÉÉ~ÑÍÁ, B~ÚLGÁ~ÁRÍÁ~, PÓLÍ~SH, TŠÉ~HHÍ, S~LÓVÁ~KÍ, ÚÑ~GÁRÍ~, HÓRV~ÁÁTÍ~Á, Sér~bíá, S~LÓVÉ~ÉÑÍÁ~, Kréé~ká, LÄT~Í, ÉÉS~TÍ, LÉ~ÉDÚ ]
[Állá~láád~ímíñ~é]

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íóóñ~ 2404190 | 5.88 MB]

[31.05.2024]

[ÍÑGL~ÍSÉ, S~áksá~ ]
[Állá~láád~ímíñ~é]
[Vt täp~sémá~t sís~ú]

[KKK]

[Tóót~étúg~í]

[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]

[Tóót~étúg~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Róhk~ém íñ~fót]

[Réáá~lájá~s vés~tlús~]

[Tútv~úgé, k~úídá~s tóó~téd t~öötává~d, já s~áágé~ ñõú, mí~llís~éd só~bívá~d téí~é váj~ádús~tégá~.]

[Róhk~ém íñ~fót]

[Víím~átí v~áádá~túd]