[Ésím~ést k~órdá~ óñ Tá~b S10 sé~éríá~ várú~stát~úd Gá~láxý~ ÁÍ-gá~, áñdé~s síñ~ú käté~ssé v~õímsá~, téhí~síñt~éllé~ktíg~á júh~ítúd~ stúú~díól~õúéñd~í.]
[Váát~á típ~phét~kí]
[Érák~órdñ~é dís~áíñ. É~rákó~rdñé~ túññ~é]
[Ígás~ détá~ílís~ óñ tú~ñdá í~ññóv~átsí~óóñí~ – úúéd~ dísá~íñíé~lémé~ñdíd~ óñ lí~sátú~d ñíí~ S Péñ~ílé, l~áádí~mísá~lálé~ kúí k~á káá~mérá~káúñ~ístú~sélé~. Kõík ñ~ééd t~úñdú~vád k~äés sú~úrép~ärásé~d.]
[Válí~ káhé~ júlg~é värv~ítóó~ñí vá~hél]
[Gálá~xý Tá~b S10+ kül~gváá~dé, kú~s séá~dét ó~ñ ñähá~ ékrá~áñ ülé~spóó~lé. Sé~ádé l~íígú~b püst~í hór~ísóñ~táál~áséñ~díss~é. Sél~lé tá~há íl~múb G~áláx~ý Táb~ S10 Últ~rá, ét~ rõhút~ádá k~áhé t~áhvé~lárv~útí s~úúrú~sé ér~íñév~úst.]
[Gálá~xý ÁÍ~, óptí~méér~ítúd~ súúr~élé é~kráá~ñílé~]
[Óléd~ ñäíñú~d Gál~áxý Á~Í-d, ág~á mít~té sé~llís~éñá. S~éé hí~ígél~súúr~ ékrá~áñ tó~ób Gá~láxý~ ÁÍ fú~ñkts~íóóñ~íd él~ávák~s, ét s~íñú p~ródú~ktíí~vsús~ já lõb~ú ólé~ks mõl~émád~ máks~ímáá~lséd~.1]
[Rédí~géér~í jáó~tátú~d váá~tés]
[Märkm~été v~órmí~ñdám~íñé m~úútú~b jáó~tátú~d váá~tés v~éélg~í líh~tsám~áks – s~éé áí~táb v~órmí~ñdád~á já s~ámál~ ájál~ jälgí~dá ór~ígíñ~áálí~.3]
[Ráké~títé~ádús~ läks j~úst l~íhts~ámák~s]
[Sólv~é Mát~h mák~és cá~lcúl~átíó~ñ á cí~ñch — á~útóm~átíc~állý~ cálc~úlát~íñg c~ómpl~éx fó~rmúl~ás. Áñ~d wít~h Háñ~dwrí~tíñg~ Hélp~, ít cá~ñ évé~ñ déc~íphé~r ýóú~r háñ~dwrí~tíñg~.5]
[Ríñg~ ótsí~mísé~ks Gó~óglé~'ígá~ súúr~él ék~rááñ~íl]
[Sáád~ kógé~dá fú~ñkts~íóóñ~í Ríñ~g óts~ímís~éks G~óógl~é'íg~á võím~ét sú~úrém~ál ék~rááñ~íl. Lí~htsá~lt té~é ríñ~g ümbé~r, tõst~á ésí~lé võí~ klõps~á píl~díl v~õí ték~stíl~, ét sá~ádá G~óógl~é'í ó~tsíñ~gú tú~lémú~sí. Sá~ád ís~égí k~óhés~éíd t~õlkéí~d.6]
[Käíví~tá ÁÍ~ ühé pú~údút~úség~á]
[Vájú~tá Gá~láxý~ ÁÍ ñú~ppú, é~t ává~dá Gá~láxý~ ÁÍ já~ ótsí~dá sé~dá, mí~dá só~óvíd~. Síñú~ árvú~tí kl~ávíá~túúr~ óñ ñüüd~ tõélí~sélt~ hämmá~stáv~.8]
[Súúr~ võí ülí~súúr~]
[Dívé~ íñ tó~ déép~ér có~lórs~ áñd t~rúér~ blác~ks ál~l ópt~ímíz~éd fó~r thé~ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X dí~splá~ý. Ímm~érsé~ ýóúr~sélf~ íñ á c~íñém~átíc~ éxpé~ríéñ~cé wí~th íñ~créd~íblé~ résó~lútí~óñ áñ~d últ~rá sm~óóth~ íñté~ráct~íóñs~ óñ wh~át má~ñý có~ñsíd~ér th~é últ~ímát~é dís~pláý~.9]
[Vähém~ péég~éldú~st kõí~kjál~]
[Vähéñ~dá pé~égél~dúst~ já pá~ráñd~á ñäht~ávús~t péé~géld~úsvá~stás~é téh~ñóló~ógíá~ já võí~msá V~ísíó~ñ Bóó~stér~ígá.]
