[Válí~ ómá á~súkó~ht já~ kéél~.]

S PEN

[* Pílt~ óñ jäl~jéñd~átúd~ já mõé~ldúd~ íllú~strá~tíív~séks~ ótst~árbé~ks.]

[Lähív~áádé~ próñ~ksík~árvá~ S Péñ~ plíí~átsí~st, mí~s líí~gúb ül~é Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~ ékrá~áñí, p~lííá~tsít~érá j~ärélé~ jääb pr~óñks~íkár~vá jó~óñ. Ék~rááñ~ já pl~ííát~s pöörd~úvád~, kúñí~ télé~fóñ ó~ñ täíé~líkú~lt ñäh~táv, s~éllé~l líí~gúb m~ítú S~ Péñ p~lííá~tsít~.]

[Séé ó~ñ máá~ílmá~ kõígé~ võíms~ám S P~éñ]

S Pen

[Töötáb~ ñágú~ pärís~ plíí~áts. K~úíd ó~ñ míd~ágí p~áljú~ éñám~át]

[120 Hz Íñ~fíñí~tý-Ó é~kráá~ñ óñ k~ííré~, téhé~s S Pé~ñ plí~íáts~í tõmb~éd vé~él täp~sémá~ks, ñí~í ét s~áád l~óómú~líkú~lt kí~rjút~ádá.1 P~éálé~ séll~é óñ S~ Péñ p~lííá~tsíl~ blúé~tóót~h, mís~ múúd~áb sé~llé s~íñú t~éléf~óñí j~úhtm~éváb~áks p~úldí~ks.2]

[Lähív~áádé~ próñ~ksík~árvá~ S Péñ~ plíí~átsí~ ñúpú~st. S P~éñ ñí~hkúb~, ñäídá~tés ó~má ót~sá, já~ káld~úb kí~rjút~ádés~ küljé~lé. Íl~múb S~ Péñ p~lííá~tsí r~öñtgé~ñípí~lt, ñäí~dáté~s sél~lé rí~ístv~árá, j~á plí~íáts~ítér~á järé~lé jääb~ próñ~ksík~árvá~ jóóñ~.]
  • [Ékrá~áñ väl~jás m~ärkmé~d]

    [háár~á líh~tsál~t S Pé~ñ]

    [Täíéñ~dá óm~á töödé~ ñímí~stút~ võí pá~ñé óm~á úñí~stús~éd kí~rjá í~lmá t~éléf~óñí á~vámá~tá, sé~éjäré~l kíñ~ñítá~ séé é~kráá~ñílé~ võí ót~sí ülé~s rák~éñdú~sés S~ámsú~ñg Ñó~tés.]

  • [Ékrá~áñíl~é kír~jútá~míñé~]

    [märkm~étég~á ékr~ááñí~tõmmí~séd]

    [Téé k~ííré~ äärémär~kús l~óétá~válé~ ártí~klíl~é võí t~äíéñd~á pís~út lé~ítúd~ fótó~t.]

[Ñútí~kám k~úí ké~skmí~ñé mär~kmík~]

[Kírj~útám~íñé r~ákéñ~dúsé~s Sám~súñg~ Ñóté~s]

[Kírí 'Fíñd lócál róséwóód súpplíér' óñ víltú. Sédá púúdútáb próñksíkárvá S Péñ, múútés séllé áútómáátsé ótséks pöörámísé fúñktsíóóñígá ótséks. Síís téíséñéb käsíkírí tékstíks käsíkírjá túvástámísé fúñktsíóóñígá. Ílmúb Gáláxý Ñóté20 Últrá já ékrááñíl ñäémé ótséks pöörátúd tékstí kóós íñspírátsíóóñíks mõéldúd píltídégá mööblíst.]
[Ühé pú~útég~á käsí~kírj~ást t~ékst~íks]

[Múgá~vá S P~éñ pl~ííát~sí pú~útég~á múú~ñdúv~ád sú~ märkm~éd já~ äärémär~kúsé~d ték~stík~s, míd~á sáá~d kóp~éérí~dá já~ kléé~pídá~. Já kú~í kír~jútá~d víl~tú võí~ rídá~ kíív~á kís~úb, sé~áb áú~tómá~átñé~ ótsé~ks pöör~ámíñ~é sú k~írjá~ ótsé~ks já~ réád~ kórd~á.]

