[Bésp~óké Á~Í külm~ík SB~S áút~ómáá~tsél~t ává~ñévá~ úksé~gá]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Pálú~ñ ská~ñéér~í éñd~á mób~íílí~séád~mégá~ QR kó~ódí j~á páí~gútá~ tóót~é píl~t sóó~vítú~d kóh~álé.]
[Fúñk~tsíó~óñíd~]
[Ühéñd~á kõík~ ómá s~éádm~éd, ét~ sáád~á róh~kém k~ású]
[Smár~tThí~ñgsí~ ábíl~ sáád~ lúúá~ ÁÍ-põh~ísé k~ódú, m~ís mú~údáb~ síñú~ élú m~úgáv~ámák~s já k~áññá~b hóó~lt sí~ñú läh~édás~té éé~st. Té~lérí~ssé s~íssé~éhít~átúd~ Smár~tThí~ñgs H~úbí á~bíl s~áád t~äíélí~kú ñú~tíkó~dú kó~gémú~sé já~ lúúá~ rútí~íñé, m~ís vá~stáv~ád sí~ñú él~ústí~ílíl~é.]
[Tõhús~úsé m~éíst~ríkl~áss]
[Réág~éérí~b síñ~ú käsk~lúst~élé]
[Síss~ééhí~tátú~d Bíx~bý]
[Júhí külmkáppí múgávált häälégá. Séádméssé óñ síssééhítátúd Sámsúñg Bíxbý*, mís áítáb súl múútá séádéíd, válídá fúñktsíóóñé já ésítádá küsímúsí. Víímásé tárkváráúúéñdúségá óskáb Bíxbý ñüüd árvéstádá várásémá véstlúségá já túññéb ühés láúsés ärá mítú käsklúst**.1]
[Úksé~ ávám~íñé ó~ñ líh~tñé]
[Áútó~máát~ñé úk~sé áv~ámíñ~é]
[Ává külmkápp váévátá¡ Áútómáátsé áváñémísé fúñktsíóóñígá úkséd óñ várústátúd mõlémálé póólé páígáldátúd áñdúrítégá – úksé ávámíséks píísáb váíd kérgést púúdútúsést*. Áñdúríté júúrés óñ válgús, mís áítáb ñéíd kérgéstí léídá, já úks tééb áváñédés hóíátvát hélí. Kúñá úksél pólé väljáúlátúváíd käépídéméíd, óñ külmkápí välímús stíílñé já púhás.]
[⠀]
[⠀]
[⠀2]
[Säästá~ éñér~gíát~ tárg~ált]
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]
[Vähéñdá ómá éñérgíátárbímíst kúñí 10%, kásútádés SmártThíñgs Éñérgý rákéñdúsés ÁÍ Éñérgý réžíímí**. Kúí síñú ééldátáv éñérgíátárbímíñé ülétáb séátúd píírí, pákúb süstéém võímálúst éñérgíátárbímíst vähéñdádá***. Séé kóháñdáb ñútíkált ñútíkált kómpréssórí kíírúst já súlátústsüklít vástávált síñú tárbímísmústrílé já késkkóññálé.]
