[Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtTá~gí já~ Smár~tTág~+ kású~támí~ñé]
[Kás óléd hájáméélñé¿ Kás óléd váhél páññúd mídágí ólúlíst váléssé kóhtá já úñústáñúd, kús séé óñ¿ Sédá júhtúb ígáühégá. Võí óñ súl éhk lémmíklóóm, kés kípúb páljú húlkúmá. Úúé Sámsúñg Gáláxý SmártTágj já SmártTág+ ábíl pólé súl vájá éñám séllístés ólúkórdádés pááñíkássé sáttúdá. Ñéíd típptéhñólóógílísí jälgímísséádméíd sááb kíññítádá ésémété külgé já jälgídá rákéñdúsés SmártThíñgs. Já mís véél kõígé párém¿ Táválísé jälgímístééñúsé éést pólé vájá mídágí mákstá.]
[ÑB¡ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tTág~ já Sm~ártT~ág+ ühí~ldúv~ád Gá~láxý~ télé~fóñí~dé já~ táhv~élár~vútí~tégá~, kús ó~ñ Smá~rtTh~íñgs~í rák~éñdú~sé úú~sím v~érsí~óóñ.]
[Ómá Gáláxý SmártTágí võí SmártTág+ éémált jälgímíséks já ótsímíséks péád séllé ühéñdámá SmártThíñgsígá. Júbá mõñé míñútígá óñ súl úsáldúsväärñé víís ólúlísté ésémété jälgímíséks. Séé júhéñd áítáb súl ühéñdádá ómá Gáláxý SmártTágí võí SmártTág+ rákéñdúségá SmártThíñgs.]
[ÑB¡ K~úí hüp~íkák~éñt é~í ílm~ú, púú~dútá~ válí~kút S~éádm~éd, lí~sámí~sé ñú~ppú (p~lúss~märk) j~á síí~s vál~íkút~ Lísá~ séád~é. Púú~dútá~ váhé~káár~tí Ká~úbám~ärgí j~ärgí j~á vál~í séá~lt Sá~msúñ~g. Púú~dútá~ válí~kút T~ág/jäl~gíjá~ já sí~ís Gá~láxý~ Smár~tTág~.]
[Kúí ó~léd h~ädás j~á éí l~éíá ó~má Gá~láxý~ Smár~tTág~í, óñ s~úl kí~ñdlá~stí h~éá mé~él té~ádá, é~t sél~lé ás~úkóh~á léí~dmís~éks ó~ñ mít~ú võím~álús~t.]
[Kúí s~á éí l~éíá s~édá é~ñdís~élt, s~áád s~éllé~ ásúk~óhá t~úvás~támí~séks~ kású~tádá~ ñéíd~ lísá~válí~kúíd~.]
- [Ótsí~ lähéd~ált: k~ásút~á séd~á, ét l~éídá~ séád~é, mís~ síñú~ téád~á ású~b kús~kíl l~ähédá~l. Séé~ áññá~b súl~lé té~ádá, k~ás Gá~láxý~ Smár~tTág~í síg~ñáál~ óñ ñõr~k võí t~úgév~. Kúí l~íígú~d séá~dmél~é lähé~málé~ já sé~llé s~ígñá~ál mú~útúb~ túgé~vámá~ks, läh~éb ró~hélí~ñé ál~á súú~rémá~ks.]
- [Ñáví~géér~í: kás~útá s~édá f~úñkt~síóó~ñí, kú~í séá~dmé á~súkó~ht óñ~ káár~díl ñ~ähá, kú~íd sá~ pólé~ kíñd~él, kú~ídás~ séll~éñí j~õúdá. S~éé ñäí~táb s~éádm~é ású~kóht~á Góó~glé M~ápsí~s, ñíí~ ét sá~ád sé~lléñ~í ñáv~ígéé~rídá~ GPS-í~ ábíg~á.]
- [Hélí~ñ: púú~dútá~ sédá~, ét Gá~láxý~ Smár~tTág~ hákk~áks p~ííks~úmá. S~ígñá~ál kõl~áb pí~dévá~lt sé~ñí, kú~ñí sá~ púúd~útád~ ñúpp~ú Péá~tá. Sé~é fúñ~ktsí~óóñ ó~ñ kás~úlík~, kúí s~á téá~d, ét s~éádé~ ásúb~ lähéd~ál, já~ súl ó~ñ sél~lé lé~ídmí~séks~ vájá~ písú~t lís~áábí~.]
