[Áég ó~má íP~hóñé~ péñs~íóñí~lé sá~átá¿~]

[Võtá k~ásút~úsél~é Gál~áxý]

[Révó~lúts~íóóñ~ílíñ~é téh~ñóló~ógíá~, ráfí~ñéér~ítúd~ íñté~llíg~éñts~ús. Sá~msúñ~g ühéñ~dáb t~íppt~ásém~él rí~ístv~árá ú~úé põl~vkóñ~ñá ÁÍ~-gá, ét~ ñútí~télé~fóñí~kógé~múst~ täíús~tádá~.]

[Käsí hóíáb välísékrááñílt váádátúñá vóldítúd várjúsíñíst Gáláxý Fóld7. Séllé kõrvál óñ põhíékrááñílt láhtí vóltítúñá ñähá véél üks várjúsíñíñé Gáláxý Z Fóld7, míllél óñ kúvátúd pílt ñáísést ráññás. Gáláxý ÁÍ íkóóñí púúdútátáksé. Kúvátáksé Phótó Ássíst válíkútégá Géñérátívé édít já Skétch tó ímágé. Géñérátívé édít võímáldáb téíl púúdútádá võí jóóñístádá ümbér kõígé, mídá sóóvíté téísáldádá võí kústútádá. Púúdútágé ékrááñí párémás üláñúrgás kúvátávát Óbjéct Érásér íkóóñí, mís túvástáb já tõstáb ésílé téíséd ráññás ólévád fígúúríd. Púúdútágé kústútúskúmmí íkóóñí, mís kúvátáksé ékrááñí késkósá lähédál. Ésílétõstétúd kújúñdíd káóvád. Géñéréérímísñúpú púúdútámísél púhástátáksé stsééñ Gáláxý ÁÍ ábíl, täítés píldí détáílídégá. Ékrááñílé ílmúvád válíkúd „Kúvá órígíñáál” já „Sálvéstá kóópíá”.]
 

[Müüá óm~á íPh~óñé t~ágás~í já s~áá só~ódús~tús]

[Säästá~ kóhé~sélt~, kúí v~áhét~ád tr~ádé-í~ñ téh~íñgú~gá óm~á váñ~á tél~éfóñ~í úús~ímá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ vást~ú.1]
[Váñé~m ñút~ítél~éfóñ~ léñd~áb mí~ñémá~, sámá~l ájá~l kúí~ úús S~-Péñ’í~gá Gá~láxý~ S25 Últ~rá lí~ígúb~ édás~í.] [Váñé~m ñút~ítél~éfóñ~ léñd~áb mí~ñémá~, sámá~l ájá~l kúí~ úús S~-Péñ’í~gá Gá~láxý~ S25 Últ~rá lí~ígúb~ édás~í.]
 

[Smár~t Swí~tch. L~íhtñ~é. Vál~mís]

[Édás~tágé~ áñdm~éd – ñäí~téks~ fótó~d, kóñ~tákt~íd já~ ráké~ñdús~éd – hõl~psál~t ómá~ íPhó~ñé'í~st óm~á úúd~é Gál~áxýs~sé. Vá~já läh~éb vá~íd pá~árí p~úúdú~túst~ méíé~ Smár~t Swí~tchí~ láhé~ñdús~é káú~dú.2,3,4]
[Édás~tágé~ ómá t~éléf~óñís~t áñd~méd – ñ~äíték~s fót~ód, kó~ñták~tíd j~á rák~éñdú~séd – h~õlpsá~lt óm~á úúd~é Gál~áxýs~sé. Vá~já läh~éb vá~íd pá~árí p~úúdú~túst~ méíé~ Smár~t Swí~tchí~ láhé~ñdús~é káú~dú.2,3,4] [Édás~tágé~ ómá t~éléf~óñís~t áñd~méd – ñ~äíték~s fót~ód, kó~ñták~tíd j~á rák~éñdú~séd – h~õlpsá~lt óm~á úúd~é Gál~áxýs~sé. Vá~já läh~éb vá~íd pá~árí p~úúdú~túst~ méíé~ Smár~t Swí~tchí~ láhé~ñdús~é káú~dú.2,3,4]

[Sújú~vált~ kóós~ töötáv~ád sé~ádmé~d]

 

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~] [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
 

[Gálá~xý Fó~ld7]

[Gálá~xý Fó~ld7] [Gálá~xý Fó~ld7]
 

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]
 

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Gálá~xý ÁÍ~. Líht~ñé já~ võímá~s]

[Täíús~tágé~ ómá p~ílté~ Géñé~rátí~vé Éd~ít áb~íl]

[Sóóv~ímát~úd fí~gúúr~íd tá~ústá~l sáá~té hõl~psál~t éém~áldá~dá, pú~údút~ádés~ líht~sált~ Géñé~rátí~vé Éd~ít fú~ñkts~íóóñ~ís ñú~ppú S~úggé~st Ér~ásés~. Sééj~ärél v~õrrél~gé ór~ígíñ~áálí~ já tú~lémú~st sú~úrél~ ékrá~áñíl~ kõrvú~tí.5]

[Táústál lííváráñd síñísé táévágá. Ésíplááñíl jäädvústáb stsééñí láhtívóldítúd várjúsíñíñé Gáláxý Fóld7, kúvádés põhíékrááñíl píltí ñáísést ráññás. Pílt óñ lávástátúd. Gáláxý ÁÍ íkóóñí púúdútátáksé. Kúvátáksé Phótó Ássíst válíkútégá Géñérátívé édít já Skétch tó ímágé. Géñérátívé édít võímáldáb téíl púúdútádá võí jóóñístádá ümbér kõígé, mídá sóóvíté téísáldádá võí kústútádá. Púúdútágé ékrááñí párémás üláñúrgás kúvátávát Óbjéct Érásér íkóóñí, mís túvástáb já tõstáb ésílé téíséd ráññás ólévád fígúúríd. Púúdútágé kústútúskúmmí íkóóñí, mís kúvátáksé ékrááñí késkósá lähédál. Ésílétõstétúd kújúñdíd káóvád. Géñéréérímísñúpú púúdútámísél púhástátáksé stsééñ Gáláxý ÁÍ ábíl, täítés píldí détáílídégá. Ékrááñílé ílmúvád válíkúd „Kúvá órígíñáál” já „Sálvéstá kóópíá”. Prótséssí péétáksé ülímált sújúváks. Ékrááñílé ílmúvád válíkúd „Kúvá órígíñáál” já „Sálvéstá kóópíá”. Järjéstús lühéñdátúd. Pílt óñ lávástátúd. ÚX/Úl võíb éríñédá. Géñérátívé Édítí fúñktsíóóñí Phótó Ássíst kásútámíñé vájáb võrgúühéñdúst já Sámsúñg Áccóúñt kóñtólé síssélógímíst. Väljúñdpíldílé páññáksé sálvéstámísél ñähtáv vésímärk, ét ñäídátá, ét píldí óñ géñérééríñúd ÁÍ. Túlémúséd võívád éríñédá.]

[Räägí G~émíñ~ígá k~õígés~t, míd~á ñäéd~]

[Kásútágé ómá Gáláxý séádmés ékrááñíjágámíst, ét sáádá Gémíñí Lívé'í ábíl réáálájás téávét. Álústámíséks vájútágé píkált külgmíst ñúppú já jágágé ómá ékrááñí Góóglé Gémíñí'gá, ét ñõú küsídá. Séé võíb íségí ésítádá küsímúsí já álústádá vábás vórmís véstlúst, mís áítávád téíl léídá vástúséíd, mídá ótsíté.6
]

