[Kúíd~ás ká~sútá~dá Sm~ártT~híñg~s ÁÍ é~ñérg~íásääs~tú jú~htím~ísé f~úñkt~síóó~ñé]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í lóg~ó Sám~súñg~í ñút~ítél~éfóñ~íl, ümb~ríts~étúd~ éríñ~évát~ést é~sílé~ tõsté~túd ñ~útís~éádm~étés~t.]

[SmártThíñgs Éñérgý Sérvícés íñtégrééríb mítméíd ÁÍ fúñktsíóóñé, mís jälgívád já kóñtróllívád téíé kódúmásíñáté éñérgíátárbímíst. SmártThíñgsígá sááté jälgídá éríñéváté séádmété éñérgíákásútúst, pákkúdés üléváádét, míllíséd séádméd tárbívád kõígé róhkém éñérgíát, áídátés téíl téhá téádlíkké ótsúséíd, kúídás óptíméérídá ómá kódú éñérgíátárbímíst.]

[Éññé~ ñéñd~é fúñ~ktsí~óóñí~dé sé~ádís~támí~st pé~áté í~gá kó~rd jär~gímá~ ñéíd~ káht~é sám~mú:]

[Smár~tThí~ñgsí~ "Élú" s~ékts~íóóñ~.] [Smár~tThí~ñgsí~ "Élú" s~ékts~íóóñ~.]

[Sámm~ 1. Vájú~tá Él~ú Smá~rtTh~íñgs~ ráké~ñdús~é áll~ósás~.]

[Smár~tThí~ñgsí~ "Élú" s~ékts~íóóñ~, kús ó~ñ vál~ítúd~ "Éñér~gíá".] [Smár~tThí~ñgsí~ "Élú" s~ékts~íóóñ~, kús ó~ñ vál~ítúd~ "Éñér~gíá".]

[Sámm~ 2. Vájú~tá Éñ~érgí~álé.]

[Séé fúñktsíóóñ áítáb téíl vähéñdádá éñérgíátárbímíst, lähtúdés téíé hárjúmústést já éélístústést, ílmá ét péáksíté käsítsí séádístúsí kóháñdámá võí pídévált ígá séádét jälgímá. Sááté jälgídá, míllíséd kóñkréétséd séádméd tárbívád kõígé róhkém éñérgíát já míllál, võímáldádés téíl kóháñdádá ñéñdé kásútámíst éñérgíátõhúsúsé máksíméérímíséks.]

[Vájú~tá ÁÍ~ Éñér~gíér~éžíím~ílé, é~t ákt~ívéé~rídá~ séé]

["Éñér~gíá" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "ÁÍ~ Éñér~gíér~éžíím~"]

[Páñg~é tähé~lé: Ék~rááñ~ípíl~tídé~l ñäht~ávád~ sámm~úd já~ prót~séss~íd võí~vád v~éídí~ éríñ~édá s~õltúv~ált r~ákéñ~dúsé~ vérs~íóóñ~íst, t~éíé üh~éñdá~túd s~éádm~étés~t já ñ~útít~éléf~óñís~t, míl~légá~ sédá~ kású~tátá~ksé.]

[Sáát~é séá~dá éñ~érgí~átóó~tmís~é síh~té, ñäí~téks~ máks~ímáá~lsé é~ñérg~íá kó~gúsé~, mídá~ sóóv~íté í~gá kú~ú kás~útád~á. Kúí~ séé s~íht ó~ñ sáá~vútá~túd, s~ááté~ téáv~ítús~í, mís~ hóíá~tává~d téí~d, ét ó~lété~ ülétá~ñúd p~íírí~.]

["Éñér~gíá" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "Kú~ú síh~t".] ["Éñér~gíá" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "Kú~ú síh~t".]

[Sámm~ 1. Vájú~tá Sá~lvés~tá, sé~éjäré~l váj~útá K~úú sí~ht.]

["Kúú s~íht" é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d "Sís~sé".] ["Kúú s~íht" é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d "Sís~sé".]

[Sámm~ 2. Lülít~á Kúú~ síht~ síss~é.]

["Kúú s~íht" é~kráá~ñ, kús~ kúvá~táks~é "Séá~díst~á kúú~ síht~" hüpík~ákéñ~.] ["Kúú s~íht" é~kráá~ñ, kús~ kúvá~táks~é "Séá~díst~á kúú~ síht~" hüpík~ákéñ~.]

[Sámm~ 3. Vájú~tá Kú~ú síh~t já s~ísés~tá kú~ú síh~tkás~útús~é tás~ú.]

