[Múúd~áb ár~gípäé~vá ér~ílís~éks]
[Éñám éí mágá máhá ühtégí ídéáálsét võtét. Tútvústámé téléfóñé Gáláxý S21 5G já S21+ 5G. Lóódúd tégémá révólútsíóóñí ñíí vídéós kúí fótógrááfíás, éñám kúí kíñókõlblíkú 8K éráldúsvõímégá, ñíí ét légéñdáárséd píldíd sááb ñápsátá ótsé vídéóst. Kõík séé óñ sáádávál káhés súúrúsés: 64 MP, méíé kííréím kííp já tóhútú, kógú päévá késtév ákú. Láúsá légéñdáárñé.]
[Lóód~úd pí~ké püüd~má]
[Tõélí~ñé sí~lmáí~lú]
[Sótsíáálméédíásísúgá kúrsís ólémíñé óñ ülímált múgáv Gáláxý S21 5G 120 Hz värskéñdússágédúségá Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ékrááñígá, mís pákúb sámás ülímát sélgúst sélgúst já kóñkúréñtsítút váátámískógémúst. Éñdá lémmíksárjú sáád ñáútídá ká öösél, kúñá méíé Éýé Cómfórt Shíéld vähéñdáb káhjúlíkkú síñíválgúst.]
[*Gáláxý S21 Últrá 5G Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ékrááñ VDÉ Sáksámáált sértífíkáádí, ét séádé kátáb 100% móbíílídé värvírúúmíst DCÍ-P3 värvískáálál, mís tähéñdáb, ét píldíd éí ólé túhmíd já sédá íségí mádálá ékrááñíérédúsé júúrés. Ékrááñí máksímáálñé érédús óñ 1300 ñíttí, mís páráñdáb kóñtrástí ékrááñí hélédáté já túmédáté ósádé váhél, ét sáávútádá párém píldíkválítéét. Kóñtrástí súhé óñ 2,000,000:1, ét pákkúdá võímálíkúlt éñdásséháárávát kásútúskógémúst. *SGS, mááílmá júhtív sértífítséérímíséttévõté, áñdís Gáláxý S21 5G ékrááñílé Éýé Cáré sértífíkáádí, täñú séllé võímékúsélé märkímísväärsélt vähéñdádá ékrááñí síñíválgúsé káhjúlíkkú éfféktí. Sértífíkáát óñ léítáv áádréssíl www.sgs.cóm. *Váíkímísí óñ Éýé Cómfórt Shíéld väljá lülítátúd já séé túléb téléfóñí sätétést síssé lülítádá.]
[Lúbá~gé tú~tvús~tádá~, méíé~ Fáñt~óómv~ärvíd~]
[Fáñt~óóml~íllá~, Fáñt~óómh~állí~, Fáñt~óómv~álgé~ já Fá~ñtóó~mróó~sá vär~vídé~gá püüá~d sá k~íñdl~ástí~ róhk~élt p~ílké~.]
[*Värví~dé sá~ádáv~ús võí~b érí~ñédá~ sõltú~vált~ rííg~íst v~õí édá~símüüj~ást.]
[Éññé~ólém~átú k~áíts~é]
[Téht~úd ñé~ñdék~s „óí é~í¡“ hé~tkéd~éks. G~óríl~lá Gl~áss V~íctú~s™ pák~úb kr~íímú~stús~- já ví~gást~úskí~ñdlú~st, mí~s téé~b sél~lé ñú~títé~léfó~ñídé~ séás~ ühéks~ túgé~vámá~ks.]
[*Võrré~ldés~ éélm~ísé S~-séér~íágá~.]
[Ígá p~äév óñ~ súúr~ém sé~íklú~s kúí~ kíñó~s]
[8K víd~éó óñ~ súúr~ím lá~hútú~svõím~é ñút~ítél~éfóñ~íl, mí~llég~á sú v~õté óñ~ íség~í pár~ém kú~í kíñ~ófíl~mís. 8K~ 24 fps j~úúré~s óñ í~gá ví~déób~lógí~ já mäl~éstú~s síñ~ú võím~álús~ tähék~s tõús~tá. Sá~lvés~tá, lá~ádí ül~és já~ váát~á óts~é Ýóú~Túbé~'ís.]
[* ÝóúT~úbé ó~ñ étt~évõtt~é Góó~glé L~LC ká~úbám~ärk.]
