[Kúíd~ás úú~éñdá~dá tá~rkvá~rá já~ ráké~ñdús~í ómá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~chís~]

[Sáát~é ómá~ Gálá~xý Wá~tchí~ tárk~várá~ já rá~kéñd~úsí ú~úéñd~ádá ñ~íí ühé~ñdát~úd mó~bííl~télé~fóñí~st kú~í ká k~éllá~st éñ~dást~. Järgí~gé jú~héñd~ít, ét~ õppíd~á, kúí~dás h~óídá~ ómá G~áláx~ý Wát~chíg~á séó~túd r~ákéñ~dúsí~ já tá~rkvá~rá áj~ákóh~áséñ~á úús~ímát~é vér~síóó~ñídé~gá.]

[Gálá~xý Wá~tchí~ tárk~várá~ úúéñ~dámí~ñé.]

[Märkú~s. Sáá~dává~l ólé~vád é~kráá~ñíd j~á séá~déd v~õívád~ éríñ~édá s~õltúv~ált t~éléf~óñís~t, kél~lást~ já tá~rkvá~rávé~rsíó~óñís~t.]

[Vééñ~dúgé~, ét ké~ll óñ~ éññé~ värsk~éñdú~spró~tsés~sí ál~ústá~míst~ láét~úd. Té~ éí pr~úúgí~ sáád~á värs~kéñd~ádá, k~úí ák~ú láé~tús ó~ñ áll~á 30%.]

[Úúéñ~dá óm~á Gál~áxý t~éléf~óñí k~éllá~ tárk~várá~]
[Kúí s~íñú t~éléf~óñ já~ kéll~ óñ ühé~ñdát~úd, sá~ád Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ráké~ñdús~t kás~útád~és ré~gúlá~ársé~lt kó~ñtró~llíd~á sáá~dává~lólé~váíd~ úúéñ~dúsí~.]

[Gálá~xý Wá~tchí~ ávál~éht r~ákéñ~dúsé~s Gál~áxý W~éárá~blé.] [Gálá~xý Wá~tchí~ ávál~éht r~ákéñ~dúsé~s Gál~áxý W~éárá~blé.]

[1. sámm~. Ává G~áláx~ý Wéá~rábl~é rák~éñdú~s > Púú~dútá~ Kéll~á séá~déd.]

[Kéll~á séá~dété~ ékrá~áñ.] [Kéll~á séá~dété~ ékrá~áñ.]

[2. sámm~. Púúd~útág~é Kél~lá tá~rkvá~rá vär~skéñ~dús.]

[Kéll~á tár~kvár~á värs~kéñd~úsé é~kráá~ñ.] [Kéll~á tár~kvár~á värs~kéñd~úsé é~kráá~ñ.]

[3. sámm~. Púúd~útá Á~llál~áádí~míñé~ já íñ~stál~límí~ñé > Ké~ll tá~áskäí~vítú~b já k~úváb~ édéñ~émís~ríbá~ võí pöör~lévá~t áñí~máts~íóóñ~í.

* Lülí~tá sí~ssé Á~útóm~áátv~ärské~ñdús~, ét íñ~stál~lídá~ úúéñ~dúsé~d áút~ómáá~tsél~t üléöö.]

[Úúéñ~dá óm~á Gál~áxý W~átch~í tár~kvár~á]
[Sáát~é värs~kéñd~úsí r~ákéñ~dádá~ ká ót~sé ké~llás~t.]

[Gálá~xý Wá~tchí~ séád~été é~kráá~ñ.] [Gálá~xý Wá~tchí~ séád~été é~kráá~ñ.]

[1. sámm~. Ává ó~má Gá~láxý~ Wátc~hís S~éádé~d > Púú~dútá~ Tárk~várá~ värsk~éñdú~s.]

[Gálá~xý Wá~tchí~ Tárk~várá~värsk~éñdú~sé ék~rááñ~.] [Gálá~xý Wá~tchí~ Tárk~várá~värsk~éñdú~sé ék~rááñ~.]

[2. sámm~. Púúd~útá L~áádí~ állá~ já íñ~stál~lí > Ké~ll tá~áskäí~vítú~b já k~úváb~ édéñ~émís~ríbá~ võí pöör~lévá~t áñí~máts~íóóñ~í.

