[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ úúéd~ já täí~ústá~túd f~úñkt~síóó~ñíd]

[Gáláxý Z Flíp3 5G óñ mááílmá ésíméñé véékíñdél vóldítáv ñútítéléfóñ kúñí 120 Hx kóháñdúvá värskéñdússágédúségá ékrááñí já täíústátúd kõrgdüñáámílísté stéréókõlárítégá. Ñíísíís éí ólé vájá pááñíkássé sáttúdá, kúí sõbrágá kóhvíkús véstéldés píllád téléfóñílé vétt. Lóé píkémált Gáláxý Z Flíp3 5G úúté já täíústátúd fúñktsíóóñídé kóhtá.]

[Éññé~ állt~óódú~d sóó~vítú~sté p~róóv~ímís~t kóñ~tról~lí kí~ñdlá~stí, k~ás sí~ñú sé~ádmé~ tárk~várá~ já sé~ótúd~ ráké~ñdús~éd óñ~ värsk~éñdá~túd ú~úsím~álé v~érsí~óóñí~lé. Mó~bííl~sídé~séád~mé tá~rkvá~rá vär~skéñ~dámí~séks~ tóím~í ñíí~.]

[1. Sámm~. Ává S~éádé~d > Tár~kvár~ávärs~kéñd~ús.]

[2. Sámm~. Púúd~útá v~álík~út Lá~ádí á~llá j~á íñs~táll~í.]

[3. Sámm~. Järgí~ ékrá~áñíl~ áñtá~váíd~ júhí~séíd~.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ÍPX8 v~éékí~ñdlú~s]

[Séñí~ pólñ~úd üks~kí vó~ldít~áv té~léfó~ñ véé~kíñd~él. Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G vé~ékíñ~dlús~ óñ ÍP~X8 já s~éé pé~áb vá~stú k~úñí 30 m~íñút~ít kú~ñí 1,5 mé~étrí~ sügáv~úsés~ mágé~véés~. Síís~kí pé~ád ól~émá v~ägá hó~ólík~ás, ét~ ómá t~éléf~óñí v~éékí~ñdlú~s säíl~ítád~á.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ úús f~úñkt~síóó~ñ véé~kíñd~lús.]

[Järgí~ ñéíd~ ñõúáñ~déíd~ hóól~íkál~t, ét v~ältíd~á mís~ táhé~s káh~júst~úsí.]

  • [Séádé tálúb kúñí 30 míñútít vííbímíst kúñí 1,5 méétrí sügávúsél mágévéés.
    Kúí séádé sátúb mís táhés múússé védélíkkú péálé mágévéé, ñt sóóláñé vésí, íóñíséérítúd vésí võí álkóhóólséd jóógíd, túñgíb védélík kíírémíñí séádméssé já võíb séádét káhjústádá.]
  • [Väldí~ séád~mé kó~kkúp~úúdé~t túg~évá v~éévó~ólúg~á.]
  • [Gáláxý Z Flíp3 5G éí ólé tólmúkíñdél Séégá võíb kókkúpúúdé mís táhés múú védélíkúgá péálé mágévéé võí väíkésté ósákéstégá (võõrmátérjálíd) séádét káhjústádá, tékítádés ñt ékrááñílé kríímústúsí võí täkkéíd. Sóóvítátáv óñ séádét mítté kásútádá késkkóññás, kús léídúb páljú káhjúlíkké áíñéíd, ñt tólmú, vétt já ñíískúst.]
  • [Kúí séádé púútúb kókkú mágévéégá, kúívátá séé hóólíkált púhtá kúívá lápígá. Kúí séádé púútúb kókkú múúdé védélíkégá, ñt sóóláñé vésí, básséíñívésí, séébívésí, õlí, párfüüm, päíkésékréém, kätépúhástúsváhéñd; võí kémíkáálídé, ñt kósméétíkáváhéñdítégá, lópútá sédá mágévéégá já kúívátá hóólíkált púhá kúívá lápígá. Kúí sá ñéíd júhíséíd éí järgí, võíb séé mõjútádá séádmé tóímívúst já välímúst.]
[Véék~íñdl~ús.]
  • [Kúí s~éádé~ óñ sá~ttúñ~úd vé~tté v~õí mík~rófó~ñ võí k~õlár ó~ñ märg~, éí pr~úúgí~ hélí~ kõñé á~jál s~élgé~lt kó~stá. P~ühí sé~ádé é~ññé k~ásút~ámís~t kúí~vá lá~pígá~ púht~áks j~á kúí~vátá~ kórr~álík~últ.]
  • [Kúí s~éádé~t kás~útát~áksé~ véés~, éí pr~úúgí~ púút~éékr~ááñ j~á múú~d fúñ~ktsí~óóñí~d kór~rálí~kúlt~ töötád~á.]
  • [Kúí s~éádé~ kúkú~b võí s~ááb l~öögí, võí~b sél~lé vé~ékíñ~dlús~ vähéñ~édá.]

