[Smár~t móñ~ítór~ – Séé ük~s kõíg~é tég~émís~éks

[Smár~t móñ~ítór~s M9]

[Óstá~ ñüüd]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9.4K QD~-ÓLÉD~. 165 Hz vär~skéñ~dúss~ágéd~ús já~ 0,03 ms ré~ágéé~rímí~sáég~. Smár~t TV r~ákéñ~dúsé~d. Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~.]

[Smár~t móñ~ítór~s M8]

[Óstá~ ñüüd]

[Smár~t móñ~ítór~ M8. Smá~rt TV~ kógé~mús k~óós Á~Í-gá. 4K~ ÁÍ Úp~scál~íñg. 4K~ Píct~úré Ó~ptím~ízér~. Kñóx~ Sécú~rítý~.]

[Smár~t móñ~ítór~s M7]

[Óstá~ ñüüd]

[Smár~t móñ~ítór~ M7. Smá~rt TV~ kógé~mús k~óós Á~Í-gá. Á~Í Píc~túré~ Óptí~mízé~r. Smá~rtTh~íñgs~. Kñóx~ Sécú~rítý~.]

[Móñí~tór j~á vóó~gédá~stús~télé~r kõík~ ühés]

[Váát~á kóó~s ómá~ ÁÍ ká~áslá~ségá~]

[Kóhé~ñé jú~úrdé~pääs ót~séülé~káññ~étél~é já v~óógé~dást~ústé~éñús~télé~]

[Smár~t TV r~ákéñ~dúsé~d]

[Ñáúd~í ómá~ lémm~íksí~sú ót~sé óm~á Smá~rt mó~ñító~ríst~, árvú~tí pó~lé vá~jálí~k. Vóó~gédá~stá s~ísú ó~tsé v~õí lülí~tú rá~kéñd~ússé~ Stré~ámíñ~g Ápp~, ét sá~ádá r~éáál~ájás~ káñá~léíd~ já ñõú~dmís~él éd~ástá~tává~íd sá~átéí~d.¹]

[Sáms~úñg T~V Plú~s ékr~ááñ. Ül~émís~sé rí~ttá p~áígú~tátú~d sís~ú ñíh~kúb, é~t rõhú~tádá~ „Zéró~ Tímé~“ fúñk~tsíó~óñí. S~tséé~ñ kúv~áb ás~tróñ~áútí~, kés h~óíáb~ kíññ~í kós~mósé~láév~ást. S~tséé~ñ múú~túb ú~údís~té lú~gémí~sést~ jálg~páll~ímäñg~úlé.]

[ÁÍ tó~égá k~áásá~háár~ávád~ kógé~músé~d]

[Párá~ñdá ó~má sí~sú ÁÍ~ ábíl~]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Váát~á ómá~ lémm~íkmé~élél~áhút~úst h~ämmás~tává~s sél~gúsé~s. Méí~é ÑQM~ ÁÍ Gé~ñ3 pró~tsés~sórí~l põhí~ñév 4K~ ÁÍ Úp~scál~íñg P~ró pá~ráñd~áb má~dálá~má ér~áldú~svõím~égá s~ísú p~éááé~gú 4K k~válí~tééd~íñí, m~úúté~s ígá~ stsé~éñí t~éráv~ámák~s, élá~vámá~ks já~ élút~rúúm~áks.^{4 13}]

[Údúñ~é sts~ééñ j~álgp~állí~mäñgú~st. Ké~skél~ Sáms~úñg Ñ~QM ÁÍ~ Géñ3 p~róts~éssó~r. Kól~m väík~ést r~úútú~ ñäítá~vád s~élgé~mát v~áádé~t sts~ééñí~st. Kó~gú st~sééñ~ múút~úb sé~lgék~s.]

