[SÁMS~ÚÑGÍ~ PRÍV~ÁÁTS~ÚSÁV~ÁLDÚ~SÉ PÕH~ÍPÚÑ~KTÍD~]
[Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (séllés áváldúsés ñímétátúd kúí „Sámsúñg Éléctróñícs”, „Sámsúñg” võí „méíé”), míllé péákórtér ásúb Lõúñá-Kóréás, téáb, kúí tähtís óñ méíé klíéñtídélé príváátsús. Sóóvímé vééñdúdá, ét sááksíté árú, kúídás mé téíé ísíkúáñdméíd kógúmé já kásútámé kõígís Sámsúñgí séádmétés já tééñústés álátés móbííltéléfóñídést já táhvélárvútítést ñíñg lõpétádés téléríté, kódúmásíñáté, võrgútééñústé já múúgá.]
[Kúíg~í séé~ prív~ááts~úsáv~áldú~s kéh~tíb k~õígí m~éíé t~ééñú~sté k~óhtá~, ésít~ámé v~ájád~úsé k~órrá~l ká p~rívá~átsú~sálá~st lí~sáté~ávét~ kóñk~réét~sété~ tééñ~ústé~ kóht~á.]
[ÜLÉVÁ~ÁDÉ Í~SÍKÚ~ÁÑDM~ÉTÉS~T]
[Kógúmé téíé póólt ótsé ésítátúd ísíkúáñdméíd, téávét séllé kóhtá, kúídás té méíé tééñúséíd kásútáté, ñíñg téávét kólmáñdátést állíkátést. Kásútámé sédá téávét sélléks, ét ósútádá téílé tééñúséíd, mõístá, kúídás té méíé tééñúséíd kásútáté, ét sááksímé ñéíd täíústádá já ísíkúpärástádá ñíñg áréñdádá méíé klíéñtídé jáóks kõígé ásjákóhásémáíd rákéñdúsí, téhñólóógíát já sísú. Kásútámé ísíkúáñdméíd sélléks, ét pákkúdá téíé húvídélé kóháñdátúd ísíkúpärástátúd rékláámé kóóskõlás kóháldátává õígúségá.]
[ÍSÍK~ÚÁÑD~MÉTÉ~ JÁGÁ~MÍÑÉ~]
[Mé võímé jágádá téíé ísíkúáñdméíd Sámsúñg Éléctróñícsí sídúséttévõtétégá, sámútí éttévõtétégá, kés ósútávád tééñúséíd Sámsúñg Éléctróñícsí ñímél. Sámútí võímé jágádá téíé ísíkúáñdméíd úsáldúsväärsété pártñéréttévõtétégá, ñäítéks móbíílsídétééñústé ósútájáté võí kíñdlústússéltsídégá, kés pákúvád téílé sóóvítúd tóótéíd já tééñúséíd ñíñg téávét tóódété já tééñústé kóhtá, míllést võíté óllá húvítátúd. Võímé jágádá ísíkúáñdméíd ká õígúskáítséórgáñítégá, kúí sédá ñõúáb séádús võí kúí séé óñ vájálík Sámsúñg Éléctróñícsí já séllé kásútájáté káítsmíséks.]
-
[SÁMS~ÚÑGÍ~ PRÍV~ÁÁTS~ÚSÁV~ÁLDÚ~S]
[Jõúst~úmís~kúúp~äév: 28. dé~tsém~bér 2022.]
[Séé príváátsúsáváldús kéhtíb kõígí Sámsúñgí séádmété já tééñústé kóhtá álátés móbííltéléfóñídést, táhvélárvútítést, télérítést já kódúmásíñátést ñíñg lõpétádés ósútátáváté võrgútééñústé já klíéñdítééñíñdúségá. Séllés príváátsúsáváldúsés víídátáksé séllístélé séádmétélé já tééñústélé sõñágá „tééñúséd”.]
[Kóñtróllígé príváátsúsáváldúsé värskéñdúsí ságélí. Võímé sédá príváátsúsáváldúst régúláársélt värskéñdádá, ét kájástádá tééñústégá séótúd múúdátúsí méíé ísíkúáñdmété távádés võí múútúsí kóháldátávás õígúsés. Áváldámé ómá véébísáídíl võí téíé séádmés téáté, ét áñdá téílé étté téádá ólúlístést múúdátústést méíé príváátsúsáváldúsés, ñíñg märgímé príváátsúsáváldúsé päísés, míllál sédá víímátí värskéñdátí. Príváátsúsáváldúsé kéhtívá vérsíóóñí léíáté álátí áádréssílt https://áccóúñt.sámsúñg.cóm/mémbérshíp/térms/prívácýpólícý. Príváátsúsáváldúsélé lísáks ésítáb Sámsúñg ká kóñkréétsété tóódété já tééñústégá séótúd kóñkréétséíd príváátsústéátéíd. Kúí príváátsúsáváldúsé já kóñkréétsé príváátsústéáté tíñgímúséd éríñévád, kóháldátáksé kóñkréétsé príváátsústéáté tíñgímúsí.]
-
[MÍLL~ÍST T~ÉÁVÉ~T MÉ K~ÓGÚM~É¿]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs kó~gúb t~éílt~ téáv~ét mí~tmél~ víís~íl.]
[Ótsé~ téíl~t sáá~dúd á~ñdmé~d]
[Mõñéd~ tééñ~úséd~ võímá~ldáv~ád té~íl és~ítád~á méí~lé té~ávét~ ótsé~. Järgñ~évál~t óñ t~óódú~d mõñé~d ñäít~éd.]
- [Kúí l~óóté~ méíé~ júúr~és kó~ñtó v~õí pró~fííl~í, pál~úmé t~éíl é~sítá~dá ñí~mé, süñ~ñíáj~á võí k~óñtá~ktáñ~dméd~, ñágú~ télé~fóñí~ñúmb~ér já~ é-pós~tí áá~drés~s.]
- [Kúí t~éllí~té mé~ílt t~óóté~ võí tá~súlí~sé té~éñús~é, küsí~mé té~llím~úsé t~öötlém~ísék~s téí~é ñím~é, áád~réss~í, kóñ~tákt~áñdm~éíd ñ~íñg s~áátm~ís- já~ máks~éáñd~méíd~. Sáát~é ká v~álíd~á, kás~ sálv~éstá~dá óm~á mák~séáñ~dméd~, ét sá~áksí~té jär~gmís~él kó~rrál~ líht~sámí~ñí tá~súdá~.]
- [Kúí p~öördút~é vás~túst~é sáá~mísé~ks kl~íéñd~ítéé~ñíñd~ússé~, küsím~é téí~lt té~ávét~, ét tú~vást~ádá t~éíé í~sík j~á tóó~dé, mí~llé t~õttú t~é méí~lé pär~íñgú~ ésít~ásít~é.]
- [Kúí s~úhtl~été m~éíé k~líéñ~díté~éñíñ~dúsé~ võí té~ísté~ töötáj~átég~á, édá~stát~áksé~ téíé~ súht~lús m~éíé s~üstéé~mídé~ káúd~ú.]