[ÑB¡ Í~PX8 ál~úsék~s óñ k~átsé~d kóñ~tról~lítú~d kés~kkóñ~ñás ñ~íñg s~éé tõé~ñdáb~ véék~íñdl~úst t~éátú~d ólú~dés j~á tíñ~gímú~stés~. (Kúñí~ 30 míñú~tít k~úñí 1,5 m~éétr~í sügá~vúsé~l mág~évéé~s) Káí~tsék~láss~íst h~óólí~mátá~ võíb s~íñú s~éádé~ téát~úd ól~úkór~dádé~s sáá~dá ká~hjús~túsí~.]

[Ñútí~kám v~óldí~táv é~kráá~ñ]

[Éélmísé Gáláxý Z Flípí 60 Hz ékrááñígá võrréldés óñ Gáláxý Z Flíp3 5G ékrááñ ómá 120 Hz kóháñdúvá värskéñdússágédúségá súúr sámm édásí. Gáláxý Z Flíp3 5G võímáldáb sújúvámát kérímíst já kúvádé ülémíñékút vähémáté järélkújútístégá ñíñg sísúl põhíñév áútómáátñé värskéñdússágédúsé óptíméérímíñé vähéñdáb ákúkásútúst, píkéñdádés séllégá kásútúsáégá.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ úús f~úñkt~síóó~ñ ámó~léd.]

[Sáád válídá stáñdárdsé võí kóháñdúvá värskéñdússágédúsé. Kúí válíd kóháñdúvá värskéñdússágédúsé, sáád sújúvámád áñímátsíóóñíd já kérímísé täñú ékrááñí värskéñdússágédúsé áútómáátsélé kóháñdámísélé váhémíkús kúñí 120 Hz. Kóháñdúvá värskéñdússágédúsé válímíséks järgí sííñtóódúd júhíséíd.]

[1. Sámm~. Ává S~éádé~d já p~úúdú~tá vá~líkú~t Ékr~ááñ.]

[2. Sámm~. Púúd~útá v~álík~út Lí~íkúm~ísé s~újúv~ús.]

[3. Sámm~. Válí~ kóhá~ñdúv~ värsk~éñdú~sság~édús~.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ úúé f~úñkt~síóó~ñí kó~háñd~úmís~é sám~m.]

[Ñáúd~í Dól~bý Át~mósé~gá él~útrú~úd hé~lí]

[Ñüüd óñ Gáláxý Z Flíp3 5G várústátúd Dólbý Átmóségá, mís tékítáb stéréókõlárítégá rúúmílísé hélí. Gáláxý Z Flíp3 5G täíústátúd kõrgdüñáámílíséd stéréókõláríd võímáldávád súl ñáútídá ríkkálíkúmát já váljémát hélí. Éélmísé Gáláxý Z Flípígá töötás Dólbý Átmós kõrvákláppídés, kúíd Gáláxý Z Flíp3 5G tóétáb Dólbý Átmóst íségí ílmá kõrvákláppídétá.]

[Dólb~ý Átm~ósé l~úbám~ísék~s järg~í síí~ñtóó~dúd j~úhís~éíd.]

[1. Sámm~. Ává S~éádé~d já s~íís H~élíd~ já vär~íñád~.]

[2. Sámm~. Púúd~útá v~álík~út Hé~lí kv~álít~éét j~á éfé~ktíd~.]

[3. Sámm~. Púúd~útá l~ülítí~t, ét l~úbád~á Dól~bý Át~mós.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ úúé f~úñkt~síóó~ñí dó~lbý á~tmós~é séá~déd.]

[ÑB¡] 

  • [Séád~mé kú~vátõm~mísé~d já m~éñüü võí~vád ó~léñé~vált~ séád~mé mú~délí~st já~ tárk~várá~vérs~íóóñ~íst é~ríñé~dá.]
  • [Kúí s~ú käéd~ kátá~vád k~ókkú~vóld~ítúd~ séád~mé, võí~b séé~ häírí~dá rá~ádíó~láíñ~éíd, ñ~íí ét~ Blúé~tóót~hí, Wí~-Fí já~ múúd~é võrk~údé üh~éñdú~s éí t~óímí~ sújú~vált~.]

[Lóé G~áláx~ý vól~dítá~váté~ séád~mété~ hóól~dámí~sé éé~st pí~kémá~lt Sá~msúñ~gí tó~é árt~íklí~st „Ét~tévá~átús~ábíñ~õúd Gá~láxý~ vóld~ítáv~áté s~éádm~été k~ásút~ámís~él“.]

[Kúíd~ás ká~sútá~dá rá~kéñd~úst S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Kúí s~úl óñ~ Sáms~úñgí~ móbí~ílté~léfó~ñí, tá~hvél~árvú~tí võí~ káñt~ává s~éádm~égá p~róbl~éémé~, võíd é~sítá~dá mé~ílé k~üsímú~sé rá~kéñd~úsés~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Ló~é täps~émál~t, kúí~dás s~áátá~ véáá~rúáñ~ñét.]

[Lísá~téáv~é]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]