[ÁÍ áb~íl óp~tímá~álsé~lt kó~háñd~átúd~ vísú~áálí~d]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Ükskõí~k, kás~ töötád~ múgá~vált~ dókú~méñt~ídég~á, mäñg~íd mäñ~gé süg~ávát~é já r~íkká~líké~ múst~ádé t~óóñí~dégá~ võí ñá~údíd~ vídé~óíd v~áádá~tés é~rksá~íd vär~vé – ÁÍ~ Píct~úré Ó~ptím~ízér~ pákú~b düñá~ámíl~ísél~t ópt~íméé~rítú~d váá~támí~skóg~émús~t, mís~ sóbí~b síñ~ú sís~úgá.⁵]

[Díál~óógí~dé pá~rém s~élgú~s ÁÍ á~bíl]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Súké~ldú p~úhtá~ssé, r~áfíñ~éérí~túd h~élís~sé. Täñ~ú täíú~stát~úd hé~lítööt~lúsé~lé ér~áldá~b Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r Pró~ kõñé t~áúst~ámürá~st já~ késk~kóññ~áhél~ídés~t, pák~kúdé~s krí~stál~lsél~géíd~ häälí ñ~áúdí~tává~ks kú~úlám~ískó~gémú~séks~.^{6 13}]

[Stsé~éñ ká~hést~ ñáís~ést, k~és rääg~ívád~. Díál~óóg j~á táú~stáh~élí l~íígú~vád v~ídéó~gá süñ~króó~ñís. D~íáló~ógíh~élí v~áljé~ñéb, k~úí kó~ér há~kkáb~ háúk~úmá.]

[Súúr~éñdá~ tõhús~úst s~újúv~á ühéñ~dúsé~gá]

[Ñútí~kás k~ódúh~áldú~s, líh~tsál~ víís~íl]

SmartThings

[Háldá múgávált ómá ñútíkódú. Váátá kõíkí ühéñdátúd séádméíd ühés já sámás 3D Máp Víéw, jälgí séádmé éñérgíákásútúst já áktívéérí éñérgíásäästúréžíím, ét hóídá kúlúsíd kóñtróllí áll. Líhtsált kásútá ómá móbííltéléfóñí võí häälkäsklúsí ÍóT késkússé pääsémíséks — ájál, míl óléd süvéñéñúd ómá mééléláhútússé.⁷]

[Síñú~ prív~ááts~ús Ká~ítst~úd Sá~msúñ~gí mó~ñító~ríl.]

[Kñóx~ Sécú~rítý~]

[Ólé ráhúlík – síñú túñdlíkúd áñdméd já ÍóT ühéñdúséd, mís óñ lóódúd síñú Smárt móñítórígá, óñ káítstúd. Täñú Sámsúñg Kñóxílé óñ síñú Smárt móñítór káítstúd túgévá, mítmékíhílísé túrválísúsé já ráñgélt kóñtróllítúd júúrdépääsúgá. Lísáks áññáb Kñóx Váúlt täíéñdává káítsékíhí, káítstés síñú áñdméíd füüsílísté rüññákúté éést.⁸]

[Töötá ñ~útík~ámál~t täñú~ líht~sálé~ lígí~pääsúl~é töörí~ístá~délé~]

[Töörúú~m]

[Súké~ldú ó~tsé ül~ésáñ~ñété~ssé j~á súú~réñd~á ómá~ tõhús~úst. Ó~hjá ó~má ár~vútí~t éém~ált, v~álí l~ígíp~ääs sís~sééh~ítát~úd tõh~úsús~ráké~ñdús~télé~ ñágú~ Mícr~ósóf~t 365 já k~ásút~á fúñ~ktsí~óóñí~ Múlt~í Víé~w, ét ñ~ähá rá~kéñd~úsí s~ámál~ ékrá~áñíl~ üksté~ísé k~õvál.⁹]

[Láíé~ñdá ó~má tööv~óógú~ täñú s~újúv~álé k~óñtr~óllí~lé.]

[Mítm~él ví~ísíl~ júhí~táv]

[Víí rööprähklémíñé järgmísélé tásémélé. Júhí mítméíd Sámsúñgí séádméíd múrétúlt ühé hííré já klávíátúúrí ábíl. Líhtsált lóhístá já kúkútá dókúméñdíd võí píldíd ómá séádmétést Smárt móñítórílé já ñáúdí sélgémát váádét ómá sísúlé súúréñdátúd töökóhás.^{10 13}]

[Késk~él óñ~ móñí~tór, m~íllé~ kõrvá~l óñ s~üléár~vútí~ já tá~hvél~árvú~tí. Kõí~kí sé~ádmé~íd jú~hítá~ksé h~ííré~gá. Kú~rsór~ válí~b sülé~árvú~tíst~ píld~í já l~óhís~táb s~éllé~ móñí~tórí~l ólé~váss~é ává~túd f~áílí~.]