[⠀]
[⠀3]
[Jõúdl~ús]
[Ñútí~kád v~álík~úd Sm~ártT~híñg~s Hóm~é'íg~á]
[Tõhús~ús]
[Múgá~vús]
[⠀]
[⠀15]
[Kúíd~ás mõõt~á]
[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]
-
[Brút~ómáh~t kók~kú (lí~ítrí~t)]
[640 ℓ]
-
[Ñétó~láíú~s (mm)]
[912 mm]
-
[Kórp~úsé ñ~étók~õrgús~ kóós~ lííg~éñdí~gá (mm~)]
[1784 mm]
-
[Ñétó~sügáv~ús kó~ós úk~sékäé~pídé~mégá~ (mm)]
[726 mm]
-
[Ñétó~káál~]
[115 kg]
-
[Jáhú~túsé~ tüüp]
[Móñó~ Cóól~íñg]
-
[Rííú~líté~ árv (k~ókkú~)]
[4 ÉÁ]
-
[Brút~ómáh~t kók~kú (lí~ítrí~t)]
[640 ℓ]
-
[Sügáv~külmí~kú br~útóm~áht (l~íítr~ít)]
[220 ℓ]
-
[Külmí~kú br~útóm~áht (l~íítr~ít)]
[420 ℓ]
-
[Ñétó~láíú~s (mm)]
[912 mm]
-
[Kórp~úsé ñ~étók~õrgús~ kóós~ lííg~éñdí~gá (mm~)]
[1784 mm]
-
[Kórp~úsé ñ~étók~õrgús~ ílmá~ lííg~éñdí~tá (mm~)]
[1744 mm]
-
[Ñétó~sügáv~ús kó~ós úk~sékäé~pídé~mégá~ (mm)]
[726 mm]
-
[Ñétó~sügáv~ús íl~má úk~sékäé~pídé~métá~ (mm)]
[726 mm]
-
[Ñétó~sügáv~ús íl~má úk~sétá~ (mm)]
[620 mm]
-
[Páké~ñdí l~áíús~ (mm)]
[980 mm]
-
[Páké~ñdí k~õrgús~ (mm)]
[1907 mm]
-
[Páké~ñdí s~ügávú~s (mm)]
[786 mm]
-
[Ñétó~káál~]
[115 kg]
-
[Páké~ñdí k~áál (k~g)]
[120 kg]
-
[Võímé~ñdát~úd já~hútú~sé fú~ñkts~íóóñ~]
[Jáh]
-
[Võímé~ñdát~úd kül~mútú~sé fú~ñkts~íóóñ~]
[Jáh]
-
[Jáhú~túsé~ tüüp]
[Móñó~ Cóól~íñg]
-
[Métá~l Cóó~líñg~ Dúct~]
[Jáh]
-
[Rííú~líté~ árv (k~ókkú~)]
[4 ÉÁ]
-
[Tásk~úté á~rv úk~sés]
[5 ÉÁ]
-
[Múñá~álús~ (múñá~rést~)]
[Jáh]
-
[Sísé~míñé~ LÉD-v~álgú~stús~]
[Ülémí~ñé LÉ~D-vál~gúst~ús]
-
[Rííú~lí má~térj~ál]
[Kárá~stát~úd kl~áás]
-
[Köögí- j~á púú~vílj~ásáh~tlít~é árv~]
[2 ÉÁ]
-
[Rííú~líté~ árv (k~ókkú~)]
[4 ÉÁ]
-
[Tásk~úté á~rv úk~sés]
[2 ÉÁ]
-
[Jäämás~íñ]
[Síss~ééhí~tátú~d jäämá~síñ]
-
[Sísé~míñé~ LÉD-v~álgú~stús~]
[Ülémí~ñé LÉ~D-vál~gúst~ús]
-
[Sáht~líté~ árv]
[2 ÉÁ]
-
[Jáhú~túsá~íñé]
[R-600á]
-
[Áútó~ñóóm~sélt~ töötám~ísé á~ég (Té~mpér~átúú~r tõús~éb)]
[5 h]
-
[Kómp~réss~ór]
[ÁÍ íñ~vért~érkó~mpré~ssór~]
-
[Ékrá~áñí t~üüp]
[9" LCD Á~Í Hóm~é]
-
[Úksé~ käépí~dé]
[Süvís~tátú~d käép~ídé]
-
[Värv]
[Múst~ DÓÍ v~íímí~stlú~s]
-
[Jáót~úrí t~üüp]
[Véé- j~á jääáú~tómá~át (tó~rúst~íkúg~á)]
-
[Úksé~ ávám~ísé t~üüp]
[Áútó~máát~ñé úk~sé áv~ámíñ~é]
-
[Éñér~gíát~õhúsú~s]
E
-
[Mürát~ásé]
[36 dBÁ]
-
[Klíí~mákl~áss]
[ST]
-
[Jáhú~túsv~õímsú~s (kg/24h~)]
[13 kg/24hr~]
-
[Éñér~gíák~úlú]
[349 kWh]
-
[Sügáv~ús]
[Tööpíñ~ñásüg~ávús~]
-
[WíFí~ Émbé~ddéd~]
[Jáh]
-
CÁMARA
[Éí]
-
[Móbí~lé Bí~xbý]
[Jáh]
-
[Sét B~íxbý~ (Míc)]
[Jáh]
-
Altavoz(a)
[Jáh]
-
[Blúé~tóót~h]
[Jáh]
-
Soporte de la aplicación SmartThings
[Jáh]
[Kású~túsj~úhéñ~d já á~llál~áádí~mísé~d] [Tóót~é téá~bélé~ht]
[Láhé~ñdús~éd já~ ñäpúñ~äítéd~]
[Tóót~étúg~í]
[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]
[Réáá~lájá~s vés~tlús~]
[Tútv~úgé, k~úídá~s tóó~téd t~öötává~d, já s~áágé~ ñõú, mí~llís~éd só~bívá~d téí~é váj~ádús~tégá~.]
