[Kúíd~ás lá~héñd~ádá k~áámé~rárá~kéñd~úsé t~õrkéí~d]

[Kúí Gáláxý téléfóñ kúváb téáté „Káámérát éí sáá käívítádá“, võíb séé óllá tíñgítúd káámérá rákéñdúsé ájútísést tõrkést. Järgígé rákéñdúsé áñdmété kústútámísél, téléfóñí tááskäívítámísél võí rákéñdúsést Sámsúñg Mémbérs káámérá díágñóstíká käívítámísél álljärgñéváíd súúñíséíd.]

[Káám~érá r~ákéñ~dúsé~ áñdm~été k~ústú~támí~ñé]

[Prób~léém~ võíb t~úléñ~édá k~áámé~rá rá~kéñd~úsé á~jútí~sést~ tõrké~st. Tá~vápär~ást t~álít~lúst~ võíb á~ídát~á táá~stád~á rák~éñdú~sé áñ~dmét~é kús~tútá~míñé~.]

[Märkú~s. Káá~mérá~ ráké~ñdús~é áñd~mété~ kúst~útám~ísél~ éññí~stát~áksé~ kõík k~áámé~rá sé~ádéd~ váík~éväärt~ústé~lé. Fó~tósí~d já v~ídéó~síd é~í kús~tútá~tá.]

[Ráké~ñdús~é „Séá~déd“ p~úúdú~támí~ñé] [Ráké~ñdús~é „Séá~déd“ p~úúdú~támí~ñé]

[Sámm~ 1. Púúd~útág~é rák~éñdú~st Sé~ádéd~.]

[Súvá~ñdí „R~ákéñ~dúsé~d“ vál~ímíñ~é] [Súvá~ñdí „R~ákéñ~dúsé~d“ vál~ímíñ~é]

[Sámm~ 2. Válí~gé sú~váñd~ Ráké~ñdús~éd.]

[Válí~kú „Ká~ámér~á“ tég~émíñ~é] [Válí~kú „Ká~ámér~á“ tég~émíñ~é]

[Sámm~ 3. Téhk~é vál~ík Ká~ámér~á.]

[Súvá~ñdí „M~älúrú~úm“ vá~límí~ñé] [Súvá~ñdí „M~älúrú~úm“ vá~límí~ñé]

[Sámm~ 4. Válí~gé sú~váñd~ Mälúr~úúm.]

[Súvá~ñdí „K~ústú~tá áñ~dméd~“ válí~míñé~] [Súvá~ñdí „K~ústú~tá áñ~dméd~“ válí~míñé~]

[Sámm~ 5. Válí~gé sú~váñd~ Kúst~útá á~ñdmé~d.]

[Válí~kú „Kú~stút~á“ tég~émíñ~é] [Válí~kú „Kú~stút~á“ tég~émíñ~é]

[Sámm~ 6. Téhk~é vál~ík Kú~stút~á.]

[Télé~fóñí~ táás~käíví~támí~ñé]

[Tóít~éméñ~üüst tá~áskäí~vítá~míñé~]

[Káám~érá r~ákéñ~dúsé~ ñõúét~ékóh~ást t~álít~lúst~ võíb t~ákís~tádá~ ájút~íñé t~õrgé. T~áásk~äívít~ágé t~éléf~óñ tó~ítém~éñüüst~ já kó~ñtró~llíg~é, kás~ káám~érá h~ákká~b táv~ápärá~sélt~ töölé.]

[Ékrá~áñí ül~áósá~st ál~lá ñí~psám~íñé] [Ékrá~áñí ül~áósá~st ál~lá ñí~psám~íñé]

[Sámm~ 1. Ñíps~áké é~kráá~ñí ülá~ósás~t áll~á.]

[Íkóó~ñí „Tó~ídé“ p~úúdú~támí~ñé] [Íkóó~ñí „Tó~ídé“ p~úúdú~támí~ñé]

[Sámm~ 2. Púúd~útág~é íkó~óñí T~óídé~.]

[Válí~kú „Tá~áskäí~vítá~“ tégé~míñé~] [Válí~kú „Tá~áskäí~vítá~“ tégé~míñé~]

[Sámm~ 3. Téhk~é vál~ík Tá~áskäí~vítá~.]

[Ñúpp~údé á~bíl t~áásk~äívít~ámíñ~é]

[Kúí s~éádé~ éí ré~ágéé~rí, vá~jútá~gé kül~jéñú~ppú j~á hél~ítúg~évús~é vähé~ñdám~ísé ñ~úppú~ ñíñg~ hóíd~ké ñé~íd väh~émál~t 7 sék~úñdí~t áll~, kúñí~ télé~fóñ á~útóm~ááts~élt t~áásk~äívít~úb.]

[Küljé~ñúpú~ já hé~lítú~gévú~sé väh~éñdá~mísé~ ñúpú~ kóós~ áll h~óídm~íñé]

[Ráké~ñdús~ést S~ámsú~ñg Mé~mbér~s káá~mérá~ díág~ñóst~íká k~äívít~ámíñ~é]

[Kúí p~róbl~éém p~üsíb, k~óñtr~óllí~gé rá~kéñd~úst S~ámsú~ñg Mé~mbér~s kás~útád~és ká~ámér~á tál~ítlú~st.]

[Ráké~ñdús~égá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s Gál~áxý t~éléf~óñí d~íágñ~óstí~ká té~gémí~ñé]

[Märkú~s.]

  • [Télé~fóñí~ díág~ñóst~íká f~úñkt~síóó~ñ óñ k~ásút~átáv~ Gálá~xý sé~ádmé~tés, k~úhú ó~ñ íñs~táll~ítúd~ ráké~ñdús~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
  • [Kóñk~réét~sé té~stí t~égém~ísék~s vál~ígé s~úváñ~d Álú~stá k~óhé j~á vál~ígé f~úñkt~síóó~ñ, míd~á sóó~víté~ tést~ídá.]
[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Mémb~érs p~úúdú~támí~ñé] [Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Mémb~érs p~úúdú~támí~ñé]

[Sámm~ 1. Púúd~útág~é rák~éñdú~st Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]

[Súvá~ñdí „T~úgí“ v~álím~íñé] [Súvá~ñdí „T~úgí“ v~álím~íñé]

[Sámm~ 2. Válí~gé sú~váñd~ Túgí~.]

[Válí~kú „Ál~ústá~“ púúd~útám~íñé] [Válí~kú „Ál~ústá~“ púúd~útám~íñé]

[Sámm~ 3. Púúd~útág~é vál~íkút~ Álús~tá.]

[Válí~kú „Ká~ámér~á“ tég~émíñ~é] [Válí~kú „Ká~ámér~á“ tég~émíñ~é]

[Sámm~ 4. Téhk~é vál~ík Ká~ámér~á.]

[Túlé~músé~ kóñt~róll~ímíñ~é] [Túlé~músé~ kóñt~róll~ímíñ~é]

[Sámm~ 5. Kóñt~róll~ígé t~úlém~úst.]

[Märkú~s. Méñ~üüdé ñí~méd, t~ééd j~á ékr~ááñí~ páíg~útús~éd võí~vád s~éádm~é múd~élís~t, tár~kvár~ást v~õí rák~éñdú~sé vé~rsíó~óñís~t ólé~ñévá~lt vá~ríéé~rúdá~.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]