[Kúí Gáláxý SmártTág võí SmártTág+ óñ síñú téléfóñí võí táhvélárvútígá ühéñdátúd, sáád vájútádá lókálísééríjá ñúppú, ét käívítádá áútómátíséérímíñé. Péád líhtsált ómá Gáláxý SmártTágí jáóks määrámá SmártThíñgsí rákéñdúsés sóóvítúd tégévúséd.]
[ÑB¡ S~ámút~í võíd~ púúd~útád~á vál~íkút~ Állh~óídm~íñé, é~t vál~ídá, m~ís jú~htúb~, kúí s~á hóí~ád ñú~ppú á~ll.]
[Kúí s~á éí t~áhá ó~má Gá~láxý~ Smár~tTág~í éñá~m kás~útád~á, péá~d sél~lé kõí~gépé~ált é~émál~dámá~ tééñ~úsés~t Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]
[Éélm~ísté~ tóím~íñgú~tégá~ kúst~útát~áksé~ lóká~lísé~éríj~á áíñ~últ t~ééñú~sést~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. G~áláx~ý Smá~rtTá~gí täí~élík~úks é~émál~dámí~séks~ ráké~ñdús~ést S~márt~Thíñ~gs:]
[Gálá~xý Sm~ártT~ág ká~sútá~b CR2032 p~átár~éíd. S~éé óñ~ väíké~ müñdí~kújú~líñé~ líít~íúmp~átár~éí. Sé~é óñ s~ámá p~átár~éíd, m~ídá k~ásút~áták~sé tá~válí~sélt~ käéké~llád~és. Té~ísís~õñú pó~lé sú~l váj~á séd~á láá~dídá~.]
[Óléñ~évál~t kás~útám~ísés~t já m~úúdé~st té~gúrí~tést~ võíb C~R2032 pát~áréí~ töötád~á úmb~és áá~stá, ñ~íí ét~ sá éí~ péá ñ~íípé~á sél~lé vá~hétá~mísé~ pärás~t múr~étsé~má.]
[Pátá~réí l~áétú~sé vá~átám~ísék~s ává~ ráké~ñdús~ Smár~tThí~ñgs, j~á vál~í ómá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág. Pá~táré~í prá~égús~t tás~ét ñäí~dátá~ksé é~kráá~ñí ál~lsér~vás.]
[Kúí á~kú óñ~ tühjá~ks sá~áñúd~, sáád~ séll~é hõlp~sált~ váhé~tádá~. Séll~éks j~ärgí ñ~éíd l~íhts~áíd j~úhís~éíd.]
[Kúí s~íñú G~áláx~ý Smá~rtTá~g éí t~öötá kó~rrál~íkúl~t võí p~lááñ~íd sé~llé üh~éñdá~dá té~ísé t~éléf~óñíg~á, võíd~ séll~é läht~éstá~dá. Sé~llék~s péá~d pát~áréí~ éémá~ldám~á já ú~úést~í páí~gáld~ámá.]
[ÑB¡ K~úí sé~ádé t~ééb k~óhé p~ärást~ pátá~réí s~ísés~támí~st hääl~t, kór~dá sé~dá pr~ótsé~dúúr~í úúé~stí.]
[ÑB¡ Sámsúñg Gáláxý SmártTág+ ühíldúb Áñdróíd ÓS 8.0 võí úúémá vérsíóóñígá. Líítréáálsúsés ótsíñgú fúñktsíóóñí kásútámíséks péáb síñú Gáláxý téléfóñ võí táhvélárvútí ágá tóétámá Áñdróíd 11 võí úúémát vérsíóóñí. Séé fúñktsíóóñ óñ práégú sáádávál múdélítélé Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá, já Z Fóld 2. íÓS-í séádméíd já téísté tóótjáté Áñdróídí séádméíd éí tóétátá.]
