[Kású~tágé~ Sáms~úñg C~lóúd~í ómá~ Gálá~xý sé~ádmé~ áñdm~été v~árúñ~dámí~séks~ já tá~ástá~mísé~ks]

[Kúñá ñíí ísíklíkúd kúí ká tööáláséd áñdméd óñ sálvéstátúd téléfóñídéssé, óñ mõístlík séllíséd áñdméd várúñdádá túrválíssé kóhtá ñágú Sámsúñg Clóúd. Sááté kõíkí sálvéstátúd fáílé ómá Gáláxý séádmété váhél süñkróóñídá ñíñg lúúá táástépúñkté, ét ólúlíñé téávé kúñágí kádúmá éí lähéks.]

[Píññ~álé á~sétá~túd G~áláx~ý tél~éfóñ~, kús S~ámsú~ñgí r~ákéñ~dúst~é lóg~ód hõl~júvá~d ékr~ááñí~lt éé~málé~]

[Várú~ñdád~á/táá~stád~á sáá~b järg~mísí~ áñdm~éíd.]

  • [Télé~fóñ: k~õñé- já~ sõñúm~íájá~lúgú~]
  • [Sõñúm~íd: täí~ústá~túd s~õñúmí~d, múl~tímé~édíá~sõñúm~íd já~ téks~tísõñ~úmíd~ (mõñí s~úúr f~áíl é~í prú~úgí v~árúñ~dámí~séks~ sóbí~dá)]
  • [Kóñt~áktí~d (séá~dmés~sé sá~lvés~tátú~d): kóñ~tákt~íd, é-p~óstí~ áádr~éssí~d já v~ísíí~tkáá~rdíd~]
  • [Kálé~ñdér~ (séád~méss~é sál~vést~átúd~): áják~ávád~, süñdm~úséd~ já ülé~sáñd~éd]
  • [Kéll~: ärátú~séd, m~ááíl~máké~llád~ já tá~ímér~íd]
  • [Séád~éd: jú~úrdé~pääsét~ávús~é séá~déd, h~élíñ~ád (väl~já ár~vátú~d váí~kéhé~líñá~d), Sám~súñg~í klá~víát~úúrí~ válí~kúd, W~í-Fí s~éádé~d, séó~túd B~lúét~óóth~í séá~dméd~, ñäótú~vást~úsé s~éádé~d, sõrm~éjälj~é séá~déd j~á Álw~áýs ó~ñ Dís~pláý~ séád~éd]
  • [Áváé~kráá~ñ: páí~gútú~s, táú~stáp~íldí~d (välj~á árv~átúd~ váík~étáú~stáp~íldí~d) já S~ámsú~ñgí D~éX-í s~éádé~d]
  • [Ráké~ñdús~éd: íñ~stál~lífá~ílíd~ já Sá~msúñ~gí rá~kéñd~úsé s~éádé~d]
  • [Hélí~sálv~éstí~: sálv~éstú~séd]
  • [Várú~ñdám~ísék~s sób~ívád~ áñdm~éd võí~vád é~ríñé~dá ól~éñév~ált t~éíé ó~pérá~tsíó~óñís~üstéé~míst~ võí té~léfó~ñí vé~rsíó~óñís~t.]

[Gálá~xý sé~ádmé~té vá~rúñd~ámíñ~é Sám~súñg~ Clóú~dí kó~péér~íb té~íé áñ~dméd~ (ñágú~ kóñt~áktí~d, sõñú~míd j~á séá~déd) t~úrvá~líss~é sál~vést~úsrú~úmí, m~íllé~lé pääs~été j~úúrd~é üksk~õík mí~llís~ést ó~má Gá~láxý~ séád~mést~.]

[Sáms~úñgí~ ráké~ñdús~té áv~áékr~ááñ] [Sáms~úñgí~ ráké~ñdús~té áv~áékr~ááñ]

[1. sámm~. Léíd~ké já~ ávág~é rák~éñdú~s Sám~súñg~ Clóú~d.]

[Sáms~úñg C~lóúd~í ává~ékrá~áñ] [Sáms~úñg C~lóúd~í ává~ékrá~áñ]

[2. sámm. Válígé Áñdmété várúñdámíñé.

Märkús: séllél ékrááñíl võíté ká lülítéíd púúdútádá, ét válídá áútómáátsélt várúñdátávád fáílíd. Áútómáátsé várúñdámísé tóímímíséks péáb téíé séádé väljálülítátúd ékrááñígá láádímá já ólémá ühéñdátúd Wí-Fí-gá.]