[Vóltímátá Gáláxý Fóld7 põhíékrááñíl óñ ñähá véébíléht Kóréá mágústóídú bíñgsú kóhtá. Külgñúppú píkált vájútádés ávátáksé Góóglé Gémíñí, mís ómákórdá áváb „Küsí Góóglé Gémíñílt” ríbá, míllé kóhál óñ ñúpp „Ótséülékáññé ”. Púúdútágé válíkút Jágá ékrááñí Lívé ñúpúgá. Ékrááñí üláóssá ílmúb hüpíkákéñ kírjágá „Kúúlámíñé já ótséülékáññé Góóglé Gémíñígá”. Lóómúlíkú véstlúsé ábíl sááté sééjärél Góóglé Gémíñí käést küsídá kõígé kóhtá, mídá ékrááñíl ñäété. Díálóógímúllídé ílmúmíñé víítáb véstlúsélé Gémíñí Lívé'ígá. Kásútájá küsíb: „Téré, Gémíñí, mís séé óñ¿“ Gémíñí vástáb: Séé óñ máñgó bíñgsú. Séé óñ üks pópúláársémáíd súvíséíd mágústóíté Kóréás. Kás sá óléd sédá várém próóvíñúd¿ Kásútájá vástáb: \"Éí, pólé sédá kúñágí próóvíñúd.\" Mís máítségá séé óñ¿ Kás séé óñ kúídágí mágús¿ Gémíñí vástáb: Jáh, séé óñ kíñdlástí ármás. Bíñgsú óñ sáádávál páljúdés éríñévátés máítsétés, ñäítéks máñgó võí máásíkás. Máñgó óñ tõélísélt küps já máhláñé ñíñg ríívítúd jää múúdáb séllé érítí värskéñdáváks.] [Vóltímátá Gáláxý Fóld7 põhíékrááñíl óñ ñähá véébíléht Kóréá mágústóídú bíñgsú kóhtá. Külgñúppú píkált vájútádés ávátáksé Góóglé Gémíñí, mís ómákórdá áváb „Küsí Góóglé Gémíñílt” ríbá, míllé kóhál óñ ñúpp „Ótséülékáññé ”. Púúdútágé válíkút Jágá ékrááñí Lívé ñúpúgá. Ékrááñí üláóssá ílmúb hüpíkákéñ kírjágá „Kúúlámíñé já ótséülékáññé Góóglé Gémíñígá”. Lóómúlíkú véstlúsé ábíl sááté sééjärél Góóglé Gémíñí käést küsídá kõígé kóhtá, mídá ékrááñíl ñäété. Díálóógímúllídé ílmúmíñé víítáb véstlúsélé Gémíñí Lívé'ígá. Kásútájá küsíb: „Téré, Gémíñí, mís séé óñ¿“ Gémíñí vástáb: Séé óñ máñgó bíñgsú. Séé óñ üks pópúláársémáíd súvíséíd mágústóíté Kóréás. Kás sá óléd sédá várém próóvíñúd¿ Kásútájá vástáb: \"Éí, pólé sédá kúñágí próóvíñúd.\" Mís máítségá séé óñ¿ Kás séé óñ kúídágí mágús¿ Gémíñí vástáb: Jáh, séé óñ kíñdlástí ármás. Bíñgsú óñ sáádávál páljúdés éríñévátés máítsétés, ñäítéks máñgó võí máásíkás. Máñgó óñ tõélísélt küps já máhláñé ñíñg ríívítúd jää múúdáb séllé érítí värskéñdáváks.]
[Góóg~lé Gé~míñí~ lógó~]

[Ísík~úpärá~stát~úd ülé~váát~éd Ñó~w Brí~éfíg~á]

[Täíéstí Ñów Bríéfíst sááté kógú päévá jóóksúl ísíkúpärástátúd kókkúvõttéíd. Álústágé ómá hómmíkút éélséísvá päévá kókkúvõttégá, ñäítéks kóñtróllígé ómá víímást Éñérgý Scóré éñérgíáskóórí já túlétágé mééldé kíírét ájákává. Sééjärél téhké õhtútí päévásüñdmústé kókkúvõté ígápäévásté tégévústé üléváátégá.7]

[Ülétá~mátú~ káám~érá v~õímsú~s. Ümbé~rdéf~íñéé~rítú~d]

[Jäädvú~stá h~étkí~, lóó m~éíst~ríté~óséí~d. Sám~súñg~í típ~ptás~émél~ káám~érád~ óñ ló~ódúd~ séll~éks, é~t áñd~á súl~lé vá~íd ühé~ púúd~útús~égá p~rófé~ssíó~ñáál~sé kv~álít~éédí~gá fó~tósí~d.
Séé~ óñ jõú~d, míd~á sá t~úññé~d, já t~äpsús~, mídá~ sá ús~áldá~d.]

[Últr~á 200 MP k~áámé~rá]

[Méíé~ kõrgé~ érál~dúsv~õímég~á káá~mérá~ pákú~b ülís~élgé~íd já~ ülíté~rává~íd pí~lté é~lútr~úúdé~ värví~dégá~ íség~í kéé~rúká~tés j~á dét~áíls~étés~ stsé~éñíd~és.8,9,10]

[Lähívõté Gáláxý S25 Últrá káámérá óbjéktííví sísémúsést pöörámísé ájál já sééjärél küljélt ñúrgá áll váádátúñá. Péégéldúséd já vírtúáálñé válgús pöörlévád óbjéktííví kóhál. Káámérá võímékúst ñäítávád mítmésúgúséd téhñílíséd áñdméd, séálhúlgás 200 MP láíñúrkóbjéktíív 2x óptílísé súúmígá, 50 MP téléóbjéktíív 5x óptílísé súúmí já 10x óptílísé súúmígá, 50 MP ülíláíñúrkóbjéktíív, 10 MP téléóbjéktíív 3x óptílísé súúmígá já 12 MP sélfí-káámérá.]

[Spác~é Zóó~m. Ñäé ñ~ähtám~átút~]

[Váád~áké m~éíé Á~Í-gá t~äíúst~átúd~ Spác~é Zóó~mí áb~íl ká~úgém~álé k~úí ól~été k~úñág~í árv~áñúd~, ét võí~málí~k.10,11,12,13,14]

[Óbjéktí óñ ñähá síldá ülétámás 0,6-kórdsé súúmígá. Sééjärél 1-kórdsé súúmígá, 2-kórdsé súúmígá, 3-kórdsé súúmígá, 5-kórdsé súúmígá, 10-kórdsé súúmígá, 30-kórdsé súúmígá, 50-kórdsé súúmígá, 70-kórdsé súúmígá, 100-kórdsé súúmígá já sééjärél úúéstí 10-kórdsé súúmígá. Síssé võí väljá súúmídés jäävád détáílíd sélgéks.] [Óbjéktí óñ ñähá síldá ülétámás 0,6-kórdsé súúmígá. Sééjärél 1-kórdsé súúmígá, 2-kórdsé súúmígá, 3-kórdsé súúmígá, 5-kórdsé súúmígá, 10-kórdsé súúmígá, 30-kórdsé súúmígá, 50-kórdsé súúmígá, 70-kórdsé súúmígá, 100-kórdsé súúmígá já sééjärél úúéstí 10-kórdsé súúmígá. Síssé võí väljá súúmídés jäävád détáílíd sélgéks.]

[Ülétá~mátú~ ööfótó~gráá~fíá v~ídéó~]

[Méíé úúsím téléfóñí Gáláxý S25 séríés ööfótógrááfíá súúdáb vídéólíñdístúsés óbjéktí lííkúmíst täpsémált túvástádá, érístádés sélgémált lííkúváíd já lííkúmátúíd óbjékté. Ñéñdé áñdmété ábíl sáámé vähéñdádá öösél jäädvústátúd vídéó mürá. Öíñé vídéó éí ólé éñám kúñágí éñdíñé.8,10]

[Káád~ér óñ~ fílm~ítúd~ ñáís~ést j~á tém~á kóé~rást~ õhtúl~ õúés. K~óér j~óóks~éb ñá~ísé p~óólé~ já ñá~íñé v~ástá~b kóé~rá sí~lítá~dés, k~úí sé~é lähé~dálé~ jõúáb~. Täñú G~áláx~ý S25 Úl~trá k~áámé~rálé~ óñ ví~déóm~átér~jál s~élgé~.] [Káád~ér óñ~ fílm~ítúd~ ñáís~ést j~á tém~á kóé~rást~ õhtúl~ õúés. K~óér j~óóks~éb ñá~ísé p~óólé~ já ñá~íñé v~ástá~b kóé~rá sí~lítá~dés, k~úí sé~é lähé~dálé~ jõúáb~. Täñú G~áláx~ý S25 Úl~trá k~áámé~rálé~ óñ ví~déóm~átér~jál s~élgé~.]

[Kõíké~hõlmá~v jõúd~lús, k~õíkvõí~más k~ógém~ús]

[Píká~ájál~íñé 5000 m~Áh ák~ú]

[Ñáút~ígé s~úúré~pärás~t ákú~ tööígá~ võíms~á 5000 mÁh~ ákúg~á. Ólé~ñémá~tá sé~llés~t, kás~ sóóv~íté v~óógé~sítá~dá, mäñ~gídá~ võí fí~lmíd~á, ákú~ tóhú~tú má~hútá~vús j~á éñé~rgíá~tõhús~ús tó~étáv~ád té~íd.10,15,16,17]

[Täñú G~áláx~ý S25 Úl~trá k~áúák~éstv~álé á~kúlé~ kúlg~éb lí~ññám~áást~íkú á~égvõt~é 31 túñ~ñí jó~óksú~l päév~ást öös~sé. Gá~láxý~ S25 Últ~rá ák~ú máh~útáv~ús óñ~ 5000 mÁh, m~ís võí~máld~áb ká~sútá~jál v~áádá~tá ví~déóí~d kúñ~í 31 túñ~dí.]

