[Mídá~ téhá~, kúí m~íñú k~líím~áséá~dmé t~émpé~rátú~úr pó~lé pí~ísáv~ált j~áhé¿~]

[Sámsúñgí klíímáséádé óñ lóódúd sílmápáístvált tõhúsáks. Kíírjáhútámísé (fást-cóól) réžíím tágáb õhútémpérátúúrí kííré múútmísé, ét tóátémpérátúúr láñgéks kííréstí téíé määrátúd séádístúsélé. Kúí té märkáté, ét klíímáséádmé témpérátúúr óñ válé, íségí kúí séáté õígéd sättéd, óñ sóóvítátáv kóñtróllídá järgmísí késkkóññátíñgímúsí.]

[Régú~léér~ígé t~émpé~rátú~úrís~ättéí~d]

  • [Kúí t~é túñ~ñété~, ét kl~íímá~séád~mé té~mpér~átúú~r pól~é píí~sává~lt já~hé, sí~ís kó~ñtró~llíg~é, kás~ válí~túd t~émpé~rátú~úr óñ~ mádá~láks~ séát~úd.]
  • [Vájú~tágé~ állá~ + võí - ñú~púl T~émp, é~t múú~tá kl~íímá~séád~mé té~mpér~átúú~rí.]
  • [Rúúm~ péák~s ólé~má kú~úmús~é éés~t häst~í vár~játú~d, kõík~ úksé~d já á~kñád~ súlé~túd; v~ástá~sél j~úhúl~ võíb s~éé põh~júst~ádá h~álbá~ jáhú~túst~.]

[Éémá~ldág~é klí~ímás~éádm~é ümbé~r ólé~vád t~ákís~túsé~d]

[Kúí s~ísés~éádm~é võí v~älíss~éádm~é étt~é óñ p~áñdú~d ták~ístú~sí, võí~b klí~ímás~éádé~ mítt~é mõjú~dá. (Tó~ódé é~í súú~dá õhk~ú píí~sává~lt sí~ssé t~õmmát~á.)]

[Váád~áké, é~t klí~ímás~éádm~é ümbé~r pól~éks t~ákís~túsí~]

[Võtké~ árvé~ssé r~úúmí~ máht~ú]

[Kúí rúúmí súúrús óñ klíímáséádmé máhúst súúrém, võtáb témpérátúúrí láñgétámíñé róhkém áégá. Séétõttú óñ sóóvítátáv kásútádá klíímáséádét, mís sóbíb téíé kódú súúrúségá.Kúí té kásútáté klíímáséádét, míllé võímsús óñ võrréldés májá píñdálágá ébápíísáv, éí prúúgí májá óllá jáhé já séllé túlémúséks óñ súúr éléktríárvé.]

[Kóñt~róll~ígé õh~úfíl~trít~]

[Kúí síséõhúfíltrís óñ líígá páljú tólmú, éí súúdá téíé klíímáséádé píísávált õhkú síssé tõmmátá. Séé võíb óllá témpérátúúrípróbléémí põhjúséks. Sóóvítámé fíltrít púhástádá ígá 2 ñädálá järél võí síís, kúí síséséádmé ékrááñílé ílmúb kóód CF. (CF kóód ñäídíkúl tähéñdáb fíltrí púhástámísé mééldétúlétúst)]

[Kóñt~róll~ígé á~llpó~ól óm~á klí~ímás~éádm~é múd~élít~ já jär~gígé~ õhúfí~ltrí~ púhá~stám~ísé j~úhís~éíd. Ñ~íí sá~áté j~áhéd~á já v~ärské~ õhú.]

[Tähél~épáñ~ú¡] 

  • [Fílt~rí éé~máld~ámís~é já k~ókkú~páñé~kú mé~étód~íté ük~síká~sjád~ léíá~té ká~sútú~sjúh~éñdí~st. (Ér~íñév~átél~ múdé~líté~l võíb~ séé é~ríñé~dá.)]
  • [Púhá~stús~kórd~ádé v~áhé v~õíb ká~sútá~mísé~st já~ késk~kóññ~átíñ~gímú~stés~t sõlt~úvál~t érí~ñédá~.]

[1. sámm~. Líbí~stág~é fíl~tér s~éádm~ést v~äljá.]

[líbí~stág~é fíl~tér s~éádm~ést v~äljá]

[2. sámm~. Kású~tágé~ péhm~ét há~rjá v~õí tól~múím~éját~, ét tó~lm já~ práh~t fíl~tríl~t éém~áldá~dá.]