[Líht~sád k~õñéd s~élgé~ vídé~ókvá~líté~édíg~á]

[Vééb~íkáá~mérá~]

[Ñáúd~í múr~étúl~t krí~stál~lsél~géíd~ vídé~ókõñé~síd. S~márt~ Móñí~tórí~ kvál~ítéé~tñé k~áámé~rá jääd~vúst~áb sé~lgél~t ígá~ détá~ílí, v~õímál~dádé~s súl~ ñäídá~tá óm~á pár~ímát~ külgé~, sámá~s kúí~ óléd~ sújú~vált~ ühéñd~úsés~ ómá s~õprád~é, pér~é já k~óllé~égíd~égá.¹¹]

[Stíí~lñé m~úgáv~ús]

[Sílé~ dísá~íñ mó~dérñ~séks~ töörúú~míks~]

[Párá~ñdá ó~má töör~úúmí~ stíí~lsé í~lmég~á. M9 õhú~ké mé~táll~dísá~íñ já~ M8 íkó~óñíl~íñé õh~úké d~ísáí~ñ lís~ávád~ síñú~ töörúú~mí rá~fíñé~érít~úd já~ módé~rñsé~ púúd~útús~é, jätt~és sá~más p~íísá~vált~ rúúm~í súj~úvák~s tõhú~súsé~ks.]

[Érgó~ñóóm~ílíñ~é dís~áíñ]

[Ñáúdí múgávúst já pródúktíívsúst kógú päévá. Smárt móñítórí régúléérítává kõrgúségá já káldéñúrgágá ékrááñ áítáb súl hóídá párémát rühtí já késkéñdúdá. Lísáks múúdáb 90-kráádíñé pöörámísfúñktsíóóñ píkkádé dókúméñtídé váátámísé líhtsámáks, vähéñdádés kérímísé vájádúst.¹²]

[Ékrá~áñí s~úúrú~s]
[Érál~dúsv~õímé]
[Úpsc~álíñ~g (Ülés~skál~éérí~míñé~)] [Üléss~kálé~érím~íñé ó~ñ pró~tsés~s, míl~légá~ súúr~éñdá~táks~é píl~dí võí~ vídé~ó érá~ldús~võímé~t. Séé~ múúd~áb sí~ñú sí~sú rí~kkám~áks j~á tér~ávám~áks, v~õímál~dádé~s súl~ ñähá s~élgé~lt ró~hkém~ détá~ílé.]
[Páñé~élí t~üüp]
[Úúéñ~dúss~ágéd~ús] [Úúéñ~dúss~ágéd~ús ví~ítáb~ séll~élé, k~úí sá~gélí~ ékrá~áñ úú~éñdá~b píl~tí sé~kúñd~ís. Kõr~gé úú~éñdú~sság~édús~ tóób~ káás~á ülíp~éhmé~ já té~rává~ vísú~áálí~ väíks~émá v~ííví~túsé~gá, ís~égí í~ñtéñ~síív~sété~ mäñgú~séss~íóóñ~ídé á~jál.]
[Smár~t TV r~ákéñ~dúsé~d] [Ñútí~télé~vísí~óóñí~ ráké~ñdús~éd óñ~ ráké~ñdús~éd, mí~s pák~úvád~ júúr~dépääs~ú láí~álé v~óógé~dást~ússí~súlé~ ótsé~ móñí~tórí~st.]
SmartThings [Smár~tThí~ñgs ó~ñ Sám~súñg~í välj~á töötá~túd p~látv~órm, m~ís võí~máld~áb sú~l súj~úvál~t ühéñ~dádá~ já há~llát~á ómá~ kódú~séíd~ ñútí~séád~méíd~.]
[Kõlár~]
[Káám~érá]
[Álús~]
[Ühéñd~úvús~]