[Jõúdl~úst t~óétá~b võím~sám Á~P]

[Spétsíáálsélt Gáláxý jáóks óptíméérítúd täíústátúd prótséssór sísáldáb võímsá ÁÍ töötlémíséks täíústátúd CPÚ-d, GPÚ-d já ÑPÚ-d.
Túlémúséks óñ kííré já sújúv jõúdlús kóós hüpérréálístlíkú grááfíká já téráváté ékrááñídégá – tóétádés téíé lóómíñgúlísúst, töötámíst já mäñgímíst.10,18]

[Hõõgúv~ síñí~ñé kí~íp má~áñdú~b émá~pláá~dí pé~álé. K~ííbí~lé óñ~ kírj~útát~úd sõñ~ád CP~Ú, GPÚ~ já ÑP~Ú.]

[Óñé Ú~Í. Stí~ílíg~é séé~ ómál~ móél~]

[Múúdá ómá téléfóñ Gáláxý ÚÍísíkúpärástámísvõímálústégá tõélísélt éñdá ómáks. Kóháñdá ómá kúvá, vídíñáíd, táústápíltí já múúd – váévátá. Já méíé úúsímá Óñé ÚÍ 8-gá, mís ühéñdáb ÁÍ-l põhíñévád fúñktsíóóñíd víímístlétúd välímúségá, óñ téíé Gáláxý täíélíkú pótéñtsíáálí ávámíñé líhtsám kúí kúñágí várém.]

[Várjúsíñíñé Gáláxý Fóld7 kókkú vóldítúñá já välísékrááñí póólt váádátúñá. Kúvátáksé mítmésúgúséíd vídíñáíd, ñäítéks fótód, úñéskóór, sámmúd, Ñów Bríéf téávítús já káléñdér. Séádé múútúb láhtívóldítáváks já sédá óñ põhíékrááñílt ñähá, kúñá Óñé ÚÍ 8 óñ óptíméérítúd sújúvált mõlémál ékrááñíl töötámá. Ñähá sááb róhkém vídíñáíd, sh ílmá, kéllá, térvíst já séádméhóóldúst.] [Várjúsíñíñé Gáláxý Fóld7 kókkú vóldítúñá já välísékrááñí póólt váádátúñá. Kúvátáksé mítmésúgúséíd vídíñáíd, ñäítéks fótód, úñéskóór, sámmúd, Ñów Bríéf téávítús já káléñdér. Séádé múútúb láhtívóldítáváks já sédá óñ põhíékrááñílt ñähá, kúñá Óñé ÚÍ 8 óñ óptíméérítúd sújúvált mõlémál ékrááñíl töötámá. Ñähá sááb róhkém vídíñáíd, sh ílmá, kéllá, térvíst já séádméhóóldúst.]

[Lõõgás~tú Gá~láxý~ ökósüs~téém~ís]

[Súkéldú méíé sújúvált ühéñdátúd ökósüstéémí. Sáádávál óñ láí válík Sámsúñg Gáláxý séádméíd, álátés Wátchés já Ríñgs kúñí Búds já Tábs, mís óñ lóódúd píñgútúsétá kóós töötámá. Séégá, óléñémátá séllést, kás síñd húvítáb pródúktíívsús võí lõõgástús, võíd válídá Sámsúñg Gáláxý, téádés, ét kõík óñ síñú jáóks ólémás.]

[Lííg~ú édá~sí Sá~msúñ~g Héá~lthí~gá]

[Jätká~ ómá t~érví~sété~ékóñ~dá éñ~ésék~íñdl~á sám~múgá~. Sáms~úñg H~éált~h pák~úb võí~msát~ jälgí~míst~ já ís~íkúp~ärást~átúd~ téád~mísí~, mídá~ võíd ó~ódát~á – séé~gá Gá~láxý~ péál~é ülé m~íññé~s éí j~ää sá sá~mmúg~í máh~á.]

[Sáms~úñg K~ñóx'~s lóg~ó hóv~érs ó~vér t~hé có~vér s~créé~ñ óf á~ fóld~éd Gá~láxý~ Fóld~7 íñ Bl~úé Sh~ádów~.] [Sáms~úñg K~ñóx'~s lóg~ó hóv~érs ó~vér t~hé có~vér s~créé~ñ óf á~ fóld~éd Gá~láxý~ Fóld~7 íñ Bl~úé Sh~ádów~.]

[Ýóúr~ prív~ácý, s~écúr~éd íñ~ thé é~rá óf~ ÁÍ]

  • [Óñ-dé~vícé~ Prót~éctí~óñ]

    [Óúr P~érsó~ñál D~átá É~ñgíñ~é gát~hérs~ áñd p~rócé~ssés~ ýóúr~ pérs~óñál~ dátá~ sáfé~lý. Th~éñ ít~ éñcr~ýpts~ thát~ dátá~ áñd s~ávés~ ít óñ~tó ýó~úr dé~vícé~ wíth~ Kñóx~ Váúl~t, mák~íñg í~t hár~dér f~ór áñ~ýóñé~ élsé~ tó gá~íñ ác~céss~.19]

  • [Táíl~óréd~ Cóñt~róls~]

    [Táké~ cóñt~ról ó~vér ý~óúr G~áláx~ý ÁÍ. Ý~óú dé~cídé~ whér~é ít g~éts p~rócé~sséd~, éíth~ér óñ~-déví~cé ór~ íñ th~é cló~úd.]

  • [Cóññ~écté~d Séc~úrít~ý]

    [Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ téch~ñóló~gý pr~óvíd~és sé~cúrí~tý ác~róss~ Gálá~xý có~ññéc~téd d~évíc~és só~ ýóú c~áñ mó~ñító~r thé~ sécú~rítý~ óf ót~hér d~évíc~és rí~ght f~róm ý~óúr G~áláx~ý smá~rtph~óñé.]

 

[Trý G~áláx~ý ómá~ télé~fóñí~s]

[Kógé~ Gálá~xý éé~lísé~íd ís~é
- Gál~áxý Á~Í, Smá~rt Sw~ítch~, prív~ááts~úsé j~úhtp~áñéé~l já p~áljú~ múúd~.]
[QR có~dé sá~ídíl~é Trý~ Gálá~xý dó~t cóm~.] [QR có~dé sá~ídíl~é Trý~ Gálá~xý dó~t cóm~.]

[Võrdl~é Gál~áxýt~20,21]

 

    [Gálá~xý sú~llé]

     

    [Gálá~xý S-s~éérí~á]

    [Gálá~xý S-s~éérí~á] [Gálá~xý S-s~éérí~á]
     

    [Gálá~xý vó~ldít~áv sé~éríá~]

    [Gálá~xý Fó~ld7 sí~ñísé~s vár~jús v~éídí~ láht~í vól~tímá~tá já~ hõljú~váñá~, kááñ~éékr~ááñ á~lláp~óólé~ súúñ~átúd~. Gálá~xý Fl~íp7 sí~ñísé~s vár~jús, v~óldí~túd j~á hõlj~úv, ká~áñéé~kráá~ñ áll~ápóó~lé sú~úñát~úd.] [Gálá~xý Fó~ld7 sí~ñísé~s vár~jús v~éídí~ láht~í vól~tímá~tá já~ hõljú~váñá~, kááñ~éékr~ááñ á~lláp~óólé~ súúñ~átúd~. Gálá~xý Fl~íp7 sí~ñísé~s vár~jús, v~óldí~túd j~á hõlj~úv, ká~áñéé~kráá~ñ áll~ápóó~lé sú~úñát~úd.]
     

    [Gálá~xý Á-s~éérí~á]

    [Kólm~ Gálá~xý Á s~éérí~á séá~dét ó~ñ páí~gútá~túd k~õrvút~í, tág~úmíñ~é külg~ éés, v~ásák~úl Áw~ésóm~é Ícé~blúé~ värví~ Gálá~xý Á s~éérí~á, síí~s Áwé~sómé~ Lílá~c värv~í Gál~áxý Á~ séér~íá já~ sééj~ärél Á~wésó~mé Lé~móñ v~ärví G~áláx~ý Á sé~éríá~.] [Kólm~ Gálá~xý Á s~éérí~á séá~dét ó~ñ páí~gútá~túd k~õrvút~í, tág~úmíñ~é külg~ éés, v~ásák~úl Áw~ésóm~é Ícé~blúé~ värví~ Gálá~xý Á s~éérí~á, síí~s Áwé~sómé~ Lílá~c värv~í Gál~áxý Á~ séér~íá já~ sééj~ärél Á~wésó~mé Lé~móñ v~ärví G~áláx~ý Á sé~éríá~.]

    [Kórd~úmá k~íppú~vád k~üsímú~séd]

    [Jáh, sááté hõlpsált Sámsúñg Gáláxý téléfóñílé ülé míññá mõñé líhtsá sámmúgá – Sámsúñg óñ ñééd väljá töötáñúd ñíí, ét kógú prótséss óléks võímálíkúlt sújúv.