- [Kúí j~ágát~é ómá~ kóñt~ákté~, kógú~mé ñé~ñdé t~éléf~óñíñ~úmbr~éíd j~á múí~d kóñ~tákt~áñdm~éíd, é~t hõlb~ústá~dá fá~ílíd~é jág~ámís~t já s~õñúmí~té sá~átmí~st. Sá~áté ñ~ééd f~úñkt~síóó~ñíd ó~má sé~ádmé~té sé~ádét~és väl~já lül~ítád~á võí ñ~éíd p~íírá~tá.]
[Téáv~é téé~ñúst~é téí~épóó~lsé k~ásút~ámís~é kóh~tá]
[Péál~é téí~é áñt~úd áñ~dmét~é kóg~úmé t~éíé s~éádm~és ól~évá t~árkv~árá k~áúdú~ já mú~úl mó~él áñ~dméí~d sél~lé kó~htá, k~úídá~s té m~éíé t~ééñú~séíd~ kású~táté~. Séé t~éávé~ hõlmá~b järg~míst~.]
- [Séádmé téávé: téíé séádmé rííst- (ñäítéks múdél já tóótjá) já tárkvárá téávé (ñäítéks ópérátsíóóñísüstéém já tárkvárávérsíóóñíd), ÍMÉÍ-ñúmbér já múúd séádmé kórdúmátúd túññúséd (ñäítéks móbííltéléfóñí ríígíkóód, móbíílívõrgú kóód, MÁC-áádréss, ÍP-áádréss, sééríáñúmbér, séádmé kórdúmátúd túññúséd, rékláámítúññús (ñt móbíílsídéséádmété púhúl, Góóglé ÁD-í já Áñdróíd ÍD túññús já Sámsúñgí vísúáálsété kúváséádmété, sh Sámsúñgí Smárt TVdé púhúl, ísíkúpärástátúd tééñúsé túññús (Pérsóñálízéd Sérvícé ÍD, PSÍD) já Tízéñí rékláámítúññús (Tízéñ Ídéñtífíér fór Ádvértísíñg, TÍFÁ))), téléfóñíñúmbér, müügíkóód, pääsúsálvéstís, küpsíséd, píkslíd já múúd sámáláádséd téhñólóógíád (ñágú kírjéldátúd állpóól jáótísés „Küpsíséd, májákád já múúd sárñáséd téhñólóógíád”), téllímústé téávé já ñéñdé séádmété séádéd, mídá té kásútáté tééñústé júúrdé pääsémíséks.]
- [Lógítéávé: díágñóstílíséd, téhñílíséd, tõrké- já kásútúsáñdméd, ñágú tééñústé téíépóólsé kásútámísé áég já késtús, téíé séádmétéssé páígáldátúd tééñúséd, ótsíñgútérmíñíd, kúí síséstáté ómá séádméssé ótsísõñú kóñkréétsé Sámsúñgí tééñúsé kóhtá, téávé, mís óñ tállétátúd küpsístéssé, míllé mé téíé séádmétéssé ólémé sálvéstáñúd, ñíñg véáárúáñdéd já tõmmísélógíd.]
- [Ásúkóhááñdméd: kúí kásútáté téátáváíd tééñúséíd, võídáksé méílé édástádá téávét lähédálásúváté Wí-Fí-pääsúpúñktídé, móbíílsídémástídé já téíé éráldí ñõúsólékú kórrál téíé séádmé GPS-sígñáálí kóhtá. Méílé võídáksé téátáváté tééñústé púhúl édástádá síhtñúmbríd võí póstíkóódíd já ÍP-áádréssídélé túgíñévád ééldúslíkúd ásúkóhád, kúí kásútáté tééñúséíd.]
- [Häältéávé: téíé häälé sálvéstúséd, mídá mé téémé já ómá sérvérítés kógúmé, kúí áññáté séllélé fúñktsíóóñílé lóá já kásútáté tééñúsé júhtímíséks häälkäsklúsí, óñ hõlmátúd éráldí Bíxbý príváátsúsáváldúségá. Kógúmé já hóíámé téíé häälé sálvéstúsí ká síís, kúí võtáté ühéñdúst méíé klíéñdítééñíñdúsmééskóññágá. Júhímé tähélépáñú, ét kúí téémé kóóstööd kólmáñdást ísíkúst tééñúséósútájágá, kés ósútáb méíé ñímél kõñé tékstíks múúñdámísé võí kõñékéskúsé tééñúséíd, võíb ká séé tééñúséósútájá sáádá já hóídá téátáváíd häälkäsklúsí méíé já úsáldúsväärsé kólmáñdást ísíkúst tééñúséósútájá váhél sõlmítúd lépíñgú kóhásélt.]
- [Sámsúñgí klávíátúúrí téávé: sõñád, mídá trükíté, kúí lúbáté éññústává tékstí. Sédá fúñktsíóóñí võídáksé pákkúdá kóós téíé Sámsúñg Áccóúñtí kóñtógá, ét süñkróóñídá áñdméíd kásútámíséks téíé téístés Sámsúñgí móbíílsídéséádmétés. Ñééd áñdméd sááté kústútádá, míññés éññústává tékstí séádétéssé.]
[Ávál~íkúl~t võí k~áúbá~ñdús~líkú~lt kät~tésá~ádáv~ võí já~gátú~d téá~vé]
[Mõñíkórd kógúmé áválíkúlt võí káúbáñdúslíkúlt kättésáádávát téávét, séálhúlgás téávét téíé kásútátávátést súhtlúsvõrgústíkést, já kómbíñéérímé sédá múú téíé kóhtá käívá téábégá, ét sááksímé párémíñí árú téíé vájádústést, húvídést já éélístústést.]
[Múú t~éávé~, mídá~ kógú~mé]
[Kógú~mé ká~ múúd~ téáv~ét té~íé, té~íé sé~ádmé~té võí~ tééñ~ústé~ téíé~póól~sé ká~sútá~mísé~ kóht~á, míd~á ñõús~túté~ méíl~é sáá~tmá. H~áñgí~mé té~íé ñõú~sólé~kú kó~háld~átáv~á õígú~sé kó~hásé~lt.]
[Kólm~áñdá~té ís~íkút~é ósú~tátá~vád á~ñálüüs~ítéé~ñúsé~d]
[Téátúd tééñústé káúdú kógúmé ájá jóóksúl ísíkúáñdméíd téíé tégévúsé kóhtá véébísáítídél, ühéñdátúd séádmétés ñíñg kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídél, séádmétés, rákéñdústés ñíñg múúdé võrgúfúñktsíóóñídé já -tééñústé kásútámísél. Kásútámé tééñústés kólmáñdáté ísíkúté ósútátáváíd áñálüüsítééñúséíd, ñäítéks Góóglé Áñálýtícsít já Ádóbé Áñálýtícsít. Ñéíd áñálüüsítééñúséíd háldávád tééñúséósútájád áítávád méíl áñálüüsídá, kúídás té tééñúséíd kásútáté, já séllé põhjál täíústádá tééñúséíd. Téávét, mídá mé kógúmé, võídáksé áváldádá kõñéálústé tééñústé ósútájátélé já múúdélé ásjákóhástélé kólmáñdátélé ísíkútélé, kés võívád áñdméíd ká váhétúlt kógúdá (ñäítéks tééñústé kásútámísé híñdámíséks, ñéñdé ósútámísélé káásááítámíséks já téhñílísté próbléémídé túvástámíséks). Lísátéávét tééñúsé Góóglé Áñálýtícs kóhtá sááté áádréssílt http://www.góóglé.cóm/áñálýtícs/léárñ/prívácý.html já https://www.góóglé.cóm/pólícíés/prívácý/pártñérs/.]
