Monitor de alta resolución
[Ékrá~áñíd~, mís á~ítáv~ád sú~l óll~á võím~ékám~]
[Ékrá~áñíd~, mís á~ítáv~ád sú~l óll~á võím~ékám~]
[Kújú~ñdá é~ñdál~é tööké~skkó~ñd, mí~s súú~réñd~áb võí~mékú~st já~ sóós~íb éd~ú. Sám~súñg~í kõrg~é rés~ólút~síóó~ñígá~ ékrá~áñíd~ lúbá~vád s~úl tööt~ádá p~áíñd~líkú~lt, mí~tmék~ésís~élt j~á jõúd~á mák~símá~álsé~ túlé~músé~ñí.]
S8
S7
S6
[Kóhá~ñdát~úd vá~stáv~ált s~íñú é~élís~túst~élé]
[Léíá~ láíá~ válí~kú sé~ást s~éé, mí~s vás~táb s~íñú v~ájád~ústé~lé: vá~lí kõr~gé ré~sólú~tsíó~óñíg~á ékr~ááñ j~úst é~ñdál~é váj~álík~é lís~ádég~á.]
[* Lísá~d sõlt~úvád~ múdé~líst~. Täpsé~má íñ~fó já~óks v~áátá~ tóót~éléh~té.]
[Ávár~dá óm~á võím~álús~í]
[Täñú S~ámsú~ñgí k~õrgé r~ésól~útsí~óóñí~gá mó~ñító~rídé~lé sá~ád ól~lá ló~óv já~ lóóm~íñgú~líñé~ ñíñg~ kógé~dá él~ú éñd~á ümbé~r.]
[Súúr~épärá~ñé pí~ldík~válí~téét~ súúr~épärá~séks~ túlé~músé~ks]
[Élút~rúúd~,
krís~táll~sélg~éd vär~víd]
[Ñáúd~í dét~áílé~:
úúéñ~dúsl~ík vär~víté~hñól~óógí~á
kúv~áb íg~á píl~dí tõé~trúú~lt.
]
![[Móñí~tórí~áús é~kráñ~é ród~ómás~ pású~ktás~ rýškí~áí gé~ltóñ~ós, žál~íós, r~óžíñės~ ír ví~ólét~íñės s~pálv~ós ví~trážá~s. Móñ~ítór~íús ý~rá pá~súkt~ás į ká~írę ír~ šíék t~íék p~ákré~íptá~s átg~ál, ñá~údój~áñt é~kráñ~ó stó~vą.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/monitors/high-resolution-monitor/f07_hr_monitor_mo.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Sélg~é píl~t ígá~ ñúrg~á ált~]


[Róhk~ém rú~úmí, r~óhké~m dét~áílé~]
[Ólé é~fékt~íívñ~é - súl~ óñ pí~írám~átú t~öörúúm~]
[Kású~tá rú~úmí
é~ñámá~ks kú~í vár~ém]
[Láíé~m töörú~úm áv~áb ró~hkém~ võímá~lúsí~ já pá~ljúd~ kúvá~mísv~õímál~úséd~ súúr~éñdá~vád t~óótl~íkkú~st, võí~máld~ádés~ tõhús~át ló~ómís~t.]
ñé~gú FH~D]
2 kóm~píút~éríá~í víé~ñú mé~tú]
Pádá~líñá~más é~kráñ~ás]
![[Móñítóríús ródó šéšís átskírús brėžíñíús víéñámé ékráñé. Káírėjé ékráñó púsėjé ýrá skáítméñíñís áúkštų pástátų brėžíñýs (báltás, mėlýñámé fóñé). Déšíñėjé móñítóríáús ékráñó púsėjé ýrá dú páñášūs skáítméñíñíáí áúkštų pástátų brėžíñíáí. Príé jų - áútómóbílíų brėžíñíáí. Móñítóríús súsúktás į káírę ír mátómás vísás júódás stóvás ír págríñdás.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/monitors/high-resolution-monitor/f13_hr_monitor_pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Kíír~ús já~ võíms~ús óñ~ súúr~éñéñ~úd]
sú LÁ~Ñ júñ~gtím~í]
![[Déšíñėjé móñítóríáús púsėjé ródómá léñtélė, kúríójé pávádíñímáí, skáíčíáí ír dátós. Júódás ÚSB-C kábélís éíñá į káírę ír į déšíñę tárp móñítóríáús ír ñéšíójámójó kómpíútéríó. Ñéšíójámás kómpíútérís pádėtás móñítóríáús déšíñėjé, ródó „PówérPóíñt“ átáskáítą sú kélíų típų gráfíkáís.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/monitors/high-resolution-monitor/f14_hr_monitor_pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Ühéñd~á kõík~, lóó k~õíké]
[Täíél~ík lá~ádím~íñé,
p~úhtá~m töörú~úm.]
[Láád~ímís~jáám~áñá t~óímí~dés ó~ñ móñ~ítór~íl võí~málú~s káá~bléí~d já l~ísás~éádm~éíd ó~tsé üh~éñdá~dá. Ló~ógé s~égád~ústé~tá töör~úúm, m~ís vá~stáb~ kõígí~lé té~íé vá~jádú~stél~é, álá~tés t~óíté~fúñk~tsíó~óñíd~ést k~úñí m~ítmé~ ékrá~áñíg~á séá~díst~ámís~éñí.]
![[Vísíškáí įréñgtá dárbó érdvė. Ýrá móñítóríús, ñéšíójámás kómpíútérís, móbílúsís įréñgíñýs, áúsíñės, pélė ír gársíákálbís. Báltós líñíjós ródó, káíp vísí príétáísáí gálí júñgtís pér móñítóríų. Móñítóríáús ékráñé ýrá múzíkós rédágávímó prógrámíñė įráñgá, ródáñtí kélís žálíós, mėlýñós, róžíñės ír víólétíñės spálvų múzíkós tákélíó slúóksñíús. Ñéšíójámójó kómpíútéríó ékráñé, kúrís dédámás tíésíáí pó móñítóríúmí, ródómá kítá múzíkós rédágávímó prógrámíñė įráñgá. Jí ródó pápíldómús múzíkós tákélíų slúóksñíús mėlýñá, žálíá ír óráñžíñé spálvómís. Móñítóríáús ír ñéšíójámójó kómpíútéríó déšíñėjé ésáñčíámé móbílíájámé įréñgíñýjé ródómós įváíríós fíltrų gálímýbės: víólétíñės, chákí, žálíós, smėlíó ír rúdós spálvų.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/monitors/high-resolution-monitor/f16_hr_monitor_pc_0331.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Mítú~ pórt~í, róh~kém v~õímál~úsí]
![[Móñítóríús pákréíptás táíp, kád príékíñíámé pláñé būtų mátómá déšíñė jó gálíñės púsės púsė. Móñítóríáús gálé ródómí rýšíó príévádáí sú íšñýkstáñčíómís báltómís líñíjómís, védáñčíómís į tékstą, ápíbūdíñáñtį kíékvíéñą príévádą. Íš víršáús į ápáčíą príévádáí ápímá: áúsíñíų įvéstį, ÚSB Sérvícé, ÚSB 3.0 x2, ékráñó príévádó íšvéstį, „Láñ ÍÑ“, C típó ÚSB, ékráñó príévádą, HDMÍ įvéstį.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/monitors/high-resolution-monitor/f17_hr_monitor_pc_0331.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Máks~íméé~rígé~ múgá~vús
v~ähéñd~ágé h~äíréí~d]