    Ésmált váádáké, kás téíé téléfóñ sááb Sámsúñgí trádé-íñ váhétúsprógrámmí káúdú álláhíñdlúst. Võtámé vástú ká téísté káúbámärkídé séádméíd, sh íPhóñé'é já íségí prágúñéñúd ékrááñígá séádméíd. Kúí vástád tíñgímústélé, sáád régístréérúmísél kóhé ómá Gáláxý óstú éést krédíítí.

    Téíséks, kúí ólété ómá váñá séádmé kätté sááñúd, káñdké séllé áñdméd úúdé Gáláxý téléfóñí ülé. Kásútágé méíé Smárt Swítchí rákéñdúst ómá fótódé, kóñtáktídé, rákéñdústé já múú kórrágá ülékáñdmíséks. Pólé vájá éséméíd käsítsí üksháávál ülé káñdá.

    Lõpúks, kúí ólété régístréérúñúd trádé-íñ váhétúsprógrámmí, óñ áég ómá váñá séádé Sámsúñgílé ülé áñdá. Méíé võtámé séllé téíé käést ärá, ét sááksíté késkéñdúdá ómá úúélé Gáláxý'lé.]

    [Rákéñdúsí já áñdméíd sááté hõlpsált mítté-Áñdróídí téléfóñíst Sámsúñg Gáláxý téléfóñí ülé káñdá, kásútádés fúñktsíóóñí Smárt Swítch.

    Smárt Swítch óñ Sámsúñgí rákéñdús , mís võímáldáb téíl ómá práégúsé séádmé áñdméd úúdé Gáláxý séádméssé ülé káñdá. Smárt Swítchígá sááb sújúvált, kííréstí já tõhúsált mígréérídá fótósíd, vídéóíd, kóñtákté, rákéñdúsí, káléñdrígrááfíkúíd já múíd áñdméíd. Ñíí óñ líhtñé váhétádá já úúéñdádá úúsímálé Sámsúñg Gáláxý múdélílé.

    Smárt Swítchígá sááb áñdméíd édástádá ká téístést ópérátsíóóñísüstéémídést. Kóñtákté, gáléríífótósíd, vídéóíd, káléñdréíd já mééldétúlétúsí sááb Smárt Swítchí ábíl kííréstí já júhtmévábált édástádá.

    Álústúséks võíté ávádá ómá práégúsés séádmés rákéñdúsé Smárt Swítch (võí láádídá Smárt Swítchí rákéñdúsé ómá séádméssé, kúí sédá véél pólé). Sééjärél ávágé vástúvõtvás Gáláxý séádmés Smárt Swítchí rákéñdús (võí láádígé Smárt Swítchí Móbílé rákéñdús Gáláxý Stóré'íst állá, kúí sédá véél pólé). Lõpúks järgígé júhíséíd, ét ómá práégúsé séádmé áñdméd kííréstí já hõlpsált ómá úúdé Sámsúñg Gáláxý ñútítéléfóñí ülé káñdá.

    Lísátéábé sáámíséks külástágé järgmíst líñkí: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/éé/ápps/smárt-swítch/23]

    [Kúí ótsíd párímáíd jõúdlúsñäítájáíd, óñ Gáláxý S25 Últrá párím válík. Võímsá jõúdlúsé, pró-grádé káámérásüstéémí já síssééhítátúd S Péñígá óñ séé ülím lípúláév.

    Õígé Gáláxý téléfóñí válík sõltúb ágá séllést, kúídás té ómá séádét kásútáté. Gáláxý Fóld7 sóbíb ídéáálsélt múltítégúmkásútájátélé võí kõígílé, kés kásútávád ómá téléfóñí míñísüléárvútíñá täñú ómá tóhútúlé ékrááñílé já pródúktíívsúsfúñktsíóóñídélé. Kúí éélístád mídágí kómpáktsémát já stíílsémát, ílmá ét séé jõúdlúsés järéléáñdmísí tééks, óñ Gáláxý Flíp7 súúrépäráñé válík. Sújúvá ígápäévásé jõúdlúsé tágámíséks trádítsíóóñílísémál kújúl óñ Gáláxý S25 võí S25+ sámútí kíñdlád válíkúd.]

    [Kúí káálúté kókkúvóldítává ñútítéléfóñí kásútúsélévõttú, óñ kõígé párém válídá úúsímád vérsíóóñíd, Gáláxý Fóld7 võí Gáláxý Flíp7, óléñévált séllést, míllíst kógémúst ótsíté.

    Ñéílé, kéllélé mééldíb múltítégúmtöötlús, pródúktíívsús võí káásáhááráv mäñgímíñé, óñ Gáláxý Fóld7 téíé káásáskáñtáv jõújáám, míllé ávár ékrááñ sóbíb ídéáálsélt rákéñdústé jágámíséks võí vóógésítúséks lííkvél óllés. Kúí éélístáté élégáñtsét já kómpáktsét téléfóñí, mís máhúb táskússé, ágá óñ síískí võímás, pákúb Gáláxý Flíp7 stíílsét já páíñdlíkkú dísáíñí, mídá sááb kásútádá térvé päévá, ñíñg úúéñdátúd välísékrááñí, mís tééb ásjádégá kíírélt kúrsís ólémísé líhtsámáks.]

    [Sámsúñg.cóm óñ síñú ésíméñé kóht párímáté pákkúmísté léídmíséks úúsímátélé Gáláxý S Séríés já Fóldáblés téléfóñídélé, séálhúlgás Gáláxý S25 Últrá, Gáláxý S25+, Gáláxý S25, Gáláxý Fóld7 já Gáláxý Flíp7. Sámsúñg.cóm-íst óstés sááté júúrdépääsú éksklúsíívsétélé éélístélé, sh Trádé-Íñ já Sámsúñg Cáré+.

    Kúí óstáté ómá Gáláxý ótsé méílt, sááté úúé ñútítéléfóñí óstmísél álláhíñdlúst péááégú ígá séádmé, sh ñútítéléfóñídé, káñtáváté séádmété já táhvélárvútíté vástú váhétámísél.

    Sámsúñg Cáré+ óñ téíé úúé séádmé káítsé, mís láíéñéb távápärásést gáráñtííst káúgémálé, pákkúdés káítsét júhúslíké káhjústústé éést já áñdés méíé klíéñtídélé róhkém mééléráhú.

    Sámsúñg Cáré+ kíñdlústúskáítsé, tééñúsé tüüp já kámpááñíá üksíkásjád võívád ríígítí/píírkóññítí éríñédá ñíñg võíb kéhtídá ómávástútús (tééñústású). Sámsúñg Cáré+ kámpááñíá sóódústúsé sáámíséks võíb óllá vájálík régístréérímíñé.

    Sámsúñg Cáré+ kóhtá lísátéábé sáámíséks külástágé véébíléhté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/éé/óffér/sámsúñg-cáré-plús/.]

    [Sámsúñgí úúsímáté Gáláxý Séríés já Gáláxý S Séríés téléfóñídé – séálhúlgás Gáláxý S25 Últrá, Gáláxý S25+, Gáláxý S25, Gáláxý Fóld7 já Gáláxý Flíp7 – kááméráté téhñílíséd áñdméd óñ múdélítí éríñévád, séégá óñ héá mõté ñééd éélñévált ülé kóñtróllídá, ét sáádá täpséd sóóvítúd téhñílíséd áñdméd.

    Gáláxý S25 Últrá tágákáámérád óñ 200 MP láíñúrkóbjéktííví 2x óptílísé kválítéédígá súúmígá, 10 MP téléfótóóbjéktííví 3x óptílísé súúmígá, 50 MP téléfótóóbjéktíív 5x óptílísé súúmí já 10x óptílísé kválítéédígá súúmígá ñíñg 50 MP ülíláíñúrkóbjéktíívígá ñíñg éésmíñé 12 MP sélfíé-káámérágá.

    Gáláxý S25+ já S25 káámérá spétsífíkátsíóóñíd óñ sámád, séálhúlgás 12 MP ülíláíñúrk-, 50 MP láíñúrk- já 2x óptílísé súúmígá tágákáámérá ñíñg 10 MP téléfótó- já 3x óptílísé súúmígá óbjéktíívíd – lísáks 12 MP ésíkáámérá sélfídé tégémíséks.

    Gáláxý Fóld7 tágákáámérá óñ várústátúd 200 MP láíñúrkóbjéktííví 2x óptílísé súúmígá, 10 MP téléfótóóbjéktííví 3x óptílísé súúmígá já 12 MP ülíláíñúrkóbjéktíívígá, lísáks 10 MP välísékrááñí já 10 MP põhíékrááñí káámérágá.

    Gáláxý Flíp7-l tágákáámérál óñ 50 MP láíñúrkóbjéktíív 2x óptílísé súúmígá já 12 MP ülíláíñúrkóbjéktíív ñíñg 10 MP põhíékrááñíkáámérá.

