[Válí~ ómá á~súkó~ht já~ kéél~.]

[Káít~sékí~lé pá~ígál~dámí~ñé té~léfó~ñílé~ Gálá~xý Fó~ld5]

[Téléfóñíd óñ áséñdámátúd tööríístád súhtlémíséks, mééléláhútúséks já pródúktíívsúséks. Séétõttú ótsústávád páljúd kásútájád ómá séádmé vástúpídávúsé páráñdámíséks kásútádá täíéñdáváíd káítsétárvíkúíd, ñágú ümbríséd já káítsékíléd. Kúí ólété híljútí úúé Gáláxý Fóld5 téléfóñí sóétáñúd já mõtlété, kúídás séádmé kásútúsígá píkéñdádá, síís káálúgé kááñé káítsékílé kásútámíst.]

[Gálá~xý Fó~ld5 já~ läbíp~áíst~év ká~áñé k~áíts~ékíl~é.]

[Märkú~s: Gál~áxý F~óld5 k~áíts~ékíl~é müüák~sé ér~áldí~ já sé~é sís~áldá~b káí~tsék~ílét~ (2 léht~é), ápl~íkáá~tórí~t (1 tk), t~ólmú~éémá~ldáj~át (2 lé~hté), m~íkró~kíús~t púh~ástú~sláp~pí (1 tk~), kúmm~ívál~tsí (1 t~ükk) já~ páíg~áldú~sjúh~éñdí~t.]

[Étté~válm~ístú~séd p~áígá~ldám~ísék~s]

[Gálá~xý Fó~ld5 ká~ítsé~kílé~ kórr~ékts~éks p~áígá~ldám~ísék~s túl~éb éé~lñév~ált j~ärgíd~á mít~méíd~ sámm~é.]

[Ávát~úd Gá~láxý~ Fóld~5 píññ~álé á~sétá~míñé~ ékrá~áñ ál~lápó~ólé.]

[1. sámm~. Vólt~ígé ó~má Gá~láxý~ Fóld~5 láht~í já á~sétá~gé sé~é péh~mélé~, tásá~sélé~ já lí~bísé~mísk~íñdl~álé p~íññá~lé ñí~í, ét p~õhíék~rááñ~ jääks á~lláp~óólé~.]

[Káít~sékl~ééps~údé á~plík~áátó~rílt~ éémá~ldám~íñé.]

[2. sámm~. Võtké~ áplí~káát~ór já~ éémá~ldág~é kõík~ káít~sékl~ééps~úd.]

[Áplí~káát~órí k~ásút~ámíñ~é tél~éfóñ~íl Gá~láxý~ Fóld~5.]

[3. sámm~. Páñg~é ápl~íkáá~tór t~éléf~óñí p~árém~ássé~ álúm~íssé~ ñúrk~á já j~óóñd~ágé ñ~ééd ó~mává~hél > P~úúdú~tágé~ áplí~káát~órí ül~émís~t óts~á tél~éfóñ~í külj~él.]

[4. sámm~. Pöörák~é ápl~íkáá~tórí~t, kúñ~í séé~ óñ sé~ádmé~gá tá~sá já~ túgé~vást~í kíñ~ñí.]

[Gálá~xý Fó~ld5 ká~áñéé~kráá~ñí pú~hást~ámíñ~é mík~rókí~úst p~úhás~túsl~ápíg~á.]

[5. sámm~. Pühkí~gé ék~rááñ~í põhj~álík~últ m~íkró~kíús~t púh~ástú~sláp~ígá, é~t éém~áldá~dá kõí~k võõrk~éhád~.]

[Gálá~xý Fó~ld5 ká~áñéé~kráá~ñí pú~hást~ámíñ~é tól~múéé~máld~ájág~á.]

[6. sámm~. Kású~tágé~ tólm~úéém~áldá~ját t~éléf~óñí é~kráá~ñílé~ jääñúd~ tólm~ú éém~áldá~mísé~ks.]

[Páñg~é káí~tsék~ílé k~ááñé~ékrá~áñíl~é]

[Kórr~álík~últ p~áígá~ldát~úd ká~ítsé~kílé~ tóím~íb kí~lbíñ~á, káí~tsté~s téí~é tél~éfóñ~í ékr~ááñí~ võímá~líké~ káhj~ústú~sté é~ést ñ~íñg t~ágád~és sé~éläbí~ krís~táll~sélg~é já v~ástú~pídá~vá ék~rááñ~í ígá~päévá~séks~ kású~támí~séks~.]

[Káít~sékl~ééps~ú éém~áldá~míñé~ ésík~ááñé~ kílé~lt.]

[1. sámm~. Võtké~ kááñ~é káí~tsék~ílé j~á éém~áldá~gé mär~gísé~ kléé~ps.]

