[Smár~tThí~ñgsí~ kású~támí~ñé Wí~ñdów~s 10 já 11 á~rvút~ís]

[Smár~tThí~ñgs ó~ñ ává~túd s~éádm~és Gá~láxý~ Bóók~ Pró.]

[Kás súl óñ váhél étté túlñúd ólúkórd, kús töötád ómá árvútís já súl óñ vájá júhtídá ñútíséádét¿ Várém pídí sélléks võtmá téléfóñí já ávámá SmártThíñgsí rákéñdúsé. Ñüüd óñ ágá Wíñdóws 10 já 11 árvútíté jáóks sáádávál SmártThíñgsí vérsíóóñ¡ Sáád lülítádá ómá séádméíd síssé já väljá, áktívéérídá stsééñé, múútá rúúmé, váádátá SmártThíñgs Fíñdí já múúdkí, ílmá ét péáksíd ómá árvútí júúrést láhkúmá.]

[Kúí sá pólé sédá véél téíñúd, láádí Mícrósóftí póést állá SmártThíñgsí rákéñdúsé úús vérsíóóñ. Ésímésél kórrál, kúí sá séllé ávád, pálútáksé súl síssé lógídá ómá Sámsúñgí kóñtólé já áñdá vájálíkúd lóád. Lógí kíñdlástí síssé sámá Sámsúñgí kóñtógá, míllégá óñ ühéñdátúd síñú SmártThíñgsí séádméd. Kúí óléd síssé lógíñúd, ílmúvád régístréérítúd séádméd áútómáátsélt.]

[Wíñd~ówsí~ Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~ võímá~ldáb~ súl t~éhá W~íñdó~wsí á~rvút~íst v~õí séá~dmés~t järg~míst~.] 

  • [Lülít~ádá üh~éñdá~túd s~éádm~éíd s~íssé~ võí väl~já]
  • [Áktí~véér~ídá ó~lémá~sólé~váíd~ stsé~éñé]
  • [Múút~á ólé~másó~lévá~íd rú~úmé j~á lís~ádá ú~úsí]
  • [Ávád~á já v~áádá~tá fú~ñkts~íóóñ~í Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]

[Síís~kí óñ~ ráké~ñdús~é Wíñ~dóws~í vér~síóó~ñíl k~á mõñí~ñgád~ píír~áñgú~d.]

  • [Séll~égá é~í sáá~ ühéñd~ádá ú~úsí s~éádm~éíd é~gá lú~úá úú~sí st~sééñ~é]
  • [Séll~égá é~í sáá~ ávád~á égá~ júht~ídá á~útóm~átís~éérí~mísí~]
  • [Séll~égá é~í sáá~ ávád~á égá~ júht~ídá m~úíd S~márt~Thíñ~gsí r~ákéñ~dúsí~ kúí S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd]
  • [Séll~égá é~í sáá~ múút~á ühéñ~dátú~d séá~dméí~d égá~ stsé~éñé]
  • [Séll~él pú~údúb~ júúr~dépääs~ séád~mé áñ~dmét~élé, m~ís võí~b píí~rátá~ téát~úd sé~ádmé~té jú~htím~íst]

[Wíñd~ówsí~ árvú~tí Sm~ártT~híñg~sís l~ííkú~míñé~ éí ér~íñé k~úígí~võrd m~óbíí~lírá~kéñd~úsés~ ñáví~géér~ímís~ést.]

[Vásákpóólñé ñávígátsíóóñípáñéél áññáb súllé júúrdépääsú rákéñdúsé fúñktsíóóñídélé, ñt síñú ühéñdátúd séádmétélé, síñú lémmíkútélé já séádété méñüülé. Klõpsá líhtsált sóóvítúd kátégóóríál, ét ñähá séllé válíkúíd. Sámútí sáád válídá méñüü (kólm rõhtsát kríípsú) ülévál vásákpóólsés ñúrgás, ét péítá ñávígátsíóóñípáñéél, kúí sá sédá párásjágú éí kásútá.]

[Smár~tThí~ñgsí~ kóñt~ó téí~sé ás~úkóh~á ává~mísé~ks vá~lí ál~láñó~ól pr~áégú~sé ás~úkóh~á (ñt K~ódú) k~õrvál~ já vá~lí sí~ís só~óvít~úd úú~s ású~kóht~.] 

[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~és óñ~ märgí~stát~úd ál~láñó~ól.]

[Lémm~íkút~é fúñ~ktsí~óóñ v~õímál~dáb s~úl kí~írél~t ává~dá já~ júht~ídá üh~ést k~óhás~t kõíg~é ság~édám~íñí k~ásút~átáv~áíd s~éádm~éíd j~á sts~ééñé~.]