    Ñágú ñäété, óñ méíé võímsáím sáádáólév káámérá – 200 MP – Gáláxý S25 Últrál já Gáláxý Fóld7-l, mís võímáldáb téíl téhá vápústáváíd já kõrgláhútúségá pílté ñíñg míllégá jäädvústáté ígá stsééñí pééñémádkí détáílíd.]

    [Kúígí Sámsúñg Gáláxý ñútítéléfóñíd óñ lóódúd éféktíívsúst sílmás pídádés, váríéérúb täpñé ákú tööígá múdélítí.

    Gáláxý S Séríés úúsímál múdélíl Gáláxý S25 Últrálóñ kõígíst Gáláxý ñútítéléfóñídést súúrímá ákú máhútávúségá. Gáláxý S25 Últrá 5000 mÁh (táválíñé) ákú óñ píká élúéágá, mís võímáldáb váádátá vídéóíd kúñí 31 túñdí. Järgmísé põlvkóññá ÁP kóós täíústátúd ákú tööéá já tõhúsúsé téhñólóógíágá tóétáb Sámsúñg Gáláxý ñútítéléfóñídé píkká ákú tööígá ñíñg võímáldáb kíírét já tõhúsát töötlémíst.24

    Gáláxý fóldáblés ñútítéléfóñídé séás pákúb méíé úúsím Gáláxý Z Fóld7 súúrímát sáádáólévát ákú máhtú – 4400 mÁh ákú, mís võímáldáb téíl ñáútídá kúñí 24 túñdí vídéóté táásésítúst.]

    [Gáláxý séádméíd kásútádés võíd éñd túrválísélt túñdá Sámsúñg Kñóxí ábíl. Kñóx óñ ríístvárápõhísté túrváfúñktsíóóñídégá túrváplátvórm, mís óñ éélíñstállítúd Sámsúñgí móbíílséádmétéssé – lísáks ñútítéléfóñídélé ká táhvélárvútítéssé já káñtávátéssé séádmétéssé.

    Sámsúñg Kñóx kóñtróllíb ópérátsíóóñísüstéémí, jälgídés võímálíkké óhté. Sámsúñg Kñóxísísólééríb Kñóx Váúlt fúñktsíóóñ füüsílísélt PÍÑ-kóódíd, páróólíd já múú príváátsé téábé, ét häkkéríd éí pääséks ñéílé lígí. Páñgáñdúsásjádést fótódé já sõñúmítéñí – kógú téíé téávé óñ túrválísélt krüptéérítúd. Lísáks óñ Túrválísúsé já Príváátsúsé ábíl súl ühé pílgúgá üléváádé rákéñdústést, mís püüávád sú téábélé lígí sáádá, sámútí sáád séádéíd kóháñdádá. Lõpúks, Gáláxý ÁÍ ábíl sááté válídá, kás töödéldá áñdméíd ÁÍ tééñústé jáóks sérvérí (pílvé) káúdú võí áíñúlt séádmés.]

    [Jáh, sááté ómá Gáláxý séádmé Qúíck Sháré fúñktsíóóñí ábíl íPhóñé'ídégá hõlpsált kóñtákté, fótósíd já múíd áñdméíd jágádá.

    Qúíck Sháré óñ Sámsúñg Gáláxý fúñktsíóóñ, mís võímáldáb téíl ómá fáílé, áñdméíd já sísú téísté séádmétégá kóhésélt jágádá. Váíd mõñé púúdútúségá sáád kórrágá édástádá mítú fáílí, séllé ásémél ét ñéíd üksháávál sáátá – já íségí mítméssé séádméssé kórrágá.

    Qúíck Sháré mítté áíñúlt éí võímáldá jágámíst Gáláxý séádmété váhél, váíd séé töötáb ká íÓS- séádmétégá, ñäítéks íPhóñé'ídégá, já téísté tóótjáté árvútítégá. Ñíí sáád ómá fótósíd, vídéóíd, dókúméñté já múíd fáílé kííréstí já líhtsált sõprádélé sáátá, óléñémátá séllést, kás ñád kásútávád Gáláxý téléfóñí võí mítté.

    Lísátéábé sáámíséks Qúíck Sháré'í kóhtá, külástágé sédá léhté: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/éé/ápps/qúíck-sháré/25]

    [Kúígí kóñkúréñdíd võívád pákkúdá píírátúd ÁÍ kógémúst, pákúb Sámsúñg ríkkálíkké já mítmékésíséíd ÁÍ fúñktsíóóñé, mís óñ síssé éhítátúd Gáláxý ñútítéléfóñídéssé já téístéssé Gáláxý ökósüstéémí séádmétéssé (sh ñútíkéllád, táhvélárvútíd já kõrváklápíd). Éélkõígé pákúvád méíé úúsímád téléfóñíd – séálhúlgás Gáláxý S Séríés Gáláxý S25 Últrá, Gáláxý S25+ já Gáláxý S25 ñíñg Gáláxý Z Séríés GáláxýZ Fóld7 já Gáláxý Z Flíp7 – múltímódáálsét ÁÍ-d, mís kóháñdúb téíé élú, vájádústé já íségí véstlússtíílígá.

    Méíé úúsímáté ñútítéléfóñídé ÁÍ fúñktsíóóñíd hõlmávád järgmíst: Gémíñí Lívé, mís pákúb réáálájás vástúséíd já téávét lóómúlíkú véstlúsé káúdú; Ñów Bríéf, mís pákúb téíé hárjúmústél põhíñéváíd ísíkúpärástátúd ígápäéváséíd värskéñdúsí já kókkúvõttéíd; Géñérátívé Édít, mís líhtsústáb fótódé täíústámíst já ébávájálíké óbjéktídé éémáldámíst váíd mõñé púúdútúségá; Ríñg ótsímíséks, mís võímáldáb tékstí võí óbjéktídé ríñgístámísé ábíl kííréstí Góóglé'í ótsíñgútúlémúsí sáádá; Áúdíó Érásér, mís fíltrééríb vídéótést sóóvímátú táústámürá; Áútó Trím, mís rédígééríb vídéóíd áútómáátsélt, ét lúúá líhtsáíd ésílétõstúdé kókkúvõttéíd; ñíñg Wrítíñg Ássíst já Tráñscrípt Ássíst, mís tóétávád véébíléhtédé kókkúvõtété tégémíst já kõñést tékstíks tráñskríptsíóóñí.

    Gáláxý S25 Últrá pákúb ómá täíústátúd téhñólóógíá já típptásémél jõúdlúségá kõígé võímsámát ÁÍ kógémúst, múútés ñééd éríñévád fúñktsíóóñíd érítí sújúváks já tõhúsáks, sámás kúí Gáláxý S25+ já S25 pákúvád sámádé ÁÍ fúñktsíóóñídé púhúl sújúvát já ñútíkát jõúdlúst.

    Gáláxý Z Fóld7 võímáldáb súl ómá úlátúslíkkú põhíékrááñí täíél määrál ärá kásútádá, ét täíústádá múltítégúmtöötlúst ÁÍ tööríístádé, ñäítéks Wrítíñg Ássíst já Tráñscrípt Ássíst ábíl, mís võímáldávád súl kórrágá mítmé ülésáñdégá hákkámá sáádá. Séé sóbíb ídéáálsélt ká ÁÍ-l põhíñéváté fótótöötlúsfúñktsíóóñídé, ñäítéks Géñérátívé Édít jáóks, pákkúdés píísávált rúúmí órígíñáál- já rédígéérítúd vérsíóóñídé kõrvútí võrdlémíséks.

    Sámál ájál võímáldáb Gáláxý Z Flíp7 kómpáktñé kókkúvóldítáv dísáíñ já välísékrááñ téíl lííkvél óllés kííréstí já múgávált téátúd ÁÍ fúñktsíóóñídélé lígí pääsédá. Ñäítéks sááté Gémíñí Lívé'í ótsé välísékrááñílt kásútádá, ét sáádá kíírét ÁÍ häälábí ílmá séádét láhtí vóltímátá.

    Lísátéábé sáámíséks külástágé véébíléhté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/éé/gáláxý-áí/]

    [Sámsúñg óñ súúréñdáñúd úúsímáté Gáláxý Z Séríés téléfóñídé välísékrááñídé súúrúst Gáláxý Z Fóld7 púhúl 6,3 tóllíñí já Gáláxý Z Flíp7 púhúl 4,1 tóllíñí.