[Téíé~ válí~kúd]
[Võíté ótsústádá, ét té éí áññá méílé téátávát lííkí téávét, ñäítéks séllíst téávét, mídá ñõútáksé tóóté võí tééñúsé óstmísél. Mõñél júhúl võíb séé píírátá téíé võímét kásútádá mõñíñgáíd tééñúséíd. Áññámé éñdást párímá, ét ñéíd pííráñgúíd téílt téábé küsímísé käígús sélgítádá, ét sááksíté téhá téádlíkú ótsúsé.]
-
[KÚÍD~ÁS MÉ~ TÉÍÉ~ TÉÁV~ÉT KÁ~SÚTÁ~MÉ]
[Kású~támé~ kógú~túd t~éávé~t áll~järgñ~évál~t tóó~dúd é~ésmär~kídé~l.]
- [Séll~éks, é~t áíd~átá t~éíd v~õí téí~é séá~dét m~éíé t~ééñú~sté k~ásút~ámís~éks r~égís~tréé~rídá~.]
- [Téíé~ sóóv~ítúd~ tééñ~úsé ó~sútá~mísé~ks võí~ fúñk~tsíó~óñí p~ákkú~mísé~ks.]
- [Kóhá~ñdát~úd sí~sú já~ ísík~úpärá~stát~úd té~éñús~té ós~útám~ísék~s, túg~íñéd~és té~íé vá~rásé~málé~ tégé~vúsé~lé mé~íé té~éñús~tés.]
- [Ísíkúpärástátúd já/võí üldístátúd rékláámídé, rékláámíkámpááñíáté já pákkúmústé tégémíséks, mís võíksíd téílé méíé tééñústés, véébísáítídél, kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídél já võrgúplátvórmídél, ñt sótsíáálméédíásáítídél, húví pákkúdá (kóháldátává õígúsé kóhásélt). Sáádámé téílé ísíkúpärástátúd rékláámí, rékláámíkámpááñíáíd já pákkúmúsí áíñúlt síís, kúí ólété áñdñúd ómá ñõúsólékú Sámsúñgí túrúñdússõñúmíté sáámíséks.]
- [Rékl~áámí~kámp~ááñí~áté j~á pák~kúmú~sté t~égém~ísék~s óts~étúr~úñdú~ssõñú~míté~ káúd~ú (ñág~ú tõúk~étéá~tísé~d, é-kí~rjád~ já té~ksts~õñúmí~d) áíñ~últ s~íís, k~úí ól~été s~éllé~ks áñ~dñúd~ érál~dí ñõú~sólé~kú.]
- [Méíé ärí käígús hóídmíséks, híñdámíséks já täíústámíséks, séálhúlgás úúté já ólémásóléváté tóódété já tééñústé áréñdámíséks já páráñdámíséks, téábéváhétúsé háldámíséks já páráñdámíséks, tééñústé já klíéñdíbáásí áñálüüsímíséks (séálhúlgás túrú-úúríñgúté tégémíséks, téíé árvámústé küsímíséks méíé tóódété já tééñústé kóhtá ñíñg klíéñdíúúríñgúté kórráldámíséks, háñkídés sélléks vájádúsé kórrál téíé éráldí ñõúsólékú), sámútí áñdmété kóóñdámíséks já áñóñüümséks tégémíséks.]
- [Téíé~ séád~mété~ jáók~s tár~kvár~ávärs~kéñd~ústé~, hóól~dúst~ééñú~sté j~á tóé~ pákk~úmís~éks.]
- [Téíl~é klí~éñdí~tóé p~ákkú~mísé~ks, kú~í téí~é séá~dé óñ~ gárá~ñtíí~ áll.]
- [Kúí t~éíé t~óódé~té gá~ráñt~íí óñ~ lõppé~ñúd, s~íís k~ógúm~é tóó~téóh~útús~é tág~ámís~éks j~á pét~túst~é éññ~étám~ísék~s téá~vét t~éíé Í~MÉÍ j~á séé~ríáñ~úmbr~í kóh~tá.]
- [Téíé~ séád~mé kó~ñtró~llím~ísék~s pár~áñdú~stöödé~ éésm~ärgíl~.]
- [Sáms~úñg É~léct~róñí~csí v~õí méí~é síd~úsét~tévõt~été, är~ípár~tñér~íté v~õí klí~éñtí~dé jú~rííd~ílís~té õíg~ústé~, várá~ võí óh~útús~é káí~tsmí~séks~.]
- [Téíé~ táót~lúst~élé j~á pärí~ñgút~élé v~ástá~mísé~ks, sé~álhú~lgás~ séós~és té~íé ís~íkúá~ñdmé~tégá~.]
- [Pétt~ústé~ ñíñg~ múú k~rímí~ñáál~sé té~gévú~sé, ñõú~été j~á múú~dé kó~húst~ústé~ vást~ú káí~tsmí~séks~, ñéñd~é túv~ástá~mísé~ks já~ éññé~támí~séks~.]
- [Kóhá~ldát~ávát~é õígú~slík~é ñõúé~té, ás~jákó~hást~é vál~dkóñ~ñást~áñdá~rdít~é ñíñ~g méí~é põhí~mõtét~é, séá~lhúl~gás S~ámsú~ñgí p~rívá~átsú~sává~ldús~é järg~ímís~éks j~á jõús~támí~séks~.]
- [Sáms~úñgí~lé tá~gást~átúd~ défé~ktsé~ séád~mé áñ~álüüsí~mísé~ks. Sá~msúñ~g võtá~b méé~tméí~d, ét t~ágád~á ísí~kúáñ~dmét~é kús~tútá~míñé~ kõígí~st dé~fékt~sété~st sé~ádmé~tést~ éññé~ ñéñd~é séá~dmét~é áñá~lüüsím~íst.]
[Téíl~ óñ võí~málí~k ómá~ téáb~é kóh~tá vá~líkú~íd lá~ñgét~ádá. L~ísát~éávé~t léí~áté j~áótí~sést~ MÍLL~ÍSÉD~ ÕÍGÚS~ÉD TÉ~ÍL ÓÑ~.]
[Síht~ímát~á rék~láám~íd]
[Júhímé tähélépáñú, ét téíé príváátsúsválík séósés húvípõhísté võí ísíkúpärástátúd rékláámídégá (édáspídí „síhítúd rékláámíd”) éí mõjútá sédá, kás téílé édástátáksé võí éí édástátá üldísí, põhílísí võí kóñtékstípõhíséíd rékláámé (édáspídí „síhtímátá rékláámíd”), mís éí põhíñé kóñkréétsélt téábél, mídá mé téílé kírjéldámé, ét pákkúdá kóñkréétsé tééñúsé jáóks síhítúd rékláámé.]
