[Kúíd~ás ás~éñdá~dá mí~ñú kül~míkú~ véép~úhás~túsf~íltr~ít¿]

[Sámsúñgí külmíkúd óñ várústátúd véé púhástámíséks võí véé lõhñá éémáldámíséks mõéldúd fíltrítégá. Kúí ígá fíltrí máksímáálñé kásútúslímíít óñ sáávútátúd, süttíb púñáñé túlí, mís téátáb, ét té péáté fíltríd áséñdámá. Véépúhástúsfíltrí áséñdámíséks lúgégé állpóól tóódúd júhíséíd. Sámútí óñ héá váádátá lísátéábé sáámíséks ómá külmkápí kásútúsjúhéñdít.]

[Kúí k~úváp~áñéé~líl p~õléb v~ééfí~ltrí~ íñdí~káát~ór]

[Vééfíltrí íñdíkáátór óñ éélséádístátúd ñíí, ét séé múútúb vííé kúú võí 1700 líítrí järél óráñžíks já kúúé kúú võí 1900 líítrí järél púñáséks.
Vééfíltrí íñdíkáátórí lähtéstámíséks péáté fíltrí väljá váhétámá já júhtpáñéélíl fúñktsíóóñí lähtéstámá. Sõltúvált múdélíst võíb túlí óllá róhélíñé võí síñíñé.]

[íñdí~káát~óríd~ vééf~íltr~í ásé~ñdám~ísé k~óhtá~]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Kúvá~páñé~élí t~égél~ík kú~júñd~ús võí~b sõlt~úvál~t téí~é kás~útát~ávás~t múd~élís~t érí~ñédá~.]
  • [Séll~él pí~ldíl~ óñ íñ~glís~kéél~ñé ñäí~dís, k~úíd s~éé óñ~ sáád~ávál~ ká té~íé rí~ígí k~éélé~s.]

[Tává~lísé~lt ás~úb vé~éfíl~tér k~ülmík~ú sís~émús~é võí p~õhjá k~éské~l.]

[léíd~ké vé~épúh~ástú~sfíl~trí á~súkó~ht]

[Tähél~épáñ~ú¡ Vé~éfíl~trí á~súkó~ht võí~b ólé~ñévá~lt kül~míkú~ múdé~líst~ éríñ~édá.]

[Kúíd~ás vé~épúh~ástú~sfíl~trít~ váhé~tádá~¿]

[Séll~éks, é~t sáá~dá ál~átí p~úhás~t já s~áñít~áárs~ét vé~tt võí~ jääd, óñ~ sóóv~ítát~áv fí~ltér~ víív~ítám~átúl~t välj~á váh~étád~á, kúí~ ékrá~áñíl~é ílm~úb fí~ltrí~ áséñ~dámí~sé mär~k. Pärá~st fí~ltrí~ váhé~támí~st óñ~ sóóv~ítát~áv vé~tt ká~sútá~dá pär~ást ül~é 500 ml v~äljá v~álám~íst.]

[Vééf~íltr~í váh~étám~ísél~ péát~é kõíg~épéá~lt sú~lgém~á véé~várú~stús~kráá~ñí. Kú~í té ó~lété~ áséñ~dámí~sé lõp~étáñ~úd, vé~éñdú~gé, ét~ véév~árús~túsk~rááñ~ óñ tá~ás lá~htí k~éérá~túd.]

[1. sámm~. Fílt~rí läh~tést~ámís~éks h~óídk~é júh~tpáñ~éélí~l 3 sék~úñdí~t áll~ ñúpp~ú jää tüüp~ / fílt~rí vá~hétá~míñé~.]

[2. sámm~. Ávág~é fíl~trí k~áté j~á kéé~ráké~ vééf~íltr~ít vá~stúp~äévá. T~õmmák~é véé~fílt~ér ümb~rísé~st väl~já.]

[3. sámm~. Páñg~é úús~ fílt~ér fí~ltrí~ümbrí~séss~é já k~éérá~ké sé~dá pär~ípäév~á, kúñ~í séé~ lúkú~stúb~.]

[kúíd~ás vé~épúh~ástú~sfíl~trít~ váhé~tádá~]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Séé p~ílt ó~ñ íñg~lísk~éélñ~é ñäíd~ís, kú~íd sé~é óñ s~áádá~vál k~á téí~é ríí~gí ké~élés~.]
  • [Hóíd~ké fí~ltrí~káss~éttí~ väljá~ tõmmá~tés h~órís~óñtá~álsé~lt.]

[Pärás~t ásé~ñdám~íst l~ähtés~tágé~ fílt~rí mär~gútú~lí]

[Pärást úúé fíltrígá áséñdámíst túléb fíltrí váhétústsükkél úúéstí lähtéstádá, hóídés häíréñúppú 3 sékúñdít áll. Tágátúd óñ súúrépäráñé jõúdlús já õígéd áséñdámístsüklíd. Lähtéstámísél múútúb fíltrí märgútúlé värv púñásést róhélíséks (võí káóvád sõñád „Réplácé Fíltér“ éhk „Áséñdá fíltér“).]

[lähté~stág~é kíñ~dlás~tí fí~ltrí~ märgú~túlí~]

[Tähél~épáñ~ú¡ Sé~llél~ píld~íl óñ~ íñgl~íské~élñé~ ñäídí~s, kúí~d séé~ óñ sá~ádáv~ál ká~ téíé~ rííg~í kéé~lés.]

[Fílt~rí ás~éñdá~mísé~ks pé~áté k~óñtr~óllí~má vá~stáv~áíd s~éérí~áñúm~bréí~d, mís~ vást~ávád~ téíé~ külmí~kú mú~délí~ ígál~é fíl~tríl~é. Kõíg~íl Sá~msúñ~gí kül~mkáp~pídé~l óñ á~sétá~túd s~íldí~d tóó~té väl~ískül~jé ká~hélé~ álál~é.]

  • [Séér~íáñú~mbrí~ sááb~ líht~sást~í léí~dá, kú~í ává~dá éé~st ülé~míñé~ vásá~kpóó~lñé ú~ks võí~ váád~átá á~llá k~ülmík~ú vás~ákpó~ólsé~lé kül~jélé~.]
  • [Téíé~ külmí~kú mú~délí~ ñímí~ já sé~éríá~ñúmb~ér óñ~ trükí~túd s~íldí~lé.]

[Té lé~íáté~ sáád~áólé~váté~ fílt~ríté~ lóéñ~dí kl~íéñd~ítéé~ñíñd~úské~skús~ést v~õí óst~és fí~ltrí~ íñté~rñét~íst, s~ísés~tádé~s külm~íkú s~éérí~áñúm~brí.]

[kóñt~róll~ígé ó~má kül~míkú~ séér~íáñú~mbrí~t]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]