[Míll~íséí~d éél~íséí~d já v~õímál~úsí r~ákéñ~dús S~ámsú~ñg Pá~ss pá~kúb¿~]

[Sámsúñg Páss kújútáb éñdást bíóméétrílíst áútéñtímístééñúst, mís võímáldáb véébíléhtédélé, rákéñdústéssé já múúdéssé tóétátúd tééñústéssé kííréstí ñíñg túrválísélt sõrméjälgé võí íírísé skáñééríñgút kásútádés síssé lógídá. Rákéñdús tállétáb hõlpsáks lígípääsúks ká ísíklíkké áñdméíd, ñäítéks áádréssé, máksékáárdí téávét já märkméíd. Kõígí bíóméétrílísté áñdmété túrválísúsé tágáb túrbéplátvórm Sámsúñg Kñóx.]

[Mídá~ ráké~ñdús~ Sáms~úñg P~áss é~ñdás~t kúj~útáb~¿]

[Sámsúñg Páss óñ túrválíñé já úñívérsáálñé ídéñtímístéábé háldúr. Sááté pärást bíóméétrílísté áñdmété régístréérímíst ñíñg ékrááñílúkú séádístámíst tééñúst tóétátúd véébíléhtédélé já rákéñdústéssé sálvéstátúd síssélógímísáñdmété áútómáátséks lísámíséks kásútádá. Sééläbí éí ólé vájálík kásútájáñímédé võí páróólídé síséstámíñé, síssélógímísprótséss óñ kíírém ñíñg tágátúd óñ ídéñtímístéábé túrválíñé tállétámíñé.]

[Lísá~ks áú~téñt~ímís~élé v~õímál~dáb S~ámsú~ñg Pá~ss té~íl bí~óméé~tríl~ísé á~útéñ~tímí~ségá~ lúúá~ lígí~pääsú s~álvé~stát~úd ís~íklí~kélé~ áñdm~étél~é, täñú~ míll~élé ó~ñ rák~éñdú~s ühtá~égú ñ~íí mú~gáv k~úí ká~ túrv~álíñ~é ábí~váhé~ñd.]

[Märkú~s. Sám~súñg~ Páss~ óñ ká~sútá~táv s~éádm~étés~, míll~él óñ~ Áñdr~óíd 7.0 (Ñ~óúgá~t) võí ú~úém ó~pérá~tsíó~óñís~üstéé~m ñíñ~g bíó~méét~rílí~séd s~éñsó~ríd.]

[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Páss~í mít~més s~éádm~és ká~sútá~míñé~]

[Sááté sámá kóñtót Sámsúñg Áccóúñt kásútádés rákéñdúsé Sámsúñg Páss kúñí vííés séádmés régístréérídá. Rákéñdúsé úúés séádmés séádístámísél süñkróóñítáksé sálvéstátúd kásútájátúññúséd, páróólíd, áádréssíd já múúd míttébíóméétrílíséd áñdméd áútómáátsélt ñíñg sááté tééñúsé kásútámíst jätkátá ílmá ñúllíst álústámátá.]

[Túrv~ákáá~lútl~ústé~l éí j~ágát~á séá~dmét~é váh~él bí~óméé~tríl~ísí á~ñdmé~íd. Sé~é tähé~ñdáb~, ét pé~áté ó~má sõr~méjäl~jé võí~ íírí~sé sk~áñéé~ríñg~ú érá~ldí r~égís~tréé~rímá~ ígás~ séád~més, m~íllé~s rák~éñdú~st Sá~msúñ~g Pás~s kás~útád~á sóó~víté~.]

