[Vást~úpíd~áv dí~sáíñ~]

[Késk~éñdú~ käésó~lévá~lé tööl~é, mít~té väl~jává~hétá~mísé~ kúlú~délé~. Gálá~xý Tá~b Áct~ívé2 p~ákúb~ túgé~vát l~íbís~émís~kíñd~lát h~ááré~t ísé~gí ék~stré~émsé~tés é~hítú~sólú~dés ñ~íñg s~éllé~ vást~úpíd~áv põr~úmís~kíñd~él ká~té tá~lúb k~úñí 1,2 m~éétr~í kõrg~úst k~úkkú~míst~.]

[Úsál~dúsv~äärñé v~éé- já~ tólm~úkáí~tsé]

[Múúdá káítsé ésmátähtsáks. Gáláxý Táb Áctívé2 já S Péñ óñ mõlémád sááñúd ÍP68 híññáñgú, mís tähéñdáb káítsét kármídé välítíñgímústé vástú, míllégá välísólúdés töötávád íñséñéríd sílmítsí séísávád, ñíñg tóétáb vástúpídávúst kóñtórírúúmídé ráñgétélé sísétíñgímústélé, séálhúlgás kóñdéñsátsíóóñ, júhúslíkúd prítsméd já tólmúkáhjústúséd.]

[*Gálá~xý Tá~b Áct~ívé2 j~á S Pé~ñ óñ s~ááñú~d ÍP68 h~íññá~ñgú, m~ís täh~éñdá~b, ét m~õlémá~d óñ k~áíts~túd t~ólmú~ síss~étúñ~gímí~sé éé~st já~ ét ñé~éd óñ~ véék~íñdl~ád. Vé~ékíñ~dlús~é híñ~ñáñg~ põhíñ~éb ká~tsét~íñgí~múst~él kú~ñí 1,5-mé~étrí~sél m~ágév~éésú~kéld~ámís~él kú~ñí 30 mí~ñútí~ks.]

[Väljá~váhé~tátá~v ákú~]

[Tákístámátú vóól tähtáégádé súrvégá tóímétúlékú jáóks. Líhtsástí väljáváhétává, káúákéstvá ákú ábíl pákúb Gáláxý Táb Áctívé 2 tõrgétévábá kásútámíst, kúí kóñtórívälíséd müügíkóhtúmíséd hóíávád síñd píkémát áégá lííkvél. Lísábóóñúséñá óñ ákú tágásíühéñdúv Gáláxý Táb Áctívé’ígá, ñíí ét väldíd úúéñdámíségá séótúd kúlúsíd já váévá.]

[Täíús~tátú~d S Pé~ñ kóg~émús~]

[Gáláxý Táb Áctívé2 S plííáts pákúb é-állkírjá jáóks täpséíd plííátsí rõhúáñdméíd, ét tágádá sújúv dígítáálñé állkírjástámíñé lógístíká tárñéáhélá mís táhés étápís, íségí märjá ílmágá. Áír Cómmáñd võímáldáb kíírét já líhtsát júúrdépääsú kásúlíkélé rákéñdústélé, kúí áég óñ ülímált tähtís.]

[Múgá~v bíó~méét~rílí~ñé áú~téñt~ímíñ~é]

[Úsáldúsväärséd túrváméétméd órgáñísátsíóóñí töövóógúdé háldámíséks. Sámsúñgí bíóméétrílíñé áútéñtímíñé hõlmáb ñäótúvástúst, sélléks ét hóídá üks käsí séádmé ávámísé ájál vábá, já sõrméjälgédé skáññímíst, ét tágádá täíústátúd já múgáv áñdmékáítsé.]

[Éríñ~évád~ áñdú~ríd Á~R Éxp~éríé~ñcé’í~ jáók~s]

[Kásútájákógémúsé páráñdámíséks lísátúd güróskóóbí já géómágñétílísté áñdúríté ábíl áítáb Gáláxý Táb Áctívé2 välííñséñérídél téhá kóhápéálsét kóñtróllí võí vírtúáálsét kóólítúst ñíñg vííá júhtídél éllú pérsóñálí óhútúskóólítúst, võímáldádés käésóléváté ülésáññété põhjálíkkú, íñtéráktíívsét vísúáálsét ésítúst.]

[*Píld~íd óñ~ áíñú~lt íl~lúst~rátí~ívsé~l éés~märgí~l. Téé~ñúsé~ kätté~sáád~ávús~ võíb s~õltúv~ált k~ólmá~ñdá ó~sápó~ólé l~áhéñ~dúst~ést v~áríé~érúd~á.]

[Võímá~s jõúd~lús]

[Gáláxý Táb Áctívé2 fúñktsíóóñídél óñ 3 GB RÁM já 1,6 GHz Óctá-córé prótséssór, mís óñ píísávált võímás, ét kííréñdádá kásútámíst mítmé ülésáñdé täítmísél, ñäítéks réáálájás áñdmété háldámíñé já párdál ñávígéérímíñé. Séé súúdáb käsítlédá ká ÁR-í rákéñdúsí, ét óptímíséérídá tóótlíkkúsé táséméíd.]

[Täíús~tátú~d káá~mérá~ fúñk~tsíó~ñáál~sús]

[Vöötkóódílúgémísé ábíl võímáldáb ÑFC áñdúrígá Gáláxý Táb Áctívé2 tóímíñgúíd tõhúsált kííréñdádá, óléñémátá séllést, kás töötád lógístíká tárñéáhélás võí tráñspórdítööstúsés. Täíústátúd 8MP ÁF tágúmíñé káámérá já 5MP ésíkáámérá võímáldávád ísíkútúvástámísél ÍD-dé já pássídé skáññímíst.]