[Ékrá~áñí s~úúrú~s :] [32]
[Érál~dúsv~õímé :] [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
[Úpsc~álíñ~g (Ülés~skál~éérí~míñé~) :] [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
[Páñé~élí t~üüp :] [QD-ÓL~ÉD]
[Úúéñ~dúss~ágéd~ús :] [165Hz]
[Smár~t TV r~ákéñ~dúsé~d :] [Jáh]
[Smár~tThí~ñgs :] [Jáh]
[Kõlár~ :] [Jáh]
[Káám~érá :] [4K sís~sééh~ítát~úd ká~ámér~á]
[Álús~ :] [HÁS, p~öörámí~ñé, ká~llút~ámíñ~é]
[Ühéñd~úvús~ :] [Ühéñd~úvús~: ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), DP~, HDMÍ~]

[Ékrá~áñí s~úúrú~s :] [32]
[Érál~dúsv~õímé :] [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
[Úpsc~álíñ~g (Ülés~skál~éérí~míñé~) :] [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
[Páñé~élí t~üüp :] [VÁ]
[Úúéñ~dúss~ágéd~ús :] [60Hz]
[Smár~t TV r~ákéñ~dúsé~d :] [Jáh]
[Smár~tThí~ñgs :] [Jáh]
[Kõlár~ :] [Jáh]
[Káám~érá :] [Slím~Fít k~áámé~rá]
[Álús~ :] [HÁS, p~öörámí~ñé, ká~llút~ámíñ~é]
[Ühéñd~úvús~ :] [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), HD~MÍ]

[Ékrá~áñí s~úúrú~s :] [32" / 43"]
[Érál~dúsv~õímé :] [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
[Úpsc~álíñ~g (Ülés~skál~éérí~míñé~) :] [Mítt~éákt~úáál~ñé]
[Páñé~élí t~üüp :] [VÁ]
[Úúéñ~dúss~ágéd~ús :] [60Hz]
[Smár~t TV r~ákéñ~dúsé~d :] [Jáh]
[Smár~tThí~ñgs :] [Jáh]
[Kõlár~ :] [Jáh]
[Káám~érá :] [Mítt~éákt~úáál~ñé]
[Álús~ :] [Káll~útám~íñé]
[Ühéñd~úvús~ :] [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(3DÑ), HD~MÍ(2)]