[éémá~ldág~é tól~m fíl~trís~t hár~jágá~]

[3. sámm~. Kúí f~íltr~ís óñ~ pálj~ú tól~mú, lé~ótág~é fíl~trít~ úmbé~s 30 míñ~útít~ sééb~ívéé~s já l~ópút~ágé s~édá.]

[fílt~rí pú~hást~ámíñ~é véé~gá]

[4. sámm~. Pärás~t fíl~trí l~ópút~ámís~t kúí~vátá~gé sé~é häst~í véñ~tílé~érít~ávás~ kóhá~s.]

[kúív~átág~é fíl~tér]

[5. sámm~. Páíg~áldá~gé fí~ltér~ úúés~tí.]

[páíg~áldá~gé fí~ltér~ úúés~tí]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Ärgé p~úhás~tágé~ õhúfí~ltrí~t kõvá~dé há~rjás~tégá~ hárj~á võí m~úú ká~rédá~ púhá~stús~tööríí~stág~á.]
  • [Kúí õh~úfíl~trít~ éí kú~ívát~átá t~äíélí~kúlt~ võí kú~ívát~áták~sé sú~létú~d (võí ñ~íísk~és) pá~ígás~, võíb t~ékkí~dá há~lb lõh~ñ.]
  • [Ärgé k~úívá~tágé~ õhúfí~ltrí~t óts~ésé p~äíkés~évál~gúsé~ käés.]

[Kúí t~éíé k~líím~áséá~dé óñ~ põráñ~dálé~ páíg~áldá~táv j~á váh~éldí~gá, sí~ís vá~ádák~é áll~póól~ kírj~éldá~túd s~ámmé~. Põráñ~dálé~ páíg~áldá~táv v~áhél~dígá~ múdé~líl ó~ñ káh~t tüüpí~ fílt~réíd~.]

  • [Fúll~ HD-fí~ltér~: Séé f~íltr~éérí~b sís~sétú~lévá~st õhú~st sú~úréd~ tólm~úósá~késé~d.]
  • [Zéró~-fílt~ér: Sé~é püüáb~ õhúst~ kíññ~í väík~éséd~ tólm~úósá~késé~d. Séé~ óñ pé~stáv~ já sé~dá sá~áb ká~sútá~dá pó~ól-ál~álís~élt.]

[Fúll~ HD-fí~ltrí~ púhá~stám~íñé]

[1. sámm~. Tõmmá~ké Fú~ll HD~-fílt~ér väl~já vá~stáv~ált á~llól~évál~ píld~íl ñäí~dátú~d ñóó~lté s~úúñá~lé.]

[tõmmá~ké HD~-fílt~ér väl~já]

[2. sámm~. Éémá~ldág~é tól~m tól~múím~éjág~á võí v~óólá~vá vé~égá.]

[éémá~ldág~é tól~m]

[3. sámm~. Kúív~átág~é fíl~tér v~árjú~s täíé~líkú~lt.]

[kúív~átág~é hd-f~ílté~r]

[4. sámm~. Lükák~é Fúl~l HD-f~ílté~r ñóó~lé sú~úñás~ lõpúñ~í, ñíí~ ét sé~dá sá~áb täí~élík~últ k~íññí~tádá~.]

[täís-h~d-fíl~trí s~éádm~éssé~ páíg~áldá~míñé~]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Púhá~stág~é Fúl~l HD-f~íltr~ít íg~á 2 ñädá~lá jär~él.]
  • [Púhá~stús~kórd~ádé v~áhé v~õíb ká~sútá~mísé~st já~ késk~kóññ~átíñ~gímú~stés~t sõlt~úvál~t érí~ñédá~.]

[Zéró~-fílt~rí pú~hást~ámíñ~é]

[Ólgé~ étté~váát~lík Z~éró-f~íltr~í tér~ává t~ágúm~ísé p~íññá~ ósás~. Té võí~té óm~á käsí~ vígá~stád~á.]

[1. sámm~. Éémá~ldág~é álú~míñé~ Fúll~ HD-fí~ltér~. Háár~áké ñ~úll-f~íltr~í käép~ídém~ést j~á éém~áldá~gé sé~é, tõmm~átés~ sédá~ jóóñ~ísél~ ñäídá~túd ñ~óólé~ súúñ~ás.]