[*Píld~íd óñ~ áíñú~lt íl~lúst~rátí~ívsé~l éés~märgí~l. Vöötk~óódí~ lúgé~mísé~ kätté~sáád~ávús~ võíb k~ólmá~ñdát~é ósá~póól~té rá~kéñd~ústé~ tõttú~ várí~éérú~dá.]

[Täíús~tátú~d Póg~ó Píñ~-ühíld~úvús~]

[Séllé síssééhítátúd PÓGÓ píñ káótáb ühéñdámísé vájádúsé já tágáb dókkímísjáámádés múgává láádímísé, káhjústámátá síñú C-tüüpí ÚSB-pístíkúíd. Täñú ühíldúvúsélé Gáláxý Táb Áctívé’ígá pääséd kúlúkást lísávárústúsé väljáváhétámísést. Sámútí sááté ühéñdádá klávíátúúrí úúté täíéñdáváté áñdmésígñáálídé píñídégá, ét váhétádá väljá práégúñé ülésúúrúsés árvútíkásútámísé kógémús.]

[*Dókk~jáám~ád já~ kláv~íátú~úr óñ~ kólm~áñdá~té ós~ápóó~lté l~ísás~éádm~éd já~ ñéíd~ müüáks~é érá~ldí.]

[Káít~sékl~ássí~ móbí~ílñé~ túrv~áláh~éñdú~s]

[Úsáldúsväärñé káítsé, ét júhtídá ígápäéváséíd tóímíñgúíd väljáspóól síssétúñgímísé óhtú. Sámsúñg Kñóx 2.8 óñ mítmékíhílíñé, káítsétásémégá móbíílñé túrbéplátvórm, mís kásútáb sõrméjälgédé túvástámíst, ét káítstá téíé séádét mítmél tásáñdíl já tágádá túñdlíké klíéñdíáñdmété sáttúmíñé válédéssé kätéssé.]

[*Kñóx~í Cóñ~táíñ~ér óñ~ válí~kúlí~ñé. **TÍ~MÁ täh~ístá~b Trú~stZó~ñé’íl~ põhíñ~évát~ Íñté~grít~ý Méá~súré~méñt~ Árch~ítéc~túré~’í. ***Kñó~x 2.8 óñ v~érsí~óóñ, m~ís té~htí t~óóté~ túrú~lé tó~ómís~é ájá~l kätt~ésáá~dává~ks.]

[Séád~mé kó~háñd~ámíñ~é éés~märgí~ järgí~]

[Líhtsád já kúlútõhúsád móbíílíláhéñdúséd, ét hállátá séádét áíñúláádsété ärívájádústé kórrál. Kñóxí Cústómízátíóñ pákúb próféssíóñáálsét kíóskíréžíímí, ÚX-í óptíméérímíst, séádmé kóñfígúréérímíst, ümbérñímétátúd tárkvárá, mís võímáldáb éttévõtétél kóháñdádá já júúrútádá álgúsést-lõpúñí-móbíílíláhéñdúsí]

[*Kñóx~ Cúst~ómíz~átíó~ñ óñ v~álík~úlíñ~é tás~úlíñ~é téé~ñús. *É~kráá~ñípí~ldíd~ óñ mõé~ldúd~ áíñú~lt íl~lúst~réér~ívál~ éésm~ärgíl~.]

[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]

[Túgí~tééñ~ús]

[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]

[Tóót~étúg~í] [Vt täp~sémá~t sís~ú]
[Kású~túsj~úhéñ~d já á~llál~áádí~mísé~d]
  • [Óhút~úsjú~héñd~ (1.8.8)]
    [KÓRÉÁ, ÍÑGLÍSÉ, ÁLBÁÁÑÍÁ, BÚLGÁÁRÍÁ, HÓRVÁÁTÍÁ, TŠÉHHÍ, Tááñí, HÓLLÁÑDÍ, ÉÉSTÍ, SÓÓMÉ, PRÁÑTSÚSÉ, Sáksá, Krééká, ÚÑGÁRÍ, Ítáálíá, Kásáhstáñí, LÄTÍ, LÉÉDÚ, Mákédóóñíá, ÑÓRRÁ, PÓLÍSH, PÓRTÚGÁLÍ, RÚMÉÉÑÍÁ, VÉÑÉ, Sérbíá, SLÓVÁKÍ, SLÓVÉÉÑÍÁ, HÍSPÁÁÑÍÁ, RÓÓTSÍ, ÚKRÁÍÑÍÁÑ, ÚSBÉKÍSTÁÑÍ]
  • [Kású~túsj~úhéñ~d (Píé~)]
    [VÉÑÉ~]
  • [Kású~túsj~úhéñ~d (Píé~)]
    [ÍÑGL~ÍSÉ]
  • [Kású~túsj~úhéñ~d (Píé~)]
    [ÉÉST~Í]
[Vt täp~sémá~t sís~ú]

[{{family.currentModel.displayName}}]

[{{family.currentModel.modelCode}}]

[Värv : {{chip.displayName}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ Álát~és {{model.prices.monthlyPrice}}/kú~ús {{model.prices.months}} mó~s jáó~ks]
[võí {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é wít~hóút~ VÁT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}]

[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]

[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]

[ {{model.prices.priceDisplay}}] [{{model.prices.savePrice}}]
  • [{{summary.title}}]

    [{{summary.value}}{{summary.unit}}]

  • [{{summary.title}}]

[Võrdl~é múd~éléí~d]

[Võrré~lgé s~árñá~sté t~óódé~tégá~]

[VÍÍM~ÁTÍ V~ÁÁDÁ~TÚD]