[Úúéñ~dágé~ ÚSB-s~éádm~é ábí~l Sám~súñg~í mäñg~úmóñ~ítór~í]

[Sáms~úñgí~ mäñgú~móñí~tór]

[Sámsúñg täíústáb pídévált mäñgúmóñítórídé tóótésárjá stábíílsúst já jõúdlúst värskété tárkvárá úúéñdústé väljástámísé ábíl. Móñítórí tárkvárá úúéñdámíñé éññétáb võímálíké kúvápróbléémídé tékkímíst já tágáb séádmé sújúvá töötámísé. Mäñgúmóñítórí tárkvárá kõígé úúémálé vérsíóóñílé úúéñdámíséks ÚSB-séádmé ábíl kásútágé käésólévás júhéñdís ésítátúd júhíséíd.]

[Märkú~s. WíF~í-tóé~gá mú~délí~té pú~húl s~ááb t~árkv~árá ú~úéñd~úsí t~éhá á~útóm~ááts~élt s~íís, k~úí võr~k óñ üh~éñdá~túd.]

[Íñím~éñé h~óíáb~ ÚSB-p~úlká~ Sáms~úñgí~ mäñgú~móñí~tórí~ kõrvá~l]

[Sáms~úñgí~ mäñgú~móñí~tórí~ úúéñ~dámí~séks~ ÚSB-s~éádm~é ábí~l järg~ígé á~llpó~ól és~ítát~úd jú~hísé~íd.]

1 [Ávág~é árv~útí v~éébí~bráú~sérí~s léh~ékülg~ Sáms~úñg.c~óm já~ sééj~ärél l~íígú~tágé~ kúrs~órít~ léhé~küljé~ ülémí~sél ó~sál v~álík~ú Túg~í kóh~ál.]
2 [Válí~gé Jú~héñd~ já tá~rkvá~rá ñí~ñg sí~sést~ágé ó~tsíñ~gúrí~bálé~ mäñgú~móñí~tórí~ múdé~lí kó~ód. Kí~ñdlá~ múdé~lí lé~ídmí~séks~ võíté~ válí~dá ká~ tóót~é kát~égóó~ríá.]
[Válí~k „Óts~í múd~élí ñ~úmbr~í järg~í“ óñ S~ámsú~ñgí t~óé lé~hél é~sílé~tõsté~túd]
3 [Válí~gé éñ~dá mú~délí~ jáók~s kõíg~é úúé~m úúé~ñdám~ísé f~áíl j~á séé~järél~ láád~ígé ú~úéñd~ámís~é fáí~l árv~útís~sé ál~lá.]

[Märkú~s. Éññ~é fáí~lí ál~lálá~ádím~íst v~órmí~ñdág~é ÚSB~-séád~é vál~íkúl~é FÁT~32.]

4 [Pärás~t áll~áláá~dítú~d fáí~lí lá~htíp~ákkí~míst~ árvú~tís s~álvé~stág~é kõík~ fáíl~íd (vó~rmíñ~gús .b~íñ võí~ .ímg) Ú~SB-sé~ádmé~ ülátá~sémé~ káús~tá.]
[Fílé~ Éxpl~órér~ kóós~ válí~túd Ú~SB-pú~lgág~á]

[Märkú~s. Pärá~st fá~ílí á~llál~áádí~míst~ éí tó~hí fá~ílí üm~bér ñ~ímét~ádá. Ñ~útík~áté m~äñgúm~óñít~óríd~é púh~úl sá~lvés~tágé~ láht~ípák~kímá~tá ká~úst Ú~SB-sé~ádmé~ ülátá~sémé~ káús~tá. Sá~má ká~ústá~ éí tó~hí kó~péér~ídá.]

5 [Láhú~tágé~ ÚSB-s~éádé~ árvú~tíst~ já ühé~ñdág~é séé~ mäñgú~móñí~tórí~ tágá~ósál~ ólév~á ÚSB~-pórd~ígá.]
[ÚSB-p~úlk ó~ñ ühéñ~dátú~d Sám~súñg~í mäñg~úmóñ~ítór~í tág~áósá~l ólé~vá ÚS~B-pór~dígá~]

[Märkú~s. Móñ~ítór~í klé~mmíd~ võívá~d sõlt~úvál~t múd~élís~t érí~ñédá~. Ñäíté~ks óñ~ võímá~lík, é~t sõlt~úvál~t múd~élís~t túl~éb ká~sútá~dá ÚS~B-Á ká~áblí~t kóó~s ÚSB~-C ádá~ptér~ígá.]

6 [Lülít~ágé m~óñít~ór sí~ssé j~á kás~útág~é séé~järél~ kéér~átáv~át ñú~ppú, é~t ává~dá Mé~ñüü > Túg~í > Tár~kvár~á úúé~ñdús~.]
[Sáms~úñgí~ mäñgú~móñí~tórí~ túgí~méñüü k~úvá]

[Märkú~s. Kéé~rátá~vá ñú~pú väl~ímús~ já ás~úkóh~t võíb~ múdé~lítí~ éríñ~édá.]

7 [Úúéñdámíñé jätkúb áútómáátsélt. Võímálík, ét úúéñdámísé ájál lülítúb móñítór áútómáátsélt väljá já sééjärél úúéstí síssé. Võímálík, ét móñítór tááskäívítúb róhkém kúí ühé kórrá. Kúí úúéñdámíñé óñ lõpétátúd já móñítór tááskäívítúb, síís úúéñdúsé hüpíktéádét éñám éí kúvátá.]
[Sáms~úñgí~ mäñgú~móñí~tórí~ úúéñ~dúsé~ kúvá~]

[Märkú~s. Móñ~ítór~í éí t~óhí é~ññé ú~úéñd~ámís~é lõpé~támí~st ká~sútá~dá ég~á välj~á lülí~tádá~.]

8 [Kúí ú~úéñd~ámíñ~é óñ l~õpétá~túd, é~émál~dágé~ móñí~tórí~ tóít~éjúh~é pís~tíkú~st já~ sééj~ärél üh~éñdá~gé sé~é úúé~stí p~ístí~kúgá~.]
9 [Víím~áséñ~á kás~útág~é kéé~rátá~vát ñ~úppú~, ét áv~ádá M~éñüü > Tú~gí > Té~ávé j~á kóñ~tról~lígé~ úúéñ~dátú~d tár~kvár~á vér~síóó~ñí.]
[Sáms~úñgí~ mäñgú~móñí~tórí~ túgí~méñüü k~úvá]

[Märkú~séd.]

  • [Kúí ú~úéñd~ámíñ~é ébá~õññés~túb, k~äívít~áb mó~ñító~r úúé~ñdám~ísé á~útóm~ááts~élt ú~úést~í.]
  • [Pärás~t tár~kvár~á úúé~ñdám~íst s~ááb v~ídéó~- já hé~lísät~téíd~ váík~éväärt~ústé~lé läh~tést~ádá.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]