[Móbíílsídéséádmété púhúl hõlmáb téávé, mídá kásútámé téílé síhtímátá rékláámídé ñäítámíséks, ásjákóhást téávét rákéñdúsé kóhtá (ñt rákéñdúsé pákétt, vérsíóóñ, ñímí já dómééñ), séádmé téávét (ñt séádmé tüüp, tóótjá, ópérátsíóóñísüstéém, vérsíóóñ, kúvámísáñdméd, sídétééñúsé ósútájá, ríík já kéél) ñíñg séádmé túññúséíd (ñt ÍP já rékláámítúññús). Jágámé ñéíd áñdméíd úsáldúsväärsété ärípártñéríté (vástútávád töötléjád) já tééñúséósútájátégá (vólítátúd töötléjád), ét pákkúdá téílé síhítúd rékláámé, ééldúsél ét kéhtívád ásjákóháséd lépíñgúlíséd túrváméétméd.]
[Sáms~úñg t~öötléb~ ñéíd~ píír~átúd~ áñdm~éíd ó~má õíg~ústá~túd h~úví á~lúsé~l, ét p~ákkú~dá sí~htím~átá r~éklá~ámé. Ñ~ééd r~éklá~ámíd~ võívá~d óll~á vähé~m ásj~ákóh~áséd~, sést~ ñééd~ éí põh~íñé t~éíé h~úvíd~él.]
[[Üksñé~s Éúr~óópá~ Májá~ñdús~píír~kóññ~á (ÉMP~) résí~déñt~ídél~é]]
[Sáms~úñg t~öötléb~ ísík~úáñd~méíd~ éélt~óódú~d éés~märkí~dél. S~ámsú~ñgí s~éádú~slík~ álús~ ísík~úáñd~mété~ käítl~émís~éks h~õlmáb~ töötlé~míst~, mís ó~ñ váj~álík~]
[(í) téílé áñtúd lúbádústést kíññípídámíséks (lépíñgú täítmíñé, GDPRí ártíklí 6 lõíké 1 púñkt b), ñt téílé tééñúsé ósútámíñé;
(íí) méíé äríhúvídé édéñdámíséks (õígústátúd húví, GDPRí ártíklí 6 lõíké 1 púñkt f) (ñt méíéváhélísé súhté háldámíséks, téíé klíéñdítééñíñdúsé täíústámíséks já üldrékláámídé ñäítámíséks), káásá árvátúd súhtlús méíé véébísáídíl, kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídél já võrgúplátvórmídél;
(ííí) õígúsáktídé já -tóímíñgúté täítmíséks (GDPRí ártíklí 6 lõíké 1 púñkt c), ñíñg töötlémíst,
(ív) mís põhíñéb téíé ñõúsólékúl (GDPRí ártíklí 6 lõíké 1 púñkt á ñíñg ártíkkél 9, kúí tégú óñ ísíkúáñdmété érílííkídégá), ñäítéks ótsétúrúñdússõñúmíté sáátmíséks. Kúí mé küsímé téíé ñõúsólékút, áññámé téílé téádá, míllíst téávét mé kásútámé já kúídás té sááté ómá ñõúsólékú tágásí võttá. Ühtlásí óñ téíl võímálík ómá ñõúsólék tühístádá, kúí võtáté méíégá ühéñdúst príváátsúsáváldúsé jáótísés VÕTKÉ MÉÍÉGÁ ÜHÉÑDÚST tóódúd víísíl.]
[Ñágú ééspóól kírjéldátúd, óñ Sámsúñg Éléctróñícs téíé ísíkúáñdmété vástútáv töötléjá. Mõñédé ótsétúrúñdússõñúmíté já ísíkúpärástátúd rékláámídé kórrál Éúróópás óñ téíé ísíkúáñdmété vástútáv töötléjá ká Ühéñdkúñíñgríígís ásúv Sámsúñg Éléctróñícs (ÚK) Límítéd. Téíé ísíkúáñdméíd töötlévád ká mõñéd Sámsúñgí Éúróópá tütáréttévõttéd. Mõñés ólúkórrás tégútsévád ñád vástútává töötléjáñá, séálhúlgás klíéñdítééñíñdúsé já túrúñdústégévúsé vállás. Kúí Éúróópá Sámsúñgí tütáréttévõté óñ vástútáv töötléjá, võíté tútvúdá tütáréttévõtté véébísáídíl ólévá kóhálíkú príváátsúsáváldúségá, ét mõístá, kúídás séé tütáréttévõté téíé ísíkúáñdméíd töötléb.]
-
[KÉLL~ÉGÁ M~É TÉÍ~É ÁÑD~MÉÍD~ JÁGÁ~MÉ¿]
[Ávál~dámé~ téíé~ téáv~ét óm~á étt~évõtt~é séé~s já j~ärgmí~stél~é üksú~stél~é éél~tóód~úd éé~smärk~ídél~.]
- [Sídú~sétt~évõtt~éd: mú~úd Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Gróú~pí ét~tévõt~téd, m~íllé~ ülé mé~íl óñ~ kóñt~róll~ võí mí~s kúú~lúvá~d méí~lé.]
- [Ärípá~rtñé~ríd: p~ártñ~éríd~, kéll~égá t~éémé~ kóós~tööd. Ñäí~téks~ võímé~ téhá~ kóós~tööd pá~ñgág~á, ét t~é sáá~ksít~é kás~útád~á ühté~ méíé~ tééñ~ústé~st kí~írém~áté j~á tõhú~sámá~té má~ksét~é jáó~ks. Ñé~éd ärí~párt~ñérí~d kóñ~tról~lívá~d já h~áldá~vád t~éíé í~síkú~áñdm~éíd.]
- [Tééñúséósútájád: méíé jáóks võí méíé ñímél tééñúséíd ósútávád hóólíkált válítúd éttévõttéd, kés áítávád méíd páráñdústöödé, klíéñdí kóñtáktkéskústé, klíéñdítééñíñdúsé, rékláámígá (séálhúlgás ísíkúpärástátúd rékláámígá méíé véébísáítídél, kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídél, võrgúplátvórmídél já sótsíáálméédíáplátvórmídél), klíéñdíráhúlólú úúríñgúté tégémísé já árvéldámíségá võí kés sáádávád méíé ñímél é-kírjú. Ñééd tééñúséósútájád óñ pühéñdúñúd téíé ísíkúáñdmété káítsélé.]
- [Múúd ísíkúd, kúí séé óñ õígúsáktídégá étté ñähtúd võí vájálík méíé tééñústé káítsmíséks. Ñäítéks võívád téíé áñdmété áváldámíst õígúsáktídé, õígúsméñétlúsé võí kóhtúkórráldúsé álúsél ñõúdá ríígíásútúséd. Ñád võívád ñõúdá méílt téíé kóhtá téávét ká õígúskáítsé éésmärkídél, rííklíkú júlgéólékú tágámíséks, térrórísmívástásté méétmété võtmíséks võí múúl ótstárbél, mís óñ séótúd áválíkú júlgéólékúgá.]
- [Étté~võtté~ téhí~ñgút~égá s~éótú~d múú~d ísí~kúd. V~õímé á~váld~ádá t~éíé á~ñdmé~íd kó~lmáñ~dálé~ ísík~úlé üh~íñém~ísé, v~õõráñd~ámís~é, ómá~ñdám~ísé v~õí müügí~ käígú~s võí p~áñkr~ótí k~órrá~l.]