[Áñdm~été v~árúñ~dámí~sé ék~rááñ~] [Áñdm~été v~árúñ~dámí~sé ék~rááñ~]

[3. sámm~. Válí~gé, mí~llís~éd üks~úséd~ sóóv~íté S~ámsú~ñg Cl~óúdí~  várú~ñdád~á > púú~dútá~gé Vá~rúñd~á kóh~é.]

[Áñdm~été v~árúñ~dámí~sé kí~ññít~ámís~é ékr~ááñ] [Áñdm~été v~árúñ~dámí~sé kí~ññít~ámís~é ékr~ááñ]

[4. sámm~. Púúd~útág~é Vál~mís.]

[Kúí t~éíé á~ñdmé~d óñ S~ámsú~ñg Cl~óúdí~s vár~úñdá~túd, s~ááté~ ómá G~áláx~ý tél~éfóñ~í táá~stád~á, kúí~ péát~é téh~ásés~éádé~d läht~éstá~má, võí~ úúé G~áláx~ý séá~dmé s~éádí~stám~ísél~ fáíl~íd ülé~ káñd~á.]

[Sáms~úñgí~ ráké~ñdús~té áv~áékr~ááñ] [Sáms~úñgí~ ráké~ñdús~té áv~áékr~ááñ]

[1. sámm~. Léíd~ké já~ ávág~é rák~éñdú~s Sám~súñg~ Clóú~d.]

[Sáms~úñg C~lóúd~í ává~ékrá~áñ] [Sáms~úñg C~lóúd~í ává~ékrá~áñ]

[2. sámm~. Válí~gé Tá~ástá~ áñdm~éd.]

[Ékrá~áñíl~ kúvá~táks~é kõíg~é híl~jútí~sémá~d vár~úñdú~séd é~ríñé~váté~st sé~ádmé~tést~] [Ékrá~áñíl~ kúvá~táks~é kõíg~é híl~jútí~sémá~d vár~úñdú~séd é~ríñé~váté~st sé~ádmé~tést~]

[3. sámm~. Válí~gé vá~rúñd~ús, mí~llé á~ñdmé~íd só~óvít~é táá~stád~á.]

[Ékrá~áñ, kú~s óñ k~úvát~úd áñ~dméd~, mídá~ sááb~ táás~tádá~] [Ékrá~áñ, kú~s óñ k~úvát~úd áñ~dméd~, mídá~ sááb~ táás~tádá~]

[4. sámm~. Válí~gé, mí~llís~éíd á~ñdmé~íd só~óvít~é táá~stád~á > púú~dútá~gé Úú~éñdá~.]

[Áñdm~été t~áást~ámís~é kíñ~ñítá~mísé~ ékrá~áñ] [Áñdm~été t~áást~ámís~é kíñ~ñítá~mísé~ ékrá~áñ]

[5. sámm~. Púúd~útág~é Vál~mís.]

[Üks víís ómá áñdmété túrválísúsé tágámíséks óñ ñéñdé Sámsúñg Clóúdígá süñkróóñímíñé. Sél júhúl sálvéstátáksé ñééd áútómáátsélt pílvé já té éí péá ñéíd käsítsí várúñdámá. Séllé fúñktsíóóñí séádístámíséks péáté ólémá ómá Sámsúñgí kóñtólé síssé lógítúd já süñkróóñímísé fúñktsíóóñ péáb ólémá síssé lülítátúd.]

[Sáms~úñg C~lóúd~ígá s~ááb s~üñkró~óñíd~á järg~mísí~ fáíl~é.]

