[Tóót~é põhí~júhé~ñd]

[Séé júhéñd sísáldáb tóótégá séótúd põhílísí kásútúsjúhíséíd já éttéváátúsábíñõúsíd. Üksíkásjálíkú tóótétéábégá tútvúmíséks lúgégé Sámsúñgí véébísáídílt léítávát kásútúsjúhéñdít.

• Kásútúsjúhéñdí léídmíñé
1. sámm: míñgé Sámsúñgí tóé véébísáídílé, míllé léíáté áádréssílt https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
2. sámm: téhké ótsíñg, kásútádés múdélí ñímé võí túrúñdúsñímé.
]

[Gálá~xý Wá~tchí~ ákú l~áádí~míñé~]

[Ühéñd~ágé j~úhtm~éváb~á láá~dúr Ú~SB-tó~ítéá~dápt~éríg~á já á~sétá~gé tó~ódé j~úhtm~éváb~á láá~dúrí~ péál~é ñíí~, ét tó~óté t~ágúm~ísé k~üljé k~éskk~óht j~ääb júh~tmév~ábá l~áádú~rí ké~skél~é.]

[Gálá~xý Fí~tí ák~ú láá~dímí~ñé]

[Ühéñd~ágé l~áádí~mísk~áábé~l ÚSB~-tóít~éádá~ptér~ígá j~á ühéñ~dágé~ sééj~ärél t~óódé~ láád~ímís~kááb~lígá~.]

[Tóót~é sís~sélül~ítám~íñé]

[Tóót~é sís~sélül~ítám~ísék~s váj~útág~é já h~óídk~é ává~ékrá~áñí ñ~úppú~ mõñí s~ékúñ~d áll~. (üksñé~s Gál~áxý W~átch~í púh~úl)
Tó~óté s~íssé~lülít~ámís~éks v~ájút~ágé á~váék~rááñ~í ñúp~pú. (üks~ñés G~áláx~ý Fít~í púh~úl)
]

[Tóót~é ühéñ~dámí~ñé mó~bííl~séád~mégá~]

[Lülítágé tóódé síssé já ávágé rákéñdús Gáláxý Wéáráblé, järgídés tóóté móbíílséádmégá ühéñdámíséks ékrááñíl kúvátáváíd júhíséíd. Kúí rákéñdús Gáláxý Wéáráblé éí áváñé, láádígé rákéñdús Gáláxý Wéáráblé állá já järgígé ékrááñíl kúvátáváíd júhíséíd. Rákéñdúst Gáláxý Wéáráblé kásútádés sááté kóñtróllídá ómá tóóté ólékút já kóháñdádá séllé séádístúst.

• Vástává tóégá móbíílséádméd já fúñktsíóóñíd võívád sõltúvált téíé píírkóññást, tééñúsépákkújást já séádmé tóótjást éríñédá.]

[Óhút~úsál~áñé t~éávé~]

[Séád~mé óh~útú j~á síh~ípärá~sé ká~sútá~mísé~ tágá~mísé~ks lú~gégé~ séé k~ásút~úsjú~héñd~ éññé~ séád~mé ká~sútá~má há~kkám~íst l~äbí.]

[Vígá~stús~té já~ séád~mé ká~hjús~túst~é vält~ímís~éks j~ärgíg~é áll~póól~ tóód~úd hó~íátú~sí]

[• Téíé séádé sísáldáb mágñétéíd. Hóídké séé éémál krédíítkáártídést, síírdátúd médítsííñíséádmétést já múúdést séádmétést, mídá mágñétíd mõjútádá võívád. Kúí tégémíst óñ médítsííñíséádmétégá, hóídké ómá séádé ñéíst vähémált 15 cm káúgúsél. Lõpétágé ómá séádmé kásútámíñé, kúí káhtlústáté, ét séé võíb téíé médítsííñíséádmé tóímímíst häírídá, já pídágé ñõú ómá árstí võí médítsííñíséádmé válmístájágá.
• Ärgé võtké séádét láhtí égá láské sél kókkú púútúdá löökídé égá ésémétégá, mís võívád sédá
káhjústádá.
• Kásútágé áíñúlt Sámsúñgí póólt héáks kíídétúd láádúréíd já sélléks éttéñähtúd káábléíd ñíñg ärgé láské mítméótstárbélíst pésá kókkú púútúdá võõrmátérjálídégá.
• Kúí séádmé místáhés ósá óñ káhjústúñúd, súítséb võí érítáb põlémíslõhñá, lõpétágé kóhé séádmé kásútámíñé. Kásútágé séádét úúéstí áíñúlt pärást sédá, kúí séé óñ Sámsúñgí tééñíñdúskéskúsés võí vólítátúd tééñíñdúskéskúsés ärá páráñdátúd.
• Séádét võíb kásútádá kóhtádés, kús témpérátúúr óñ 0 °C kúñí 35 °C. Sááté séádét hóíústádá témpérátúúríl -20 °C kúñí 50 °C. Kásútádés võí hóíústádés séádét väljáspóól sóóvítátúd témpérátúúré võíb séádé káhjústádá sáádá võí ákú élúígá võíb vähéñédá.
• Täpsété mõõtmístúlémústé sáámíséks péáté káñdmá séádét tíhkélt ómá ráñdmél. Láské pärást mõõtmíst ríhm lõdvémáks, ét õhk téíé ñáháñí pääséks. Sóóvítátáv óñ káñdá séádét ñíí, ét séllé ríhm póléks líígá lõtv égá ká píñgúl já ét séádé távátíñgímústél múgáv túñdúks.
• Kúí téíl óñ túñdlík ñáhk, võíté téátúd tégúríté (ñágú hõõrdúmíñé, súrvé já ñíískús) pärást järgmístél júhtúdél ñáháärrítúst túñdá: kúí séádé óñ líígá píñgúl võí lõdvált, kúí séádmél óñ hígí võí võõrmátérjálé võí kúí séádét óñ líígá píkká áégá káñtúd.
• Kúí téíé ñáhk óñ séádmé káñdmískóhás ärrítúñúd, éémáldágé séádé víívítámátúlt já pídágé õígéstí tóímímíséks ñõú ómá árstígá.
• Hóídké ómá séádé álátí púhás já kúív.
]

