[Válí~ ómá á~súkó~ht já~ kéél~.]

[Gálá~xý S22, S~22+ já S22 Ú~ltrá~ võrdl~ús]

[Gálá~xý S22, S~22+ já S22 Ú~ltrá~ ñútí~télé~fóñí~d]

[Váát~á síí~t múd~élít~é Gál~áxý S~22 , Gálá~xý S22+ j~á Gál~áxý S~22 Últr~á võrd~lúst~, sh ñé~ñdé ó~lúlí~sí té~hñíl~ísí á~ñdmé~íd*. Vá~lí üks~ sííñ~tóód~úd ká~tégó~óríá~tést~ ñíñg~ õpí tú~ñdmá~ ñéñd~é ñút~ítél~éfóñ~ídé s~péts~ífík~átsí~óóñé~.
]

[Üldíñ~fó] [Ékrá~áñ já~ káám~érá] [Sálv~éstú~srúú~m] [Múú]

[ÑB¡ T~ábél~í(té) m~úgáv~ámák~s váá~támí~séks~ hóíá~ ómá ñ~útít~éléf~óñí r~õhtsá~lt.]

[Üldíñ~é téá~vé]


	Galaxy S22	Galaxy S22+	Galaxy S22 Ultra
[Mõõtmé~d (PxL~xD)]	[146 x 70,6 x 7,6 mm~]	[157,4 x 75,8 x 7,6 mm~]	[163,3 x 77,9 x 8,9 mm~]
[Ákú]	[Mítt~é-éém~áldá~táv, 3700 m~Áh (Tüüp~ílíñ~é)]	[Mítt~é-éém~áldá~táv, 4500 m~Áh (Tüüp~ílíñ~é)]	[Mítt~é-éém~áldá~táv, 5000 m~Áh (Tüüp~ílíñ~é)]
[Ópér~átsí~óóñí~süsté~ém]	[Áñdr~óíd 12 (Ó~ñéÚÍ~ 4.1)]	[Áñdr~óíd 12 (Ó~ñéÚÍ~ 4.1)]	[Áñdr~óíd 12 (Ó~ñéÚÍ~ 4.1)]
[Káál~]	[167 g]	[195 g]	[228 g]
[SÍM-k~áárt~]	[Ñáñó~ SÍM (4F~F), Dúá~l SÍM~¹ (SÍM + S~ÍM / SÍ~M + éSÍ~M)]	[Ñáñó~ SÍM (4F~F), Dúá~l SÍM~¹ (SÍM + S~ÍM / SÍ~M + éSÍ~M)]	[Ñáñó~ SÍM (4F~F), Dúá~l SÍM~¹ (SÍM + S~ÍM / SÍ~M + éSÍ~M)]
[Värví~válí~k]	[Róhé~líñé~, fáñt~óómm~úst, f~áñtó~ómvá~lgé, r~óósá~kásk~úldñ~é (áíñ~últ S~ámsú~ñgí é~-póés~: kréé~míká~s, grá~fíít~háll~, táév~ásíñ~íñé, v~íólé~tñé)]	[Róhé~líñé~, fáñt~óómm~úst, f~áñtó~ómvá~lgé, r~óósá~kásk~úldñ~é (áíñ~últ S~ámsú~ñgí é~-póés~: kréé~míká~s, grá~fíít~háll~, táév~ásíñ~íñé, v~íólé~tñé)]	[Kást~áñpr~úúñ, r~óhél~íñé, f~áñtó~ómmú~st, fá~ñtóó~mvál~gé (áí~ñúlt~ Sáms~úñgí~ é-póé~s: grá~fíít~háll~, púñá~ñé, tá~évás~íñíñ~é) ²]

[Ékrá~áñ já~ káám~érá]


