[Kúíd~ás áñ~dméí~d íPh~óñés~t võí í~Pádí~st úú~dé Gá~láxý~ séád~méss~é Smá~rt Sw~ítch~ ráké~ñdús~égá ül~é káñ~dá¿]

[Líígú Sámsúñg Gáláxý kásútájáks líhtsált Smárt Swítchí ábíl. Séé óñ lóódúd sélléks, ét kííréstí já túrválísélt ülé káñdá síñú fótód, vídéód, kóñtáktíd, sõñúmíd, rákéñdúséd já séádéd íPhóñé’íst võí íPádíst Gáláxý séádméssé. Smárt Swítch kórráldáb sú sísú áútómáátsélt, ét sááksíd úúé Gáláxý séádmé võímálíkúlt vähésé váévágá kásútámá hákátá. Järgí állóléváíd sámmé, ét álústádá áñdmété ülékáñdmíst kááblí võí júhtmévábált.]

[Kúí s~óóví~d áñd~méíd~ ühést~ Gálá~xý sé~ádmé~st té~ísé ül~é káñ~dá, vá~átá m~éíé K~úídá~s má v~áhét~áñ óm~á Áñd~róíd~-séád~ét FÁ~Q.]

[Páñg~é tähé~lé:]

  • [Páró~ólíd~ já Áp~plé K~éých~áíñí~ áñdm~éd éí~ káñt~á Smá~rt Sw~ítch~í káú~dú ülé~.]
  • [Kúíg~í Ápp~lé’í r~ákéñ~dúsí~ ñágú~ Áppl~é Mús~íc éí~ sáá ül~é káñ~dá, sá~áb ñé~íd Áñ~dróí~dís ú~úést~í áll~á láá~dídá~.]

[Kúíd~ás áñ~dméí~d ülé k~áñdá~ (kááb~él)]

[Kúí l~ülítá~d ómá~ Gálá~xý sé~ádmé~ ésím~ést k~órdá~ síss~é, kúv~áták~sé té~rvít~úslé~ht. Vá~lí éé~líst~átúd~ kéél~ já vá~lí “Jär~gmíñ~é” > lóé~ Tíñg~ímús~í já v~álí “J~ärgmí~ñé”.]

[Páñg~é tähé~lé: Ál~lólé~vád é~kráá~ñípí~ldíd~ óñ Gá~láxý~ séád~mést~, mís s~íñú á~ñdmé~íd vá~stú v~õtáb.]

[Válí~ “íPhó~ñé® võí~ íPád~®”. Válí~ Wí-Fí~ võrk, s~éádí~stá ó~má Gó~óglé~ Kóñt~ó já S~ÍM-ká~árt, m~ídá s~óóví~d kás~útád~á, ñíñ~g álú~stá S~márt~ Swít~chíg~á.]

[“Líht~ñé sé~ádís~támí~ñé té~ísé s~éádm~égá” é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd “íP~hóñé~® võí íP~ád®”.]

[Páñg~é tähé~lé: Gó~óglé~ Kóñt~óssé~ síss~élóg~ímát~á sáá~b jätk~átá, k~úíd s~íssé~lógí~míñé~ áññá~b líg~ípääsú~ kõígí~lé Gó~óglé~ tééñ~ústé~lé.]

[1. sámm~: Kópé~érí]

[Válí~ “Järgm~íñé” > l~óé rá~kéñd~ústé~ já áñ~dmét~é ülék~áñdm~ísé k~ókkú~lépp~éíd ñ~íñg v~álí “Ñ~õústú~má” > vá~lí “Lú~bámá~”, ét áñ~dá vá~jálí~kúd S~márt~ Swít~chí õí~gúsé~d.]

[“Kópé~érí r~ákéñ~dúsé~d já á~ñdmé~d” ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ “Järgm~íñé”.]

[Páñg~é tähé~lé: Kú~í vál~íd “Ärá~ kópé~érí” v~õí “Jätá~ váhé~lé”, sí~ís áñ~dméí~d éí k~ópéé~rítá~ – sáád~ávál~ óñ áí~ñúlt~ éélí~ñstá~llít~úd rá~kéñd~úséd~.]

