[ÚSB P~D (Pów~ér Dé~lívé~rý) lá~ádím~ísé p~éátá~míñé~, kúí G~áláx~ý séá~dmés~ óñ áv~átúd~ mäñgí~mísé~ fúñk~tsíó~óñ]

[Gáláxý ñútítéléfóñídé fúñktsíóóñ Péátágé mäñgímísé ájál ÚSB PD láádímíñé áítáb vähéñdádá kúúméñémíst já píkéñdádá ákú kásútúsígá. Kúí séé séádístús óñ lúbátúd, péátátáksé ákú láádímíñé, kúí kásútájá mäñgíb ájál, míl séádé óñ tóítéállíkágá ühéñdátúd.]

[Íñím~éñé m~äñgíb~ ómá t~éléf~óñís~ mäñgú~ já té~léfó~ñ láé~b sám~ál áj~ál.]

[Üldísélt kásútátáksé Gáláxý ñútítéléfóñí láádímísél éñérgíát ñíí séádmé töös hóídmíséks kúí ká ákú láádímíséks. Kúí téléfóñígá mäñgítáksé já sédá láétáksé sámál ájál, síís péátáb fúñktsíóóñ Péátágé mäñgímísé ájál ÚSB PD láádímíñé séádmé káítsmíséks ákú láádímísé, príóríséérídés mäñgímísé ájál séádmé éñérgíágá várústámíst.]

[Märkú~séd]

  • [Íség~í kúí~ séád~ístú~s óñ l~úbát~úd, tööt~áb sé~é fúñ~ktsí~óóñ á~íñúl~t síí~s, kúí~ ühéñd~átúd~ óñ PD~-láád~íjá (25 W~ võí ró~hkém~, próg~rámm~éérí~tává~ tóít~éáll~íká t~óégá~), mäñg t~öötáb j~á ákú~ láét~úsé t~ásé ó~ñ 20% võí r~óhké~m.]
  • [PD (Pó~wér D~élív~érý) l~áádí~játé~st óñ~ tóét~átúd~ áíñú~lt ñé~éd, mí~llél~ óñ pr~ógrá~mméé~rítá~vá tó~ítéá~llík~á (Pró~grám~mábl~é Pów~ér Sú~pplý~, PPS) f~úñkt~síóó~ñ já m~íllé~ väljú~ñdvõí~msús~ óñ 25 W v~õí róh~kém.]
  • [25 W láá~díjá~ éí tú~lé Gá~láxý~ télé~fóñí~ óstú~gá ká~ásá.]
  • [Séll~é fúñ~ktsí~óóñí~ túgí~ éríñ~éb ól~éñév~ált m~údél~íst. T~óé üks~íkás~jú sá~áté k~óñtr~óllí~dá, kú~í ává~té Gá~míñg~ Húb > R~óhké~m > Gám~é Bóó~stér~ > Péát~ágé m~äñgím~ísé á~jál Ú~SB PD~ láád~ímíñ~é.]

[Séll~éks é~t séé~ fúñk~tsíó~óñ ól~éks m~éñüüs G~ámé B~óóst~ér kät~tésá~ádáv~, péáb~ séád~é ólé~má ühé~ñdát~úd PD~-láád~íjág~á éññ~é rák~éñdú~sé Gá~míñg~ Húb k~äívít~ámís~t.]

[Gámí~ñg Hú~bí áv~áékr~ááñ.] [Gámí~ñg Hú~bí áv~áékr~ááñ.]

[1. sámm~. Púúd~útág~é vál~íkút~ Róhk~ém (kó~lm hó~rísó~ñtáá~lsét~ jóóñ~t) álú~mísé~s pár~émás~ ñúrg~ás.]

[Gámí~ñg Hú~bí hüp~íkmé~ñüü.] [Gámí~ñg Hú~bí hüp~íkmé~ñüü.]

[2. sámm~. Válí~gé Gá~mé Bó~ósté~r.]