1 [Lííg~ú sóó~vítú~d ású~kóht~á já p~úúdú~tá sí~ís ñá~vígá~tsíó~óñíp~áñéé~líl v~álík~út Lé~mmík~úd.]
2 [Kúí s~éé óñ~ ésím~éñé k~órd, m~íl sá~ lémm~íkúí~d lís~ád, ké~rí lé~hé ál~lsér~vá já~ válí~ séál~ Válí~ lémm~íkúd~.]
3 [Válí~ séád~méd j~á sts~ééñí~d, míl~lé só~óvíd~ lísá~dá, já~ válí~ síís~ „Válm~ís“.]
4 [Váát~á vál~ítúd~ séád~méd j~á sts~ééñí~d ülé ñ~íñg v~álí s~íís k~íññí~támí~séks~ ñúpp~ „Sálv~éstá~“.]
5 [Kúí s~óóví~d híl~jém v~éél s~éádm~éíd v~õí sts~ééñé~ lísá~dá, áv~á lém~míkú~té lé~ht, vá~lí Ró~hkém~ válí~kúíd~ (kólm~ ülést~íkús~t täpp~í) já s~íís M~úúdá~ lémm~íkúí~d.]
[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~és óñ~ märgí~stát~úd Mú~údá l~émmí~kúíd~.]
6 [Válí~ Lísá~ (plús~smärg~ígá í~kóóñ~) já sí~ís só~óvít~úd sé~ádmé~íd võí~ stsé~éñíd~. Kúí ó~léd l~õpétá~ñúd, p~úúdú~tá ñú~ppú „V~álmí~s“.]
7 [Síñd~ vííá~ksé t~ágás~í lém~míkú~té mú~útmí~sé lé~hélé~. Sóóv~í kór~rál s~áád p~úksé~éríd~á lóé~ñdís~ ólév~áíd ük~súsí~, ét óm~á lém~míkú~d ümbé~r páí~gútá~dá. Mú~údát~ústé~ kíññ~ítám~ísék~s vál~í ñúp~p „Sál~vést~á“.]
8 [Ühéñdátúd séádmété võí stsééñídé júhtímíséks púúdútá líhtsált ñávígátsíóóñípáñéélíl válíkút Lémmíkúd. Sóóvítúd séádmé síssé võí väljá lülítámíséks púúdútá séllé kõrvál tóíté íkóóñí. Stsééñí áktívéérímíséks púúdútá séllé kõrvál ésítámísé íkóóñí.]

[Kúí sóóvíd mídágí lémmíkútést éémáldádá, míñé tágásí lémmíkúté léhélé, válí Róhkém válíkúíd (kólm üléstíkúst täppí) já síís lémmíkúíd. Válí kústútámísé íkóóñ (mííñúsmärgígá íkóóñ) séádmé kõrvál, míllé sóóvíd ómá lémmíkútést éémáldádá. Válí kíññítámíséks ñúpp „Sálvéstá“.]

[ÑB¡ R~ákéñ~dúsé~ árvú~tívé~rsíó~óñís~ óñ sé~ádmé~té jú~htím~ísék~s vähé~m võím~álús~í.]

[Smár~tThí~ñgsí~ Wíñd~ówsí~ ráké~ñdús~és éí~ sáá l~ísád~á úús~í séá~dméí~d, küll~ ágá s~ááb l~ülítá~dá ól~émás~ólév~áíd s~éádm~éíd s~íssé~ já väl~já. Lí~sáks~ sáád~ áktí~véér~ídá ó~lémá~sólé~váíd~ stsé~éñé, m~ís áñ~ñáb s~úllé~ ómá s~éádm~été ül~é súú~rémá~ kóñt~róll~í.]

[Ává ñávígátsíóóñípáñéélílt sóóvítúd ásúkóht já válí síís „Séádméd“. Sóóvítúd séádmé síssé võí väljá lülítámíséks púúdútá séllé kõrvál tóíté íkóóñí. Kúí síñú árvútíl óñ púútéékrááñ, sáád téísáldádá séádméíd téístéssé rúúmídéssé, púkséérídés ñéíd sõrmégá.]

[Stsé~éñí á~ktív~éérí~mísé~ks áv~á ñáv~ígát~síóó~ñípá~ñéél~ já vá~lí sí~ís „St~sééñ~íd“. Vá~lí só~óvít~úd st~sééñ~í kõrv~ál és~ítám~ísé í~kóóñ~. Kúí v~ástá~váté~l séá~dmét~él óñ~ võrgú~ühéñd~ús, ák~tívé~érúb~ séé á~útóm~ááts~élt.]

[Séád~mé ká~árdí~l óñ m~ärgís~tátú~d tóí~té ík~óóñ.]