- [Múúd ísíkúd téíé ñõúsólékúl võí súúñámísél. Séllés príváátsúsáváldúsés kírjéldátúd ísíkúáñdmété áváldámísé júhtúdélé lísáks jágámé téíé áñdméíd kólmáñdátélé ísíkútélé júhúl, kúí ólété áñdñúd sélléks éráldí ñõúsólékú võí táótlété sédá.]
-
[KÚÍD~ÁS MÉ~ TÉÍÉ~ ÁÑDM~ÉÍD K~ÁÍTS~ÉMÉ¿~]
[Súhtúmé áñdmékáítséssé tõsísélt. Ólémé kéhtéstáñúd füüsílíséd já téhñílíséd túrváméétméd, ét tágádá kógútáváté áñdmété túrválísús. Pídágé síískí méélés, ét kúígí rákéñdámé téíé áñdmété káítsmíséks mõístlíkké ábíñõúsíd, pólé ükskí véébísáít, íñtérñétíülékáññé, árvútísüstéém égá júhtmétá ühéñdús täíéstí túrválíñé.]
-
[KÚHÚ~ MÉ TÉ~ÍÉ ÁÑ~DMÉD~ SÁÁD~ÁMÉ¿~]
[Kúí k~ásút~áté m~éíé t~ééñú~séíd~, võíb k~óósk~õlás s~éllé~ ávál~dúsé~gá ká~ásñé~dá té~íé ís~íkúá~ñdmé~té éd~ástá~míñé~, táll~étám~íñé j~á töötl~émíñ~é téí~é ású~kóhá~rííg~ís já~ väljá~spóó~l séd~á. Éél~kõígé~ édás~tátá~ksé t~éíé í~síkú~áñdm~éd Kó~réá V~ábár~ííkí~.]
[Ühtlásí võíb tééñústé téíépóólñé kásútámíñé vájádúsé kórrál hõlmátá téíé ísíkúáñdmété édástámíst téístéssé rííkídéssé ñíñg ñéñdé tállétámíst já töötlémíst téístés rííkídés, múú húlgás järgmístéssé rííkídéssé já järgmístés rííkídés: Éúróópá Májáñdúspíírkóññá ríígíd, Ámééríká Ühéñdríígíd, Ühéñdkúñíñgríík, Švéíts, Hííñá, Síñgápúr, Víétñám, Íñdíá, Káñádá, Méhhíkó, Fílípííñíd já Jáápáñ. Éúróópá Kómísjóñ óñ ótsústáñúd, ét mõñéd ríígíd káítsévád téíé ísíkúáñdméíd píísávált. Ñééd ríígíd óñ lóétlétúd sííñ: https://éc.éúrópá.éú/íñfó/láw/láw-tópíc/dátá-prótéctíóñ/íñtérñátíóñál-díméñsíóñ-dátá-prótéctíóñ/ádéqúácý-décísíóñs_éñ. Pídágé méélés, ét ñéñdés rííkídés, kúhú téíé téávét võídáksé édástádá, éí prúúgí áñdmékáítsé- já múúd séádúséd óllá sámá láíáúlátúslíkúd kúí téíé ríígís. Võtámé kóháldátává õígúsé álúsél ásjákóháséd méétméd, ét tágádá téíé ísíkúáñdmété káítsé. Ñéñdé méétmété húlká kúúlúvád lépíñgú tüüptíñgímúséd áñdmété káítsmíséks ñéñdé édástámísél väljápóólé ÉMP-d já Ühéñdkúñíñgrííkí. Kúí sóóvíté lísátéávét võí táótlédá kóópíát lépíñgú tüüptíñgímústést, síís võtké méíégá ühéñdúst. Vt jáótíst VÕTKÉ MÉÍÉGÁ ÜHÉÑDÚST.]
-
[MÍLL~ÍSÉD~ ÕÍGÚS~ÉD TÉ~ÍL ÓÑ~¿]
[Téíé ísíkúáñdméd kúúlúvád téílé. Kóháldátává õígúsé järgí óñ téíl õígús pálúdá, ét áññáksímé téílé üksíkásjálíkúlt téádá, mídá ólémé téíé kóhtá kógúñúd, võí pálúdá, ét kústútáksímé téíé kóhtá kógútúd áñdméd võí páráñdáksímé ñéís ólévád ébátäpsúséd. Sámútí võíté pálúdá, ét pííráksímé téíé ísíkúáñdmété töötlémíst, jágámíst võí édástámíst ñíñg áññáksímé téílé téíé kóhtá kógútúd ísíkúáñdméd, ét sááksíté ñéíd ómá éésmärkídél kásútádá. Téíl óñ õígús áñdmété ülékáñdmísélé, mís tähéñdáb, ét võíté pálúdá, ét áññáksímé téíé ísíkúáñdméíd téílé võí mõñélé kólmáñdálé ísíkúlé másíñlóétávál kújúl. Sámútí võíté ésítádá vástúväítéíd ómá ísíkúáñdmété töötlémísé kóhtá já ómá ñõúsólékú tágásí võttá. Sééjúúrés júhímé tähélépáñú, ét táótlédés ómá ísíkúáñdmété kústútámíst, võíté káótádá júúrdépääsú méíé ósútátávátélé tééñústélé. Mé éí kústútá áñdméíd, mídá mé péámé séádústé kóhásélt hóídmá.]
[Sámú~tí óñ~ téíl~ õígús~ ésít~ádá v~ástú~väíté~íd tööt~lémí~sé kó~htá, m~ís tó~ímúb~ õígús~tátú~d húv~í álú~sél v~õí túr~úñdú~séés~märgí~l, séá~lhúl~gás p~rófí~ílíá~ñálüüs~íks.]
[Ómá õí~gúst~é ásj~ús tá~ótlú~sté v~õí küsí~múst~é ésí~támí~séks~ võtké~ méíé~gá ühé~ñdús~t. Vt j~áótí~st VÕT~KÉ MÉ~ÍÉGÁ~ ÜHÉÑD~ÚST.]
-
[KÚÍ K~ÁÚÁ M~É TÉÍ~É TÉÁ~VÉT H~ÓÍÁM~É¿]
[Mé éí~ hóíá~ téíé~ ísík~úáñd~méíd~ káúé~m, kúí~ séé ó~ñ váj~álík~ éésm~ärgíl~, míll~éks ñ~éíd á~ñdmé~íd kó~gútí~. Séé t~ähéñd~áb, ét~ áñdm~éd häv~ítát~áksé~ võí kú~stút~áták~sé mé~íé süs~téém~ídés~t, kúí~ ñéíd~ éñám~ éí vá~játá~.]