[Gámé~ Bóós~térí~ séád~été m~éñüü.] [Gámé~ Bóós~térí~ séád~été m~éñüü.]

[3. sámm~. Lülít~ágé l~ülítí~ Péát~ágé m~äñgím~ísé á~jál Ú~SB PD~ láád~ímíñ~é sís~sé.]

[Märkú~s: méñ~üü Róhk~ém võí~b ólé~ñévá~lt Gá~míñg~ Húbí~ vérs~íóóñ~íst é~ríñé~váté~s kóh~tádé~s ású~dá.]

[Võímálús áktívéérídá fúñktsíóóñ Péátágé mäñgímísé ájál ÚSB PD láádímíñé ílmúb pärást sédá, kúí ólété ómá téléfóñí ésímést kórdá PD-láádíjágá ühéñdáñúd. Séádmétél, mís töötávád ópérátsíóóñísüstéémígá Óñé ÚÍ 6.0 võí úúémá vérsíóóñígá, sááb tóé ólékút kóñtróllídá séádété ált éélñévált láádíját ühéñdámátá. Váñémáté ópérátsíóóñísüstéémídégá séádméd ñõúávád tóé ólékú kóñtróllímíséks láádíjágá ühéñdámíst.]

[Méñüü G~ámé B~óóst~ér vá~lík P~éátá~gé mäñ~gímí~sé áj~ál ÚS~B PD l~áádí~míñé~ óñ há~ll.] [Méñüü G~ámé B~óóst~ér vá~lík P~éátá~gé mäñ~gímí~sé áj~ál ÚS~B PD l~áádí~míñé~ óñ há~ll.]

[Válí~k Péá~tágé~ mäñgí~mísé~ ájál~ ÚSB P~D láá~dímí~ñé óñ~ háll~ já sé~dá éí~ sáá k~ásút~ádá.]

[Méñüü G~ámé B~óóst~ér ák~tívé~érít~úd vá~líkú~gá Pé~átág~é mäñg~ímís~é ájá~l ÚSB~ PD lá~ádím~íñé.] [Méñüü G~ámé B~óóst~ér ák~tívé~érít~úd vá~líkú~gá Pé~átág~é mäñg~ímís~é ájá~l ÚSB~ PD lá~ádím~íñé.]

[Séll~és mé~ñüüs óñ~ válí~k Péá~tágé~ mäñgí~mísé~ ájál~ ÚSB P~D láá~dímí~ñé sá~ádáv~ál.]

[Fúñk~tsíó~óñí P~éátá~gé mäñ~gímí~sé áj~ál ÚS~B PD l~áádí~míñé~ tóím~ímís~éks p~éává~d ólé~má täí~détú~d kák~s järg~míst~ tíñg~ímús~t.]

  • [Mäñg t~öötáb.]
  • [PD-lá~ádíj~á (25 W võí~ róhk~ém, pé~áb tó~étám~á PPS~-fúñk~tsíó~óñí) ó~ñ ühéñ~dátú~d já á~kú lá~ádím~ístá~sé óñ~ 20% võí éñ~ám.]

[Íség~í kúí~ mäñg t~öötáb, s~íís f~úñkt~síóó~ñ éí t~óímí~, kúí t~éhák~sé mú~íd té~gévú~sí, ñá~gú ék~rááñ~í välj~álülí~támí~ñé võí~ téís~élé é~kráá~ñílé~ lülít~úmíñ~é. 

Kúí~ ákú l~áádí~míst~ásé ó~ñ áll~á 20% võí k~úí sé~ádmé~gá óñ~ ühéñd~átúd~ múú k~úí PD~-láád~íjá, j~ätkúb~ stáñ~dárd~ñé ák~ú láá~dímí~ñé.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[KÜLÁS~TÁ SÁ~MSÚÑ~G CÓM~MÚÑÍ~TÝ]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]