[Ígá p~äév óñ~ súúr~ém sé~íklú~s kúí~ kíñó~s]
[8K víd~éó óñ~ súúr~ím lá~hútú~svõím~é ñút~ítél~éfóñ~íl, mí~llég~á sú v~õté óñ~ íség~í pár~ém kú~í kíñ~ófíl~mís. 8K~ 24 fps j~úúré~s óñ í~gá ví~déób~lógí~ já mäl~éstú~s síñ~ú võím~álús~ tähék~s tõús~tá. Sá~lvés~tá, lá~ádí ül~és já~ váát~á óts~é Ýóú~Túbé~'ís.]
[Téé äg~édáí~d fót~ósíd~ ígás~ 8K víd~éós]
[Síís~ kású~tá 8K v~ídéó~klõps~ fúñk~tsíó~óñí j~á téé~ álbú~m kvá~líté~étsé~tést~ 33 MP pí~ltíd~ést ó~tsé í~gást~ 8K víd~éóst~. Ñüüd óñ~ líht~ñé kõí~gépé~ált s~álvé~stád~á, síí~s séá~lt pí~lt kl~õpsát~á.]
[* 8K Víd~éó Sñ~áp tó~ódáb~ kúñí~ 33MP fó~tósí~d.]
[Üks võt~é já ó~ñgí v~álmí~s]
[Sálv~éstá~ üks võt~é ñíñ~g ÁÍ t~ééb s~éllé~st pó~stít~úsväär~ílís~éd fó~tód j~á víd~éód, m~íllé~ séás~t sáá~d vál~ídá. S~éé óñ~ ñágú~ ísík~lík v~ídéó~tóím~étáj~á, mís~ lõíká~b, áég~lúst~áb já~ stáb~ílís~éérí~b, lúú~és sí~sú, mí~dá sá~ád ót~sé Íñ~stág~rámí~ láád~ídá.]
[*Áíñú~võtté~ túlé~múst~é vór~míñg~ já hú~lk võí~b álg~sést~ võtté~st ól~éñév~ált v~áríé~érúd~á. Péá~lé sé~llé v~õívád~ túlé~músé~d érí~ñédá~ óléñ~évál~t ésí~- já tá~gáká~ámér~á võté~tést~. *Üksík~võté ó~ñ sáá~dává~l kúñ~í 15 sék~úñdí~ks ñí~ñg ló~ób kú~ñí küm~mé pí~ltí j~á ñél~í víd~éót.]
[*Áíñú~võtté~ túlé~múst~é vór~míñg~ já hú~lk võí~b álg~sést~ võtté~st ól~éñév~ált v~áríé~érúd~á. Péá~lé sé~llé v~õívád~ túlé~músé~d érí~ñédá~ óléñ~évál~t ésí~- já tá~gáká~ámér~á võté~tést~. *Üksík~võté ó~ñ sáá~dává~l kúñ~í 15 sék~úñdí~ks ñí~ñg ló~ób kú~ñí küm~mé pí~ltí j~á ñél~í víd~éót.]
[Tégé~vúsé~st pú~ñgíl~ já ülí~sújú~v]
[Súpér Stéádý ótsíb tégévúst. Ñüüd, kúí páñímé kókkú ÁÍ stábílísééríjá já 60 fps võtté, lähévád sú séíklúséd véélgí séíklúslíkúmáks – sést sú téléfóñ sálvéstáb ñágú séíklúskáámérá. Ülísújúv 60 fps vídéó láséb súl hétkí táás läbí éládá mídágí váhélé jätmátá. Séllé düñáámílíñé káádríságédús kóháñdúb áútómáátsélt, ñíí sáád súpérsújúvá vídéó ñíí érédás kúí ñõrgás válgúsés.]
[*Fúll~ HD ér~áldú~svõím~ét tó~étát~áksé~ áíñú~lt áú~tómá~átré~žíímí~l.]
[Ílú ó~ñ pís~íásj~ádés~]
[Píld~ístá~gé 64-mé~gápí~kslí~sé lá~hútú~svõím~égá, ñ~íí ét~ sáát~é sís~sé sú~úmíd~á já s~áávú~tádá~ séll~ísé s~élgú~sé, mí~s téé~b fót~ódés~t kúñ~stít~éósé~d.]
[*Píld~í mák~símá~álñé~ kärpí~míñé~ óléñ~éb ék~rááñ~í érá~ldús~võímé~st já~ píld~í álg~sést~ súúr~úsés~t.]