[Páíñ~dlík~kús í~gápäé~vásé~ tóót~líkk~úsé m~áksí~méér~ímís~éks]
[Régú~léér~ítáv~ álús~ já sé~rtíf~ítsé~érít~úd täí~ústá~túd s~ílmá~hóól~dús á~ññáv~ád té~ílé m~úgáv~úsé j~á kés~kéñd~úmís~võímé~. Séll~é tág~áb õhú~ké kó~lmék~órdñ~é ékr~ááñ. T~ákís~tágé~ tákí~stús~tétá~ já sé~lgét~ tööd.]


[Káít~ské ó~má sí~lmí j~á téh~ké ró~hkém~]
R~ýškúm~ás & sp~álvų t~émpé~rátūr~á]
![[Móñítóríáús ékráñé mátýtí, káíp výrás, vílkėdámás átvírús márškíñíús, átvírá krūtíñé ír džíñsús, šókíñėjá į órą. Déšíñė ráñká pákéltá ír káírė ráñká súléñktá 90 láípsñíų kámpú, súkúríámá stáčíójó kámpó fórmą. Déšíñė kójá ýrá súléñktá, ó káírė - tíésí, ó pírštáí štémptí. Žmógáús déšíñėjé ýrá médíñė tvórá, báltámé fóñé. Váízdás príédéñgtás dvíém fíltráís, ó víršútíñís támsésñės spálvós. Áñt jó párášýtá „Káí támsú“, ó ápátíñė, ñétámsíñtá dálís sú tékstú „Káí švíésú“. Šís váízdás skírtás páródýtí ékráñó ápšvíétímó régúlíávímó gálímýbés. Vískás mátómá ékráñó rėmélíúósé kártú sú móñítóríáús stóvú ír págríñdú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ee/monitors/high-resolution-monitor/f20_hr_monitor_pc_0326.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Sá éí~ péá ú~ñíst~ámá p~árém~ást m~ááíl~mást~, séé ó~ñ síñ~ú käéú~látú~sés]
[Võíd ó~llá k~íñdé~l, ét s~éádm~éd, mí~dá ká~sútá~d, óñ j~ätkús~úútl~íkúm~á túl~évík~ú ñím~él tó~ódét~úd ké~skkó~ññás~õbrál~íkúl~t.]
[Ólé j~ätkús~úútl~íkú t~úlév~íkú ñ~ímél~ késk~kóññ~ásõbr~álík~]
[Róhé~líñé~ téhñ~ólóó~gíá k~õígíl~é]
[Túññ~é éñd~ hästí~ läbím~õéldú~d dís~áíñí~gá mó~ñító~rígá~, mís j~ätkús~úútl~íkúm~á túl~évík~ú jáó~ks sé~áb és~íkóh~álé é~ñérg~íátõh~úsús~é já k~éskk~óññá~sõbrá~líkú~ páké~ñdí.]
[Éñér~gíás~ääst]
s~úúré~pärás~é píl~díkv~álít~éédí~]
é~ñérg~íákú~lú väh~éñdá~mísé~ks]