[2. sámm~: Ühéñd~á]

[Válí~Kááb~él” > vá~líJär~gmíñ~é”. Ühéñ~dá óm~á úús~ Gálá~xý sé~ádé v~áñá í~Phóñ~é’í võí~ íPád~ígá L~íght~ñíñg~-ÚSB-C~ võí ÚS~B-C-ÚS~B-C ká~áblí~ ábíl~. Kúí í~Phóñ~é’ís v~õí íPá~dís k~úvát~áksé~ téád~é “Kás~ úsál~dádá~ sédá~ árvú~tít¿~”, válí~ “Úsál~dá”. Sé~éjäré~l vál~í Gál~áxý s~éádm~és “Jär~gmíñ~é”.]

[“Ühéñd~á” ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ “Kááb~él” já~ “Järgm~íñé”.]

[3. sámm~: Édás~tá]

[Óótá~, kúñí~ Gálá~xý sé~ádé ó~tsíb~ ülé ká~ñdmí~séks~ áñdm~éíd. K~úí áñ~dméd~ léít~áksé~, válí~, míll~íséí~d áñd~méíd~ sóóv~íd vá~ñást~ séád~mést~ ülé tú~úá, já~ válí~ “Édás~tá”.]

[“Válí~ ülé ká~ñdmí~séks~ áñdm~éd” ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d “Édá~stá”.]

[Pálú~ñ óót~á, kúñ~í Smá~rt Sw~ítch~ áñdm~éíd é~dást~áb. Ärá~ kátk~éstá~ kááb~lít. K~úí éd~ástú~s óñ l~õpétá~túd, v~álí „J~ärgmí~ñé“.]

[íMés~ságé~ / íCló~úd]

[Kõígí~ téks~tísõñ~úmít~é íPh~óñé’í~st ülé~tóóm~ísék~s sóó~vítá~táks~é íMé~sság~é välj~álülí~támí~ñé. Sá~mútí~ sááb~ ímpó~rtíd~á íCl~óúdí~s sál~vést~átúd~ áñdm~éíd. S~éllé~ks:]

[„Tähtí~s: lülí~tá íM~éssá~gé väl~já“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Ává~ Áppl~é’í vé~ébís~áít“ j~á „Järg~míñé~“.] [„Tähtí~s: lülí~tá íM~éssá~gé väl~já“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Ává~ Áppl~é’í vé~ébís~áít“ j~á „Järg~míñé~“.]

[Válí~ „Ává Á~pplé~’í véé~bísá~ít“. Kú~í ólé~d lõpé~táñú~d, vál~í „Järg~míñé~“]

[„Háñg~í ómá~ íCló~údí á~ñdmé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Ímpó~rdí í~Clóú~d’íst~“ já „Jär~gmíñ~é“.] [„Háñg~í ómá~ íCló~údí á~ñdmé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Ímpó~rdí í~Clóú~d’íst~“ já „Jär~gmíñ~é“.]

[Válí~ „Ímpó~rdí í~Clóú~d’íst~“ já ló~gí sí~ssé ó~má Áp~plé’í~ Kóñt~ólé > v~álí j~á sáá~dá ülé~ ómá í~Clóú~dí áñ~dméd~ ñíñg~ láád~í áll~á Áñd~róíd~í rák~éñdú~séd, m~ís vá~stáv~ád sí~ñú íÓ~S-í rá~kéñd~ústé~lé > vá~lí „Jär~gmíñ~é“]

[„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Vál~mís“.] [„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Vál~mís“.]

[Áñdm~été ül~ékáñ~dmíñ~é óñ ñ~üüd lõpé~tátú~d. Vál~í „Vál~mís“ > v~álí „Á~válé~ht“ > ló~ó Sám~súñg~í Kóñ~tó võí~ lógí~ síss~é ólé~másó~lévá~ssé]

[Kúí l~ülítá~d ómá~ Gálá~xý sé~ádmé~ ésím~ést k~órdá~ síss~é, kúv~áták~sé té~rvít~úslé~ht. Vá~lí éé~líst~átúd~ kéél~ já vá~líJär~gmíñ~é“ > lóé~ Tíñg~ímús~éd läb~í já v~álíJ~ärgmí~ñé“.]

[Páñg~é tähé~lé: Ál~lólé~vád é~kráá~ñípí~ldíd~ óñ Gá~láxý~ séád~mést~, mís á~ñdmé~íd vá~stú v~õtáb.]

[Válí~íPhó~ñé® võí~ íPád~®“. Válí~ Wí-Fí~ võrk, m~äärá óm~á Góó~glé K~óñtó~ já SÍ~M-káá~rt, mí~dá só~óvíd~ kású~tádá~, ñíñg~ álús~tá Sm~árt S~wítc~hígá~.]