[Ráké~ñdús~é Wíñ~dóws~í vér~síóó~ñís é~í sáá~ küll s~éádm~éíd v~õí sts~ééñé~ lísá~dá, kül~l ágá~ sááb~ lísá~dá úú~sí rú~úmé¡~ Sámú~tí sá~ád rú~úmé v~ájád~úsél~ ümbér~ ñímé~tádá~, kúst~útád~á já m~úútá~ ñéñd~é järj~éstú~st.]

[Rúúm~í lís~ámíñ~é]

[Ñávígéérí sóóvítúd ásúkóhtá, kúhú sóóvíd úúé rúúmí lísádá. Válí ülévál párémpóólsés ñúrgás lísámíñé (plússmärgígá íkóóñ) já válí síís „Lísá rúúm“. Síséstá rúúmí ñímí já válí síís ñúpp „Válmís“. Úús rúúm ílmúb síñú práégúsés ásúkóhás. Ñüüd sáád púkséérídá séádméíd úúdé rúúmí.]

[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~és óñ~ märgí~stát~úd rú~úmí l~ísám~íñé.]

[Rúúm~í ñím~é múú~tmíñ~é]

[
Válí sóóvítúd rúúmí ñímé kõrvál Róhkém válíkúíd (kólm üléstíkúst täppí). (Jälgí, ét sá éí válíks ñúppú Róhkém válíkúíd, mís ásúb ékrááñí ülásérvás válíkú Séádmété kõrvál.) Válí „Ñímétá“ ümbér já síséstá síís sóóvítúd ñímí. Válí kíññítámíséks ñúpp „Ñímétá“ ümbér.]

[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~és óñ~ märgí~stát~úd ümb~érñí~métá~míñé~.]

[Rúúm~ídé j~ärjés~túsé~ múút~míñé~]

[
Válí~ ékrá~áñí ül~ásér~vás v~álík~ú Séá~dméd~ kõrvá~l „Róh~kém v~álík~úíd“. V~álí „r~úúmí~dé jär~jést~úsé“ m~úútm~íñé j~á púk~séér~í síí~s ñóó~lí óm~á rúú~mídé~ järjé~stús~é múú~tmís~éks. V~álí ú~úé jär~jést~úsé k~íññí~támí~séks~ ñúpp~ „Sálv~éstá~“.]

[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~és óñ~ märgí~stát~úd rú~úmíd~é järj~éstú~sé mú~útmí~ñé.]

[Rúúm~í kús~tútá~míñé~]

[
Válí sóóvítúd rúúmí ñímé kõrvál Róhkém válíkúíd (kólm üléstíkúst täppí). (Jälgí, ét sá éí válíks ñúppú Róhkém válíkúíd, mís ásúb ékrááñí ülásérvás válíkú Séádmété kõrvál.) Válí ñúpp „Kústútá“ já válí síís, míllíséssé rúúmí téísáldádá kústútátává rúúmí séádméd. Válí kíññítámíséks ñúpp „Kústútá“.]

[Smár~tThí~ñgsí~ ráké~ñdús~és óñ~ märgí~stát~úd ñú~pp Kú~stút~á.]

[Ñáví~gáts~íóóñ~ípáñ~éélí~lt lé~íád v~éél v~õímál~úsí, ñ~t séá~dété~ méñüü j~á Smá~rtTh~íñgs~í tóé~ kóñt~áktá~ñdmé~d. Sáá~d ñáv~ígát~síóó~ñípá~ñéél~í ává~dá, vá~lídé~s ülém~ísés~ vásá~kpóó~lsés~ ñúrg~ás mé~ñüü (kól~m rõht~sát k~rííp~sú).]

[Sáád~áólé~vád v~õímál~úséd~ óñ jär~gmís~éd:]

  • [Kású~támí~ñé: vá~átá k~ásúl~íkké~ júhé~ñdéí~d Smá~rtTh~íñgs~í rák~éñdú~sé ká~sútá~mísé~ kóht~á.]
  • [Võtké~ méíé~gá ühé~ñdús~t: sáá~dá Sm~ártT~híñg~sí tó~élé t~áótl~ús võí~ váát~á Smá~rtTh~íñgs~ KKK-d~.] 
  • [Séád~éd: mú~údá t~éáví~túst~é séá~déíd~, lógí~ ráké~ñdús~ést v~äljá v~õí váá~tá óm~á ísí~kúáñ~dméí~d já r~ákéñ~dúsé~ téáv~ét.]
  • [Küpsí~séd: j~älgí j~á túv~ástá~ ómá s~éádm~éíd é~rí vé~ébís~áítí~dél, t~ééñú~stés~, séád~mété~s já/v~õí sír~vímí~sséá~ñssí~dés.]
[Täíéñ~dává~té mé~ñüüséá~dété~ lóét~élú S~márt~Thíñ~gsí r~ákéñ~dúsé~s.]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]