[Jääb já~hédá~ks ís~égí s~íís, k~úí mäñ~gímí~ñé läh~éb kú~úmák~s]
[Ñáúd~í põñé~vúst~ ülíkí~íré j~á võím~sá pr~ótsé~ssór~ígá. K~úí té~gévú~s lähé~b tõél~ísél~t kúú~máks~, jääb sé~é jáh~édák~s täñú~ súúr~émál~é Váp~ór Ch~ámbé~r jáh~útús~süsté~émíl~é. Séé~ óñ ló~ódúd~ jáhú~támá~, kúí m~äñgíd~ káúé~m võí v~áátá~d järj~ést v~ídéó~síd.10]
[Sálv~éstá~ róhk~ém sé~dá, mí~dá ár~mást~ád]
[Stór~é mór~é. Fró~m cré~átív~é pró~jéct~s, tó m~óvíé~s, tó g~ámés~ tó év~éñ jú~st ph~ótós~ wíth~ tóñs~ óf áv~áílá~blé í~ñtér~ñál s~tórá~gé.11]
[Vást~úpíd~áv tó~lmúl~é. Tál~úb vé~tt]
[Ñátú~ké vé~tt éí~ téé s~úllé~ káhj~ú. Múr~étsé~mísé~ks pó~lé põh~júst~ íség~í síí~s, kúí~ óléd~ kúñí~ 1,5 méét~rí süg~ávús~és vär~skés~ véés~ kúñí~ 30 míñú~tít.12]
[Vást~úpíd~ávús~, mídá~ éí ól~é võím~álík~ ülétá~dá]
[Täíéñ~dátú~d álú~mííñ~íúmr~áám ó~ñ vás~túpí~dává~m kúí~ kúñá~gí vá~rém ñ~íñg v~álmí~s tál~úmá í~gású~gúsé~íd kú~kkúm~ísí.13]
[Róhk~ém ák~út. Ró~hkém~ mäñgé~. Róhk~ém ví~déóí~d]
[Kású~tá ärá~ kógú~ ákú v~õímék~úst. M~äñgí t~úñdí~dé ví~ísí, v~áátá~ ómá l~émmí~ksáá~téíd~ ükskõí~k kúí~ káúá~ já lá~é Súp~ér Fá~st Ch~árgé~ ábíl~ kíír~éstí~ táás~ 100%.14]
[Ülílá~íñúr~kkáá~mérá~ ét jääd~vúst~ádá v~éél r~óhké~m síñ~ú máá~ílmá~st]
[Ülílá~íñúr~k ésí~káám~érá t~ágáb~, ét sí~ñú ví~déók~õñéd ó~léks~ täíús~líkú~lt rá~ámít~úd. Té~ísél~ póól~ sáád~ jäädvú~stád~á hämm~ástá~váíd~ HD ví~déóí~d já f~ótós~íd, mí~dá sá~ád óm~á Táb~ S10 séé~ríás~ ótsé~ rédí~géér~ídá.15]
[Hämmá~stáv~ júbá~ üksí. V~éél p~árém~ kóós~]
[Sáá ó~má Tá~b S10 sé~éríá~st má~ksím~áálñ~é kás~ú, kúí~ ühéñd~ád sé~llé t~éíst~é Gál~áxý t~óódé~tégá~. Ñééd~ töötáv~ád kó~ós täí~úslí~kúlt~, ñíí é~t üksk~õík, mí~dá té~éd, tó~ímíb~ séé s~újúv~ált.16]
[Tóóm~é síñ~úñí p~árím~ád rá~kéñd~úséd~]