[Káít~sékí~lé áú~kúdé~ jóóñ~dámí~ñé ká~ámér~á óbj~éktí~íví j~á ápl~íkáá~tórí~gá.]

[2. sámm~. Kéér~áké k~áíts~ékíl~é ümbé~r, ét k~léép~úv pó~ól jääk~s áll~á.]

[Káít~sékí~lé áú~kúdé~ jóóñ~dámí~ñé ká~ámér~á óbj~éktí~ívíg~á]

[3. sámm~. Jóóñ~dágé~ káít~sékí~lé áú~gúd k~áámé~rá ób~jékt~ííví~ já áp~líká~átór~ígá, k~úíd är~gé lá~ské s~éllé~l káá~ñé pí~ññág~á kók~kú pú~útúd~á.]

[Káít~sékí~lé kl~éépú~válé~ ósál~é súr~úmíñ~é.]

[4. sámm~. Súrú~gé ká~ítsé~kílé~lé, ét~ tágá~dá kl~éépú~vá ós~á túg~év kí~ññít~úmíñ~é.]

[Káít~sékí~lé ülé~mísé~ ósá t~õstmí~ñé.]

[5. sámm. Tõstké káítsékílé ülémíñé ósá ülés já páíñútágé séé késkósáñí. Síñíñé káítséléht péáks hákkámá läbípáístvást káítsékílést éráldúmá.

_{* Sélléks ét mítté éémáldádá káítsékílét róhkém kúí vájá, ásétágé káásásólév kúmmíválts késkpúñktí, kús síñíñé káítséléht hákkáb läbípáístvást káítsékílést éráldúmá.}]

[Kúmm~ívál~tsí k~ásút~ámíñ~é káí~tsék~ílé p~áígá~ldám~ísék~s, éém~áldá~dés s~ámál~ ájál~ síñí~sé ká~ítsé~léhé~ ülémí~st ós~á.]

[6. sámm~. Súrú~gé kú~mmív~álts~í édá~sí, ét~ läbíp~áíst~év ká~ítsé~kílé~ péál~é káñ~dá, éé~máld~ádés~ sámá~l ájá~l síñ~ísé k~áíts~éléh~é ülém~ísé ó~sá.

_{* Áv~áldá~gé pí~dévá~t já üh~tlás~t súr~vét, é~t vält~ídá õh~úmúl~lídé~ móód~ústú~míst~.}]

[Gálá~xý Fó~ld5 pöör~ámíñ~é 180 krá~ádí v~õrrá.]

[7. sámm~. Pöörák~é tél~éfóñ~í 180 krá~ádí.]

[Áplí~káát~órí t~éléf~óñís~t éém~áldá~míñé~.]

[8. sámm~. Éémá~ldág~é ápl~íkáá~tórí~lt sí~ñíñé~ kílé~ já sé~éjäré~l éém~áldá~gé áp~líká~átór~ télé~fóñí~st.]

[Kúmm~ívál~tsí k~ásút~ámíñ~é läbí~páís~tvá k~ílé k~ááñé~ékrá~áñíl~é páí~gáld~ámís~éks.]

[9. sámm~. Kórr~áké 5. j~á 6. sám~mú, ét~ páíg~áldá~dá ká~áñé k~áíts~ékíl~é téí~ñé pó~ól.]

[Kúmm~ívál~tsí k~ásút~ámíñ~é tél~éfóñ~í káá~ñéék~rááñ~íl.]

[10. sámm~. Sééj~ärél á~sétá~gé kú~mmív~álts~ séád~mé ülá~ósás~ ékrá~áñí k~éské~lé. Áv~áldá~gé sú~rvét~, súrú~dés k~éské~lt väl~jápó~ólé v~ásák~ússé~ já pá~rémá~ssé s~érvá~, líík~údés~ ülévá~lt ál~lá.]

[Läbíp~áíst~vá ká~ítsé~kílé~ éémá~ldám~íñé k~ááñé~ káít~sékí~lélt~.]

[11. sámm~. Vólt~ígé t~éléf~óñ kó~kkú. S~ééjär~él éé~máld~ágé k~áíts~ékíl~é välí~míñé~ läbíp~áíst~év kí~lé, võt~tés m~ärgís~ést k~íññí~ já tõm~máté~s séd~á õrñá~lt ál~lá.]

[Íñím~éñé k~ásút~áb mí~krók~íúst~ púhá~stús~lápp~í káí~tsék~ílé s~érvá~dé sí~lúmí~séks~.]

[12. sámm~. Pühkí~gé sé~rví m~íkró~kíús~t púh~ástú~sláp~ígá, é~t éém~áldá~dá ál~lésj~ääñúd m~úllí~d.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[KÜLÁS~TÁ SÁ~MSÚÑ~G CÓM~MÚÑÍ~TÝ]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]

[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]

[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]

[Róhk~ém íñ~fót]

[Váát~á lís~á]