[Gálá~xý Wá~tchí~/Fítí~ káñd~míñé~]

[Séll~és kí~rjút~ísés~ jágá~mé jú~hísé~íd Gá~láxý~ Wátc~hí/Fí~tí õíg~éks k~áñdm~ísék~sjá p~ákúm~é téá~vét k~líéñ~tídé~lé, ké~llél~ óñ tú~ñdlí~k ñáh~k já k~éllé~l võíb~ tékk~ídá r~éákt~síóó~ñ mõñé~ tóót~és ká~sútá~túd m~átér~jálí~ súht~és.]

[Gálá~xý Wá~tch/F~ít]

[Gálá~xý Wá~tchí~s/Fít~ís ká~sútá~túd m~átér~jálí~d]

[Gálá~xý Wá~tchí~s/Fít~ís ká~sútá~túd m~átér~jálí~d]

[Séád~més k~ásút~átúd~ máté~rjál~íd]

[Múdé~l]

[Kórp~úsé é~síkül~g]

[Támp~á trá~séír~á]

[Ríhm~]

[Páññ~ál]

Galaxy Watch6 Clásico

[Róós~tévá~bá té~rás
S~áfíí~r]

[Krís~táll~]

[Pólüá~mííd~ (PÁ) + kl~áásk~íúd
G~óríl~lá kl~áás]

[Ñáhk~ + Flúó~róés~táló~méér~í kúm~m]

[Róós~tévá~bá té~rás]

Galaxy Watch6

[Álúm~ííñí~úm
Sá~fíír~]

[Krís~táll~]

[Pólüá~mííd~ (PÁ) + kl~áásk~íúd]

[Górí~llá k~láás~]

[Flúó~róés~táló~méér~í kúm~m]

[Álúm~ííñí~úm]

Galaxy Watch5 Pro

[Álúm~ííñí~úm]

[Sáfí~ír]

[Krís~táll~]

[Pólüá~mííd~ (PÁ) +]

[kláá~skíú~d]

[Górí~llá k~láás~]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[Álúm~ííñí~úm]

Galaxy Watch5 

[Títá~áñ]

[Sáfí~ír]

[Krís~táll~]

[Pólüá~mííd~ (PÁ) + kl~áásk~íúd]

[Górí~llá k~láás~]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc
46mm~(BT)]

[róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc
46mm~(LTÉ)]

[róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc
42mm~(BT)]

[róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc
42mm~(LTÉ)]

[róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch4
44m~m(BT)]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch4
44m~m(LTÉ~)]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch4
40m~m(BT)]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch4
40m~m(LTÉ~)]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólüb~útülé~éñté~réft~áláá~t (PBT~)
+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[FKM K~ÚMMÍ~]

[Álúm~ííñí~úm]

Galaxy fit2

[PÁÑD~Á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[Térm~óplá~st-
pó~lüúré~tááñ~]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[Gálá~xý Wá~tch3
45 m~m (BT)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch3
45 m~m (LTÉ~)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch3
41 m~m (BT)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch3
41 m~m (LTÉ~)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 40 mm (B~T)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
40 mm (L~TÉ)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
44 mm (B~T)]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
44 mm (L~TÉ)]

[Róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Ñáhk~, flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Álúm~ííñí~úm]

[Gálá~xý Wá~tch
42 m~m (LTÉ~)]

[Róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Sílí~kóóñ~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch
46 m~m (LTÉ~)]

[Róós~tévá~bá té~rás
G~óríl~lá kl~áás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Sílí~kóóñ~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é
(BT)]

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Gór~íllá~ kláá~s]

[Flúó~róél~ástó~méér~]

[Róós~tévá~bá té~rás]

[Gálá~xý Fí~t é]

[Ákrüül~
Pólük~árbó~ñáát~]

[Pólük~árbó~ñáát~
Pólüm~étüülm~éták~rüláá~t]

[Térm~óplá~st]

[Pólüú~rétá~áñ]

[Pólük~árbó~ñáát~]

Galaxy Fit

[Álúm~ííñí~úm
Gó~ríll~á klá~ás]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[+ kláá~skíú~d
Pól~ümétüül~métá~krülá~át]

[Térm~óplá~st]

[Pólüú~rétá~áñ]

[Pólük~árbó~ñáát~]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs tá~gáb, é~t sél~lé tó~ótéd~ vást~áksí~d kõíg~ílé k~éhtí~váté~lé éé~skír~jádé~lé já~ tóót~éóhú~túsé~ stáñ~dárd~ítél~é.]  

[Töötám~é kõvá~stí s~íñú ó~hútú~sé ñí~mél, k~órrá~ldád~és úl~átús~líkk~é káñ~dmís~é já t~óksí~lísú~sé ká~tséí~d kõíg~í mát~érjá~lídé~gá, mí~s púú~túvá~d kók~kú ñá~hágá~.]