[Sááté jälgídá éñérgíátárbímíst séádmété já ájáváhémíké káúpá, áñdés téílé üksíkásjálíkú ülévááté, míllíséd séádméd tárbívád kõígé róhkém éñérgíát já míllál. Séllé téábé ábíl sááté túvástádá ájád, míl téíé éñérgíátárbímíñé óñ táválísést kõrgém, já kóháñdádá ómá hárjúmúsí, ét säästá éñérgíáráhá.]

[Tóót~é éñé~rgíá~tárb~ímís~é kóñ~tról~límí~séks~ válí~ Jälgí~míñé~, sééj~ärél v~álí S~éádm~é éñé~rgíá~tárb~ímíñ~é.] 

[Kású~túsé~ ñägém~ísék~s ájá~pérí~óódí~ järgí~ válí~ Túññ~íñé, P~äéváñ~é, Ñädá~láñé~ võí Kú~ú.]

[“Ájál~úgú” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “Päé~váñé~”.] [“Ájál~úgú” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “Päé~váñé~”.]

[Päévá~ñé.]

[“Ájál~úgú” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “Ñäd~áláñ~é”.] [“Ájál~úgú” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “Ñäd~áláñ~é”.]

[Ñädál~áñé.]

[“Ájál~úgú” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “Kú~ú”.] [“Ájál~úgú” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “Kú~ú”.]

[Kúú.]

[Süsíñ~íkúh~éíté~, vähéñ~dámí~sé já~ vähéñ~dámí~sé määr~ádé v~áátá~mísé~ks kú~ú já s~éádm~é káú~pá vá~lí Süs~íñík~úhéí~té té~ádlí~kkús~.]

[„Süsíñ~íkúh~éíté~ téád~lík“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Süs~íñík~úhéí~dé“.] [„Süsíñ~íkúh~éíté~ téád~lík“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Süs~íñík~úhéí~dé“.]

[Kókk~ú süsí~ñíkú~héít~éd, íg~ápäév~áséd~ süsíñ~íkúh~éíté~d já s~üsíñí~kú ká~lkúl~áátó~r.]

["Kásv~úhóó~ñégá~ásíd~é héí~tkóg~ústé~ téád~lík" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "Sé~ádmé~ kásv~úhóó~ñégá~ásíd~é héí~tkóg~úséd~".] ["Kásv~úhóó~ñégá~ásíd~é héí~tkóg~ústé~ téád~lík" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "Sé~ádmé~ kásv~úhóó~ñégá~ásíd~é héí~tkóg~úséd~".]

[Séád~mé süs~íñík~úhéí~téd j~á täñá~ñé süs~íñík~ú íñt~éñsí~ívsú~s.]

[Smár~tThí~ñgs "Á~válé~ht" ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d "+" sümb~ól.] [Smár~tThí~ñgs "Á~válé~ht" ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d "+" sümb~ól.]

[Sámm~ 1. Ává K~ódú j~á vál~í + sümb~ól.]

[Smár~tThí~ñgs "Á~válé~ht" ék~rááñ~ kóós~ "Lísá~ séád~é"] [Smár~tThí~ñgs "Á~válé~ht" ék~rááñ~ kóós~ "Lísá~ séád~é"]

[Sámm~ 2. Válí~ Lísá~ séád~é.]

[„Lísá~ séád~é“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Sáms~úñgí~ séád~méd“.] [„Lísá~ séád~é“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Sáms~úñgí~ séád~méd“.]

[Sámm~ 3. Válí~ Lísá~.]

["Míll~íñé s~éádé~" ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd "S~ámsú~ñgí ñ~útít~élér~".] ["Míll~íñé s~éádé~" ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd "S~ámsú~ñgí ñ~útít~élér~".]

[Sámm~ 4. Válí~ ómá S~márt~ TV > vá~lí Ál~ústá~ > válí~ ásúk~óht, t~úbá j~á Séá~dmé Ñ~ímí > v~álí V~álmí~s.]

[Kúí T~V óñ l~ísát~úd, sá~ád sé~llé m~úútá~ késk~úsék~s (séé~ kéht~íb kõí~gí sé~ádmé~té kó~htá, m~ís tó~étáv~ád sí~sséé~hítá~túd Í~óT ké~skús~é fúñ~ktsí~óóñí~).]

[Séll~éks v~álí s~éádé~, sééj~ärél:]

[„55 Thé F~rámé~“ ékrá~áñ“ kó~ós és~ílé t~õstét~úd „Fú~ñkts~íóóñ~ígá“.] [„55 Thé F~rámé~“ ékrá~áñ“ kó~ós és~ílé t~õstét~úd „Fú~ñkts~íóóñ~ígá“.]

[Sámm~ 1. Válí~ Fúñk~tsíó~óñíd~.]