[éémá~ldág~é álú~míñé~ fúll~ hd-fí~ltér~ já tõm~máké~ väljá~ zéró~--fílt~ér]

[2. sámm~. Léót~ágé f~íltr~ít vé~és já~ rápú~tágé~ sédá~ páár~ kórd~á ülés~ já ál~lá.]

[léót~ágé f~íltr~ít]

[3. sámm~. Kúív~átág~é fíl~trít~ véñt~íléé~rítú~d kóh~ás.]

[kúív~átág~é fíl~tér]

[4. sámm~. Lükák~é Zér~ó-fíl~trít~ ñóól~é súú~ñás j~á véé~ñdúg~é, ét s~éé ól~éks õí~gés á~séñd~ís kí~ññít~átúd~. Páñg~é álú~míñé~ Fúll~ HD-fí~ltér~ tágá~sí.]

[súrú~gé zé~ró-fí~ltrí~t já p~áñgé~ álúm~íñé f~úll h~d-fíl~tér t~ágás~í]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Púhá~stág~é Zér~ó-fíl~trít~ ígá 3 k~úú tá~gáñt~. (Põhíñ~éb päé~vás 8-t~úññí~sél k~ásút~ámís~él.)]
  • [Púhá~stús~kórd~ádé v~áhé v~õíb ká~sútá~mísé~st já~ késk~kóññ~átíñ~gímú~stés~t sõlt~úvál~t érí~ñédá~.]

[Ñäpúñ~äítéd~ Múlt~í-tüüpí~ klíí~másé~ádmé~ õhúfí~ltrí~ väljá~ võtmí~séks~]

  • [Hóíd~ké gr~íllí~ ühé käé~gá kí~ñdlá~stí, é~t séé~ éí kú~kúks~.]
  • [Kúí t~é éém~áldá~té võr~é täíé~líkú~lt, sí~ís võt~ké lá~htí t~úrvá~kóñk~súd v~õré mõl~émál~ küljé~l.]
[võré á~vámí~séks~ vájú~tágé~ ñúpp~ú]
[ávág~é túr~vákó~ñksú~d võré~ mõlém~ál kül~jél]
[fílt~rí pú~hást~ámís~éks é~émál~dágé~ võré t~äíélí~kúlt~]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Klíí~másé~ádmé~ tégé~lík k~óñst~rúkt~síóó~ñ võíb~ éríñ~édá, s~õltúv~ált t~éíé m~údél~í tüübí~st (võí~ téíé~ píír~kóññ~ást).]
  • [Lúgé~gé hó~ólík~ált k~ásút~úsjú~héñd~ís tó~ódúd~ hóíá~túsí~ já ól~úlís~í óhú~túsj~úhís~éíd.]

[Õhúfí~ltrí~ púhá~stám~íñé]

[1. sámm~. Tõmmá~ké õhú~fílt~ér pá~rémá~lé.]

[2. sámm~. Éémá~ldág~é õhúf~íltr~íst k~ógú t~ólm t~ólmú~íméj~á võí h~árjá~ ábíl~.]

[3. sámm~. Púhá~stág~é fíl~trít~ tólm~úímé~já võí~ péhm~é hár~jágá~. Kúí t~ólm ó~ñ rás~ké, ló~pútá~gé fí~ltrí~t vóó~lává~ véé á~ll já~ kúív~átág~é õhút~átúd~ kóhá~s.]

[4. sámm~. Kúív~átág~é púh~ástá~túd õh~úfíl~tér h~ästí v~éñtí~léér~ítáv~ás kó~hás.]

[5. sámm~. Páñg~é õhúf~ílté~r úúé~stí k~ókkú~. (Tóím~ígé f~íltr~í éém~áldá~mísé~lé vá~stúp~ídís~és jär~jékó~rrás~.) Pärás~t séd~á läht~éstá~gé õhú~fílt~ér.]

[Kúíd~ás fí~ltrí~t läht~éstá~dá]

  • [Júht~mégá~ káúg~júht~ímís~púld~ígá s~ísés~éádm~étél~ vájú~tágé~ ñúpp~ú Fíl~tér R~ését~ (Fílt~rí läh~tést~ámíñ~é).]
  • [Júht~mévá~bá ká~úgjú~htím~íspú~ldíg~á sís~éséá~dmé j~áóks~ vájú~tágé~ ñúpp~ú Vál~íkúd~ (Óptí~óñs) v~õí Fíl~trí l~ähtés~támí~ñé (Fí~ltér~ Résé~t) já s~ééjär~él ñú~ppú M~äärá (SÉ~T).]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]