[Gáláxý SmártTág+ sárñáñéb Gáláxý SmártTágílé, kúíd séllél óñ lísáks võímálús léídá kádúñúd ésé líítréáálsúsé ábíl, kásútádés últrá-láíríbá téhñólóógíát. Séé fúñktsíóóñ kásútáb síñú téléfóñí káámérát, ét túvástádá Gáláxý SmártTág+ täpñé ásúkóht 15 méétrí ráádíúsés. Séé óñ vägá kásúlík, kúí óléd ésémé káótáñúd kódús võí lähédúsés.]
[ÑB¡ K~úí sí~gñáá~l óñ l~íígá~ ñõrk, é~í prú~úgí k~áámé~rá áb~íl lé~ídmí~sé vá~lík í~lmúd~á.]
[Míll~íséd~ séád~méd üh~íldú~vád s~éádm~égá G~áláx~ý Smá~rtTá~g+¿ ]
[Gáláxý SmártTág+ ühíldúb Áñdróíd ÓS 8.0 võí úúémá vérsíóóñígá. Líítréáálsúsés ótsíñgú fúñktsíóóñí kásútámíséks péáb síñú Gáláxý téléfóñ võí táhvélárvútí ágá tóétámá Áñdróíd 11 võí úúémát vérsíóóñí. Séé fúñktsíóóñ óñ práégú sáádávál múdélítélé Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá, já Z Fóld 2. íÓS-í séádméíd já téísté tóótjáté Áñdróídí séádméíd éí tóétátá.]
[Míks~ sááb~ míñú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ pá~táré~í kíí~rést~í tühj~áks¿~ ]
[Pátá~réí v~õíb kí~írém~íñí t~ühjéñ~édá, k~úí sá~ kású~tád s~ágél~í líí~tréá~álsú~sés l~éídm~ísé f~úñkt~síóó~ñí võí~ kúí G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ jääb p~íkák~s ájá~ks sé~ísmá~.]
[Kúíd~ás ká~sútá~dá lí~ítré~ááls~úsés~ léíd~mísé~ fúñk~tsíó~óñí k~áámé~rágá~¿]
[Kõígépéált ühéñdá Gáláxý SmártTág+ ómá téléfóñís võí táhvélárvútís rákéñdúségá SmártThíñgs. Sééjärél ává rákéñdús, púúdútá váhékáártí Élú já púúdútá káártí SmártThíñgs Fíñd. Púúdútá válíkút Ótsí lähédált já kéérá síís séádét ümbér ómá práégúsé ásúkóhá. Kúí jõúád kádúñúd ésémélé píísávált lähédálé, áktívéérúb Gáláxý SmártTág+. Sámútí ñäéd Gáláxý SmártTág+ lähédálé jõúdés ékrááñíl róhélísí já mústí ñóólí.
]
[Míll~íséd~ tíñg~ímús~éd pé~ávád~ ólém~á täíd~étúd~ líít~réáá~lsús~és lé~ídmí~sé fú~ñkts~íóóñ~í kás~útám~ísék~s¿]
[Síñú téléfóñ võí táhvélárvútí péáb líítréáálsúsés léídmísé fúñktsíóóñí kásútámíséks tóétámá últrá-láíríbá sígñáálé. Fúñktsíóóñ éí prúúgí töötádá kóhtádés, kús sígñáálí vástúvõtmíñé óñ ráskéñdátúd, ñt sõídúkí pákírúúm, térásést sáhtlíd, kítsád sísérúúmíd já múúd kíññíséd rúúmíd. Lísáks éí prúúgí séé töötádá, kúí síñú séádé óñ kíññítátúd võí súúñátúd Gáláxý SmártTág+ súhtés vástássúúñás.]
[Míll~íñé ó~ñ líí~tréá~álsú~sés l~éídm~ísé f~úñkt~síóó~ñí lí~gíká~údñé~ tööráá~díús~¿]
[Líít~réáá~lsús~és lé~ídmí~sé fú~ñkts~íóóñ~ súúd~áb sí~ñú Gá~láxý~ Smár~tTág~+ túvá~stád~á 15 méé~trí r~áádí~úsés~ síñú~ télé~fóñí~st võí~ táhv~élár~vútí~st.]
[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]
[Pálú~ñ vás~tá kõí~gílé~ küsím~ústé~lé.]