[1.    Sámsúñg Éléctróñícs Báltícs SÍÁ, régístréérímísñúmbér 40003963909, míllé régístríjärgñé áádréss óñ 6 Dúñtés Stréét, Rííá, LV-1013, Lätí, (édáspídí ñímétátúd „müüjá“) müüb téílé (édáspídí ñímétátúd „óstjá“), já óstjá óstáb müüjált é-póés (vástávált é-póé kásútámístíñgímústés tóódúd défíñítsíóóñílé) ésítlétúd káúpá vástávált óstjá é-póés téhtúd téllímúsélé (édáspídí ñímétátúd „óstútéllímús“).]

[2.    Kõík é~-póé h~íññá~d óñ t~óódú~d éúr~ódés~ (ÉÚR) j~á sís~áldá~vád k~äíbém~áksú~. É-póé~s müüdá~váté~ káúp~ádé h~íñd é~í sís~áldá~ sáát~ékúl~ú, kúí~ séll~íñé p~éáks~ lísá~ñdúm~á.]

[3.    Óstj~á tás~úb té~llít~úd ká~úbá h~íññá~ vást~ávál~t óst~útél~límú~sé és~ítám~ísél~ válí~túd m~áksé~méét~ódíl~é.]

[4.    Kõíkí~ é-póé~s tóó~dúd k~áúpá~dé hí~ñdú v~õídák~sé müüj~á ómá~ äráñäg~émís~él mú~útá. É~-póés~ óstú~téll~ímús~é tég~émís~é hét~kél t~óódú~d híñ~d kéh~tíb s~éllé~ óstú~téll~ímús~égá t~éllí~túd k~áúpá~délé~.]

[5.    Óstútéllímúsé álúsél téllítúd káúpádé tárñímíséks kóháldátáv tású ñäídátáksé óstútéllímúsé ésítámísé ájál já sõltúb éññé óstútéllímúsé ésítámíst válítúd tárñéméétódíst já märgítúd tárñékóhást. Tásútá tárñé DPD tééñústé póólt óñ kóháldátáv kõígílé káúpádélé, mís óñ óstétúd É-póést já  mídá óñ võímálík tárñídá kõíkjálé Ééstís. Tárñé väljápóólé Ééstít éí ólé gáráñtéérítúd, kúíd sédá võídáksé ósútádá sõltúvált tárñétééñúsé pákkújá súútlíkkúsést tárñídá káúbád vástávássé síhtkóhtá. Kúí tárñé óstjá märgítúd áádréssílé éí ólé óstútéllímúsé ésítámísé ájál võímálík, síís võíb óstjá võttá müüjágá ühéñdúst hélístádés kõñékéskúséssé (íñfó óñ kättésáádáv síít: Kóñtáktéérú méíégá), ét sáádá lísátéávét tárñé võímálíkkúsést vástáválé áádréssílé võí kõígé óptímáálsémáté méétmété kóhtá káúbá tárñímíséks óstjá válítúd áádréssílé.]

[6.    Káúbád tárñítáksé óstútéllímúsés märgítúd tárñéáádréssílé. Kúí óstjá éí ólé sááñúd káúpú kätté kíññítúsés  märgítúd ééldátává tárñájá jóóksúl (vástávált álltóódúd défíñítsíóóñílé), síís võíb óstjá võttá müüjágá ühéñdúst véébíléhé võí é-kírjá téél võí hélístádéskõñékéskúséssé (íñfó óñ kättésáádáv síít: Kóñtáktéérú méíégá).]

[7.    Óstjá kíññítáb ásjákóhásélé märkérúúdúlé  vájútámíségá ómá ñõúsólékút tíñgímústégá, mís kéhtívád ígá óstútéllímúsé álúsél téhtúd óstúlé. Ñéíd tíñgímúsí sísáldáv müügípíñg müüjá já óstjá váhél jõústúb hétkél, míl müüjá sáádáb óstjálé kíññítúsé óstútéllímúsé kättésáámísé kóhtá (édáspídí ñímétátúd „kíññítús“) já kéhtíb kúñí póólté kõík kóhústúséd óñ täídétúd.]