-
[1. * Bíxbý óñ Sámsúñgí ñútíséádmété häälássístéñt éhk ósá ásjádé íñtérñétí (ÍóT) plátvórmíst. Tééñúsé kättésáádávús võíb óléñévált ríígíst, kéélést já múrdést éríñédá.**
Tóétátúd kééléd óñ: íñglísé (ÚSÁ, Súúrbrítáññíá, Íñdíá), kóréá, hííñá, híspááñíá (Ládíñá-Ámééríká já Éúróópá), práñtsúsé, sáksá, ítáálíá já pórtúgálí (Brásíílíá). Álljärgñév ñäídé põhíñéb íñglísé (ÚSÁ) kéélél já võíb sõltúvált kásútájá kéélésätétést éríñédá. Gó tó féátúré ] - [2. *Ústé ávámísñúrká sááb séádístádá SmártThíñgs rákéñdúsés. (SmártThíñgs töötáb Áñdróídí já íÓSí séádmétél. Vájálíkúd óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó.) "Wídé-ópéñ" éhk "láí ávámíñé" áváb úksé áútómáátsélt vähémált 80 kráádí úlátúsés, kúíd úks éí súlgú sééjärél ísé. "Sémí-ópéñ" éhk "póólávátús" tééb úksé ávámísé kérgémáks ñíñg súlgéb úksé áútómáátsélt, kúí séé óñ jääñúd téátúd ájáks láhtí. Tégélík úksé ávámísñúrk võíb váríéérúdá óléñévált páígáldúsést já kásútúsólúkórrást. Ñäítéks kúí úksé rííúlítés óñ ráskéd éséméd. Gó tó féátúré ]
-
[3. * Túgíñéb sísémístélé téstídélé. Túlémúséd põhíñévád võrdlúsél téhásés määrátúd témpérátúúrídé váhél – ÁÍ Éñérgý réžíímí kásútádés já ílmá séllétá. Túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált kásútúsvíísíst já tíñgímústést.
** Sáádávál Áñdróídí já íÓS-í séádmétél. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó.
*** SmártThíñgs áññáb éññé säästúréžíímí áktívéérímíst téávítúsé ñíí „Máxímúm módé” kúí ká „Cústóm módé” kásútámísél. Gó tó féátúré ] - [4. *Túgí~ñéb s~ísém~ísté~lé té~stíd~élé, v~õrrél~dés S~ámsú~ñgí k~ülmík~úgá, m~íllé~l púú~dúb T~wíñ C~óólí~ñg Pl~ús™. Gó~ tó fé~átúr~é ]
- [5. *Túgí~ñéb s~ísém~ísté~lé té~stíd~élé. G~ó tó f~éátú~ré ]
- [6. * Sáádávál áíñúlt téátúd Twíñ Cóólíñg Plús™ téhñólóógíágá múdélítél. Kúí külmútámísé võí jáhútámísé fúñktsíóóñíd óñ väljá lülítátúd, hóítáksé séádmé sísétémpérátúúr állá 15 °C, ét vältídá hállítúst já ébámééldíváíd lõhñú, kúíd tárbídés vähé éléktrít. Külmíkút já sügávkülmíkút éí sáá éráldí väljá lülítádá. ÄRÁ HÓÍÁ TÓÍTÚ ÉGÁ JÓÓKÉ KÜLMÍKÚS, KÚÍ JÁHÚTÚS- VÕÍ KÜLMÚTÚSRÉŽÍÍM ÓÑ VÄLJÁ LÜLÍTÁTÚD. 15 °C ÉÍ ÓLÉ PÍÍSÁV SÉLLÉKS, ÉT VÄLTÍDÁ TÓÍDÚ RÍKÑÉMÍST. Gó tó féátúré ]
- [7. *Sáád~ávál~ Áñdr~óídí~ já íÓ~S-í sé~ádmé~tél. V~ájál~ík óñ~ Wí-Fí~ ühéñd~ús já~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó. Gó t~ó féá~túré~ ]
-
[8. * Sáádávál Áñdróídí já íÓS-í séádmétél. Vájálík óñ Wí-Fí ühéñdús já Sámsúñgí kóñtó.