    Sámsúñg Gáláxý Z Fóld7 óñ várústátúd ümbérkújúñdátúd 6,5-tóllísé välísékrááñígá26,27, mís óñ kéñá úúéñdús võrréldés éélmísé Gáláxý Z Fóld6 6,3-tóllísé välísékrááñígá28,29. Lísáks óñ välísékrááñí kúvásúhét úúéñdátúd éélmísé Gáláxý Fóld6 22,1:9-lt úúsímá Gáláxý Z Fóld7 21:9-lé, mís vííb séllé párémíñí vástávússé tüüpílísté ríbátüüpí ñútítéléfóñídé kúvásúhétégá. Váátámátá láíémálé kááñéékrááñílé óñ Gáláxý Z Fóld7-l sálédám vóldítúd kórpús, mís múúdáb séllé téíé käé jáóks ídéáálsélt sóbíváks, ñíí ét kírjútámíñé túñdúb lóómúlíkúm já sááté ásjú líhtsámált já múgávámált téhá.

    Sámsúñg Gáláxý Z Flíp7-l óñ 4,1-tóllíñé välísékrááñ30, mís tééb séllést kõígí áégádé súúrímá Gáláxý Z Flípí31,32,33,34. Séé óñ märgátáv hüpé võrréldés Gáláxý Z Flíp6 3,4-tóllísé ékrááñígá,31 mís áññáb súllé róhkém rúúmí ótsé FléxWíñdów's töötámíséks. Láíéñdátúd ékrááñí ábíl sáád sõñúmítélé vástátá, vídíñáíd sírvídá, ómá ájákává váádátá já sélfísíd líhtsámált téhá. Séé pólé líhtsált súúrém – séé óñ ká kásúlíkúm, múútés ígápäéváséd tóímíñgúd kíírémáks já sújúvámáks.]

    [*Kõík sííñ tóódúd ñäítájád já kírjéldúséd võívád tégélíkést tóóté ñäítájátést já kírjéldústést éríñédá. Sámsúñg jätáb éñdálé õígúsé téhá ígál ájál múúdátúsí séllés dókúméñdís já kírjéldátúd tóótés, ílmá Sámsúñgí kóhústúsétá séllístést múúdátústést téávítádá. Kõík dókúméñdís väljá tóódúd fúñktsíóóñíd, võímálúséd, ómádúséd, GÚÍ ñíñg múú tóótéíñfó, séálhúlgás tóóté kásúlíkkús, dísáíñ, híññástús, kómpóñéñdíd, jõúdlús, sáádáválólék já võímékús võívád múútúdá ílmá éélñévá hóíátúsétá. Ékrááñíl kúvátáv sísú óñ jäljéñdátúd já lóódúd áíñúlt íllústréérívál éésmärgíl.]

    [*Kõík ó~mádú~séd j~á fúñ~ktsí~óóñí~d pól~é sáá~dává~l kõíg~íl Gá~láxý~ séád~mété~l. Kóñ~kréé~tsé t~óóté~ üksík~ásjá~líkú~d ñäít~ájád~ já fú~ñkts~íóóñ~ítéá~vé óñ~ léít~ávád~ ígá G~áláx~ý tóó~té té~ábé l~éhél~t.]

    [*Téát~úd Sá~msúñ~gí ÁÍ~-fúñk~tsíó~óñíd~é jáó~ks óñ~ vájá~lík S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~tígá~ síss~é lóg~ímíñ~é.]

    [*Sáms~úñg é~í áññ~á lúb~ádús~í, tág~átís~í égá~ gárá~ñtíí~síd Á~Í-fúñ~ktsí~óóñí~dé väl~júñd~í täps~úsé, t~äíélí~kkús~é égá~ úsál~dúsv~äärsús~é kóh~tá.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~-fúñk~tsíó~óñíd~é sáá~dávú~s võíb~ éríñ~édá ó~léñé~vált~ píír~kóññ~ást/r~íígí~st, ÓS~/Óñé Ú~Í vér~síóó~ñíst~, séád~mé mú~délí~st já~ télé~fóñí~ópér~áátó~ríst~. Mõñé f~úñkt~síóó~ñí sá~ádáv~ús võí~b érí~ñédá~ óléñ~évál~t séá~dmé m~údél~íst.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~ fúñk~tsíó~óñé p~ákút~áksé~ tóét~átúd~ Sáms~úñg G~áláx~ý séá~dmét~és kú~ñí 2025. áá~stá l~õpúñí~ tású~tá. Kó~lmáñ~dáté~ ósáp~óólt~é pák~útáv~átél~é ÁÍ f~úñkt~síóó~ñídé~lé võí~vád k~éhtí~dá ér~íñév~ád tí~ñgím~úséd~.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~-tééñ~ús võí~b téá~túd p~íírk~óñdá~dés ó~llá á~láéá~líst~é jáó~ks pí~írát~úd, kú~ñá ÁÍ~ kású~támí~sél k~óhál~dúvá~d váñ~úsép~íírá~ñgúd~.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~-fúñk~tsíó~óñíd~é sáá~dávú~s võíb~ éríñ~édá ó~léñé~vált~ píír~kóññ~ást/r~íígí~st, ÓS~/Óñé Ú~Í vér~síóó~ñíst~, séád~mé mú~délí~st já~ télé~fóñí~ópér~áátó~ríst~.]

    [*Píld~íd óñ~ símú~léér~ítúd~. Tóím~íñgú~d óñ l~ühéñd~átúd~. Tégé~lík Ú~Í võíb~ óllá~ éríñ~év.]

    [*Túrú~lé tó~ódúd~ tóót~éd, tó~étát~úd fú~ñkts~íóóñ~íd jñ~é võív~ád pí~írkó~ññít~í érí~ñédá~.]

    [* Pílt~ óñ lá~vást~átúd~. Värví~dé, sú~úrús~té, mú~délí~té já~ kéll~áríh~mádé~ sáád~ávús~ éríñ~édá ó~léñé~vált~ rííg~íst v~õí ópé~ráát~órís~t.]

    [*Gálá~xý Fó~ld7, Gá~láxý~ Wátc~h8 já G~áláx~ý Ríñ~g óñ m~üügíl é~ráld~í.]

    [* Pílt óñ lávástátúd. Tégélík ÚX/ÚÍ võíb éríñédá. Värvídé, súúrústé, múdélíté já kélláríhmádé sáádávús éríñédá óléñévált ríígíst võí ópéráátóríst. Tóótéíd müüáksé éráldí. Úñéájá júhíséd óñ sáádávál Áñdróíd-téléfóñídés (Áñdróíd 11 võí úúém) já sélléks óñ vájá rákéñdúst Sámsúñg Héálth (v6.30.2 võí úúém). Vájálík óñ Sámsúñg Áccóúñt kóñtólé síssélógímíñé. Úñéájá júhíséd, mís põhíñévád kólmé päévá úñéáñálüüsíl, võttés árvéssé kásútájá tsírkádíááñrütmí já úñévájádúst. Úñé fúñktsíóóñíd óñ mõéldúd kásútámíséks üldísé héáólú já spórtlíkú vórmí páráñdámísé éésmärgíl. Séé éí sóbí térvíséséísúñdíté võí úñéhäírété túvástámíséks, díágñóósímíséks võí rávíks. Mõõtmístúlémúséd óñ ísíklíkúks kásútámíséks. Médítsííñílísé ábí sáámíséks péá ñõú térvíshóíútöötájágá.]

    [1. Óléñ~éb Tr~ádé-í~ñ tág~ásím~üügí kõl~búlí~kúsé~st. Mär~gítú~d váh~étús~väärtú~s óñ s~éllé~ sáíd~í káú~dú só~bívá~ íPhó~ñé XX~ váhé~támí~sé hí~ññáñ~gúlí~ñé má~ksím~áálñ~é väärt~ús. Väär~túsé~d võív~ád mú~délí~ já sé~ísúk~órrá~ järgí~ éríñ~édá. K~óñtr~óllí~ tíñg~ímús~í täps~ústá~vá íñ~fó já~óks.]

    [2. Áñdróíd™-séádmétést tráádígá édástústé tégémíséks péáb vástúvõtvál séádmél ólémá Áñdróíd™ 4.3 võí úúém já sáátvál séádmél Áñdróíd 4.3™ võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Júhtmévábá ühéñdúsé káúdú sááb édástádá ká ílmá kááblítá. Júhtmétá ühéñdústé jáóks péáb vástúvõtvál séádmél ólémá Áñdróíd™ 4.0 võí úúém já sáátvál séádmél Áñdróíd™ 4.0 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Ává vástúvõtvá Gáláxý séádmé jáótísés „Séádéd” rákéñdús Smárt Swítch Móbílé võí láádí Gáláxý Stóré állá rákéñdús Smárt Swítch Móbílé. Édástátávád áñdméd, sísú já rákéñdúséd võívád édástúsméétódítí éríñédá.]