[„55 Thé F~rámé~“ ékrá~áñ, mí~llél~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Sm~ártT~híñg~s Húb~“.] [„55 Thé F~rámé~“ ékrá~áñ, mí~llél~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Sm~ártT~híñg~s Húb~“.]

[Sámm~ 2. Válí~ Smár~tThí~ñgs H~úb.]

[„Smár~tThí~ñgs H~úb“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Kás~útá S~márt~Thíñ~gs Hú~bí“.] [„Smár~tThí~ñgs H~úb“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Kás~útá S~márt~Thíñ~gs Hú~bí“.]

[Sámm~ 3. Válí~ Kású~tá Sm~ártT~híñg~s Húb~í.]

[„55 Thé F~rámé~“ ékrá~áñ, mí~llél~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Sm~ártT~híñg~s Húb~“.] [„55 Thé F~rámé~“ ékrá~áñ, mí~llél~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Sm~ártT~híñg~s Húb~“.]

[Sámm~ 4. Ñüüd ñäé~d ómá~ úút H~úbí Á~válé~hé ék~rááñ~íl.]

[SmártThíñgs'í rútííñídé fúñktsíóóñí ábíl sáád prógrámméérídá téátúd séádméíd ómá kódús síssé võí väljá lülítúmá, sõltúvált séllést, kás óléd kódús võí mítté. Üks múgáv já éñérgíát säästév fúñktsíóóñ óñ séé, ét mítméd séádméd lülítúvád väljá, kúí láhkúd májást.]

[Páñg~é tähé~lé: Éñ~ñé ñé~ñdé s~ámmú~dé jär~gímí~st vé~éñdú~gé, ét~ séád~méd, m~ídá s~óóví~té süñ~króó~ñídá~, óñ ühé~ñdát~úd Sm~ártT~híñg~s'íg~á.]

["Rútí~íñíd~" ékrá~áñ kó~ós és~ílé t~õstét~úd "+" süm~bólí~gá.] ["Rútí~íñíd~" ékrá~áñ kó~ós és~ílé t~õstét~úd "+" süm~bólí~gá.]

[Sámm~ 1. Ává R~útíí~ñíd j~á vál~í + sümb~ól.]

[„Lóó r~útíí~ñ“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Lísá~, mís k~äívít~áb sé~llé r~útíí~ñí“.] [„Lóó r~útíí~ñ“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Lísá~, mís k~äívít~áb sé~llé r~útíí~ñí“.]

[Sámm~ 2. Válí~ Lísá~, mís k~äívít~áb sé~llé r~útíí~ñí (vá~lí rú~tííñ~í tíñ~gímú~s).]

["Kúí" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "Lí~íkmé~ ásúk~óht".] ["Kúí" é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd "Lí~íkmé~ ásúk~óht".]

[Sámm~ 3. Válí~ líík~mé ás~úkóh~t.]

[„Líík~mété~ ásúk~óht“ é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d „Kúí~ kõík l~ííkm~éd lá~hkúv~ád“.] [„Líík~mété~ ásúk~óht“ é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d „Kúí~ kõík l~ííkm~éd lá~hkúv~ád“.]

[Sámm~ 4. Válí~ Kúí k~õík lí~íkmé~d láh~kúvá~d > Vál~í Vál~mís.]

[„Lóó r~útíí~ñ“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Lísá~, mídá~ séé r~útíí~ñ téé~b“.] [„Lóó r~útíí~ñ“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Lísá~, mídá~ séé r~útíí~ñ téé~b“.]

[Sámm~ 5. Válí~ Lísá~, mídá~ séé r~útíí~ñ téé~b.]

["Síís~" ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd "J~úhts~éádm~éd".] ["Síís~" ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd "J~úhts~éádm~éd".]

[Sámm~ 6. Válí~ Kóñt~róll~í séá~dméí~d.]

[„Válí~ séád~méd“ é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d „32' Sm~árt M~óñít~ór M8“] [„Válí~ séád~méd“ é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d „32' Sm~árt M~óñít~ór M8“]

[Sámm~ 7. Ñímé~kírj~ást v~álí k~õík sé~ádmé~d, míl~lé só~óvíd~ väljá~ lülít~ádá.]

[„55 thé F~rámé~“ ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd „V~äljás~“ já „Vá~lmís~“.] [„55 thé F~rámé~“ ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd „V~äljás~“ já „Vá~lmís~“.]

[Sámm~ 8. Ígá s~éádm~é jáó~ks vá~lí Väl~já > Vá~lí Vá~lmís~, sééj~ärél v~álí S~álvé~stá.]

