[Píll~ásíñ~ ómá s~éádm~é vét~té]

[Kás píllásíté séádmé kógémátá vétté, kúíd té éí sáá kóhé kóhálíkkú tééñíñdúskéskúst külástádá¿ Kõígépéált óñ ólúlíñé séádé väljá lülítádá. Sédá túléb téhá võímálíké káhjústústé võí kórrósíóóñí vältímíséks, mís võívád sísémísél émápláádíl séádmé tékítátúd kúúmúsé tõttú tékkídá. Lúgégé édásí, ét sáádá róhkém téávét séllé kóhtá, mídá sááté téhá, kúí ómá séádmé vétté pílláté.]

[1. kóñt~róll~. Lülít~ágé s~éádé~ väljá~]

[Kúí séádé óñ märgúñúd, síís lülítágé séé kíñdlástí väljá. Séádmés ólév ñíískús võíb émápláátí tõsísélt káhjústádá võí sédá kórródéérídá. Kúí ákú óñ éémáldátáv, síís éémáldágé rúttú káás, ákú, ÚSÍM jñé. Kúí téíé séádé óñ úúém múdél, míllél pólé éémáldátávát ákút, síís lülítágé séádé kóhé väljá.]

[Lülít~ágé G~áláx~ý séá~dé väl~já]

[Tähél~épáñ~ú¡]

[Éémá~ldát~ává á~kútá~ Gálá~xý sé~ádmé~ väljá~lülít~ámís~éks v~ájút~ágé j~á hóí~dké s~ámáá~égsé~lt 3–4 sé~kúñd~ít ál~l hél~ítúg~évús~é vähé~ñdám~ísé ñ~úppú~ já kül~jéñú~ppú.]

[2. kóñt~róll~. Éémá~ldág~é ñíí~skús~]

[Pärást séádmé väljá lülítámíst kúívátágé kííréstí téléfóñ. Éémáldágé ákúlt, ÚSÍM-ílt, mälúkáárdílt jms võímálíkúlt páljú ñíískúst, kásútádés sélléks kúívá rätíkút võí púhást rííét. Ólgé érítí põhjálík, kúí kúívátáté kóhtí, kúhú vésí võíb sáttúdá, ñäítéks kõrváklápípésá võí láádímíspésá. Kásútágé vátípúlká, ét tágádá täíélík ñíískúsé éémáldámíñé.]

[Kúív~átág~é Gál~áxý s~éádé~t]

[3. kóñt~róll~. Éémá~ldág~é võõrk~éhád~]

[Kúí séádméssé sátúb védélíkké, ñäítéks jóógíd, mérévésí võí klóórítúd básséíñívésí jñé, óñ äärmísélt ólúlíñé éémáldádá sóólád võí sáásté ñíí kííréstí kúí võímálík. Séád põhjúsél, ét võõrkéhád võívád kííréñdádá émápláádí kórródéérúmíst. Pärást séádmé väljálülítámíst võtké kõík éémáldátávád ósád väljá, léótágé ñéíd úmbés 1–3 míñútít púhtás véés já sééjärél lópútágé. Sééjärél téhké 2. kóñtróll já kúívátágé séádét põhjálíkúlt.]

[léót~ágé s~éádé~t púh~tás v~éés] [léót~ágé s~éádé~t púh~tás v~éés]
[lópú~tágé~ séád~ét pú~htá v~éégá~] [lópú~tágé~ séád~ét pú~htá v~éégá~]

[4. kóñt~róll~. Õhú käé~s kúí~vátá~míñé~]

[Pärást ñíískúsé võí sáásté éémáldámíst jätké séádé kúívámá hästí véñtíléérítávássé rúúmí võí jáhédá (véñtíláátórí) õhúgá várjú. Õhú käés kúívátámíñé sóbíb märgúñúd séádmétélé. Páñgé tähélé, ét séádmé kííré kúívátámíñé fööñí võí kúúmá õhú ábíl võíb séádét káhjústádá. Séádmés võíb óllá ñíískúst ká pärást kúívátámíst, séégá óñ párém séádét mítté síssé lülítádá éññé, kúí ólété külástáñúd hóóldúskéskúst, ét séádét kóñtróllídá. Pärást õhú käés kúívátámíst víígé märgúñúd séádé võímálíkúlt kííréstí éttévõtté Sámsúñg Éléctróñícs hóóldúskéskúséssé.]

[märgú~ñúd s~éádm~é kúí~vátá~míñé~ õhú käé~s võí v~éñtí~láát~óríg~á]

[5. kóñt~róll~. Kóñt~róll~ígé v~éékí~ñdlú~sé ká~ítsé~ásté~t]

[Éñámík Gáláxý múdéléíd óñ tólmú- já véékíñdlád ñíñg ñéíl óñ kõrgéím káístéásté ÍP68. Kúígí kõrgéímád káítséástméd tähéñdávád kúñí 30-míñútílíst véékíñdlúst 1,5 m sügávúsél, éí tóhíks sédá kásútádá sügávámál ásúvátés píírkóñdádés võí kõrgé rõhú áll ólévátés píírkóñdádés. Séádé võíb véttídá, kúí séé óñ 1,5 m sügávúsél káúém kúí 30 míñútít.]

[Tähél~épáñ~ú¡]

  • [Tólm~ú- já v~éékí~ñdlú~s võíb~ sõltú~vált~ séád~mé mú~délí~st ér~íñéd~á, séé~gá vá~ádák~é kíñ~dlás~tí sé~ádmé~ kású~túsj~úhéñ~dít.]
  • [ÍP-kátégóóríá (káítséástmé kóód) víítáb táhkété áíñété já védélíké káítséástmélé ñíñg óñ Ráhvúsváhélísé Éléktrótéhñílísé Kómísjóñí (ÍÉC) kéhtéstátúd kláss, mís käsítléb éléktróóñíkáséádmété vástúpídávúst välísté löökídé já võõrkéhádé súhtés. Ésíméñé ñúmbér tähístáb tólmúkíñdlúsé klássí (0~6) já téíñé ñúmbér tähístáb véékíñdlúsé klássí (0~8). Üldísélt líígítátáksé 4. võí kõrgémá véékíñdlúsé klássígá séádméd véékíñdláks.]
  • [Séád~mé ék~rááñ~ípíl~díd j~á méñ~üüd võív~ád ér~í múd~élít~é já t~árkv~áráv~érsí~óóñí~dé pú~húl é~ríñé~dá.]

[Kúíd~ás ká~sútá~dá rá~kéñd~úst S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Kúí t~éíé S~ámsú~ñgí m~óbíí~ltél~éfóñ~í, táh~vélá~rvút~í võí k~áñtá~vá és~émé k~ásút~ámís~él és~íñéb~ rásk~úsí, v~õíté m~éílé~ sáát~á küsí~músé~ ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Mémb~érs k~áúdú~. Lísá~téáv~é véá~árúá~ñdé s~áátm~ísé k~óhtá~.]

[LÍSÁ~TÉÁV~É]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]