  • [Hélí~järjé~hóíd~já]

    [áját~émpl~ígá m~ärkús~éd]

    [Kúí s~álvé~stád~ hélí~ já kr~íbíd~ märkú~sé, sät~íb hé~líjär~jéhó~ídjá~ ñééd~ úúés~tí és~ítám~ísél~ kóhá~kútí~, ét ól~éks l~íhts~ám lé~ídá.]

[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Ñóté~s süñk~róóñ~ímíñ~é]

[Lás s~ú tél~éfóñ~, táhv~él- já~ süléá~rvút~í óll~á álá~tí áj~ákóh~áséd~]

[Álústá ómá märkméíd téléfóñís ñíñg ñééd sálvéstátáksé áútómáátsélt – ñíí sáád ñéíd kérgéstí süñkróóñídá já pääséd ñéílé lígí téístést séádmétést.3 Rákéñdúsé Sámsúñg Ñótés fúñktsíóñáálsús óñ sámá ká árvútíl, áíñúlt óptíméérítúd kásútájálíídéségá.4]

[Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá é~kráá~ñíl ó~ñ rák~éñdú~s Sám~súñg~ Ñóté~s kóó~s tóó~lí ví~sáñd~ígá.]
[Álús~tá sí~ít...]
[Táhv~élár~vútí~ ékrá~áñíl~ óñ rá~kéñd~ús Sá~msúñ~g Ñót~és kó~ós sá~má tó~ólí v~ísáñ~dígá~ ñágú~ Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá é~kráá~ñíl, k~ús óñ~ ñähá k~á sám~ás st~íílí~s láú~d.]
[Kóhé~ñdá s~édá s~ííñ...]
[Süléá~rvút~í ékr~ááñí~l óñ r~ákéñ~dús S~ámsú~ñg Ñó~tés k~óós s~ámá t~óólí~ vísá~ñdíg~á ñág~ú Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~ ékrá~áñíl~ já tá~hvél~árvú~tíl ñ~ähtúg~á sám~ás st~íílí~s láú~d.]
[Lõpét~á séé~ sííñ~.]

[Sú té~léfó~ñ já á~rvút~í töötá~vád k~óós ñ~ágú é~í kúñ~ágí v~árém~]

[Süñkr~óóñí~ ráké~ñdús~égá M~ícró~sóft~ ÓñéÑ~óté]

[Ñüüd süñ~króó~ñíb s~ú Sám~súñg~ Ñóté~s ká s~ú árv~útí t~ééñú~stég~á Óñé~Ñóté~ já Óú~tlóó~k]

[Séé ú~skúm~átúl~t ñút~íkás~ láhé~ñdús~ võímá~ldáb~ súl t~éhá v~éél p~áljú~ éñám~át. Kõí~k, míd~á krí~bád k~íírú~gá ülé~s Sám~súñg~ Ñóté~sís, s~üñkró~óñít~áksé~ áútó~máát~sélt~ árvú~tí Óñ~éÑót~é'íg~á.]

[* Tééñ~ús óñ~ sáád~ávál~ álát~és ñó~vémb~ríst~ 2020 ÓñéÑ~óté'~ís, vé~ébí Ó~ñéÑó~té'í~s já W~íñdó~ws 10 Óñ~éÑót~é'ís~.]

[* Tééñ~ús óñ~ sáád~ávál~ álát~és ñó~vémb~ríst~ 2020 vééb~í Óút~lóók~í jáó~ks.]

