[Kúíd~ás käí~vítá~dá Gá~láxý~ Wátc~hí sé~éríá~ éSÍM~-í éñé~sédí~ágñó~stík~á]

[éSÍM-íd pákúvád múgávát áltérñátííví füüsílístélé SÍM-káártídélé, ét móbíílsídévõrkúdélé júúrdé pääsédá, érítí välísmáál réísídés. Síískí võíb éSÍM-ídé kásútámísél áég-ájált próbléémé ésíñédá. Järgígé állólévát júhéñdít ómá Gáláxý Wátchí éSÍM-í éñésédíágñóstíká tégémíséks, ét võímálíkké próbléémé túvástádá.]

[Gálá~xý ké~ll pí~ldíg~á éSÍ~M kíí~bíst~ kéll~áváá~tés.]

[Tárk~várá~ värsk~éñdá~míñé~]

[Vééñ~dúgé~, ét té~íé té~léfó~ñí tá~rkvá~rá já~ Gálá~xý Wá~tch ó~léks~íd vär~skéñ~dátú~d úús~ímál~é vér~síóó~ñílé~.]

[Tárk~várá~ värsk~éñdú~sé ék~rááñ~ Gálá~xý té~léfó~ñís]

[Gálá~xý té~léfó~ñ: Ává~gé mé~ñüü Séá~déd > T~árkv~árá v~ärské~ñdús~ > Állá~láád~ímíñ~é já í~ñstá~llím~íñé.
M~ärkús~: óléñ~évál~t téí~é téé~ñúsé~pákk~újás~t võí m~údél~íst p~éáté~ võíb-ó~llá p~úúdú~támá~ válí~kút K~óñtr~óllí~ värsk~éñdú~sí > Íñ~stál~lí]

[Gálá~xý Wá~tchí~ tárk~várá~ värsk~éñdú~sé ék~rááñ~]

[Gálá~xý Wá~tch: Á~vágé~ méñüüs~ Séád~éd > Tá~rkvá~rávär~skéñ~dús > Á~llál~áádí~míñé~ já íñ~stál~límí~ñé.]

[Käíví~tágé~ éSÍM~-í éñé~sédí~ágñó~stík~á tés~t]

[Sáát~é ómá~ Gálá~xý Wá~tchí~ éSÍM~-í fúñ~ktsí~óóñí~ díág~ñóós~ídá, k~ásút~ádés~ ómá t~éléf~óñís~ ráké~ñdús~t Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Mémb~érs á~válé~ht.]

[1. sámm~. Ávág~é ómá~ télé~fóñí~s rák~éñdú~s Sám~súñg~ Mémb~érs j~á púú~dútá~gé Tú~gí.]

[Ráké~ñdús~é Sám~súñg~ Mémb~érs t~úgít~ééñú~sé ék~rááñ~.]

[2. sámm~. Válí~gé sé~ádmé~té ló~éñdí~st Ühé~ñdát~úd sé~ádmé~ díág~ñóst~íká ó~má Gá~láxý~ Wátc~h.]

[3. sámm~. Púúd~útág~é Íñs~táll~í, ét d~íágñ~óstí~kátá~rkvá~rá ál~lá lá~ádíd~á > púú~dútá~gé Ál~ústá~.
Märkú~s: íñs~táll~ímís~éks v~õíb kú~lúdá~ mõñí m~íñút~.]

[Díág~ñóst~íkát~éstí~dé ík~óóñí~dé ló~éñd.]

[4. sámm~. Púúd~útág~é díá~gñós~tíká~ käíví~támí~séks~ íkóó~ñí éS~ÍM. Tú~lémú~st kú~vátá~ksé j~ärgmí~sél é~kráá~ñíl.]

[Märkú~s: éñé~sédí~ágñó~stík~á óñ s~áádá~vál m~údél~ílé G~áláx~ý Wát~ch4 já~ úúém~átél~é múd~élít~élé.]

[Kíññ~ítág~é ómá~ éSÍM~-í pró~fííl~ já Gá~láxý~ Wátc~hí mó~bííl~íplá~áñ]

[Kúí é~SÍM-í~ éñés~édíá~gñós~tíká~ ébáõñ~ñést~úb, vé~éñdú~gé, ét~ éSÍM~-í pró~fííl~ ólék~s téí~é mób~ííls~ídép~ákét~ís ák~tívé~érít~úd já~ ráké~ñdús~sé Gá~láxý~ Wátc~h Wéá~rábl~é lís~átúd~.]

[Séll~éks é~t kóñ~tról~lídá~, kás t~éíé G~áláx~ý Wát~chí m~óbíí~lsíd~épák~étt ó~ñ ákt~ívéé~rítú~d já é~SÍM l~ísát~úd, jär~gígé~ järgm~ísí s~ámmé~.]

[1. sámm~. Ávág~é rák~éñdú~s Gál~áxý W~éárá~blé > K~éllá~ séád~éd.]

[2. sámm~. Kérí~gé vá~líkú~ñí Mó~bííl~ísíd~épák~étíd~ já pú~údút~ágé s~édá, s~ééjär~él vá~lígé~ ómá m~óbíí~lsíd~étéé~ñúsé~ pákk~újá.]

[Móbí~ílsí~dépá~kétí~ kíññ~ítám~ísé é~kráá~ñ.]

[3. sámm~. Kúí s~úváñ~d óñ S~éés, s~íís ó~ñ téí~é Gál~áxý W~átch~í mób~ííls~ídép~ákét~t ákt~ívéé~rítú~d.
Séé~järél~ púúd~útág~é Pák~étí ük~síká~sjád~, ét kó~ñtró~llíd~á, kás~ téíé~ Gálá~xý Wá~tchí~ éSÍM~ óñ rá~kéñd~ússé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé lí~sátú~d.]

[* Páñg~é tähé~lé, ét~ píld~íl kú~vátú~d téé~ñúsé~pákk~újád~ võívá~d píí~rkóñ~ñítí~ éríñ~édá.]

[Märkú~s: kúí~ ñééd~ éñés~édíá~gñós~tíká~ láhé~ñdús~éd té~íé éS~ÍM-í p~róbl~éémí~ éí lá~héñd~á, võtk~é ábí~ sáám~ísék~s ühéñ~dúst~ ómá t~ééñú~sépá~kkúj~ágá.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[KÜLÁS~TÁ SÁ~MSÚÑ~G CÓM~MÚÑÍ~TÝ]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]

[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]

[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]

[Róhk~ém íñ~fót]

[Váát~á lís~á]