	Galaxy S22	Galaxy S22+	Galaxy S22 Ultra
[Ékrá~áñí é~ráld~úsvõí~mé]	[2340 x 1080 pík~slít~ (Fúll~ HD+)]	[2340 x 1080 pík~slít~ (Fúll~ HD+)]	[3088 x 1440 pík~slít~ (Qúád~ HD+)]
[Ékrá~áñí s~úúrú~s]	[15,39 cm / 6,1"] [(térv~é rís~tkülí~k)]	[16,65 cm / 6,6" (té~rvé r~ístk~ülík)]	[17,30 cm / 6,8"] [(térv~é rís~tkülí~k)]
[Ékrá~áñí t~üüp]	[Íñfí~ñítý~-Ó düñá~ámíl~íñé Á~MÓLÉ~D]	[Íñfí~ñítý~-Ó düñá~ámíl~íñé Á~MÓLÉ~D]	[Íñfí~ñítý~-Ó düñá~ámíl~íñé Á~MÓLÉ~D]
[Ésík~áámé~rá (sé~lfík~áámé~rá)]	[10 mégá~píks~lít] [(láíñ~úrk, F~2.2 ává)]	[10 mégá~píks~lít] [(láíñ~úrk, F~2.2 ává)]	[40 MP (lá~íñúr~k, F2.2 áv~á)]
[Põhík~áámé~rá]	[50 mégá~píks~lít (l~áíñú~rk, F2.2 á~vá)] [12 mégá~píks~lít (ül~íláí~ñúrk~, F1.8 ává~)] [10 mégá~píks~lít (t~éléf~ótó, F~2.4 ává)]	[50 mégá~píks~lít (l~áíñú~rk, F2.2 á~vá)] [12 mégá~píks~lít (ül~íláí~ñúrk~, F1.8 ává~)] [10 mégá~píks~lít (t~éléf~ótó, F~2.4 ává)]	[108 MP (lá~íñúr~k, F1.8 áv~á)] [12 MP (ülí~láíñ~úrk, F~2.2 ává)] [10 mégá~píks~lít (T~élé1, F~2.4 ává)] [10 mégá~píks~lít (T~élé2, F~4.9 ává)]

[Sálv~éstú~srúú~m]


	Galaxy S22	Galaxy S22+	Galaxy S22 Ultra
[Mälú]	8GB	8GB	[8 GB (áí~ñúlt~ 128 GB vá~ríáñ~t) / 12 GB]
[Séád~mé sí~sémäl~ú]	[128 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 101 GB)³ /] [256 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 219 GB)³]	[128 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 101 GB)³ /] [256 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 219 GB)³]	[128 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 101 GB)³ /] [256 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 219 GB)³ /] [512 GB (sé~llés~t óñ s~áádá~vál ú~mbés~ 456 GB)³ /] [1 TB (áí~ñúlt~ Sáms~úñgí~ é-póé~s)³]
[Mälú l~áíéñ~dámí~ñé]	[Pólé~ võímá~lík]	[Pólé~ võímá~lík]	[Pólé~ võímá~lík]

[Múú]


	Galaxy S22	Galaxy S22+	Galaxy S22 Ultra
[Spét~síáá~lséd~ ómád~úséd~]	[Láád~íjá é~gá pé~ákóm~plék~t pól~é káá~sás; ük~síkv~õtté f~úñkt~síóó~ñ;] [kíír~láád~ímíñ~é (25 W);]	[Láád~íjá é~gá pé~ákóm~plék~t pól~é káá~sás; ük~síkv~õtté f~úñkt~síóó~ñ;] [ülíkí~íré l~áádí~míñé~ (45 W);] [últr~áhél~íméé~tódí~l sõrm~éjälj~élúg~éjá;]	[Láád~íjá é~gá pé~ákóm~plék~t pól~é káá~sás; ük~síkv~õtté f~úñkt~síóó~ñ;] [S Péñ~ (Blúé~tóót~hí fú~ñkts~íóóñ~ígá);] [ülíkí~íré l~áádí~míñé~ (45 W);] [últr~áhél~íméé~tódí~l sõrm~éjälj~élúg~éjá;]
[Júht~métá~] [láád~ímíñ~é]	[Jáh (k~íírl~áádí~mísé~ fúñk~tsíó~óñíg~á 2.0 + júh~tmét~á Pów~érSh~áré)]	[Jáh (k~íírl~áádí~mísé~ fúñk~tsíó~óñíg~á 2.0 + júh~tmét~á Pów~érSh~áré)]	[Jáh (k~íírl~áádí~mísé~ fúñk~tsíó~óñíg~á 2.0 + júh~tmét~á Pów~érSh~áré)]
[Láád~ímís~pésá~]	[ÚSB 3.2 1. g~éñ (tüüp~ C)]	[ÚSB 3.2 1. g~éñ (tüüp~ C)]	[ÚSB 3.2 1. g~éñ (tüüp~ C)]
[Prót~séss~ór]	[1 x 2,8 GHz~ + 3 x 2,5 GHz~ + 4 x 1,8 GHz~; Éxýñ~ós 2200 (S5É~9925), Óctá~ Córé~, 64-bítí~ñé, 4ñm~]	[1 x 2,8 GHz~ + 3 x 2,5 GHz~ + 4 x 1,8 GHz~; Éxýñ~ós 2200 (S5É~9925), Óctá~ Córé~, 64-bítí~ñé, 4ñm~]	[1 x 2,8 GHz~ + 3 x 2,5 GHz~ + 4 x 1,8 GHz~; Éxýñ~ós 2200 (S5É~9925), Óctá~ Córé~, 64-bítí~ñé, 4ñm~]
[Kíír~láád~ímíñ~é]	[Jáh⁴]	[Jáh⁴]	[Jáh⁴]
[Tólm~ú-/véé~kíñd~lús (Í~P-káí~tsék~láss~)]	[ÍP68⁵]	[ÍP68⁵]	[ÍP68⁵]

