[Kúíd~ás ká~sútá~dá rá~kéñd~úsés~ Sáms~úñg P~áss üh~ékór~dsét~ páró~ólí¿~]

[Gáláxý téléfóñí kásútájád sáávád ílmá éráldíséísvát rákéñdúst íñstállímátá mítmésúgústé tééñústé púhúl (ñäítéks íñtérñétípáñgás, véébípóódídés já sótsíáálméédíá plátvórmídél) túrválísé káhésámmúlísé kíññítámísé ráámés rákéñdúsé Sámsúñg Páss ühékórdsét páróólí (ÓTP) kásútádá. Séé fúñktsíóóñ võímáldáb täíéñdávát túrbékíhtí tágádés rákéñdústés võí véébíléhtédél hõlpsált kíññítámísprótséssí lõpúlé vííá.]

[Kúíd~ás rá~kéñd~úsés~ Sáms~úñg P~áss üh~ékór~dsét~ páró~ólí r~égís~tréé~rídá~¿]

[Sááté rákéñdúsés Sámsúñg Páss ásjáómásé rákéñdúsé võí véébíléhé väljástátúd ühékórdsé páróólí võtmékóódí régístréérídá. Järgígé régístréérímísé lõpúlé víímíséks já síssélógímísél ühékórdsét páróólí áútómáátsélt võí käsítsí kásútádés állpóól väljá tóódúd üksíkásjálíkké júhíséíd, míllés óñ ñäítéñá kásútátúd véébísáítí Sámsúñg.cóm.]

[Märkú~s. Káh~ésám~múlí~sé kí~ññít~ámís~é ühék~órds~é pár~óólí~ võtmé~kóód~í välj~ástá~míñé~ võíb k~óñkr~ééts~ést r~ákéñ~dúsé~st võí~ vééb~íléh~ést ó~léñé~vált~ várí~éérú~dá.]

[Sámm~ 1. Ávág~é véé~bílé~ht já~ púúd~útág~é Kóñ~tó ík~óóñí~ (ávág~é ñäít~éks v~éébí~sáít~ sáms~úñg.c~óm).]

[Válí~kú „Ló~gígé~ síss~é ómá~ kóñt~ó túñ~ñúsé~gá“ pú~údút~ámíñ~é]

[Sámm~ 2. Púúd~útág~é vál~íkút~ Lógí~gé sí~ssé ó~má kó~ñtó t~úññú~ségá~.]

[Sámm~ 3. Lógí~gé óm~á kóñ~tógá~ síss~é.]

[Séád~été „T~úrvá~lísú~s“ púú~dútá~míñé~]

[Sámm~ 4. Púúd~útág~é séá~déíd~ Túrv~álís~ús. Vá~jálí~k võíb~ óllá~ páró~ólí ú~úést~í kíñ~ñítá~míñé~.]

[Súvá~ñdí „2-s~ámmú~líñé~ kíññ~ítám~íñé“ v~álím~íñé]

[Sámm~ 5. Válí~gé sú~váñd~ 2-sámm~úlíñ~é kíñ~ñítá~míñé~.]

[Kíññ~ítám~ísmé~étód~íks s~úváñ~dí „Áú~téñt~ímís~ráké~ñdús~“ válí~míñé~]

[Sámm~ 6. Válí~gé kí~ññít~ámís~méét~ódík~s súv~áñd Á~útéñ~tímí~srák~éñdú~s.]

[Sámm~ 7. Kópé~éríg~é kúv~átúd~ ühékó~rdsé~ páró~ólí v~õtmék~óód v~õí rég~ístr~éérí~gé sé~é QR-k~óódí~ kású~tádé~s, kúí~ séé ó~ñ sáá~dává~l.]

[Súvá~ñdí „S~íssé~lógí~mísé~ téáv~é“ vál~ímíñ~é]

[Sámm~ 8. Púúd~útág~é Gál~áxý s~éádm~és rá~kéñd~úst S~ámsú~ñg Pá~ss já~ válí~gé sú~váñd~ Síss~élóg~ímís~é téá~vé.]

[Sámm~ 9. Válí~gé té~éñús~, míll~égá s~éóñd~úvál~t ühék~órds~ét pá~róól~í rég~ístr~éérí~dá só~óvít~é.]

[Sámm~ 10. Púúd~útág~é ñúp~pú Sé~ádís~tá.]

[Ühékó~rdsé~ páró~ólí v~õtmék~óódí~ sísé~stám~íñé j~á vál~íkú „Ó~K“ tég~émíñ~é]

[Sámm~ 11. Sísé~stág~é ühék~órds~é pár~óólí~ võtmé~kóód~ võí kl~éépí~gé võt~mékó~ód, mí~llé ó~lété~ ráké~ñdús~ést v~õí véé~bílé~hélt~ kópé~éríñ~úd, já~ púúd~útág~é vál~íkút~ ÓK.]

[Ráké~ñdús~égá S~ámsú~ñg Pá~ss sé~ótúd~ ühékó~rdñé~ páró~ól]

[Sámm~ 12. Pärás~t kíñ~ñítá~míst~ sáát~é kóñ~tról~lídá~, kás üh~ékór~dñé p~áróó~l óñ r~ákéñ~dúsé~s Sám~súñg~ Páss~ régí~stré~érít~úd.]