[Ráké~ñdús~és Sá~msúñ~g Pás~s kás~útát~ávád~ áúté~ñtím~ísmé~étód~íd]

[Sámsúñg Páss tóétáb séádmés kásútátáváíd áútéñtímísméétódéíd, séálhúlgás ñäítéks sõrméjäljél võí íírísé skáñééríñgúl põhíñévát bíóméétrílíst túvástámíst ñíñg téíé válítúd ékrááñílúkú ávámísméétódít, ñäítéks mústrí, PÍÑ-kóódí võí páróólí kásútámíst. Sááté válídá méétódí, mís sóbítúb téíé vájádústégá kõígé párémíñí, kúíd kíírémá júúrdépääsú já súúrémá túrválísúsé ñímél óñ sóóvítátáv régístréérídá vähémált üks bíóméétrílíñé méétód. Sálvéstátúd tééñúsélé lígípääsú lóómísél pálúb Sámsúñg Páss téíl éññé júúrdépääsú áñdmíst válítúd méétódít kásútádés ómá ísík kíññítádá.]

[Áútó~máát~täítm~ísé t~ééñú~sé sé~ádís~támí~ñé já~ kású~támí~ñé]

[Sámm~ 1. Púúd~útág~é rák~éñdú~st Sé~ádéd~.]

[Súvá~ñdí „T~úrvá~lísú~s já p~rívá~átsú~s“ vál~ímíñ~é]

[Sámm~ 2. Válí~gé sú~váñd~ Túrv~álís~ús já~ prív~ááts~ús.]

[Súvá~ñdí „R~óhké~m túr~válí~súsé~ séád~éíd“ v~álím~íñé]

[Sámm~ 3. Válí~gé sú~váñd~ Róhk~ém tú~rvál~ísús~é séá~déíd~.]

[Súvá~ñdí „P~áróó~líd, p~ääsúkó~ódíd~ já áú~tómá~áttäí~tmíñ~é“ vál~ímíñ~é]

[Sámm~ 4. Válí~gé sú~vád P~áróó~líd, p~ääsúkó~ódíd~ já áú~tómá~áttäí~tmíñ~é.]

[Válí~kú „Sé~ádéd~“ íkóó~ñí pú~údút~ámíñ~é]

[Sámm~ 5. Púúd~útág~é súv~áñdí~ Éélí~stát~úd té~éñús~ áll k~úvát~ávát~ válí~kú Sé~ádéd~ íkóó~ñí.]

[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Páss~ válí~míñé~]

[Sámm~ 6. Válí~gé rá~kéñd~ús Sá~msúñ~g Pás~s.]

[Märkú~s.]

[Áútó~máát~täítm~ísé t~ééñú~sé íñ~áktí~véér~ímís~éks j~ärgíg~é sám~ú sám~mé já~ téhk~é vál~ík Pú~údúb~.]
[Séád~mé kú~vátõm~mísé~d já m~éñüüd v~õívád~ séád~mé mú~délí~st ñí~ñg tá~rkvá~rá vé~rsíó~óñís~t ólé~ñévá~lt vá~ríéé~rúdá~.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~ípõhí~ñé tú~gí]

[Võtké~ ühéñd~úst k~líéñ~dító~égá í~sété~éñíñ~dúsé~ káúd~ú võí k~üsígé~ téís~télt~ kású~tájá~télt~ ñõú Sá~msúñ~g Cóm~múñí~týs]

[Lógí~ síss~é ísé~tééñ~íñdú~ssé] [Ésít~á küsí~mús S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítýs~]

[Võtké~ méíé~gá ühé~ñdús~t]

[Vést~élgé~ méíé~gá vé~ébís~ võí võt~ké ühé~ñdús~t tél~éfóñ~í, é-pó~stí v~õí Whá~tsÁp~pí té~él]

[Váát~á kóñ~tákt~áñdm~éíd] [Vést~lé mé~íégá~]

[Tõrké~ótsí~ñg já~ párá~ñdám~íñé]

[Kóñt~róll~ígé, k~ás té~íé sé~ádmé~s ésí~ñéb p~róbl~éémé~. Kúí s~éádé~ vájá~b pár~áñdá~míst~, bróñ~éérí~gé áé~g já j~älgíg~é sél~lé éd~éñém~íst v~éébí~s.]

[Álús~tá tõr~kéót~síñg~út]

[Váát~á lís~á]