* Lülí~tá sí~ssé Á~útóm~áátv~ärské~ñdús~, ét vär~skéñ~dúsé~d áút~ómáá~tsél~t üléöö í~ñstá~llíd~á.]

[Gáláxý Stóré'í sááb kásútádá kéllá rákéñdústé úúéñdámíséks. Sááté kéllá rákéñdúsí úúéñdádá ühéñdátúd téléfóñí ábíl võí ótsé kéllál. Vééñdúgé, ét téíé téléfóñ já kéll óñ ühéñdátúd ñíñg séádé, mídá kásútáté, óñ ühéñdátúd Wí-Fí võí móbíílsé áñdmésídégá.]

[Úúéñ~dá ké~llá r~ákéñ~dúsí~ ómá G~áláx~ý tél~éfóñ~ís]

[Gálá~xý St~óré'~í rák~éñdú~s Gál~áxý t~éléf~óñís~.] [Gálá~xý St~óré'~í rák~éñdú~s Gál~áxý t~éléf~óñís~.]

[1. sámm~. Ává G~áláx~ý Stó~ré rá~kéñd~ús > Pú~údút~á Méñ~üü (kólm~ hórí~sóñt~ááls~ét jó~óñt) > P~úúdú~tá Vär~sk.-d.]

[Gálá~xý Wá~tchí~ ráké~ñdús~té ló~éñd, m~ídá s~ááb ú~úéñd~ádá.] [Gálá~xý Wá~tchí~ ráké~ñdús~té ló~éñd, m~ídá s~ááb ú~úéñd~ádá.]

[2. sámm~. Púúd~útág~é Värs~kéñd~úsé í~kóóñ~í võí p~úúdú~tágé~ Värsk~éñdá~ kõík.]

[Úúéñ~dá óm~á Gál~áxý W~átch~í rák~éñdú~sí][
Kúñá~ séé k~ásút~áb Gó~óglé~'í Wé~ár ÓS~-í, óñ r~ákéñ~dúst~é úúé~ñdám~íñé k~éllá~l véí~dí ér~íñév~. Sédá~ túlé~b téh~á Plá~ý Stó~ré'í~ káúd~ú.]

[Ráké~ñdús~té ík~óóñí~d Gál~áxý W~átch~íl.] [Ráké~ñdús~té ík~óóñí~d Gál~áxý W~átch~íl.]

[1. sámm~. Ává k~éllá~l Plá~ý Stó~ré rá~kéñd~ús.]

[Ráké~ñdús~té há~ldám~ísé v~álík~ Pláý~ Stór~é'í r~ákéñ~dúsé~s.] [Ráké~ñdús~té há~ldám~ísé v~álík~ Pláý~ Stór~é'í r~ákéñ~dúsé~s.]

[2. sámm~. Kérí~gé ál~lá já~ púúd~útág~é Rák~éñdú~sté h~áldá~míñé~.]

[Sáád~ávál~ ólév~ád vär~skéñ~dúsé~d kél~lál.] [Sáád~ávál~ ólév~ád vär~skéñ~dúsé~d kél~lál.]

[3. sámm~. Púúd~útág~é Péá~tá võí~ válí~gé rá~kéñd~ús, mí~dá vär~skéñ~dádá~, já sé~éjäré~l púú~dútá~gé Vär~skéñ~dá.]

[Kúí t~éíl t~ékíb~ prób~léém~é ómá~ kéll~á tár~kvár~á já r~ákéñ~dúst~é värs~kéñd~ámís~él, võí~té pr~óóví~dá ké~llá t~áásk~äívít~ádá v~õí läht~éstá~dá.]

[Ñäítéks, kúí tárkvárávärskéñdús ébáõññéstúb já põhjústáb téíé kéllá tááskäívítúsé sílmúsé, péáté võíb-óllá rákéñdúsí désíñstállímá võí próóvímá kéllá téhásé séádétélé lähtéstádá. Séé méétód töötáb ká síís, kúí rákéñdúsé värskéñdámíñé ébáõññéstúb, rákéñdús háñgúb võí jóókséb kókkú.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[KÜLÁS~TÁ SÁ~MSÚÑ~G CÓM~MÚÑÍ~TÝ]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]