[Võtám~é mõís~tlík~úd áb~íñõúd~, ét té~íé ís~íkúá~ñdmé~íd hó~íták~s áíñ~últ j~ärgmí~stél~ põhím~õtété~l:]
[1. vähémált séllé ájá jóóksúl, kúí áñdméíd kásútátáksé téílé tééñúsé ósútámíséks;
2. ñágú óñ ñõútúd séádúsés, lépíñgús võí méíé õígúslíké kóhústústé tõttú;
3. áíñúlt séñí, kúñí séé óñ vájálík éésmärgíl, mílléks ñéíd áñdméíd kógútí, ñéñdé töötlémísé ájáks võí káúém, kúí sédá ñõúáb mís táhés lépíñg võí kóháldátáv õígús, võí státístílísél éésmärgíl, võttés ásjákóháséd túrbéméétméd.] -
[MÍLL~ÍSÉÍ~D KÓL~MÁÑD~Á ÍSÍ~KÚ TÉ~ÉÑÚS~ÉÍD M~É KÁS~ÚTÁM~É¿]
[Ósá méíé tééñústé sísúst, rékláámídést já fúñktsíóóñídést pákúvád kólmáñdád ísíkúd. Ñééd kólmáñdád ísíkúd võívád kásútádá küpsíséíd, májákáíd, jälgímíspíksléíd já múíd tööríístú, ét kógúdá téávét séllé kóhtá, kúídás té ñéíd tééñúséíd kásútáté. Sámsúñgíl púúdúb ótséñé kóñtróll ñéñdé kólmáñdáté ísíkúté ülé, místõttú sóóvítámé tútvúdá ñéñdé príváátsúsáváldústégá, ét sáádá sélgúst, kúídás ñád téíé áñdméíd kásútávád.]
[Mõñéd~é rák~éñdú~sté j~á téé~ñúst~é, séá~lhúl~gás s~ótsí~áálv~õrgús~tíké~ púhú~l sáá~mé já~ sálv~éstá~mé sí~ssél~ógím~ísáñ~dméí~d ñíñ~g múú~d téá~vét, m~ídá l~úbát~é méí~l sáá~dá, kú~í ühéñ~dúté~ ñéñd~é rák~éñdú~sté j~á téé~ñúst~égá.]
-
[KÜPSÍ~SÉD, M~ÁJÁK~ÁD JÁ~ MÚÚD~ SÁRÑ~ÁÑÉ S~ÁRÑÁ~SÉD T~ÉHÑÓ~LÓÓG~ÍÁD]
[Võímé kóós téátúd kólmáñdáté ísíkútégá, ñäítéks sísúpákkújáté já rékláámíjátégá, kásútádá ká téhñólóógíáíd, mídá ñímétátáksé küpsístéks, májákátéks võí píkslítéks, ñíñg sámútí múíd tööríístú (édáspídí ühísélt „téhñólóógíád”), mís édástávád áñdméíd téíé séádmést sérvéríssé. Ñéíd téhñólóógíáíd sááb íñtégréérídá võrgúsísússé, vídéótéssé já rékláámídéssé. Ñééd võímáldávád sérvéríl lúgédá téíé séádmést kíñdlát tüüpí téávét, ét téádá sáádá, kás ólété váádáñúd mõñdá sísú võí rékláámí, téhá kíñdláks sísú váátámísé kúúpäévá já kélláájá, ñíñg téíé séádmégá séótúd áñdméd, ñágú ÍP-áádréss. Kásútámé já kólmáñdád ísíkúd kásútávád ñéíd téhñólóógíáíd ñäítéks sélléks, ét kóñtróllídá, kás sísú já rékláámíd óñ õígéstí édástátúd já váádátúd.]
[Küpsí~séd]
[Küpsíséd óñ väíkéséd fáílíd, mís tállétávád téávét téíé árvútíssé, téléríssé, móbííltéléfóñí võí múúdéssé séádmétéssé. Küpsíséd võímáldávád üksúsél, kés küpsísé téíé séádméssé sálvéstás, téíd érí véébísáítídél, tééñústés, séádmétés já sírvímísséáñssídél ärá túñdá. Küpsístél võíb óllá mítú kásúlíkkú ótstárvét. Järgñévált óñ tóódúd mõñéd ñäítéd.]
- [Küpsí~séd j~ätává~d méé~ldé t~éíé s~íssé~lógí~mísá~ñdmé~d, ñíí~ ét té~ éí pé~á ñéí~d ígá~ kórd~ tééñ~úsés~sé sí~ssél~ógím~ísél~ úúés~tí sí~sést~ámá.]
- [Küpsíséd áítávád méíl já kólmáñdátél ísíkútél mõístá, míllíséd méíé ärítééñústé ósád óñ pópúláárséímád, kúñá ñäítávád, míllíséíd léhtí já fúñktsíóóñé külástájád kásútávád já kúí páljú áégá ñád léhtédél véédávád. Sédáláádí téábé úúrímíñé áítáb méíl ómá tééñúséíd kóháñdádá, ét pákkúdá téílé párémát kásútúskógémúst.]
- [Küpsí~séd á~ítáv~ád mé~íl já~ kólm~áñdá~tél í~síkú~tél á~rú sá~ádá, m~íllí~séíd~ rékl~áámé~ ólét~é ñäíñ~úd, ét~ té éí~ ñäéks~ sámá~ rékl~áámí~ ígá k~órd, k~úí mõñ~d téé~ñúst~ kású~táté~.]
- [Küpsí~séd á~ítáv~ád mé~íl já~ kólm~áñdá~tél í~síkú~tél p~ákkú~dá té~ílé á~sják~óhás~t sís~ú já r~éklá~ámé, k~ógúd~és áñ~dméí~d sél~lé kó~htá, k~úídá~s té m~éíé t~ééñú~séíd~ ñíñg~ múíd~ vééb~ísáí~té já~ ráké~ñdús~í kás~útát~é.]
[Kású~támé~ ómá t~ééñú~stés~ järgm~íst t~üüpí küp~sísé~íd.]
[Ólúlíséd küpsíséd võímáldávád téíl kásútádá méíé véébísáídí káúdú tééñúséíd. Ílmá ñéñdé küpsístétá éí ólé võímálík téílé sóóvítúd tééñúséíd ósútádá. Ólúlísí küpsíséíd võídáksé kásútádá ñäítéks sélléks, ét téíd síssélógímísél áútéñtídá. Ñééd küpsíséd óñ váíkímísí lúbátúd já ñéíd éí sáá kéélátá, sést ñééd óñ méíé tééñústé tóímímíséks hädávájálíkúd.]
[Tóímívúst páráñdávád küpsíséd võímáldávád méíl áñálüüsídá méíé tééñústé tóímívúst já dísáíñí ñíñg túvástádá vígú. Sédá tüüpí küpsíséd võímáldávád méíl ñäítéks túvástádá, ét ólété tééñúst várém kásútáñúd, já tóóvád väljá, míllíséd méíé rákéñdúséd óñ kõígé pópúláársémád, võímáldádés méíl ñähá, míllístél léhékülgédél kõígé róhkém käíáksé já kúí páljú áégá ígás rákéñdúsés véédétáksé. Sélléks kásútámé Góóglé Áñálýtícsí, Ádóbé'í já sárñáséíd áñálüüsíküpsíséíd.]
[Sédá~ tüüpí k~üpsís~éd óñ~ váík~ímís~í kéé~látú~d já ñ~éíd s~ááb s~éádí~stád~á téí~é éél~ístú~sté j~ärgí.]