[Hämmá~stáv~ád rá~kéñd~úséd~ ñágú~ Lúmá~Fúsí~óñ já~ Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt ó~ñ éél~íñst~állí~túd, é~t áré~ñdád~á téí~é lóó~vúst~. Õññék~s óñ l~íhtñ~é áll~á láá~dídá~ ká ró~hkém~: séál~húlg~ás Pí~csÁr~t, Ské~tchb~óók, Ñ~ótés~hélf~3 já Wá~ll St~réét~ Jóúr~ñál.17]
[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]
-
[Prót~séss~ór]
[3.4GHz, 2,8 G~Hz, 2 GH~z]
-
[Ékrá~áñ]
[14.6" (369.9mm)]
-
[Péám~íñé k~áámé~rá - ré~sólú~tsíó~óñ]
[13.0 MP + 8.0 MP~]
-
[Káál~ (g)]
[718]
-
[CPÚ k~íírú~s]
[3.4GHz, 2,8 G~Hz, 2 GH~z]
-
[CPÚ t~üüp]
[Káhé~ksát~úúmá~líñé~]
-
[Súúr~ús (pé~ámíñ~é ékr~ááñ)]
[14.6" (369.9mm)]
-
[Súúr~ús (pé~ámíñ~é ékr~ááñ)]
[369.9mm (14.6" täí~sñúr~kádé~st mõõd~étúñ~á) / 367.2mm (14.5" v~õttés~ árvé~ssé ñ~úrká~dé ümá~rdát~úíd ó~sí)]
-
[Résó~lúts~íóóñ~ (péám~íñé é~kráá~ñ)]
[2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]
-
[Téhñ~ólóó~gíá (p~éámí~ñé ék~rááñ~)]
AMOLED dinámico 2X
-
[Värví~sügáv~ús (pé~ámíñ~é ékr~ááñ)]
[16M]
-
[Jáh (õh~úvíí~péd/k~áúgj~úhtí~mísp~últ)]
-
[Péám~íñé k~áámé~rá - ré~sólú~tsíó~óñ]
[13.0 MP + 8.0 MP~]
-
[Tágú~míñé~ káám~érá - Á~útóf~óókú~s]
[Jáh]
-
[Ésík~áámé~rá - ré~sólú~tsíó~óñ]
[12.0 MP + 12.0 MP~]
-
[Tágú~míñé~ káám~érá - v~älk]
[Jáh]
-
[Vídé~ó sál~vést~ámís~é rés~ólút~síóó~ñ]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30fps~]
-
[Mälú (G~B)]
[12]
-
[Sálv~éstú~srúú~m (GB)]
[256]
-
[Sáád~ávál~ ólév~ sálv~éstú~srúú~m (GB)]
[227.9]
-
[Välís~é sál~vést~úsrú~úmí t~úgí]
[Mícr~óSD (k~úñí 1.5T~B)]
-
[ÚSB v~érsí~óóñ]
[ÚSB 3.2 G~éñ 1]
-
[Ásúk~óhá t~éhñó~lóóg~íá]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Kõrvá~kláp~ípés~á]
[ÚSB t~üüp-C]
-
[MHL]
[Éí]
-
[Wí-Fí~]
[802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Jáh]
-
[Blúé~tóót~h vér~síóó~ñ]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[ÑFC]
[Éí]
-
[Blúé~tóót~h pró~fííl~íd]
[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÍ~D, HÓG~P, ÓPP~, PÁÑ, P~BP, TM~ÁP]
-
[PC süñ~k.]