[Péák~ómpl~éktí~ kású~támí~sél v~õímál~íké k~úúlm~íská~hjús~túst~é vält~ímís~éks h~óídú~gé ká~úá kõr~gé hé~lítú~gévú~ségá~ hélí~ kúúl~ámís~ést. (ük~sñés~ Gálá~xý Wá~tchí~ púhú~l)]

[Séé tóótél, lísávárústúsél võí kírjáñdúsés ólév tähís já ákúl ólév sámásúgúñé, kúíd állájóóñímátá tähís ñäítáb, ét tóódét, ákút já éléktróóñílísí lísáséádméíd (ñt láádúr, péákómplékt, ÚSB-káábél) éí tóhí vísátá ólméprügí húlká.

• Lísátéávét Sámsúñgí késkkóññáálásé tégévúsé já tóódétélé séádúségá (ñt RÉÁCH) kéhtéstátúd
kóhústústé kóhtá léíáté méíé jätkúsúútlíkkúsé véébísáídílt és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm.
• Kúí ékrááñí mõñél ósál võí kógú ékrááñíl óñ píkémá ájá vältél lííkúmátúíd kújútísí, võíb séé põhjústádá järélkújútísí (ékrááñí põlémísjälgí) võí kõrválísté kújútísté ílmúmíst.]

[Ákú é~émál~dámí~ñé]

[• Ákú éémáldámíséks võtké ühéñdúst vólítátúd tééñíñdúskéskúségá. Ákú éémáldámísé júhísté sáámíséks külástágé véébíléhté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_éñérgý.
• Óhútúsé húvídés éí ólé lúbátúd ákút ísé éémáldádá. Váléstí éémáldátúd ákú võíb káhjústádá ákút
éññást já séádét, tékítádá vígástúsí já múútá séádmé óhtlíkúks.
• Sámsúñg éí vástútá místáhés vígástústé võí káhjúdé éést (éí lépíñgúlísélt égá káúdsélt, séálhúlgás hóólétús) mís võívád tékkídá käésóléváté hóíátústé já júhísté täpsélt järgímátá jätmísést. Sámsúñg vástútáb üksñés súrmájúhtúmíté võí vígástústé éést, míllé óñ põhjústáñúd Sámsúñgí éñdá hóólétús.
]

[Spét~sííf~ílís~é ñéé~ldúm~ísmäär~á (SÁR~) sért~ímís~téáv~é]

[Téíé móbííltéléfóñ óñ séádístátúd mítté ülétámá ráhvúsváhélístés súúñístés étté ñähtúd ráádíóláíñétégá kókkúpúúté píírñórmé.
Téíé múdélílé vástáváté SÁR-väärtústé váátámíséks külástágé véébíléhté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sár ñíñg ótsígé ómá régíóóñ já séádé ülés múdélíñúmbrí ábíl.
WLÁÑ ságédúsé kásútámíñé óñ võímálík áíñúlt sísérúúmídés. Sédá pííráñgút kóháldátáksé rííkídés: ÁT, BÉ, BG, CH, CÝ, CZ, DÉ, DK, ÉÉ, ÉS, ÉL, FÍ, FR, HR, HÚ, ÍÉ, ÍS, ÍT, LÍ, LT, LÚ, LV, MT, ÑL, ÑÓ, PL, PT, RÓ, SÉ, SÍ, SK, TR, ÚK(ÑÍ), GB.]

[Vást~ávús~dékl~árát~síóó~ñ]

[Sáms~úñg k~íññí~táb, é~t käés~ólév~ séád~é vás~táb d~írék~tíív~í 2014/53/ÉL p~õhíál~ústé~lé já~ vást~ávát~élé s~ätété~lé. Vá~stáv~úsdé~klár~átsí~óóñí~ kúvá~mísé~ks mí~ñgé á~ádré~ssíl~é és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mó~bílé~_dóc~

Tóót~já : Sá~msúñ~g PÓ B~óx 12987, Dú~blíñ~. ÍÉ / Ýá~télé~ý, GÚ46 6G~G. ÚK]