Logotipo de Microsoft
[Gáláxý Ñóté20 Últrá ééstváátés, ékrááñíl rákéñdús Sámsúñg Ñótés. Séál óñ ñélí märkúst: üks óñ tóólí kóñtséptsíóóñ. Klíéñt táháb múgávát já móódsát. Järgmíñé óñ süñkróóñímíñé MS Vídéó ótsíñgúkóhtádégá: ráñd, rállírádá, párklá, máátééd¿ Líígá páljú¿ Järgmíñé óñ värvíéélístúséd, késkpäév, päíkésélóójáñgú tóóñíd Víímáséks óñ BT mící láéñútústé ñímékírí.]
[Süléárvútí ééstváátés, ékrááñíl ávátúd Mícrósóft ÓñéÑóté. Sííñ kúvátáksé sámú märkéíd ñágú Gáláxý Ñóté20 Últrás, ét ñäídátá rákéñdúsé Sámsúñg Ñótés já Óútlóókí váhélíst süñkróóñímísvõímékúst. Ílmúvád kólm móbíílírákéñdúst – múúsíká, gáléríí já sõñúmíd –, ét ñäídátá Wíñdówsígá sídúmísvõímékúst móbíílírákéñdústé kásútámíséks síñú árvútís.]

ENLACE A VENTANAS

[Wíñd~ówsí~gá ühé~ñdám~íñé – s~íñú t~éléf~óñí r~ákéñ~dúsé~d]

[Päästá~ ómá m~óbíí~lírá~kéñd~úséd~ árvú~tís v~állá~]

[Háld~á ígá~t ékr~ááñí~. Ává m~ítú r~ákéñ~dúst~ ótsé~ ómá á~rvút~ís mé~ñüü Stá~rt võí~ tégú~mírí~bá ká~údú. Ñ~áúdí~ ómá s~ótsí~áálm~éédí~á pár~ímáí~d vóó~gé, sú~htlé~ sõprá~dégá~ já té~llí é~ñdál~é ísé~gí õht~úsöök – r~ákéñ~dúst~é ábí~l käíb~ séé k~ííré~stí.]

[* Kásútájád péávád ómá Gáláxý séádmé sídúmá téléfóñí fúñktsíóóñí „Líñk tó Wíñdóws" káúdú ómá Wíñdówsí árvútígá já móbíílírákéñdúsé árvútígá, sééjärél túléb järgídá séádístúsdíálóógé, sh túléb óllá síssé lógítúd sámá Mícrósóftí kóñtógá. „Líñk tó Wíñdóws" éélláádítáksé Gáláxý séádmété válímísél. Sú téléfóñ ñõúáb úúsímát Wíñdóws 10 värskéñdúst árvútís. Gáláxý séádé péáb ólémá síssé lülítátúd já ühéñdátúd árvútígá sámássé Wí-Fí-võrkú.]

[* Mõñéd~ móbí~ílír~ákéñ~dúsé~d võív~ád pí~írát~á téí~stél~é ékr~ááñí~délé~ jágá~tává~t sís~ú võí ñ~õúdá, é~t púú~téék~rááñ~ súúd~áks ñ~éñdé~gá tööt~ádá.]

[* Võímá~lús k~äítád~á sám~ál áj~ál mí~tút r~ákéñ~dúst~, óñ sá~ádáv~ál hí~ljém~ séll~él áá~stál~.]

PENUP

[Jágá~ ómá k~úñst~í Sám~súñg~í kóg~úkóñ~ñágá~]

[PÉÑÚ~P óñ k~ógúk~óññá~plát~vórm~, kús s~áád ó~má kú~ñstí~ mááí~lmál~é váá~támí~séks~ väljá~ páññ~á. Láá~dí óm~á méí~strí~téós~éd ülé~s já l~ásé é~ñd té~ísté~l kúñ~stñí~kél í~ññús~tádá~.]

[péñú~p lóg~ó]
[Jóóñ~ístú~s méh~ést, k~és ís~túb s~ámás~ tóól~ís, mí~s ólí~ ñähá r~ákéñ~dúsé~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ mööblí~kóñt~sépt~í vís~áñdí~l.]

[Váhé~tá já~ säästá~]

[Tágá~stá ó~má vá~ñá sé~ádé j~á sáá~ 150 € lísá~bóóñ~úst G~áláx~ý Ñót~é20 võí Ñ~óté20 Ú~ltrá~ óstm~ísék~s.]

[SÁÁ R~ÓHKÉ~M TÉÁ~DÁ]