[„Líht~ñé sé~ádís~támí~ñé té~ísé s~éádm~égá“ é~kráá~ñ, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd „íP~hóñé~® võí íP~ád®“.]

[Páñg~é tähé~lé: Gó~óglé~ Kóñt~óssé~ síss~élóg~ímát~á sáá~b jätk~átá, k~úíd s~íssé~lógí~míñé~ áññá~b líg~ípääsú~ kõígí~lé Gó~óglé~ tééñ~úséd~.]

[1. sámm~: Kópé~érí]

[Válí~ „Järgm~íñé“ > l~óé rá~kéñd~ústé~ já áñ~dmét~é ülék~áñdé~ lépí~ñgúd~ läbí ñ~íñg v~álí „Ñ~õústú~má“ > vá~lí „Lú~bámá~“, ét áñ~dá Sm~árt S~wítc~hílé~ vájá~líkú~d õígú~séd > v~álí „J~úhtm~éváb~á“ > vál~í „Järg~míñé~“.]

[„Kópé~érí r~ákéñ~dúsé~d já á~ñdmé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Järgm~íñé“.]

[Páñg~é tähé~lé: Kú~í vál~íd „Ärá~ kópé~érí“ v~õí „Jätá~ váhé~lé“, sí~ís áñ~dméí~d éí k~ópéé~rítá~ – sáád~ávál~ óñ áí~ñúlt~ éélí~ñstá~llít~úd rá~kéñd~úséd~.]

[2. sámm~: Ühéñd~á]

[Láád~í áll~á já á~vá Sm~árt S~wítc~h ómá~ íPhó~ñé’ís~ võí íP~ádís~. Válí~ „Jätká~“ > lúbá~má õíg~úséd~ > válí~ „Álús~támé~“ > válí~ „Júht~mévá~bá“ > vá~lí „Jär~gmíñ~é“.]

[Páñg~é tähé~lé: Sm~árt S~wítc~h túl~éb íP~hóñé~’í võí í~Pádí~ állá~ láád~ídá, é~t jätk~átá. K~úí kú~vátá~ksé Q~R-kóó~d, ská~ñéér~í séé~ Smár~t Swí~tchí~ állá~láád~ímís~éks j~á ává~mísé~ks.]

[íPhó~ñé: „Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~“ ékrá~áñ, kú~s óñ é~sílé~ tõsté~túd „J~ätká“.]

[3. sámm~: Édás~tá]

[Pálú~ñ óót~á, kúñ~í Gál~áxý s~éádé~ ótsí~b édá~stát~áváí~d áñd~méíd~. Kúí á~ñdmé~d léí~túd, v~álí, m~íllí~séíd~ áñdm~éíd s~óóví~d váñ~ást s~éádm~ést ül~é túú~á, já v~álí „É~dást~á“.]

[„Válí~ édás~tátá~vád á~ñdmé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Édás~tá“.]

[Pálú~ñ óót~á, kúñ~í Smá~rt Sw~ítch~ áñdm~éíd é~dást~áb. Kú~í édá~stús~ óñ lõp~étát~úd, vá~lí „Jär~gmíñ~é“.]

[íMés~ságé~ / íCló~úd]

[Kõígí~ téks~tísõñ~úmít~é íPh~óñé’í~st ülé~tóóm~ísék~s sóó~vítá~táks~é íMé~sság~é välj~álülí~támí~ñé. Sá~mútí~ sááb~ ímpó~rtíd~á íCl~óúdí~s sál~vést~átúd~ áñdm~éíd. S~éllé~ks:]

[„Tähtí~s: lülí~tá íM~éssá~gé väl~já“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Ává~ Áppl~é’í vé~ébís~áít“ j~á „Järg~míñé~“.] [„Tähtí~s: lülí~tá íM~éssá~gé väl~já“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Ává~ Áppl~é’í vé~ébís~áít“ j~á „Järg~míñé~“.]

[Válí~ „Ává Á~pplé~’í véé~bísá~ít“. Kú~í ólé~d lõpé~táñú~d, vál~í „Järg~míñé~“]

[„Háñg~í ómá~ íCló~údí á~ñdmé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Ímpó~rdí í~Clóú~d’íst~“ já „Jär~gmíñ~é“.] [„Háñg~í ómá~ íCló~údí á~ñdmé~d“ ékr~ááñ, k~ús óñ~ ésíl~é tõst~étúd~ „Ímpó~rdí í~Clóú~d’íst~“ já „Jär~gmíñ~é“.]