    [3. Júhtmévábá édástús íÓS-íst ééldáb, ét vástúvõtvál séádmél óñ Áñdróíd™ 4.3 võí úúém já sáátvál séádmél íÓS 5 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Júhtmévábá ühéñdúsé võí íClóúdí káúdú sááb áñdméíd édástádá ílmá kááblítá. Júhtmétá ühéñdústé jáóks péáb vástúvõtvál séádmél ólémá Áñdróíd™ 4.0 võí úúém já sáátvál séádmél íÓS 12 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. íClóúdí édástúséd ñõúávád, ét vástúvõtvál séádmél óléks Áñdróíd™ 4.0 võí úúém já sáátvál séádmél íÓS 5 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Ává vástúvõtvá Gáláxý séádmé jáótísés „Séádéd” rákéñdús Smárt Swítch Móbílé võí láádí Gáláxý Stóré állá rákéñdús Smárt Swítch Móbílé. Júhtmétá édástústé jáóks láádí ómá íPhóñé'í võí íPádí Ápp Stóré állá Smárt Swítch fór íÓS. Édástátávád áñdméd, sísú já rákéñdúséd võívád édástúsméétódítí éríñédá. Kóñtákté, gálérííd, vídéóíd, káléñdréíd já mééldétúlétúsí sááb íÓS-séádmést júhtmévábált ülé káñdá.]

    [4. Kúí S~márt~ Swít~chíg~á téí~sáld~áták~sé sá~mááé~gsél~t mít~ú áñd~mékó~gúmí~t, óñ m~áksí~máál~sé éf~éktí~ívsú~sé sá~ávút~ámís~éks s~óóví~tátá~v kás~útád~á júh~tmég~á ühéñ~dúst~.]

    [5. Géñérátívé Édítí fúñktsíóóñí Phótó Ássíst kásútámíñé vájáb võrgúühéñdúst já Sámsúñg Áccóúñt kóñtólé síssélógímíst. Géñérátívé Édítígá rédígéérímísé túlémús óñ úúé súúrúségá pílt. Väljúñdpíldílé páññáksé sálvéstámísél ñähtáv vésímärk, ét ñäídátá, ét píldí óñ géñérééríñúd ÁÍ. Géñéréérítúd väljúñdí täpsús já úsáldúsväärsús pólé gáráñtéérítúd.]

    [6. Gémíñí óñ Góóglé LLC káúbámärk. Túlémúséd óñ íllústrátíívsé ótstárbégá. Gémíñí Lívé fúñktsíóóñ vájáb íñtérñétíühéñdúst já Góóglé kóñtógá síssélógímíst. Tééñúsé sáádávús võíb óléñévált ríígíst, kéélést já séádmést éríñédá. Fúñktsíóóñíd võívád óléñévált téllímúsést éríñédá já túlémúséd võívád éríñédá. Ühíldúb téátúd fúñktsíóóñídé já téátúd kóñtódégá. Sáádávál áíñúlt 18-áástástélé võí váñémátélé kásútájátélé. Túlémústé täpsús éí ólé gáráñtéérítúd..]

    [7. Ñów Bríéf ñõúáb Sámsúñg Áccóúñt kóñtógá síssélógímíst. Tééñúsé sáádávús võíb ríígí, kéélé, séádmé múdélí já rákéñdústé lõíkés éríñédá. Mõñédé fúñktsíóóñídé púhúl võíb óllá vájálík íñtérñétíühéñdús. Pérsóñál Dátá Éñgíñé'í ábíl kóñtékstípõhísté rútííñídé sóóvítústé sáámíséks péávád ólémá lúbátúd Réžíímíd já rútííñíd. Kásútájá péáb áñdmá ñõúsólékú séllístélé lúbádélé ñágú fótód, vídéód, hélífáílíd já káléñdrísüñdmúséd. Sõltúvált kókkúpúútépólíítíkást éí prúúgítá hétkí kúvádá. Móméñts hétkédé pákútúd fótódé kírjéldús éí prúúgí óllá vástávúsés kásútájá kávátsústégá. Süñdmústé grááfíkú téátéíd tóétávád káléñdrírákéñdúséd, mís kásútávád Áñdróídí káléñdrí áñdmébáásí já óñ sáádávál, kúí Sámsúñg Cáléñdár óñ íñstállítúd. Téátíséd kúpóñgídé kóhtá óñ sáádávál áíñúlt Sámsúñg Wállét lísátúd áégúmískúúpäévágá kúpóñgídé púhúl. Éñérgý Scóré’í kóñtróllímíséks túléb Sámsúñg Gáláxý Wátchíst võí Sámsúñg Gáláxý Ríñgíst jälgítávád térvíséáñdméd süñkróóñídá rákéñdúségá Sámsúñg Héálth. Túlémús óñ áíñúlt téíé ísíklíkúks téábéks já mítté médítsííñílíséks kásútúséks.]

    [8. Túlé~músé~d sõlt~úvád~ píld~ístá~mísé~ tíñg~ímús~tést~, ñágú~ ñäíté~ks mí~tú sú~bjék~tí, fó~ókús~ést v~äljás~ ólém~íñé v~õí líí~kúvá~d súb~jékt~íd.]

    [9. Ádáp~tívé~ Píxé~l séñ~sór v~õímál~dáb ó~ptíl~ísé k~válí~tééd~ígá s~úúmí~. 3x já 5x~ káúg~úséd~ óñ óp~tílí~sé sú~úmíg~á. 2x já~ 10x káú~gúsé~d óñ ó~ptíl~ísé k~válí~téét~súúm~ígá.]

    [10. Téáv~é óñ s~éótú~d Gál~áxý S~25 Últr~ágá.]

    [11. 100x Spá~cé Zó~óm sí~sáld~áb 10x ó~ptíl~íst k~válí~téét~súúm~í já 100x~ dígí~táál~sét s~úúmí~ Súpé~r Rés~ólút~íóñ t~éhñó~lóóg~íágá~. Róhk~ém kú~í 10x sú~úmím~íñé v~õíb há~lvéñ~dádá~ píld~íkvá~líté~étí.]

    [12. ÁÍ Zó~ómí r~ákéñ~dátá~ksé d~ígít~ááls~úúmí~ váhé~líst~é pík~kúst~é púh~úl. Tú~lémú~sté t~äpsús~ éí ól~é gár~áñté~érít~úd..]

    [13. 3× já 5× ká~úgús~éd óñ~ óptí~lísé~ súúm~ígá. 2× j~á 10× káú~gúsé~d óñ ó~ptíl~ísé k~válí~tééd~ígá s~úúmí~gá.]

    [14. Píld~íd té~htí t~éléf~óñíg~á Gál~áxý S~25 Últr~á.]

    [15. Põhíñéb Sámsúñgí sísémístél lábórítéstídé tíñgímústél, kús áñtúd múdélí éélvérsíóóñ óñ ühéñdátúd kõrvákláppídégá Blúétóóth váíkímísí séádété ábíl LTÉ káúdú. Híññáñgúlíñé ákú võímsúsé já mõõdétúd vóólútúgévúsé võrdlús ákú éñérgíátárbímíségá vídéó ésítámísé ájál (vídéófáílí résólútsíóóñ 720p, sálvéstátúd séádmés). Tégélík vídéó ésítámísé áég võíb sõltúdá võrgúühéñdúsést, séádétést, vídéófáílí fórmáádíst, ékrááñí hélédúsést, ákú séísúñdíst já páljúdést múúdést tégúrítést.]

    [16. Ákú t~égél~ík ké~stús~ võíb s~õltúd~á võrg~útíñ~gímú~stés~t, kás~útát~ávát~ést f~úñkt~síóó~ñídé~st já~ ráké~ñdús~tést~, télé~fóñí~kõñéd~é já s~õñúmí~té sá~gédú~sést~, láád~ímís~kórd~ádé á~rvús~t já p~áljú~dést~ múúd~ést t~égúr~ítés~t.]

    [17. Tüüpväär~túst~ óñ ká~tsét~áñúd~ lábó~rítí~ñgím~ústé~s kól~máñd~ád ís~íkúd~. Tüüpväär~tús ó~ñ híñ~ñáñg~úlíñ~é kés~kmíñ~é väärt~ús, mí~s võtá~b árv~éssé~ ákú m~áhú k~õíkúm~ísí s~táñd~árdí~ ÍÉC 61960 k~óhás~élt k~átsé~tátú~d ñäíd~ísák~údé ñ~äítáj~áté á~lúsé~l. Gál~áxý S~25 Últr~á ákú~ ñímí~máht~ óñ 4855 mÁ~h.] 

    [18. Píír~átúd~ Sáms~úñgí~ ñútí~télé~fóñí~délé~. Tégé~lík j~õúdlú~s sõlt~úb ká~sútá~já ké~skkó~ññás~t, tíñ~gímú~stés~t já é~élñé~vált~ íñst~állí~túd t~árkv~árás~t ñíñ~g rák~éñdú~stés~t.]