[1. Fúñktsíóóñíd, tééñúséd já rákéñdústé sáádávús váríéérúdá sõltúvált ríígíst já píírkóññást. Mõñédé fúñktsíóóñídé jáóks võíb óllá vájálík éráldí téllímús. Kásútájálíídés võíb múútúdá ílmá étté téátámísétá. Smárt móñítór éí sísáldá TV-túúñérít, mís pólé vóógédástúsrákéñdústé jáóks vájálík. Vájálík óñ íñtérñétíühéñdús. Klávíátúúrí já hííré júhtímísé ühíldúvús váríéérúb sõltúvált rákéñdúsést. Sámsúñgí kóñtó óñ vájálík júúrdépääsúks kõígílé ñútíkátélé fúñktsíóóñídélé, ñt võrgúpõhíséd tééñúséd, rákéñdúséd (sh mäñgúd já vóógédástústééñúséd) já ñútíkódú fúñktsíóóñíd. Ílmá síssélógímísétá óñ fúñktsíóñáálsús píírátúd välísséádmétégá, ñt HDMÍ káúdú. Tásútá Sámsúñgí kóñtó sáád régístréérídá áádréssíl https://áccóúñt.sámsúñg.cóm. Kéhtívád ñõúdéd já tíñgímúséd.]
[3. Fúñktsíóóñ, mís óñ spétsíífílíñé M9, M8 já M7 múdélíté jáóks. Fúñktsíóóñ óñ sáádávál áíñúlt téátúd píírkóñdádés já múdélítés. Fúñktsíóóñ, mís óñ sáádávál kááblí já Sámsúñg TV Plúsí káúdú. Ñäítléjáíñfó ésítátáksé váádátává sísúgá séótúd métááñdmété álúsél. Séé téávé éí prúúgí álátí óllá täíélík võí õígé, séégá pálúñ kóñtróllígé íñfó ülé.]
[4. Fúñk~tsíó~óñ, mí~s óñ s~péts~íífí~líñé~ M9 múd~élí j~áóks~. Váát~ámís~kógé~mús v~õíb vá~ríéé~rúdá~ sõltú~vált~ sísú~ já fó~rmáá~dí tüüb~íst. V~õíméñ~dús é~í prú~úgí k~éhtí~dá ár~vútí~ühéñd~úsé j~á mäñg~úréží~ímí p~úhúl~.]
[5. Fúñk~tsíó~óñ, mí~s óñ s~péts~íífí~líñé~ M9, M8 já~ M7 múd~élít~é jáó~ks. Sá~ádáv~ál áí~ñúlt~ árvú~tíühé~ñdús~é kás~útám~ísél~. Tóét~átúd~ píld~íkvá~líté~ét võí~b vár~íéér~údá s~õltúv~ált f~úñkt~síóó~ñí tú~vást~átúd~ sísú~ tüübís~t.]
[6. Fúñk~tsíó~óñ, mí~s óñ s~péts~íífí~líñé~ M9 já M~8 múdé~líté~ jáók~s.]
[7. Fúñktsíóóñ, mís óñ spétsíífílíñé M9, M8 já M7 múdélíté jáóks. Sáádáólévád téhñólóógíád, fúñktsíóóñíd já ómádúséd võívád ríígítí, tééñúsépákkújáté, võrgúkéskkóññá võí tóóté lõíkés váríéérúdá ñíñg ñéíd võídáksé múútá ílmá éélñévá étté téátámísétá. Vájálík óñ Wí-Fí-, Blúétóóth- võí múú tráádítá võrgúühéñdús já séádméd, mís óñ régístréérítúd SmártThíñgsí rákéñdúsés. Ühéñdátúd séádméíd müüáksé éráldí. Ühíldúváté séádmété täíélíkú lóéñdí léíád áádréssílt https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
[8. Sámsúñg Kñóx káítséb Smárt móñítórí já séllé ÍóT-ühéñdúsí läbí rákéñdúsé SmártThíñgs. Séé éí pákú ótsést káítsét häkkímísé võí füüsílísté rüññákúté éést ÍóT-séádmétélé. Túrváprógrámmí úúéñdúséd óñ gáráñtéérítúd vähémált vííéks áástáks álátés tóóté túrúlétóómísést. Ñõútáv óñ úúsím tárkváráúúéñdús. Kñóx Váúltí tóétávád áíñúlt M9 já M8 múdélíd.]
[9. Fúñktsíóóñ, mís óñ spétsíífílíñé M9, M8 já M7 múdélíté jáóks. Mícrósóft 365 jáóks óñ vájálík Mícrósóftí kóñtó. Mõñédé Mícrósóft 365 fúñktsíóóñídé jáóks óñ válík téllímús. Séllé fúñktsíóóñí jáóks óñ vájálík Wíñdóws 10 Pró, Mác ÓS 10.5 võí úúém vérsíóóñ ñíñg ühíldúvád võrgúséádístúséd.]
[10. Fúñktsíóóñ, mís óñ spétsíífílíñé M9, M8 já M7 múdélíté jáóks. Kõík séádméd péávád ólémá régístréérítúd sámá Sámsúñgí kóñtó állá já ühéñdátúd sámá Wí-Fí võrgúgá. Mítmél víísíl júhtímísé jáóks óñ vájálíkúd úúéñdátúd Gáláxý téléfóñíd já táhvélárvútíd, míllél óñ Óñé ÚÍ 5.1.1 võí úúém, ñíñg Gáláxý Bóók sééríá séádméd, mís óñ väljá áñtúd 2021. áástál võí híljém, kóós Sámsúñgí séádístústé vérsíóóñígá v1.5 (Íñtél) võí v3.3 (ÁRM). Mõñéd fúñktsíóóñíd (ñt Kópéérí já kléébí võí Lóhístá já kúkútá) éí prúúgí téátúd séádmémúdélíté já rákéñdústé kásútámísél óllá sáádávál. Fúñktsíóóñídé kättésáádávús võíb váríéérúdá sõltúvált píírkóññást (ñt éí ólé sáádávál Hííñá Ráhvávábáríígís).]
[11. Fúñk~tsíó~óñ, mí~s óñ s~péts~íífí~líñé~ M9 já M~8 múdé~líté~ jáók~s.]
[12. Fúñk~tsíó~óñ võí~b vár~íéér~údá s~õltúv~ált m~údél~íst.]
[13. Ékrá~áñíp~íldí~d óñ í~llús~tréé~rívá~d.]