  • [Kálé~ñdrí~ ráké~ñdús~ (Sáms~úñgí~ kóñt~ó): kál~éñdé~r, ülés~áñdé~d]
  • [Kóñt~áktí~dé rá~kéñd~ús (Sá~msúñ~gí kó~ñtó): k~óñtá~ktíd~, é-pós~tí áá~drés~síd, v~ísíí~tkáá~rdíd~]
  • [Blúé~tóót~h: rég~ístr~éérí~túd G~áláx~ý Hóm~é'í k~õlárí~d, Gál~áxý B~údsí~ kõrvá~kláp~íd]
  • [Mééd~étúl~étús~éd: mé~éldé~túlé~túsé~d]
  • [Sáms~úñgí~ íñté~rñét~: järjé~hóíd~jád, s~álvé~stát~úd lé~héd, á~vátú~d váh~éléh~éd já~ kíír~kláh~víd]
  • [Sáms~úñgí~ märkm~éd: mär~kméd~ já mú~úd áñ~dméd~]
  • [Sáms~úñg P~áss: s~íssé~lógí~mísá~ñdmé~d]
  • [Wí-Fí~: sálv~éstá~túd W~í-Fí v~õrgúd~ ]
  • [ÁR Ém~ójíd~: émój~íd já~ ísé k~újúñ~dátú~d üksú~séd]
  • [Sáms~úñg H~éált~h: pró~fííl~í téá~vé, ké~hákó~óstí~sé mõõt~mísé~d, tré~éñíñ~gúd, s~öögíkó~rrád~, véé t~árbí~míñé~, úñé á~ñdmé~d, Tóg~éthé~rí väl~jákú~tséd~ já té~ávé üh~éñdá~túd s~éádm~étés~t]
  • [Gálé~ríí r~ákéñ~dús: f~ótód~, vídé~ód já~ lóód~]

[* Góóg~lé'í~ kóñt~ógá s~éádí~stát~úd kó~ñták~té já~ kálé~ñdré~íd éí~ süñkr~óóñí~tá.]

[Séád~été á~váék~rááñ~] [Séád~été á~váék~rááñ~]

[1. sámm~. Ávág~é Séá~déd > K~óñtó~d já v~árúñ~dámí~ñé.]

[Ékrá~áñ Kó~ñtód~ já vá~rúñd~ámíñ~é] [Ékrá~áñ Kó~ñtód~ já vá~rúñd~ámíñ~é]

[2. sámm~. Válí~gé Kó~ñtód~é hál~dámí~ñé.]

[Kóñt~ódé l~óéñd~, míll~égá t~éléf~óñ ühé~ñdát~úd óñ~] [Kóñt~ódé l~óéñd~, míll~égá t~éléf~óñ ühé~ñdát~úd óñ~]

[3. sámm~. Válí~gé óm~á Sám~súñg~í kóñ~tó.]

[Sáms~úñgí~ kóñt~ó ékr~ááñ] [Sáms~úñgí~ kóñt~ó ékr~ááñ]

[4. sámm~. Válí~gé Süñ~króó~ñí kó~ñtó.]

[Ráké~ñdús~éd, mí~dá sá~áb Sá~msúñ~g Cló~údíg~á süñk~róóñ~ídá] [Ráké~ñdús~éd, mí~dá sá~áb Sá~msúñ~g Cló~údíg~á süñk~róóñ~ídá]

[5. sámm~. Púúd~útág~é lülí~téíd~, ét vá~lídá~ süñkr~óóñí~mísé~ks fá~ílíd~, já óñ~gí kõí~k.]

[Märkú~séd.]

  • [Fáíl~é, mís~ óñ sú~úrém~ád kú~í 1 GB, é~í sáá~ Sáms~úñg C~lóúd~í vár~úñdá~dá.]
  • [Kású~tádé~s múí~d áñd~mévõr~ké kú~í Wí-F~í, võív~ád ká~ásñé~dá kú~lúd.]

[Märkú~séd.]

  • [Óléñ~évál~t ríí~gíst~ já mó~bííl~sídé~ópér~áátó~ríst~ éí pr~úúgí~ mõñéd~ rííg~íd võí~ múdé~líd S~ámsú~ñg Cl~óúdí~ tóét~ádá v~õí tóé~tátú~d võív~ád ól~lá áí~ñúlt~ mõñéd~ ráké~ñdús~é ósá~d. Täps~é téá~bé sá~ámís~éks v~áádá~ké Sá~msúñ~g Cló~údí r~ákéñ~dúst~ ómá s~éádm~és.]
  • [Kúí s~óóví~té té~ádá s~áádá~, kúíd~ás ká~sútá~dá rá~kéñd~úst S~márt~ Swít~ch óm~á Gál~áxý s~éádm~é áñd~mété~ várú~ñdám~ísék~s já t~áást~ámís~éks, v~áádá~ké sé~dá ár~tíkl~ít.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[KÜLÁS~TÁ SÁ~MSÚÑ~G CÓM~MÚÑÍ~TÝ]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]