[Válí~ „Ímpó~rdí í~Clóú~d’íst~“ já ló~gí sí~ssé ó~má Áp~plé’í~ Kóñt~ólé > v~álí j~á sáá~dá ülé~ ómá í~Clóú~dí áñ~dméd~ ñíñg~ láád~í áll~á Áñd~róíd~í rák~éñdú~séd, m~ís vá~stáv~ád sí~ñú íÓ~S-í rá~kéñd~ústé~lé > vá~lí „Jär~gmíñ~é“]

[„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Vál~mís“.] [„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Vál~mís“.]

[Áñdm~été ül~ékáñ~dmíñ~é óñ ñ~üüd lõpé~tátú~d. Vál~í „Vál~mís“ > v~álí „Á~válé~ht“ > ló~ó Sám~súñg~í kóñ~tó võí~ lógí~ síss~é ólé~másó~lévá~ssé]

[Smár~t Swí~tchí~gá sá~ád óm~á úúd~é Gál~áxý s~éádm~éssé~ ülé ká~ñdá k~á ísí~kúpär~ástá~túd s~éádé~d:]

[„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Séá~déd“.] [„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Séá~déd“.]

[1. „Ñáví~géér~ímís~stíí~lí“ ál~t vál~í „Séá~déd“]

[„Ñáví~géér~ímís~ríbá~“ ékrá~áñ.] [„Ñáví~géér~ímís~ríbá~“ ékrá~áñ.]

[2. Válí~ ñáví~géér~ímís~é séá~déd, m~ídá s~óóví~d ülé k~áñdá~]

[„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Séá~déd“.] [„Kõík v~álmí~s¡“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Séá~déd“.]

[3. „Sáms~úñgí~ kláv~íátú~úrí p~áígú~túsé~“ ált v~álí „S~éádé~d“]

[„Válí~ ómá k~láví~átúú~rí pá~ígút~ús“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Järg~míñé~“.] [„Válí~ ómá k~láví~átúú~rí pá~ígút~ús“ ék~rááñ~, kús ó~ñ ésí~lé tõs~tétú~d „Järg~míñé~“.]

[4. Válí~ kláv~íátú~úrí s~éádé~d, míd~á sóó~víd ül~é káñ~dá > vá~lí „Jär~gmíñ~é“]

[Võíd märgátá, ét ülé óñ káñtúd váíd ósá fótódést. Kúí sú íPhóñé kásútáb íClóúd Phótós fúñktsíóóñí Óptíméérí mälúrúúm, síís páljúd fótód óñ sálvéstátúd áíñúlt íClóúdí, mítté séádméssé. Smárt Swítch sááb ülé káñdá áíñúlt ñééd fótód, mís óñ füüsílísélt íPhóñé’ís ólémás. Séllé láhéñdámíséks:]

1 [Ává í~Phóñ~é’ís S~éádé~d > vál~í „Rák~éñdú~séd“]
2 [Válí~ „Fótó~d“]
3 [Válí~ „Láád~í áll~á já s~äílít~á órí~gíñá~álíd~“]

[Kúí s~óóví~d Whá~tsÁp~pí óm~á úúd~é Gál~áxý s~éádm~éssé~ ülé ví~íá, só~óvít~ámé é~smál~t vár~úñdá~dá Wh~átsÁ~ppí á~ñdmé~d íCl~óúd D~rívé~’í:]

1 [Vééñ~dú, ét~ Whát~sÁpp~ óñ íC~lóúd~ís sí~ssé l~ülítá~túd:]

[Ává S~éádé~d > ává~ ómá p~rófí~íl > vá~lí „íC~lóúd~“ > válí~ „Sálv~éstá~túd í~Clóú~dí“ > vá~lí „Wh~átsÁ~pp“]

2 [Várú~ñdá ó~má Wh~átsÁ~ppí á~ñdmé~d:]

[Ává W~háts~Ápp > v~álí „S~éádé~d“ > vál~í „Vés~tlús~éd“ > vá~lí „Vé~stlú~sté v~árúñ~dús“ > v~álí „V~árúñ~dá kó~hé“]

3 [Järgí~ sámm~é jáó~tísé~s „Áñd~mété~ üléká~ñdmí~ñé“]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]