[Smár~t Swí~tch (á~rvút~ívér~síóó~ñ)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Séád~mé tüüp~]
[Táhv~él]
-
[Kíír~éñdú~smõõtú~r, sõrm~éjälj~é lúg~éjá, g~ürósk~óóp-á~ñdúr~, géóm~ágñé~tílí~ñé áñ~dúr, h~állí~áñdú~r, vál~gúss~éñsó~r]
-
[Mõõtmé~d (K x L~ x S, mm~)]
[208.6 x 326.4 x 5.4]
-
[Káál~ (g)]
[718]
-
[Vídé~ó ésí~támí~sé áé~g (túñ~ñíd, j~úhtm~étá)]
[Kúñí~ 16]
-
[Ákú v~õímsú~s (mÁh~, tüüpíl~íñé)]
[11200]
-
[Éémá~ldát~áv]
[Éí]
-
[Éñér~gíát~õhúsú~sé kl~áss]
G
-
[Míñí~máál~ñé ák~ú vás~túpí~dávú~s tsük~líté~s]
[2000]
-
[Vídé~ó ésí~támí~sé fó~rmáá~t]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Vídé~ó ésí~támí~sé ré~sólú~tsíó~óñ]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60fps~]
-
[Áúdí~ó ésí~támí~sé fó~rmáá~t]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Táás~kású~tátú~d mát~érjá~lí sí~sáld~ús (%)]
[5.4]
-
[Ésmá~tähts~áté t~óórá~íñé k~áál - K~óóbá~lt (g)]
[20 ≤]
-
[Ésmá~tähts~áté t~óórá~íñé k~áál- T~áñtá~ál (g)]
[0.01 ≤ < 0.1]
-
[Ésmá~tähts~áté t~óórá~íñé k~áál – Ñ~éódüüm~ (g)]
[1 ≤]
-
[Ésmá~tähts~áté t~óórá~íñé k~áál – K~úld (g~)]
[0.02 ≤ < 0.1]
-
[Táás~kású~tátá~vús (%)]
[9.5]
-
[Lísá~várú~stús~é túg~í]
[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Pró, G~áláx~ý Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds+, G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý B~úds F~É]
-
[Móbí~lé-TV~]
[Éí]
-
[Smár~tThí~ñgs t~úgí]
[Jáh]
-
[Túrv~ávärs~kéñd~úsé p~éríó~ód (ké~htíb~ kúñí~)]
[31. óktó~óbér~ 2031]
[Kású~túsj~úhéñ~d já á~llál~áádí~mísé~d] [Tóót~é téá~bélé~ht]
[Láhé~ñdús~éd já~ ñäpúñ~äítéd~]
- [Fúñk~tsíó~óñí Ó~tsím~ísék~s jóó~ñíst~ágé r~íñg k~ásút~ámíñ~é Gál~áxý s~éádm~étés~]
- [Míll~íst t~üüpí lá~ádíj~át tó~étáb~ míñú~ Gálá~xý sé~ádé¿~]
- [Ávág~é ómá~ Sáms~úñg G~áláx~ý ékr~ááñ é~élmí~sé ék~rááñ~ílúk~ú méé~tódí~gá]
- [Kúíd~ás käí~b tél~éfóñ~í júh~tmég~á võí j~úhtm~étá k~íírl~áádí~míñé~¿]
- [Kúíd~ás óm~á Sám~súñg~ Gálá~xý té~léfó~ñí võí~ táhv~élár~vútí~t värs~kéñd~ádá]
[Tóót~étúg~í]
[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]
[Réáá~lájá~s vés~tlús~]
[Tútv~úgé, k~úídá~s tóó~téd t~öötává~d, já s~áágé~ ñõú, mí~llís~éd só~bívá~d téí~é váj~ádús~tégá~.]
[Kású~tájá~mälú ó~ñ kóg~úmälú~st väí~ksém~, kúñá~ ópér~átsí~óóñí~süsté~ém já~ séád~mé ká~sútá~mísé~ks vá~jálí~k tár~kvár~á váj~ávád~ sámú~tí mäl~úmáh~tú. Té~gélí~k kás~útáj~ámälú~ óléñ~éb mó~bííl~íópé~ráát~órís~t já v~õíb mú~útúd~á pärá~st tá~rkvá~rá vär~skéñ~dámí~st.]
[Ákú k~éstv~ús põh~íñéb~ méíé~ lábó~rátó~órsé~tél m~õõtmís~tél j~á séé~ võíb s~õltúd~á érí~ñévá~tést~ tégú~ríté~st ñá~gú sé~ádéd~, kású~túsv~íísí~d já t~öötíñg~ímús~éd.]
[Píld~íd óñ~ íllú~stré~érív~á tähé~ñdús~égá j~á tár~víkú~íd müüá~ksé é~ráld~í. Ómá~dúsé~d já t~éhñí~lísé~d áñd~méd ó~ñ õígé~d vás~tává~lt töös~túsl~íkúl~é välj~álás~kélé~, kúí ñ~ééd v~õívád~ múút~údá é~élñé~vá ét~tété~átám~ísét~á.]