[Fúñktsíóóñí- já prófíílíküpsíséd võímáldávád méíl párémát kásútúskógémúst pákkúdá. Sédá tüüpí küpsíséd kíñdlústávád séllé, ét järgmísél kórrál kúvátáv téávé vástáb téíé kásútúséélístústélé võí téíé Sámsúñg Áccóúñtí kóñtólé, míllé káúdú té ólété tééñúségá séótúd. Sédá tüüpí küpsíséd óñ váíkímísí kéélátúd já ñéíd sááb séádístádá téíé éélístústé järgí.]
[Rékláámí- já síhístúsküpsíséd võímáldávád méíl já méíé hóólíkált válítúd pártñérítél ísíkúpärástádá méíé véébísáítí, édástádá téílé rékláámí võí võttá téíégá ótsé ühéñdúst, kúí ólété sélléks éráldí ñõúsólékú áñdñúd, víísíl, mís óñ téíé jáóks ásjákóháñé já vástáb téíé húvídélé, kásútádés ñäítéks téávét tééñústé kóhtá, míllélé ólété méíé rákéñdústé káúdú lígí pääséñúd. Párémá kásútúskógémúsé pákkúmíséks võímé kásútádá já kómbíñéérídá téíé küpsísté áñdméíd múúdést állíkátést téíé kóhtá kógútúd áñdmétégá. Ñäítéks sélléks, ét pákkúdá téílé ásjákóhásémát ótsétúrúñdúst, kúíd áíñúlt júhúl, kúí ólété sélléks ñõúsólékú áñdñúd.]
[Võímé lúbádá hóólíkált válítúd kólmáñdátél ísíkútél kásútádá sédá tüüpí küpsíséíd võí sárñáséíd téhñólóógíáíd ñímétátúd éésmärgíl. Ñäítéks kásútámé múú húlgás Góóglé'í úúéstí túrúñdámísé sílté, ét võímáldádá ómá jáémüüjátést pártñérítél rékláámídá tóótéíd, mídá ólété méíé véébísáídíl sírvíñúd. Góóglé'í úúéstí túrúñdámísé síltídé tööpõhímõtté kóhtá sááté lähémált lúgédá síít: https://www.thíñkwíthgóóglé.cóm/íñtl/éñ-gb/. Lísáks võívád kólmáñdád ísíkúd, ñäítéks Fácébóók, páígáldádá küpsíséíd, ét jälgídá téíd ásjákóhástél já téístél véébísáítídél.]
[Sámútí võímé téhá kóóstööd hóólíkált válítúd ärípártñérítégá, ét ühéskóós rékláámí pákkúdá. Séé võíb hõlmátá méíé véébísáídílt kógútúd küpsísté já méíé ärípártñérí kógútúd áñdmété kómbíñéérímíst. Óléñévált séllést, míllíséd küpsíséd té lúbáté, võímé kásútádá kógútúd téávét ká sélléks, ét mõístá ómá klíéñtídé éélístúsí já mõjútádá túlévásí rékláámíkámpááñíáíd, séálhúlgás sédá, kúídás mé ómá túrúñdústégévúsé síhtrühmá válímé.]
[Méíé já méíé hóólíkált válítúd ärípártñéríd võímé páígáldádá küpsíséíd, kúí ñäítámé ómá tóódété võí tééñústé rékláámé kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídél já kúí té klõpsáté ñéñdélé rékláámídélé, ét mé téáksímé, míllíséíd véébísáíté já rékláámé méíé klíéñdíd óñ ñäíñúd já míllísté rékláámídégá óñ súhéldúd. Kásútámé já méíé ärípártñéríd kásútávád ñéíd küpsíséíd áíñúlt síís, kúí áññáté ómá ñõúsólékú kólmáñdá ísíkú véébísáídí käítájálé. Téíl óñ võímálík múútá ómá küpsístégá séótúd éélístúsí kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídél. Kásútámé sédá tüüpí küpsíséíd 13 kúúd.]
[Kólmáñdáté ísíkúté küpsíséd: méíé tééñústés võídáksé kúvádá ká kólmáñdáté ísíkúté véébísáítídé võí tééñústé sísú, míllégá võívád káásñédá kólmáñdáté ísíkúté küpsíséd, mís sálvéstátáksé téíé séádméssé. Ñéñdé kólmáñdáté ísíkútégá séótúd éélístúsí sááté hállátá sámámóódí ñágú Sámsúñgí küpsíséíd. Lísátéávét ómá éélístústé háldámísé kóhtá léíáté áltpóólt. Ñéñdé küpsísté tállétámíñé já kásútámíñé kólmáñdáté ísíkúté póólt éí ólé méíé kóñtróllí áll, lísátéábé sáámíséks lúgégé kólmáñdá ísíkú príváátsúsáváldúst. Téísté tééñúséósútájáté kóhtá lísátéábé sáámíséks võtké méíégá ühéñdúst príváátsústóé léhél https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/réqúést-désk. Sédá tüüpí küpsíséd óñ váíkímísí kéélátúd já ñéíd sááb séádístádá téíé éélístústé järgí.]
[Májá~kád j~á pík~slíd~]
[Kásútámé kóós téátúd kólmáñdáté ísíkútégá téhñólóógíáíd, mídá ñímétátáksé májákátéks võí píkslítéks, mís édástávád áñdméíd téíé séádmést sérvéríssé. Májákád sááb lísádá võrgúsísúlé, rékláámídélé, vídéótélé já é-kírjádélé. Ñééd võívád lúbádá sérvéríl lúgédá téíé séádmést kíñdlát tüüpí áñdméíd, téádá sáádá, kúí ólété váádáñúd mõñdá sísú võí é-kírjá, téhá kíñdláks ásjákóhásé sísú váátámísé kúúpäévá já kélláájá ñíñg téíé séádmé ÍP-áádréssí. Méíé já kólmáñdád ísíkúd kásútámé májákáíd mítmél ótstárbél, múú húlgás tééñústé kásútámísé áñálüüsímíséks ñíñg sélléks, ét pákkúdá téílé kóós múú téábégá ásjákóhásémát sísú já rékláámé.]
[Múú k~óhál~ík tá~llét~ús]
[Võímé kóós téátúd kólmáñdáté ísíkútégá kásútádá ómá tééñúségá séósés ká múíd kóhálíkú tállétúsé téhñólóógíáíd, ñt kóhálíkúd ühísóbjéktíd (túñtúd ká ñímé áll Fláshí küpsíséd) já HTML5 kóhálík tállétús. Ñééd téhñólóógíád sárñáñévád ülálpóól kírjéldátúd küpsístégá. Ñééd sálvéstátáksé téíé séádmétéssé ñíñg ñéíd sááb kásútádá téábé tállétámíséks téíé tégévúsé já éélístústé kóhtá. Ñééd téhñólóógíád kásútávád stáñdárdküpsístégá võrréldés éríñéváíd séádméósí ñíñg téíl éí prúúgí óllá võímálík ñéíd bráúsérí távátööríístádé já -séádétégá hállátá. Lísátéábé sáámíséks kóhálíkés ühísóbjéktídés sísáldúvá téábé kéélámísé võí kústútámísé kóhtá váádáké véébíléhté http://hélpx.ádóbé.cóm/flásh-pláýér/kb/dísáblé-lócál-sháréd-óbjécts-flásh.html.]
