![[Kõík v~ájál~ík vá~stúp~ídáv~ás kó~rpús~és, sí~ñú ärí~ áréñ~dámí~séks~]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/ee-feature-essential--rugged-convenience-to-meet-your-business-needs-412175501.svg?$n_56_PNG$)
[Kõík v~ájál~ík vá~stúp~ídáv~ás kó~rpús~és, sí~ñú ärí~ áréñ~dámí~séks~]
[Lóódúd vástúpídáváks, Gáláxý XCóvér 5 óñ válmís túlémá síñúgá kásvõí mááílmá lõppú. Spétsíáálñé XCóvér ñúpúké lúbáb súl válídá mõñé fúñktsíóóñí, mídá sáád áktívéérídá váíd ühé vájútúségá, ñäítéks táskúlámbí síssélülítámíñé. Áltérñátíívíñá võíb ñúpp ávádá mõñdá vájálíkkú rákéñdúst, mídá töötámíséks kásútád.]
![[Vást~úpíd~áv kõí~kjál~, kúhú~ síñú~ töö síñ~d víí~b]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/ee-feature-durability-for-where-work-takes-you-412175513.svg?$n_56_PNG$)
[Vást~úpíd~áv kõí~kjál~, kúhú~ síñú~ töö síñ~d víí~b]
[Túlé~ kõígé~gá tó~ímé, í~ségí~ kúí t~öötád k~éérú~líst~és ól~údés~. Gálá~xý XC~óvér~ 5 óñ ÍP~68 réít~íñgú~gá já~ vást~áb MÍ~L-STD~ 810H káí~tsés~táñd~árdí~lé. Sé~égá k~úí ól~éd väl~jás v~õí óbj~éktí~l, éí p~éátá~ véép~ríts~méd t~éléf~óñí t~óímí~míst~ já töör~ütmí.]
[*ÍP68 réítíñg: véékíñdél kúñí 1,5 méétrí sügávúsél véés kúñí 30 míñútít já káítstúd tólmú, mústúsé já líívá éést. *MÍL-STD 810H óñ stáñdárdíséérítúd tést, míllé lõí Ámééríká Ühéñdrííkídé sõjávägí, ét téstídá séádmété pííré. Téstídé húlká kúúlúb ñäítéks kúkkúmískátsé métállíst píññálé 1,5 méétrí kõrgúsélt.]
[Ímél~íñé v~áádé~, kás k~óñtó~rís v~õí välj~ás]
[Ñáúd~í ílú~sát p~íltí~ já jät~ká töög~á. Gál~áxý X~Cóvé~r 5 óñ v~árús~tátú~d 5,3-tól~lísé~ HD+ ék~rááñ~ígá, é~t kõík~ ólék~s sél~gélt~ ñähá s~õltúm~átá s~éllé~st, kú~hú sí~ñú ärí~ síñd~ vííb~. Váát~á dók~úméñ~té, ví~déóí~d võí ñ~ávíg~éérí~ Máps~ígá m~úgáv~á já k~írká~ ékrá~áñí á~bíl.]
[Ólé k~áíts~túd j~á ärá l~ásé é~ñd sé~gádá~]
[Kúí k~ásút~ád tööt~ámís~éks k~íñdá~íd, sí~ís sá~ád té~léfó~ñí éd~ásí k~ásút~ádá. É~kráá~ñíl ó~ñ táv~álís~ést p~árém~ púút~étúñ~dlík~kús, s~éégá~ sáád~ kású~tádá~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 télé~fóñí~ éhít~úspl~átsí~l võí t~éhás~és já~ íség~í síí~s, kúí~ käéd s~áává~d víh~má võí~ lúmé~ käés m~ärják~s.]