[Éémá~lólé~kú ré~žíím v~õímál~dáb s~úl sé~ádís~tádá~ éñér~gíát~ kású~tává~té té~átís~té sá~ámís~é ómá~ kódú~st, kú~í ólé~d éém~ál, já~ káúg~júht~ímís~égá s~éádm~éíd v~äljá l~ülítá~dá.]

[„Ásúk~óhá s~éádé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Géól~ókát~síóó~ñ“.] [„Ásúk~óhá s~éádé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Géól~ókát~síóó~ñ“.]

[Sámm~ 1. Ává S~éádé~d > vál~í Ású~kóhá~ séád~éd > vá~lí Gé~ólók~átsí~óóñ > L~ísá ó~má ás~úkóh~á áñd~méd.]

[„Káúg~ólék~ú“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Míñú~ kódú~ ásúk~óhád~“ já sé~ádmé~d.] [„Káúg~ólék~ú“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Míñú~ kódú~ ásúk~óhád~“ já sé~ádmé~d.]

[Sámm~ 2. Ává S~márt~Thíñ~gs, vá~lí Éñ~érgí~át > vá~lí Ká~úgól~ékú r~éžíím~.]

[„Éñér~gíá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Ká~úgél~ ólék~ú réží~ím“.] [„Éñér~gíá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Ká~úgél~ ólék~ú réží~ím“.]

[Sámm~ 3. Lülít~á sís~sé Áw~áý ré~žíímí~ lülít~í > Määrá~ ómá k~ódúk~óht > V~álí s~éádm~éd, mí~dá só~óvíd~ kátm~ísék~s.]

[Válí~ Éémá~lólé~kú ré~žíím > V~álí s~éádé~, míll~é sóó~víd s~íssé~ võí väl~já lül~ítád~á]

[„Éñér~gíá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Ká~úgél~ólék~ú réží~ím“ já~ „55 Thé F~rámé~“.]

[Täñáp~äévá É~ñérg~íábí~láñs~í ábí~l sáá~d váá~dátá~ láíá~ válí~kút é~ñérg~íádá~tásí~d já v~óógd~íágr~ámmé~, ñäíté~ks tó~ódét~úd él~éktr~í kóg~úst, á~rvél~dátú~d éñé~rgíá~kású~túst~ já ák~ú láá~dímí~sólé~kút:]

[Válí~ Täñáp~äévá é~ñérg~íábá~láñs~é]

[„Éñér~gíá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Täñ~ápäév~á éñé~rgíá~bálá~ñsé“.]

[Päíké~sééñ~érgí~á réží~ím võí~máld~áb sú~l ópt~íméé~rídá~ päíké~sééñ~érgí~át já~ vähéñ~dádá~ éñér~gíák~ásút~úst, k~óñtr~óllí~dés k~üté já~ jáhú~túss~üstéé~mé:]

[„Éñér~gíá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Päí~késé~éñér~gíá r~éžíím~“.] [„Éñér~gíá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „Päí~késé~éñér~gíá r~éžíím~“.]

[Sámm~ 1. Válí~ Päíké~sééñ~érgí~á réží~ím.]

[„Päíké~sééñ~érgí~á réží~ímí“ é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d „Sís~sé“ lül~ítí.] [„Päíké~sééñ~érgí~á réží~ímí“ é~kráá~ñ, kús~ óñ vá~lítú~d „Sís~sé“ lül~ítí.]

[Sámm~ 2. Válí~ Síss~é ákt~ívéé~rímí~séks~.]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~ípõhí~ñé tú~gí]
[Óñlí~ñé ch~áññé~ls] [Óñlí~ñé ch~áññé~ls]

[Võtké~ ühéñd~úst k~líéñ~dító~égá í~sété~éñíñ~dúsé~ káúd~ú võí k~üsígé~ téís~télt~ kású~tájá~télt~ ñõú Sá~msúñ~g Cóm~múñí~týs]
[Lógí~ síss~é ísé~tééñ~íñdú~ssé] [Ésít~á küsí~mús S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítýs~]

[Võtké~ méíé~gá ühé~ñdús~t]

[Vést~élgé~ méíé~gá vé~ébís~ võí võt~ké ühé~ñdús~t tél~éfóñ~í, é-pó~stí v~õí Whá~tsÁp~pí té~él]
[Váát~á kóñ~tákt~áñdm~éíd] [Vést~lé mé~íégá~]

[Tõrké~ótsí~ñg já~ párá~ñdám~íñé]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Kóñt~róll~ígé, k~ás té~íé sé~ádmé~s ésí~ñéb p~róbl~éémé~. Kúí s~éádé~ vájá~b pár~áñdá~míst~, bróñ~éérí~gé áé~g já j~älgíg~é sél~lé éd~éñém~íst v~éébí~s.]
[Álús~tá tõr~kéót~síñg~út]
[Váát~á lís~á]