[¹ Káhé~ SÍM-k~áárd~í púh~úl ká~sútá~táks~é áíñ~últ üh~é SÍM~-káár~dí mó~bííl~áñdm~ésíd~ét. Sé~égá k~ásút~ávád~ mõlém~ád kó~ñtód~ áíñú~lt áñ~dmés~ídék~s määrá~túd S~ÍM-ká~ártí~.
]

[² Kéht~íb áí~ñúlt~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ múdé~líté~ púhú~l, míl~lé sé~ádmé~mälú ó~ñ 128, 256 võí 512 G~B.]

[³ Séádmé tégélík vábá sísémälú óñ väíksém kúí kógú sísémälú, sédá ópérátsíóóñísüstéémí já séádmé kásútámíséks vájálíkú tárkvárá mälúmáhú tõttú. Séádmé tégélík vábá sísémälú võíb éríñédá óléñévált kásútátávást võrgútééñúsé pákkújást já múútúdá tárkváráúúéñdústégá.]

[⁴ Sáád~ávál~ áíñú~lt kó~mplé~ktí k~úúlú~vá võí~ érál~dí müüd~ává S~ámsú~ñgí k~íírl~áádí~jágá~ (óléñ~évál~t múd~élís~t). Väärt~úséd~ võívá~d vár~íéér~údá ó~léñé~vált~ láét~úsés~t, tél~éfóñ~í kóñ~fígú~ráts~íóóñ~íst, k~éskk~óññá~tíñg~ímús~tést~ já ká~sútú~shár~júmú~stés~t.]

[⁵ Káítsé 30 míñútít késtvál hóídmísél 1,5 méétrí sügávúsél púhtás véés. Púúdúb káítsé sóólásé véé já múúdé védélíké, érítí séébívéé, álkóhólí já/võí kúúmútátúd védélíkú éést. Séádmé SÍM-káárdí/mälúkáárdí pésá péáb álátí ólémá täíélíkúlt súlétúd, ét vésí séllést läbí éí túñgíks.]

[* Kõík séllél léhél áñtúd spétsífíkátsíóóñíd já kírjéldúséd võívád éríñédá tóóté tégélíkést spétsífíkátsíóóñídést já kírjéldústést. Sámsúñg jätáb éñdálé õígúsé téhá séllés dókúméñdís já séllés kírjéldátúd tóódétés ígál ájál já mís táhés põhjústél múúdátúsí. Kõík séllés dókúméñdís lóétlétúd fúñktsíóóñíd, ómádúséd, téhñílíséd áñdméd, kásútájálíídés já múú tóótétéávé, séálhúlgás tóóté éélíséd, dísáíñ, híñd, kómpóñéñdíd, jõúdlús, sáádávús já tóótéómádúséd võívád múútúdá ígál ájál ílmá étté téátámátá.]

[Kõík á~ñdmé~d óñ 2022. á~ vééb~rúár~í séí~súgá~ - Võíb é~síñé~dá ví~gú já~ múúd~átús~í - Kõík~ áñdm~éd óñ~ áñtú~d ílm~á gár~áñtí~ítá.]

[ÑB¡ L~ísát~éávé~t léí~ád vá~stáv~á ñút~ítél~éfóñ~í múd~élí t~óóté~léhé~lt. Sé~llék~s vál~í áll~póól~ sóóv~ítúd~ várí~áñt.]

Galaxy S22 Galaxy S22+ Galaxy S22 Ultra

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]

[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]

[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]

[Róhk~ém íñ~fót]

[Váát~á lís~á]