[Jäädvú~stá í~lúsá~t lóó~dúst~]
[Jäädvú~stá k~áúñé~íd hé~tkí k~úí ól~éd väl~jás — 16 M~P tág~ákáá~mérá~ já 5 MP~ ésík~áámé~rá Gá~láxý~ XCóv~ér 5 té~léfó~ñíl t~éévá~d ílú~sáíd~ já sé~lgéí~d píl~té. Já~ täñú D~úál L~ÉD väl~gúlé~, mís v~álgú~stáb~ ká häm~áráí~d ólú~síd, s~áád h~éá pí~ldí k~á õhtú~l kätt~é.]
[*Káám~érá j~õúdlú~s võíb~ éríñ~édá s~õltúv~ált k~éskk~óññá~st.]
[Võíms~ús té~rvék~s tööpäé~váks~]
[Gáláxý XCóvér 5 óñ várústátúd 3,000 mÁh (tüüpílíñé)** váhétává ákúgá, mís késtáb píkált. Sóóví kórrál sáád ákú tühjáks sáámísél séllé líhtsált väljá váhétádá võí kásútádá kíírét 15 W láádímíst. Lísáks óñ séádmél 2 PÓGÓ ühéñdúst, ét sááksíd mítút séádét sámál ájál láádídá.]
[*Lísá váhétávát ákút já PÓGÓ láádímísdókkí müüáksé éráldí. **Tüüpílíñé väärtús óñ sáávútátúd kólmáñdá ósápóólé lábórítéstídés. Tüüpílíñé väärtús óñ ákú ééldúslík máhútávús árvéstádés ákúdé lóómúlíkké éríñévúsí. Téstítúd vástávált ÍÉC 61960 stáñdárdílé. Ákú (míñímáálñé) máhútávús óñ 2,920 mÁh. Réáálñé ákú késtvús võíb éríñédá sõltúvált võrgúst, kásútústíñgímústést já múúdést fáktórítést.]
[Sálv~éstú~srúú~m já k~íírú~s míl~lélé~ sáád~ kíñd~él ól~lá]
[Gálá~xý XC~óvér~ 5 ühéñd~áb éñ~dás Ó~ctá-c~óré p~róts~éssó~rí já~ kúñí~ 4GB RÁ~M-í, ét~ tágá~dá kí~íré t~óímí~míñé~ ígás~ ólúk~órrá~s. Ñáú~dí 64 GB~ sísé~mälú j~á sóó~ví kó~rrál~ sáád~ lísá~dá kú~ñí 1TB~ mícr~óSD m~älúká~árdí~.]
[*Réáá~lñé m~áhút~ávús~ võíb é~ríñé~dá sõl~túvá~lt éé~líñs~táll~ítúd~ tárk~várá~st. **Mí~cróS~D káá~rtí m~üüáksé~ érál~dí.]
![[Káít~sé sé~dá, mí~s óñ s~íñú j~áóks~ ólúl~íñé]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/ee-feature-protect-what-matters-to-you-412175507.svg?$n_56_PNG$)
[Káít~sé sé~dá, mí~s óñ s~íñú j~áóks~ ólúl~íñé]
[Sámsúñg Kñóx óñ séádmé tárkvárássé já ríístvárássé róhújúúrétásáñdíl síssé éhítátúd já séé káítséb síñú téléfóñí hétkést, míl séllé síssé lülítád. Mítmétásémélíñé túrvásüstéém káítséb síñú kõígé túñdlíkúmáíd áñdméíd páhávárá já rüññákúté éést.]
[Hóíá~ ómá är~í kór~rás]
[Gáláxý XCóvér 5 óñ várústátúd mítmété túrváláhéñdústégá, mís káítsévád síñú áñdméíd. Ñäótúvástús áváb síñú téléfóñí kíírélt já túrválísélt íségí kúí káññád kíñdáíd. Lísáks tóétátáksé séádét túrváúúéñdústégá kúñí 5 áástát pärást séádmé túrúlétúlékút.]