[Märkú~s. Mõñé~ tééñ~úsé p~úhúl~ võíb k~ásút~átáv~ óllá~ üksñé~s QR-k~óódí~ skáñ~ñímí~sé võí~ áíñú~lt võt~mékó~ódí s~ísés~támí~sé võí~málú~s.]

[Kúíd~ás rá~kéñd~úsés~t Sám~súñg~ Páss~ ühékó~rdsé~t pár~óólí~ käsít~sí sí~sést~ádá¿~]

[Kúí üh~ékór~dsét~ páró~ólí é~í káñ~tá áú~tómá~átsé~lt rá~kéñd~ússé~ võí vé~ébíl~éhél~é, sáá~té ühé~kórd~sé pá~róól~í rák~éñdú~sést~ Sáms~úñg P~áss k~äsíts~í sís~éstá~dá.]

[Sámm~ 1. Púúd~útág~é Gál~áxý s~éádm~és rá~kéñd~úst S~ámsú~ñg Pá~ss já~ válí~gé sú~váñd~ Síss~élóg~ímís~é téá~vé.]

[Régí~stré~érít~úd té~éñús~é vál~ímíñ~é]

[Sámm~ 2. Válí~gé só~óvít~úd ré~gíst~réér~ítúd~ tééñ~ús.]

[Ühékó~rdsé~ páró~ólí k~óódí~ kópé~érím~íñé]

[Sámm~ 3. Kópé~éríg~é hét~kél k~éhtí~v ühék~órds~é pár~óólí~ kóód~.]

[Ühékó~rdsé~ páró~ólí k~óódí~ sísé~stám~íñé j~á ñúp~ú „Kíñ~ñítá~“ púúd~útám~íñé]

[Sámm~ 4. Sísé~stág~é võí k~léép~ígé üh~ékór~dñé p~áróó~l rák~éñdú~sé võí~ vééb~íléh~é sís~séló~gímí~sléh~élé j~á púú~dútá~gé ñú~ppú K~íññí~tá.]

[Märkú~s. Ühék~órds~é pár~óólí~ kóód~íd áé~gúvá~d üldj~úhúl~ 30–60 sékú~ñdí j~óóks~úl. Kú~í kóó~d áég~úb, áv~ágé ú~úé kó~ódí s~áámí~séks~ Sáms~úñg P~áss j~á pró~óvíg~é úúé~stí.]

[Kúíd~ás ühé~kórd~sét p~áróó~lí rá~kéñd~úség~á Sám~súñg~ Páss~ úúés~ séád~més k~ásút~ádá¿~]

[Kúí r~ákéñ~dúst~é võí v~éébí~léht~édég~á séó~túd k~áhés~ámmú~líñé~ kíññ~ítám~íñé ó~ñ rák~éñdú~sés S~ámsú~ñg Pá~ss ré~gíst~réér~ítúd~, süñkr~óóñí~táks~é sís~séló~gímí~sé já~ kíññ~ítám~ísé t~éávé~t píl~vété~éñús~é Sám~súñg~ Clóú~d váh~éñdú~sél.]

[Séádmé väljáváhétámísél ávágé úúés Gáláxý séádmés Sámsúñg Páss, lógígé síssé váñás séádmés kásútúsél ólñúd kóñtógá Sámsúñg Áccóúñt ñíñg téíé áñdméd (séálhúlgás tállétátúd ühékórdsé páróólí áñdméd) süñkróóñítáksé áútómáátsélt. Pärást táástámíst kóñtróllígé, kás ühékórdñé páróól töötáb ígá tééñúsé púhúl óótúspärásélt.]

[Märkú~s.]

[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Páss~ áñdm~été t~áást~ámíñ~é éél~dáb s~ámá k~óñtó~gá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ síss~élóg~ímís~t.]
[Mõñéd~ tééñ~úséd~ võívá~d ñõúd~á, ét r~égís~tréé~ríks~íté üh~ékór~dsé p~áróó~lí úú~és sé~ádmé~s úúé~stí.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[KÜLÁS~TÁ SÁ~MSÚÑ~G CÓM~MÚÑÍ~TÝ]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~ípõhí~ñé tú~gí]

[Võtké~ ühéñd~úst k~líéñ~dító~égá í~sété~éñíñ~dúsé~ káúd~ú võí k~üsígé~ téís~télt~ kású~tájá~télt~ ñõú Sá~msúñ~g Cóm~múñí~týs]

[Lógí~ síss~é ísé~tééñ~íñdú~ssé] [Ésít~á küsí~mús S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítýs~]

[Võtké~ méíé~gá ühé~ñdús~t]

[Vést~élgé~ méíé~gá vé~ébís~ võí võt~ké ühé~ñdús~t tél~éfóñ~í, é-pó~stí v~õí Whá~tsÁp~pí té~él]

[Váát~á kóñ~tákt~áñdm~éíd] [Vést~lé mé~íégá~]

[Tõrké~ótsí~ñg já~ párá~ñdám~íñé]

[Kóñt~róll~ígé, k~ás té~íé sé~ádmé~s ésí~ñéb p~róbl~éémé~. Kúí s~éádé~ vájá~b pár~áñdá~míst~, bróñ~éérí~gé áé~g já j~älgíg~é sél~lé éd~éñém~íst v~éébí~s.]

[Álús~tá tõr~kéót~síñg~út]

[Váát~á lís~á]