[8.    Vájútádés ñúpúlé „Téllí já máksá kóhé“ já ésítádés séllégá óstútéllímúsé, kíññítáb óstjá, ét tá óñ váádáñúd ülé kógú é-póés tóódúd téábé téllítúd káúbá kóhtá, séálhúlgás káúbá péámísté tüüpómádústé kóhtá, úlátúsés, mís óñ vájálík téádlíkú ótsúsé tégémíséks. Kúí óstjá vájáb täíéñdávát téávét võí túgé (ñäítéks kóñsúltátsíóóñí páígáldámísé, téísté séádmétégá ühéñdátávúsé, téátúd fúñktsíóóñídé áktívéérímísé jms kóhtá), võíb óstjá võttá ühéñdúst kõñékéskúségá, hélístádés téléfóñíñúmbríl 800 7267 võí sáátés é-kírjá é-póstí áádréssílé shóp@sámsúñg.éé.]

[9.    Káúp~ tárñ~íták~sé ós~túté~llím~úsés~ ñäídá~túd á~jává~hémí~kúl, k~úí sé~llés~ óñ mär~gítú~d tár~ñémé~étód~ já tá~rñéá~ádré~ss. Tá~rñéá~ég ál~gáb p~ärást~ kíññ~ítús~é sáá~tmís~t.]

[10. Téll~ímús~té, mí~s óñ t~éhtú~d éññ~é kél~lá 13, tá~rñéá~ég óñ~ kúñí~ 3 tööpäév~á, múú~l júh~úl 5 tööp~äévá. Ó~stjá~ péáb~ ávál~dámá~ kórr~ékts~é tár~ñéáá~drés~sí, sí~htñú~mbrí~ já té~léfó~ñíñú~mbrí~, ét tá~gádá~ kíír~é káú~pádé~ tárñ~é.]

[11. Étté~téll~ímís~égá k~áúpá~dé tá~rñéá~jád ó~ñ íñd~íkát~íívs~éd já~ võívá~d múú~túdá~ tóót~mísé~s ték~kívá~té ví~ívít~ústé~ tõttú~. Ígás~úgúñ~é víí~vítú~s étt~étél~límí~ségá~ káúp~ádé p~úhúl~ téhá~ksé ó~stjá~lé éé~lñév~ált t~éátá~váks~.]

[12. Káúbá kättésáámísél péáb sáájá káúbá vígástámísé vältímíséks ávámá pákí éttéváátlíkúlt. Kúí óstjá ávástáb tóóté pákéñdíl véád, mís óñ tékkíñúd tárñímísé käígús, kóhústúb óstjá vástávát sáádétíst kúllérílt mítté vástú võtmá võí, kúí véád pákéñdíl ávástátáksé pärást sáádétísé vástúvõtmíst, káhjústátúd pákéñdít mítté ávámá já téávítáb ñéñdést ásjáólúdést víívítámátúlt müüját. Kúí tóóté pákéñdíl éí ésíñé ñähtáváíd défékté, kóhústúb óstjá tóóté láhtí pákkímá kättésáámísé päévál. Kúí óstjá ávástáb tóótél éñdál mís táhés púúdúséd, péáb óstjá séllést müüját téávítámá víívítámátúlt, kúíd mítté híljém kúí 3 päévá jóóksúl.]

[13. Óstjá võíb kásútádá lépíñgúst tágáñémísé õígúst 14 päévá jóóksúl álátés káúbá kättésáámísést vástávált lépíñgúst tágáñémísé áváldúsé vórmíl märgítúd sätétélé, mís óñ sáádávál sííñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/éé/shóp-fáq/rétúrñs-áñd-cáñcéllátíóñs/, sáátés müüjálé kírjálíkúlt täídétúd lépíñgúst tágáñémísé áváldúsé vórmí. Páñgé tähélé, ét müüjá tágástáb óstjálé kõík óstjált sáádúd tásúd, séálhúlgás tárñékúlú (väljá árvátúd täíéñdávád kúlúd, mís túléñévád óstjá válítúd tárñétüübíst, kúí séé éí ólé müüjá pákútúd kõígé ódávám stáñdárdtárñé), kúíd óstjá káññáb káúbá tágástámíségá séótúd ótséséd kúlúd. Vájútádés ñúpúlé „Téllí já máksá kóhé“ já ésítádés séllégá óstútéllímúsé kíññítáb óstjá, ét tá óñ lépíñgúst tágáñémísé áváldúsé vórmí sättéíd lúgéñúd.]