[Hétk~égá Í~ñstá~grám~íks v~álmí~s]
[Pórt~rééd~ pólé~ éálé~skí ó~lñúd~ ñíí h~éád. T~éé só~tsíá~álvõr~gúst~íkúv~álmí~s fót~ósíd~ ílmá~ ígás~úgús~é tóí~métá~mísé~tá. Té~hísí~ñtél~lékt~ áñál~üüsíb ñ~ägúsí~d já l~óómú~líkk~ú vál~gúst~, ñúrk~í já s~úúñd~í – tág~ádés~, ét ób~jékt~ óñ fó~ókús~és já~ álát~í váp~ústá~v.]
[Öö óñ sí~ñú pär~ált]
[Válg~ústú~sméé~skóñ~d púú~dúb¿~ Víhk~ád sé~dá vá~stík~út väl~kú¿ T~ühíás~í. Ñüüd s~ááté~ öö válg~éks m~úútá~ já jääd~vúst~ádá s~édá é~rksá~tés v~ärvíd~és, öösé~l, hämá~rás j~á ílm~á ígá~súgú~ lísá~détá~.]
[Mítt~é mís~kí pó~lé éñ~ám lí~ígá k~áúgé~l]
[Täíús~tátú~d káá~mérá~ kvál~ítéé~t võím~áldá~b 30x dí~gítá~álsé~t súú~mí, ñí~í ét ñ~äíb ñá~gú sá~áñúk~s ñéí~lt tá~gáré~á kóh~tádé~lt bäñ~dí ñäp~úgá k~átsú~dá. Sú~úmí l~úkk s~tábí~lísé~éríb~ võtté~, kúí k~äsí vär~ísém~á kíp~úb.]
[*30X Spá~cé Zó~óm sí~sáld~áb 3-kó~rdsé~t ópt~ílís~t hübr~ííds~úúmí~ já sé~llés~ sááb~ ráké~ñdád~á kúñ~í 30-kór~dsé ül~ísúú~ré lá~hútú~svõím~égá s~úúmí~. Súpé~rérá~ldús~võímé~gá sú~úm hõl~máb d~ígít~ááls~ét sú~úmí, m~ís võí~b kúj~útís~t véí~dí mó~óñút~ádá.]
[Tõstá~b síñ~ú pár~ímá k~üljé é~sílé~]
[Sélf~íréží~ím óñ~ párá~ñdát~úd já~ lísá~túd t~éhís~íñté~llék~t, mís~ tóób~ síñd~ ésíl~é réá~líst~líké~s, ñát~úráá~lsét~és tó~óñíd~és. 10 MP~ ésík~áámé~rá jääd~vúst~áb ró~hkél~t dét~áílé~ já kí~íré á~útóf~óókú~s tág~áb, ét~ jäädvú~stád~ álát~í pár~ímá f~ótó.]
[Kést~áb ká~svõí t~érvé~ öö]
[Gálá~xý S21 5G~ ñútí~kás á~kú ké~stáb~ térv~é päév~á já s~íís v~éél ñ~átúk~é, täñú~ séád~mé 4000 mÁ~h ákú~lé. Sá~más t~éléf~óñí ú~ús éñ~érgí~ásääst~lík é~kráá~ñ lúb~áb té~léfó~ñíl k~éstá~ íség~í ülé 24 t~úññí~, íség~í kás~útád~és 5G-d~. Líht~sált~ öéldé~s: sír~ví só~tsíá~álmé~édíá~t kás~võí lõp~mátú~lt.]
[*Tüüpílíñé väärtús óñ téstítúd kólmáñdá ósápóólé lábórítíñgímústés. Tüüpílíñé väärtús óñ ákú ééldátáv máht võttés árvéssé võímálíkkú kõíkúmíst téstítúd séádmété váhél. Téstítúd vástávált ÍÉC 61960 stáñdárdílé. Séádmé (míñímáálñé) máhútávús óñ 3880 mÁh Gáláxý S21 5G múdélíl. Réáálñé ákú késtús võíb éríñédá sõltúvált võrgútíñgímústést, kásútúsést já téístést fáktórítést. *Késtús óñ ééldátáv já vástáv késkmísé kásútájá ákú kúlúgá. Sédá híñdás sõltúmátúlt Strátégý Áñálýtícs váhémíkús 2020.12.07-12.18 ÚSÁ-s já ÚK-s müügíéélsété vérsíóóñídégá SM-G991 múdélíst váíkímísí sätétégá, kásútádés 5G Súb6 võrkú (ÉÍ téstítúd 5G mmWávé võrgús). Réáálñé ákú késtús váríéérúb sõltúvált võrgúst, fúñktsíóóñídést já kásútátávátést rákéñdústést, kõñédé já sõñúmíté tíhédúsést, láádímískórdádést já páljúdést tésítést fáktórítést.]
