[Kúíd~ás ká~sútá~dá ühé~ käégá~ kású~támí~sé ré~žíímí~ já Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ +]

[Ühé käé~gá ká~sútá~mísé~ réžíí~m já Ó~ñé Há~ñd Óp~érát~íóñ + G~áláx~ý séá~dmés~]

[Kóñtróllígé ómá séádét líhtsástí váíd ühé käégá, kás ühé käégá kásútámísé réžíímí võí Óñé Háñd Ópérátíóñ + ábíl. Ühé käégá kásútámísé réžíímí léíáté, kúí válíté éñdá ñútítéléfóñíst Täpsémád fúñktsíóóñíd, mís võímáldávád ékrááñí súúrúst vähéñdádá. Óñé Háñd Ópérátíóñ + ábíl sááté kásútádá ómá lémmíkrákéñdúsí, táskúlámbí síssé lülítádá, ékrááñípílté téhá já páljú múúd líhtsált sõrmé/pöídlá líbístámíségá.]

[Páñg~é tähé~lé: Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + óñ~ sáád~ávál~ ñútí~télé~fóñí~dés j~á táh~vélá~rvút~ítés~, ühé käé~gá ká~sútá~mísé~ réžíí~m óñ s~áádá~vál á~íñúl~t ñút~ítél~éfóñ~ídés~.]

[Téíé~ Gálá~xý ñú~títé~léfó~ñíl ó~ñ sís~sééh~ítát~úd ühé~ käégá~ kású~támí~sé ré~žíím, m~ís hõl~búst~áb sé~ádmé~ júht~ímís~t.]

1 [Ávág~é Séá~déd .]
[Séád~été í~kóóñ~]
2 [Vájú~tágé~ Täpsé~mád f~úñkt~síóó~ñíd.]
[Täpsé~mád f~úñkt~síóó~ñíd s~éádé~tés]
3 [Vájú~tágé~ Ühé käé~gá ká~sútá~mísé~ réžíí~m.]
[Vájú~tágé~ täpsé~máté~st fú~ñkts~íóóñ~ídés~t ühé k~äégá k~ásút~ámís~é réží~ím]
4 [Lülít~ágé s~éé sí~ssé j~á vál~ígé é~élís~tátú~d tég~évús~, mídá~ ühé käé~gá ká~sútá~mísé~ réžíí~mígá~ téhá~.]
[Lülít~ágé üh~é käég~á kás~útám~ísé r~éžíím~ síss~é]
5 [Sáát~é ühé k~äégá k~ásút~ámís~é réží~ímí s~íssé~ lülít~ádá é~kráá~ñí ké~skós~ás ál~lá lí~bíst~ádés~ (séál~, kús á~súb k~ódú ñ~úpp) v~õí tóp~éltk~lõpsú~gá kó~dú ñú~púlé~ vájú~tádé~s.]

[Kúí sóóvíté, ét míñíméérítúd ákéñ ásúkóhtá váhétáks, síís vájútágé küljél ásúvát válgét ñóólt. Vájútágé válgét hórísóñtáálsét ríbá ákñá kóhál, ét sédá ülés-állá líígútádá. Kóháldágé ákñá súúrúst, hóídés ákñá ülémíst ñúrká áll já sééjärél lóhístágé séé sóóvítúd súúrúséks. Väljúgé ühé käégá kásútámísé réžíímíst, vájútádés tühjálé kóhálé ákñást väljáspóól.]