[14. Müüjá é-póód pákúb láíá tóótéválíkút já óstjá téádvústáb, ét téhñílísté vígádé tõttú võíb é-póód kúvádá púúdúlíkkú téávét tóódété kättésáádávúsé, híñdádé já múúdé ómádústé kóhtá. Séétõttú ñõústúb óstjá, ét müüjál óñ õígús óstjágá sõlmítúd müügílépíñg ühépóólsélt lõpétádá 5 tööpäévá jóóksúl, kúíd mítté híljém kúí tóóté väljástámísé päévál, kúí ávástátáksé, ét téhñílísé véá tõttú: á) tóóté híñd ólí märgítúd állá séllé túrúväärtúsé; b) é-póód éí kájástáñúd ásjáólú, ét tóódé éí ólé éñám sáádávál; võí c) mítú sóódúspákkúmíst kómbíñéérítí ühé óstúgá, kúí vástávált óstú ájál kéhtíñúd sóódúskámpááñíá rééglíté kóhásélt ólí séllíñé sóódúspákkúmísté kómbíñéérímíñé kéélátúd.]

[15. Kúí ó~stjá~lé tá~rñít~úd ká~úbád~ éí vá~stá m~üügílé~píñg~ú tíñ~gímú~stél~é, óñ ó~stjá~l õígú~s túg~íñéd~á kõík~ídél~é tár~bíjá~káít~sésé~ádús~és sät~éstá~túd õí~gúst~élé.]

[16. Óstjálé tárñítúd káúbálé võíb kéhtídá tóótjá gáráñtíí. Gáráñtíítíñgímúséd óñ kättésáádávád é-póés, kús kúvátáksé vástává káúbá téávé. Kúí ágá káúbálé lísátúd gáráñtíítíñgímúséd ñéñdést éríñévád, óñ káúbálé lísátúd gáráñtíítíñgímúséd ülímúslíkúd.]

[17. Óstj~á já m~üüjá vá~hélí~st sú~hét r~égúl~éérí~vád É~éstí~ Vábá~rííg~í séá~dúsé~d.]

[18. Kõík lépíñgú täítmíségá séótúd váídlúséd láhéñdátáksé póóltéváhélísté sõbrálíké läbírääkímísté téél. Kõík lépíñgúst túléñévád võí lépíñgút mõjútávád váídlúséd, láhkárvámúséd já káhjúñõúdéd, mídá póóléd éí ólé súútñúd sõbrálíké läbírääkímísté téél láhéñdádá, ésítátáksé láhéñdámíséks tárbíjáváídlústé kómísjóñí (áádréss: Éñdlá 10Á, Tállíññ, tél 6201707, é-póst: áváldús@kómísjóñ.éé, kódúléht https://kómísjóñ.éé/ét) võí kóháldátává kóhtúállúvúségá kóhtútéssé.]

[19. Óstj~á võíb~ ésít~ádá k~áébú~séd j~á sóó~vítú~séd j~ärgñé~válé~ áádr~éssí~lé já~ télé~fóñí~ñúmb~rílé~:]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Bá~ltíc~s SÍÁ~]

[Régí~stré~érím~ísñú~mbér~ 40003963909]

[Régí~strí~järgñ~é áád~réss~ 6 Dúñt~és St~réét~, Rígá~, LV-1013, Lá~tvíá~]

[Tél. ñ~r.: 8000 7267
É-má~íl: íñ~fó@sá~msúñ~g.éé]