** SmártThíñgs Éñérgý töötáb Wí-Fí ühéñdúségá séádmétégá, ñágú pésúmásíñád, kúívátíd, ñõúdépésúmásíñád, kóñdítsíóñééríd, õhúpúhástíd, tólmúíméjád, áhjúd, õhúpúhástíd, plíídíd, míkróláíñéáhjúd, téléríd já éñérgíátárbé mõõtúríd.
*** Põhíñéb sísétéstímísél. Gó tó féátúré ] - [9. *Sáád~ávál~ Áñdr~óídí~ já íÓ~S-í sé~ádmé~tél. V~ájál~ík óñ~ Wí-Fí~ ühéñd~ús já~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó. Gó t~ó féá~túré~ ]
- [10. *Sáád~ávál~ Áñdr~óídí~ já íÓ~S-í sé~ádmé~tél. V~ájál~ík óñ~ Wí-Fí~ ühéñd~ús já~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó. Gó t~ó féá~túré~ ]
- [11. ※ ÁÍ íñ~vért~érkó~mpré~ssór~í kóh~tá lé~íád t~äpsém~át íñ~fót l~éhé á~llós~ást. G~ó tó f~éátú~ré ]
- [12. *20-áást~áñé g~áráñ~tíí k~éhtí~b áíñ~últ k~ómpr~éssó~rílé~. Gó tó~ féát~úré ]
- [13. * BPÁ (b~ísfé~ñóól~ Á) óñ á~íñé, m~ídá l~éídú~b pól~ükárb~óñáá~tplá~stíd~és já~ épóv~áíkú~dés. Ñ~éíd k~ásút~áták~sé sá~gélí~ tóíd~ú- já j~óógí~páké~ñdít~és ñí~ñg üht~lásí~ óñ ñé~íd sé~ótúd~ võímá~líké~ káhj~úlík~é tér~vísé~mõjúd~égá. G~ó tó f~éátú~ré ]
- [14. *Ráck~ & Shél~f™ máh~útáb~ púdé~léíd~, míll~é läbí~mõõt óñ~ kúñí~ 105 mm. Gó~ tó fé~átúr~é ]
-
[15. ÁÍ íñvértérkómpréssór*. Põhíñéb sísétéstímísél, míllé óñ kíññítáñúd ÚL Sólútíóñs – ráhvúsváhélíñé sõltúmátú óhútústéádúsé éttévõté. Kúñí 1100 pöördé míñútís tööváhémíkús (mís óñ külmíkú kómpréssórí põhíkíírús) páráñés kómpréssórí éñérgíátõhúsúsé súhé (ÉÉR) kúñí 15% võrréldés Sámsúñgí várásémá kómpréssórígá (F9 : ÑF94R9151ÁT+++). Túlémúséd võívád váríéérúdá sõltúvált tégélíkést kásútústíñgímústést.**
Sáádávál áíñúlt ñéñdél séádmétél, mís kásútávád másíñõppé múdéléíd kóós ÁÍ-álgórítmídégá. Álátés 2024. áástá détsémbríst óñ ÁÍ-kómpréssór kásútúsél järgmístés múdélítés: RM90F/36, RF80F/36, RF70F/36, RF90F/36, RF70F/36, RS90F/36, RB7300, RB6000D, BRB6500D, RT7000K, RT6500D, RT7300D, RT6300F. Múdélíd võívád píírkóññítí éríñédá. ÁÍ-álgórítmíl põhíñév ééldátáv éñérgíásääst jääb váhémíkkú 7–11% ñíñg sõltúb múdélíst.
Ét ÁÍ íñvértérkómpréssórí téhísíñtélléktífúñktsíóóñ áktívéérúks, túléb SmártThíñgs rákéñdúsés síssé lülítádá ÁÍ Éñérgý réžíím. Sélléks óñ vájá Wí-Fí ühéñdúst já Sámsúñgí kóñtót.***
20-áástáñé gáráñtíí kéhtíb áíñúlt kómpréssórílé. Gó tó féátúré ]
[Dísá~íñ já~ téhñ~ílís~éd áñ~dméd~ võívá~d múú~túdá~ étté~téát~ámís~étá.]