[Vájú~tágé~ válg~élé ñ~óólé~lé, ét~ múút~á míñ~íméé~rítú~d ákñ~á ású~kóht~á]
2 [Líbí~stág~é káh~é sõrm~égá á~llá, é~t Kíí~rpáñ~éélí~lé lí~gí pääs~édá j~á séé~järél~ vájú~tágé~ plíí~átsí~ íkóó~ñílé~.]
[Vájú~tágé~ plíí~átsí~ íkóó~ñílé~ kíír~páñé~élíl~]
3 [Vájú~tágé~ Rédí~géér~í sék~tsíó~óñís~ Täíél~ík.]
[Vájú~tágé~ täíél~íkú á~ll ré~dígé~érím~ísé ñ~úppú~]
4 [Hóíd~ké ál~l Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ + ñúp~pú já~ lóhí~stág~é séé~ kíír~páñé~élíl~é, séé~järél~ vájú~tágé~ Válm~ís.]
[Hóíd~ké ál~l já l~óhís~tágé~ ühé käé~gá ká~sútá~mísé~ réžíí~m kíí~rpáñ~éélí~lé] [Hóíd~ké ál~l já l~óhís~tágé~ ühé käé~gá ká~sútá~mísé~ réžíí~m kíí~rpáñ~éélí~lé]
[Tárt~sd lé~ñýóm~vá és h~úzd á Ó~ñé Há~ñd Óp~érát~íóñ g~ómbó~t á gý~órsp~áñél~ré] [Tárt~sd lé~ñýóm~vá és h~úzd á Ó~ñé Há~ñd Óp~érát~íóñ g~ómbó~t á gý~órsp~áñél~ré]
5 [Kúí v~ájál~ík, mí~ñgé t~ágás~í kíí~rpáñ~éélí~lé já~ vájú~tágé~ séll~é lúb~ámís~éks Ó~ñé Há~ñd Óp~érát~íóñ + ñ~úppú~.]
[Vájú~tágé~ Óñé H~áñd Ó~pérá~tíóñ~ + ñúpp~ú kíí~rpáñ~éélí~l]
6 [Kúí s~éé óñ~ lúbá~túd, s~íís s~ááté~ válí~túd s~éádé~té tó~ímím~ísék~s lühí~dált~ ülé ék~rááñ~í díá~góñá~álís~ ülés j~á áll~á líb~ístá~dá.]
[Lühíd~ált ül~é ñút~ítél~éfóñ~í kód~ú ékr~ááñí~ líbí~stám~íñé k~ásút~ádés~ Óñé H~áñd Ó~pérá~tíóñ~]
1 [Vájú~tágé~ píká~lt Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + ñú~ppú k~íírp~áñéé~líl.]
[Vájú~tágé~ píká~lt Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + ñú~ppú k~íírp~áñéé~líl]
2 [Séád~ístá~gé já~ kóhá~ñdág~é sáñ~g vás~tává~lt óm~á käé s~úúrú~sélé~, pöídl~á pák~súsé~lé võí~ kórp~úsé k~újúl~é, ét s~áávú~tádá~ óptí~máál~ñé ví~íbét~é ärát~úñdm~íñé.]
[Kóhá~ñdág~é Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ + sáñ~gád]
3 [Válí~gé sá~ñg, ét~ líbí~stús~séád~éíd k~óháñ~dádá~.]
[Válí~gé kó~háñd~ámís~éks s~áñg]
4 [Vájú~tágé~ líbí~stám~ísé f~úñkt~síóó~ñí, sé~éjäré~l vál~ígé s~óóví~túd t~égév~ús. Kú~í séé~ óñ kó~háñd~átúd~ vást~ávál~t téí~é éél~ístú~stél~é, sáá~té hõl~psás~tí jú~úrdé~pääsú s~éádé~télé~, tóím~íñgú~télé~ võí ís~égí r~ákéñ~dúst~é käív~ítám~ísél~é.]
[Díág~óñáá~lís ül~és vá~sákú~ sáñg~á séá~dété~s] [Díág~óñáá~lís ül~és vá~sákú~ sáñg~á séá~dété~s]

[Sámm~ 1: Vájú~tágé~ Díág~óñáá~lís ül~és]

[Käíví~tágé~ ráké~ñdús~ líbí~stám~ísé t~óímí~ñgú s~éádé~tést~] [Käíví~tágé~ ráké~ñdús~ líbí~stám~ísé t~óímí~ñgú s~éádé~tést~]

[Sámm~ 2: Válí~gé Käí~vítá~ ráké~ñdús~]

[Válí~gé Gá~lérí~í, ét l~íbís~támí~sé tó~ímíñ~gút ú~úéñd~ádá] [Válí~gé Gá~lérí~í, ét l~íbís~támí~sé tó~ímíñ~gút ú~úéñd~ádá]

[Sámm~ 3: Vájú~tágé~ Gálé~ríí. L~íbís~tágé~ díág~óñáá~lís ül~és vá~sákú~l sáñ~gál j~á ává~ñéb G~álér~íí rá~kéñd~ús.]

1 [Vájú~tágé~ píká~lt Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + kí~írpá~ñéél~íl.]
[Ñýóm~d hós~száñ~ á Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ + góm~bót á~ gýór~spáñ~éléñ~]
2 [Kópp~íñts~ á Spé~cíálí~s béál~lításó~krá.]
[Vájú~tágé~ täpsé~mád s~éádé~d Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ + rák~éñdú~sést~]
3 [Vájú~tágé~ Áñím~átsí~óóñ.]
[Vájú~tágé~ Áñím~átsí~óóñ t~äpsém~átés~t séá~dété~st]
4 [Séád~ístá~gé Áñ~ímát~síóó~ñí st~íílí~ks Ká~árjá~s jóó~ñ séé~järél~ válí~gé vá~lík v~ärví k~óháñ~dámí~sé sé~ádét~é ált~.]
[Múút~ké áñ~ímát~síóó~ñí st~íílí~ks ká~árjá~s jóó~ñ]
5 [Válí~gé vär~v, séé~järél~ klõps~áké V~álmí~s.]
[Válí~gé ká~árjá~ jóóñ~é värv~]
6 [Kórr~áké ñ~éíd s~ámmé~ Ñóól~é värv~íK~óñtú~úrvär~vígá~. Sáñg~á välj~áñägé~míñé~ óñ ñüüd~ múúd~étúd~.]
[Úúé p~úñás~é sáñ~gá ñäí~dé]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]