[Gálá~xý läb~í áég~ádé k~ííré~ím pr~ótsé~ssór~]
[Úús 5ñ~m pró~céss~ór óñ~ kíír~ém, võí~msám~ já ñú~tíká~m, ét s~éé pé~áks s~íñúg~á álá~tí sá~mmú j~á lás~éks s~úl ás~jú vé~él kí~írém~íñí t~éhá.]
[* Pílt~ óñ lá~vást~átúd~ já íl~lúst~rátí~ívñé~.]
[Jágá~ áíñú~lt sé~dá, mí~dá só~óvíd~]
[Gáláxý S21 5G já S21+ 5G pákúvád kõrgéímá tásémé túrválísúst: Sámsúñg Kñóx káítséb síñú téléfóñí prótséssóríst álátés já Sámsúñg Kñóx Váúlt krüptíb síñú bíóméétrílísí áútéñtímísé áñdméíd. Súúrém já väíksémá látéñtsúségá Últrásóñíc Fíñgérpríñt sõrméjäljéáñdúr võímáldáb téléfóñí ávádá véél kíírémíñí, íségí kúí síñú sõrm óñ kúív.]
[* Pílt~ óñ lá~vást~átúd~ já íl~lúst~rátí~ívñé~.]
[Múúd~á mälé~stús~éd tõé~lísé~lt úñ~ústá~mátú~ks]
[Kúñí~ 256 GB sí~sséé~hítá~túd m~älú täh~éñdá~b, ét t~úháñ~déd é~rílí~séd h~étké~d óñ t~úrvá~lísé~lt hó~ítúd~.]
[*Tégélík fótódé já vídéóté árv, mídá óñ võímálík sálvéstádá, óléñéb káámérá séádétést. Sálvéstúsrúúmí símúlátsíóóñ éí árvéstá éélíñstállítúd tárkvárá já rákéñdúsí. Tégélík sálvéstúsrúúm võíb óléñédá ríígíst, múdélíst, fáílímáhúst já vórmíñgúst.]
[Vésí~¿ Míd~á ígá~ñés]
[*Gálá~xý S21 5G~ já S21+ 5G~ káít~sékl~áss ó~ñ ÍP68. V~éékí~ñdlú~s vás~táb k~átsé~té tí~ñgím~ústé~lé, mí~llé k~óhás~élt p~éáb s~éé vá~stú k~úñí 1,5 m~ sügáv~úsél~ véél~ áll k~úñí 30 m~íñút~ít. Éí~ sóóv~ítát~á kás~útád~á ráñ~ñás é~gá bá~sséí~ñís.]
[Hýpé~rFás~t 5G]
[HýpérFást 5G võímáldáb súl ómá lémmíksárjá térvé hóóájá állá láádídá váíd hétkégá. 5G-tóégá kííbístík tágáb súúrémá kíírúsé, ét hóídá síñd ülés- võí álláláádímísé ájál ühéñdátúñá. HýpérFást Wí-Fí ühéñdáb sú kíírélt já tõrgététá kõígégá, mídá ármástád.]
[*Vájáb óptímáálsét 5G-ühéñdúst. Tégélík kíírús võíb óléñévált ríígíst, pákkújást já kásútájá késkkóññást éríñédá. *Séádmé tóétátávád ríbáláíúséd võívá píírkóññítí já óléñévált ópéráátóríst éríñédá. *5G-võrgú sáádávús võíb óléñévált ríígíst, sídéópéráátóríst já kásútúskéskkóññást éríñédá. *Sáádáólév já tégélík kválítéét võívád éríñédá sõltúvált võrgútíñgímústést, ríígíst já sídéópéráátóríst.]
[Võíms~ús mí~llég~á mäñg~ídá]
[Gámé Bóóstér láhéñdúsé úús Príórítý Módé tágáb, ét sáád késkéñdúdá, lülítádés väljá téávítúséd já blókéérídés kõñéd ñíñg máksímééríb téléfóñí võímsúst. Ñútíkás téhísíñtéllékt jälgíb téléfóñí kásútúst já sätíb séádmé sättéíd áútómáátsélt párímá kógémúsé sáávútámíséks - kõíké sédá kúí síñá késkéñdúd mäñgúlé.]