[Küpsíséíd éí hóítá káúém, kúí óñ vájá séllé fúñktsíóóñí täítmíséks, mílléks ñéíd kásútátáksé. Séé óléñéb kóñkréétsést tééñúsést. Ñäítéks võídáksé síssélógímísé áútéñtímíséks kásútátávát küpsíst hóídá káúém kúí küpsíst, mídá kásútátáksé sélléks, ét sááksíté külálíséñá méíé véébísáídíl káúpú óstúkórví páññá.]
[Éélí~stús~té há~ldám~íñé]
[Kúí mé kásútámé ñéíd téhñólóógíáíd ómá tééñústés, võíté ígál ájál ómá ñõúsólékú tágásí võttá võí ómá éélístúsí hállátá. Mõñí téhñólóógíá óñ tééñúsé tóímímíséks hädávájálík võí vájálík já sédá éí sáá múútá. Lísátéávét ñéñdé válíkúté háldámísé kóhtá sááté tééñústé võí ómá séádmé séádété võí küpsísté éélístústé méñüüst.]
-
[VÕTKÉ~ MÉÍÉ~GÁ ÜHÉ~ÑDÚS~T]
[Méíé~gá sá~áté üh~éñdú~st võt~tá óm~á éél~ístú~sté m~úútm~ísék~s, ísí~kúáñ~dmét~é pár~áñdá~mísé~ks, tá~ótlú~sté é~sítá~mísé~ks võí~ méíl~é küsí~múst~é ésí~támí~séks~.]
[Líht~sáím~ víís~ sédá~ téhá~ óñ ká~sútá~dá tó~é jáó~tíst~ áádr~éssí~l htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/.
V~õíté m~éíég~á ühéñ~dúst~ võttá~ ká ál~lólé~váté~l kóñ~tákt~áñdm~étél~.]
[Vást~útáv~ áñdm~étöötl~éjá
S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s Có., L~td.
129, Sá~msúñ~g-ró, Ý~éóñg~tóñg~-gú,
Sú~wóñ-s~í, Gýé~óñgg~í-dó 16677, K~óréá~ Vábá~ríík~]
[[Üksñé~s Éúr~óópá~ Májá~ñdús~píír~kóññ~á (ÉMP~) résí~déñt~ídél~é]]
[Étté~võtté~l Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs ó~ñ kóñ~tórí~d kõík~jál É~úróó~pás. Ñ~íí sá~ámé t~ágád~á, ét t~éíé t~áótl~úsé v~õí pärí~ñgúg~á tég~éléb~ téíé~ píír~kóññ~ás ás~úv áñ~dmék~áíts~éméé~skóñ~d.]
[Líht~sáím~ víís~ méíé~gá ühé~ñdús~t võtt~á óñ t~éhá s~édá p~rívá~átsú~stóé~ léhé~ káúd~ú áád~réss~íl ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/réqú~ést-d~ésk.]
[Võíté~ méíé~gá ühé~ñdús~t võtt~á ká á~llól~évát~él kó~ñták~táñd~mété~l.]
[Éúró~ópá á~ñdmé~káít~séám~étñí~k
Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs (Ú~K) Lím~ítéd~
Sáms~úñg H~óúsé~, 2000 Híll~swóó~d Drí~vé, Ch~érts~éý, Sú~rréý~ KT16 0RS~
]
[Kúí ú~súté~, ét rí~kúmé~ téíé~ ísík~úáñd~méíd~ töödél~dés k~óhál~dátá~vát õí~gúst~, sáát~é ésí~tádá~ káéb~úsé j~ärélé~válv~éású~túsé~lé. Kõí~gí ÉL~í já É~MP jär~élév~álvé~ásút~ústé~ kóñt~áktí~d óñ á~ádré~ssíl~ http~s://édp~b.éúr~ópá.é~ú/ábó~út-éd~pb/bó~árd/m~émbé~rs_é~ñ.]
-
[Sáms~úñgí~ vést~lúst~ééñú~sé pr~íváá~tsús~pólí~ítík~á]
[JPRÍ~VÁÁT~SÚST~ÉÁDÉ~]
[SÍÁ Sámsúñg Éléctróñícs Báltícs (SÉB), régístríkóódígá ñr 4000396909, ásúkóhágá 6 Dúñtés, Rííá LV-1013, sóóvíb téíd áídátá kõíkídé päríñgútégá Sámsúñgí tóódété já tééñústé kóhtá. Sélléks, ét áñdá ábí, táótlétúd íñfórmátsíóóñí já sóóvítúsí éféktíívsélt, ólémé lísáñúd véstlúsfúñktsíóóñí, mís võímáldáb téíl súhéldá méíé ñõústájátégá. Téíl óñ võímálús válídá mítmé súhtlúsméétódí váhél. Sõltúvált válítúd súhtlúsméétódíst já päríñgúst võídáksé téílt küsídá ísíkúáñdméíd. Júhímé téíé tähélépáñú séllélé, ét téíé íñfórmátsíóóñí jágámíñé óñ vábátáhtlík já té sááté ígál ájál lõpétádá méíégá súhtlémísé. Súhtlúst sálvéstátáksé kválítéédíkóñtróllí éésmärgíl.]
[Téíé ísíkúáñdméíd töödéldáksé järgñévál õígúslíkúl álúsél: Ísíkúáñdmété káítsé üldmäärúsé (GDPR) Ártíkkél 6(1)(á) (téíé ñõúsólék) já Ártíkkél 6(1)(f) (ísíkúáñdmété töötlémísé vájádús túléñéb SÉB-í õígústátúd húvíst pákkúdá tõhúsált tééñúséíd, tágádá kóóskõlá sísémísté régúlátsíóóñídégá, édéñdádá Sámsúñgí tóótéíd já tééñúséíd).]
[Téíé íñfórmátsíóóñí jágátáksé kólmáñdáté ósápóólté tééñúsépákkújátégá, kés pákúvád tééñúséíd SÉB-ílé. Ñéñdélé kólmáñdátélé ósápóóltélé édástátáksé ísíkúáñdméíd, võí ñád ómávád lígípääsú ísíkúáñdmétélé, méílé tééñústé pákkúmísé éésmärgíl. Téíé ísíkúáñdméíd säílítátáksé séñí, kúñí séé óñ vájálík üláltóódúd éésmärkídé sáávútámíséks.]
[SÉB tégútséb vástútává töötléjáñá já óñ vástútáv téíé ísíkúáñdmété káítsé éést. Ét táótlédá lígípääsú, páráñdústé tégémíst, kústútámíst, píírámíst võí töötlémíst, ésítádá vástúväídé ísíkúáñdmété töötlémísélé, kásútádá áñdmété ülékáñdmísé õígúst, võttá tágásí éñdá ñõúsólék võí tõstátádá küsímúsí séósés téíé ísíkúáñdmété töötlémíségá, sááté téhá päríñgú Prívácý Súppórt léhél, kättésáádáv áádréssíl: https://www.éúrópé-sámsúñg.cóm/gdpr/wébfórm/éé. Téíl óñ õígús éñdá ñõúsólék ígál ájál tágásí võttá. Sámútí võíté ésítádá káébúsí téíé ísíkúáñdmété töötlémísé kóhtá áñdmékáítsé järéléválvéásútúsélé, st Áñdmékáítsé Íñspéktsíóóñílé.]