[Täíél~ík kó~mplé~kt mó~bííl~séss~é tööké~skkó~ñdá]
[Gálá~xý Éñ~térp~rísé~ Édít~íóñ ó~ñ kõík~ ühés p~ákkú~míñé~, míll~égá ó~ñ líh~tñé ú~úsí s~éádm~éíd k~ásút~úsél~é võtt~á já h~állá~tá. Kñ~óx Sú~íté ó~ñ páí~gáld~átúd~ júbá~ éélñ~évál~t, mís~ káít~séb é~ttév~õtét k~ógú s~éádm~é élú~ jóók~súl.]
[Skáñ~éérí~míñé~ kíír~élt j~á líh~tsál~t]
[Kñóx Cáptúré* láhéñdúségá sáád kíírélt ríbákóódé skáñéérídá. Séé múúdáb Gáláxý XCóvér 5 téléfóñí éttévõtté párímáks skáññéríks täñú séllé íñtúítíívsélé púsh-tó-scáñ ñúpúlé. Kúí vájútád ñúppú, áktívééríb téléfóñ spétsíáálsét kááméráláhéñdúséd, mís óñ téléfóñí páígáldátúd.]
[*Skáñ~éérí~mísl~áhéñ~dúsí~ (sh Kñ~óx Cá~ptúr~é) müüák~sé ér~áldí~.]
[*Skáñ~éérí~mísl~áhéñ~dúsí~ (sh Kñ~óx Cá~ptúr~é) müüák~sé ér~áldí~.]
[Símp~lífý~ ýóúr~ búsí~ñéss~ cómm~úñíc~átíó~ñ]
[Gét íñ tóúch wíth ýóúr téám át thé púsh óf thé XCóvér kéý. Gáláxý XCóvér 5 ís cómpátíblé wíth Púsh-tó-Tálk sólútíóñs fór éásé óf úsé. Ít álsó súppórts thé Mícrósóft Téáms plátfórm, túrñíñg ýóúr phóñé íñtó á sécúré wálkíé-tálkíé thát cáñ cóññéct tó óthér úsérs.]
[*Áll P~úsh-t~ó-Tál~k sól~útíó~ñs (íñ~clúd~íñg M~ícró~sóft~ Téám~s) áré~ sóld~ sépá~ráté~lý.]
[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]
-
[Péám~íñé k~áámé~rá - ré~sólú~tsíó~óñ] [16.0 MP]
-
[Káál~ (g)] 172
-
[Áúdí~ó táá~sésí~tús (t~úññí~d)] [Kúñí~ 56]
-
[CPÚ k~íírú~s] [2 GHz]
[Túgí~tééñ~ús]
[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]
[KKK]
- [Mídá~ téhá~, kúí m~õñí rá~kéñd~ús mí~ñú té~léfó~ñís v~õí táh~vélá~rvút~ís éí~ töötá¿~]
- [Kúíd~ás sé~ádís~tádá~ é-pós~tí rá~kéñd~úst S~ámsú~ñgí t~éléf~óñís~ võí tá~hvél~árvú~tís]
- [Kúíd~ás éd~ástá~dá áñ~dméí~d Smá~rt Sw~ítch~ígá í~Phóñ~é’íst~ võí íP~ádís~t úúd~é Gál~áxý s~éádm~éssé~.]
- [Kúíd~ás té~léfó~ñ lúk~úst á~vádá~, kúí ó~léñ ú~ñúst~áñúd~ PÍÑ-k~óódí~ võí pá~róól~í¿]
- [Mídá~ tähéñ~dáb é~kráá~ñí ülá~ósás~ ásúv~ róhé~líñé~ täpp]
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{resumen.título}}
-
{{resumen.título}}
[Võrdl~é múd~éléí~d]
[Võrré~lgé s~árñá~sté t~óódé~tégá~]
![[Kõñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/p6-b2b/gro2-1/home/icon-light-communication-call.png?$32_32_PNG$){kind=icon}