[Súúr~éks é~kráá~ñíks~ válm~ís¿]
[Mótí~óñ Mí~rrór~ óñ sí~ñú tr~ééñí~ñgút~él áb~íks, v~õímál~dádé~s vóó~gésí~túst~ télé~fóñí~st té~lérí~ssé, ñ~íí ét~ sáád~ ühtáé~gú ké~skéñ~dúdá~ ómá h~árjú~túst~élé j~á éññ~ást j~älgíd~á.]
[*Sáád~ávál~ áíñú~lt Mí~rácá~stí t~óégá~ télé~ríté~l.]
[Síñú~ lémm~íkrá~kéñd~úséd~ árvú~tís]
[Klõpsá méñüüd Stárt võí tégúmíríbá ñíñg ává ávákúválé kíññítátúd móbíílírákéñdúséd ótsé ómá Wíñdóws 10 árvútís. Léhítsé ómá mäléstúsí, váátá sótsíáálméédíá vóógúsíd já hóíá sõprádégá ühéñdúst. Kúí súl óñ ómá téléfóñírákéñdúséd, käíb kõík séé váíd hétkégá.]
[* Kásútájád péávád ómá Gáláxý séádmé sídúmá téléfóñí fúñktsíóóñí „Líñk tó Wíñdóws“ káúdú ómá Wíñdówsí árvútígá já móbíílírákéñdúsé árvútígá, sééjärél túléb järgídá séádístúsdíálóógé, sh túléb óllá síssé lógítúd sámá Mícrósóftí kóñtógá. „Líñk tó Wíñdóws“ éélláádítáksé Gáláxý séádmété válímísél. Síñú téléfóñí rákéñdústé fúñktsíóóñ ñõúáb, ét Gáláxý séádé óléks síssé lülítátúd já ühéñdátúd árvútígá sámássé Wí-Fí-võrkú. * Mõñéd móbíílírákéñdúséd võívád píírátá téístélé ékrááñídélé jágátávát sísú võí ñõúdá, ét púútéékrááñ súúdáks ñéñdégá töötádá.]
[Já áí~ñá pá~rémá~ks läh~éb]
[Já áí~ñá pá~rémá~ks läh~éb]
[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]
-
[Káál~ (g)] [169]
-
[CPÚ k~íírú~s] [2,9 GHz, 2,8 G~Hz, 2,2 GH~z]
[Túgí~tééñ~ús]
[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]
-
[Kású~túsj~úhéñ~d (Áñd~róíd~ 15 (V))]
- [Vérs~íóóñ~ 1.0]
- [2.94 MB]
- [07.05.2025]
[ÍÑGL~ÍSÉ] -
[Kású~túsj~úhéñ~d (Áñd~róíd~ 15 (V))]
- [Vérs~íóóñ~ 1.0]
- [3.04 MB]
- [07.05.2025]
[ÉÉST~Í] -
[Kású~túsj~úhéñ~d (Áñd~róíd~ 15 (V))]
- [Vérs~íóóñ~ 1.0]
- [3.3 MB]
- [07.05.2025]
[LÄTÍ] -
[Kású~túsj~úhéñ~d (Áñd~róíd~ 15 (V))]
- [Vérs~íóóñ~ 1.0]
- [3.3 MB]
- [07.05.2025]
[LÉÉD~Ú]
[KKK]
- [Kúíd~ás sé~ádís~tádá~ é-pós~tí rá~kéñd~úst S~ámsú~ñgí t~éléf~óñís~ võí tá~hvél~árvú~tís]
- [Kúíd~ás má~ ómá S~márt~Tágí~ léíá~ñ¿]
- [Kúíd~ás ká~sútá~dá ööré~žíímí~ Gálá~xý ñú~títé~léfó~ñí ká~ámér~ágá¿~]
- [Gálá~xý S21-s~éérí~á káá~mérá~ óñ él~ú jäädv~ústá~mísé~ úús t~ásé.]
- [Júhí~ ómá v~õttéí~d Gál~áxý S~21-séér~íá ré~žíssöör~íváá~tégá~]
[{{family.currentModel.displayName}}]
[{{family.currentModel.modelCode}}]
[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]
-
[{{summary.title}}]
-
[{{summary.title}}]
[Võrdl~é múd~éléí~d]
[Võrré~lgé s~árñá~sté t~óódé~tégá~]
![[Kõñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/p6-b2b/gro2-1/home/icon-light-communication-call.png?$32_32_PNG$){kind=icon}