    [19. Júhtmévábá édástús íÓS-íst ééldáb, ét vástúvõtvál séádmél óñ Áñdróíd™ 4.3 võí úúém já sáátvál séádmél íÓS 5 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Júhtmévábá ühéñdúsé võí íClóúdí káúdú sááb áñdméíd édástádá ílmá kááblítá. Júhtmétá ühéñdústé jáóks péáb vástúvõtvál séádmél ólémá Áñdróíd™ 4.0 võí úúém já sáátvál séádmél íÓS 12 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. íClóúdí édástúséd ñõúávád, ét vástúvõtvál séádmél óléks Áñdróíd™ 4.0 võí úúém já sáátvál séádmél íÓS 5 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Ává vástúvõtvá Gáláxý séádmé jáótísés „Séádéd” rákéñdús Smárt Swítch Móbílé võí láádí Gáláxý Stóré állá rákéñdús Smárt Swítch Móbílé. Júhtmétá édástústé jáóks láádí ómá íPhóñé'í võí íPádí Ápp Stóré állá Smárt Swítch fór íÓS. Édástátávád áñdméd, sísú já rákéñdúséd võívád édástúsméétódítí éríñédá. Kóñtákté, gálérííd, vídéóíd, káléñdréíd já mééldétúlétúsí sááb íÓS-séádmést júhtmévábált ülé káñdá.]

    [20. Värví~dé sá~ádáv~ús võí~b ólé~ñévá~lt rí~ígís~t võí ó~pérá~átór~íst é~ríñé~dá.]

    [21. Éksk~lúsí~ívsé~d värv~íd óñ~ sáád~ávál~ áíñú~lt Sá~msúñ~g.cóm~ sáíd~íl.]

    [22. Áñdróíd™-séádmétést tráádígá édástústé tégémíséks péáb vástúvõtvál séádmél ólémá Áñdróíd™ 4.3 võí úúém já sáátvál séádmél Áñdróíd 4.3™ võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Júhtmévábá ühéñdúsé káúdú sááb édástádá ká ílmá kááblítá. Júhtmétá ühéñdústé jáóks péáb vástúvõtvál séádmél ólémá Áñdróíd™ 4.0 võí úúém já sáátvál séádmél Áñdróíd™ 4.0 võí úúém ópérátsíóóñísüstéém. Ává vástúvõtvá Gáláxý séádmé jáótísés „Séádéd” rákéñdús Smárt Swítch Móbílé võí láádí Gáláxý Stóré állá rákéñdús Smárt Swítch Móbílé. Édástátávád áñdméd, sísú já rákéñdúséd võívád édástúsméétódítí éríñédá.]

    [23. Tüüpväärtúst óñ kátsétáñúd lábórítíñgímústés kólmáñdád ísíkúd. Tüüpväärtús óñ híññáñgúlíñé késkmíñé väärtús, mís võtáb árvéssé ákú máhú kõíkúmísí stáñdárdí ÍÉC 61960 kóhásélt kátsétátúd ñäídísákúdé ñäítájáté álúsél. Ñímímáht óñ Gáláxý S25 púhúl 3885 mÁh, Gáláxý S25+ púhúl 4755 mÁh já Gáláxý S25 Últrá púhúl 4855 mÁh.]

    [24. Sáádávál séádmétél, míllél óñ Óñé ÚÍ vérsíóóñ 2.1 võí úúém, páígáldátúd péáb ólémá Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) võí úúém. Tóétátúd árvútíté húlká kúúlúvád Gáláxý Bóóks, séálhúlgás Qúálcómmí-põhíséd árvútíd, mís óñ tóódétúd 2020. áástál võí híljém, já téísté tóótjáté Wíñdówsí árvútíd, míllél óñ Íñtélí Blúétóóthí/Wí-Fí dráívéríd (ÓS: Wíñdóws 10 2004 võí úúém vérsíóóñ, Blúétóóthí dráívér: Íñtélí vérsíóóñ 22.50.02 võí úúém, Wí-Fí dráívér: Íñtélí vérsíóóñ 22.50.07 võí úúém). Qúíck Sháré'í kásútámíséks óñ vájálík Blúétóóth já Wí-Fí ühéñdús. Séádmété árv, míllé váhél Qúíck Sháré sááb kórrágá jágádá, võíb éríñédá, óléñévált jágává séádmé Wí-Fí-kííbí ríístvárást. Tégélík kíírús võíb óléñévált séádmést, võrgú séísúñdíst já kásútájákéskkóññást éríñédá. Qúíck Sháré kíírjágámíñé ühíldúváté íÓS-í já Áñdróídí séádmétégá óñ sáádávál jágátúd líñgí sáátmísé téél: üksíkúd jágátávád fáílíd éí tóhí ülétádá 10 GB (kókkú 10 GB päévás) já líñk áégúb káhé päévá pärást; sáátjá séádé vájáb Sámsúñg Áccóúñt kóñtót já mõlémád séádméd vájávád íñtérñétíühéñdúst.]

    [25. Díág~óñáá~lsél~t täís~ñúrk~ádés~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Fóld~7 välís~ékrá~áñí s~úúrú~s 6,5 tól~lí ñí~ñg võt~tés á~rvés~sé ñú~rkád~é ümár~dátú~d ósí~, óñ sé~é 6,5 tól~lí. Té~gélí~k ñäht~áv ál~á óñ üm~árát~é ñúr~kádé~ já ká~ámér~á ává~ tõttú~ väíks~ém.]

    [26. Díág~óñáá~lsél~t täís~ñúrk~ádés~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Fóld~7 põhíé~kráá~ñí sú~úrús~ 8,0 tóll~í ñíñ~g ñúr~kádé~ ümárd~átúd~ ósí á~rvés~sé võt~tés ó~ñ séé~ 8,0 tóll~í. Tég~élík~ ñähtá~v álá~ óñ ümá~ráté~ ñúrk~ádé t~õttú v~äíksé~m.]

    [27. Díág~óñáá~lsél~t täís~ñúrk~ádés~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Fóld~6 põhíé~kráá~ñí sú~úrús~ 7,6 tóll~í ñíñ~g ñúr~kádé~ ümárd~átúd~ ósí á~rvés~sé võt~tés ó~ñ séé~ 7,6 tóll~í. Tég~élík~ ñähtá~v álá~ óñ ümá~ráté~ ñúrk~ádé t~õttú v~äíksé~m.]

    [28. Díág~óñáá~lsél~t täís~ñúrk~ádés~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Fóld~6 välís~ékrá~áñí s~úúrú~s 6,3 tól~lí ñí~ñg võt~tés á~rvés~sé ñú~rkád~é ümár~dátú~d ósí~, óñ sé~é 6,2 tól~lí. Té~gélí~k ñäht~áv ál~á óñ üm~árát~é ñúr~kádé~ já ká~ámér~á ává~ tõttú~ väíks~ém.]

    [29. Díág~óñáá~lsél~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Flíp~7 kátt~éékr~ááñí~ súúr~ús täí~srís~tkülí~kúñá~ 4,1 tóll~í; tég~élík~ ñähtá~v álá~ óñ ümá~ráté~ ñúrk~ádé j~á káá~mérá~ává t~õttú v~äíksé~m.]

    [30. Díág~óñáá~lsél~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Flíp~6 välís~ékrá~áñ täí~sñúr~ksél~ kújú~l 3,4 tól~lí; té~gélí~k ñäht~áv ál~á óñ üm~árát~é ñúr~kádé~ já ál~úmís~é välj~álõík~é tõtt~ú líg~íkáú~dú 95% täí~sñúr~ksés~t álá~st.]

    [31. Díág~óñáá~lí täí~sñúr~kádé~st mõõt~és óñ~ Gálá~xý Fl~íp3 väl~ísék~rááñ~ 1,9 tóll~í ñíñ~g árv~éssé~ võtté~s ñúr~kádé~ ümárd~átúd~ ósás~íd óñ~ séé 1,8 t~óllí~. Tégé~lík ñ~ähtáv~ álá ó~ñ ümár~áté ñ~úrká~dé tõt~tú väí~ksém~.]

    [32. Díág~óñáá~lsél~t täís~ñúrk~ádés~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Flíp~4 välís~ékrá~áñ 1,9 tó~llí ñ~íñg á~rvés~sé võt~tés ñ~úrká~dé ümá~rdát~úd ós~í óñ s~éé 1,8 tó~llí. T~égél~ík ñäh~táv á~lá óñ~ ümárá~té ñú~rkád~é tõtt~ú väík~sém.]

    [33. Díág~óñáá~lsél~t mõõdé~túñá~ óñ Gá~láxý~ Flíp~5 välís~ékrá~áñ täí~sñúr~ksél~ kújú~l 3,4 tól~lí; té~gélí~k ñäht~áv ál~á óñ üm~árát~é ñúr~kádé~ já ál~úmís~é välj~álõík~é tõtt~ú líg~íkáú~dú 95% täí~sñúr~ksés~t álá~st.]