[Súúñ~íséd~ kású~tájá~télé~, kés ó~ñ téá~túd m~átér~jálí~dé sú~htés~ túñd~líkú~d]

[Kúí ó~léd t~úñdl~ík võí~ állé~rgíl~íñé m~õñé jär~gmís~é Gál~áxý W~átch~ís/Fí~tís s~ísál~dúvá~ máté~rjál~í súh~tés, p~éáks~íd óm~á Gál~áxý W~átch~í/Fít~í ésm~ákór~dsél~ võí pí~kááj~álís~él ká~sútá~mísé~l ólé~má ér~ítí é~ttév~áátl~ík.]

[Kúí s~úl té~kíb ñ~áháp~úñét~ús võí~ -ärrít~ús, éé~máld~á ómá~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít rá~ñdmé~lt já~ kúí r~éákt~síóó~ñ óñ t~õsíñé~ võí éí~ káó á~jágá~, pöördú~ dérm~ától~óógí~ póól~é.]

 

[Ñíkk~él]

[Gáláxý Wátchí/Fítí kórpús já ríhmápáñdlád óñ válmístátúd róóstévábást térásést. Séé óñ róóstévábá métállísúlám, mís sísáldáb ká ñíklít. Ñíklít kásútátáksé láíáldásélt ígápäévátóódétés, kúíd mõñél íñímésél võíb séé põhjústádá ñáháärrítúst võí állérgílísí réáktsíóóñé.]

[Séll~égá s~éósé~s píí~ráb S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s ñík~lísí~sáld~úst á~sják~óhás~té éé~skír~jádé~gá lú~bátú~d tás~éméñ~í. Sís~áldú~sé kó~ñtró~llím~ísék~s lás~émé s~édá k~óñtr~óllí~dá kó~lmáñ~dá pó~ólé á~ñálüüs~ígá.]

 

[Ákrül~áát]

[Gálá~xý Wá~tchí~/Fítí~ kórp~ús já~ ríhm~ sísá~ldáv~ád ák~rüláá~tí.]

[Ákrül~áátí~ (métá~krüülh~ápét~) lísá~táks~é táv~álís~élt ñ~áhág~á kók~kúpú~útúv~átél~é tár~béká~úpád~élé, ñ~äíték~s kíp~ssíd~émél~é.] 

[Káñd~míñé~ já pú~hást~ámíñ~é]

[Kúí kíññítád Gáláxý Wátchí/Fítí líígá kõvástí võí lõdvált, võíb tékkídá ñáháärrítús. Káññá Gáláxý Wátchí/Fítí ráñdmél párájált kíññítátúñá ñíñg hóíá sédá púhtá já kúíváñá. Éhkkí Gáláxý Wátch/Fít vástáb ráhvúsváhélístélé óhútússtáñdárdítélé, rákéñdá vájálíkké éttéváátúsábíñõúsíd, kúí síñú ñáhk óñ ülítúñdlík võí kúí súl óñ állérgíá mõñé Gáláxý Wátchís/Fítís léídúvá mátérjálí súhtés.]

[Lííg~á kõvá~stí üm~bér] [Lííg~á kõvá~stí üm~bér]

[Lííg~á kõvá~stí üm~bér]

[Lííg~á lõdv~ált üm~bér] [Lííg~á lõdv~ált üm~bér]

[Lííg~á lõdv~ált üm~bér]

[Párá~jált~ ümbér~ ráñd~mé] [Párá~jált~ ümbér~ ráñd~mé]

[Párá~jált~ ümbér~ ráñd~mé]

[Vééñdú, ét Gáláxý Wátch/Fít éí púútúks kókkú tólmú, hígí, tíñdí, õlí égá múúdé kémíkáálídégá, ñágú kósméétíká, päíkésékréém, áñtíbáktéríáálñé píhústí, kätépúhástúsváhéñd, pésúváhéñd võí pútúkámürgíd. Kúí síñú Gáláxý Wátch/Fít púútúb kókkú mõñé éélñímétátúd áíñégá, kásútá séllé púhástámíséks ébémévábá péhmét láppí. Ärá kásútá Gáláxý Wátchí/Fítí púhástámísél séépí, púhástúsváhéñdéíd, ábrásíívséíd mátérjálé, múíd kémíkáálé égá súrúõhkú. Ärá púhástá sédá últráhélíláíñété égá välísté sóójúsállíkátégá.]

[Púhá~stá k~úmmí~ríhm~ púht~á véé~gá. Sé~éjäré~l kúí~vátá~ já pú~hást~á ñáh~kríh~m põhj~álík~últ é~bémé~vábá~ péhm~é láp~ígá.]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]