[Kúíd~ás ká~sútá~dá sé~ádét~ S Péñ~ Pró m~údél~ígá G~áláx~ý Fól~d4]
[Üks Gá~láxý~ Fóld~4 súúr~í éél~íséí~d óñ v~õímál~ús ká~sútá~dá sé~dá kó~ós sé~ádmé~gá S P~éñ Pr~ó. Sáá~d múú~húlg~ás väg~á múg~ávál~t já p~áíñd~líkú~lt jó~óñís~tádá~ võí kí~rjút~ádá.]
[S Péñ~ Pró v~õímál~dáb s~úl kí~írél~t já h~õlpsá~lt Gá~láxý~ Fóld~4-gá ühé~ñdús~é lúú~á já t~éhá k~õíké, m~ídá á~gá väh~égí s~óóví~d.]
[Sáád~ märkm~éíd t~éhá, j~óóñí~stád~á, réd~ígéé~rídá~ já mú~údkí~ téhá~. Sámú~tí sá~ád sé~dá Bl~úétó~óthí~ káúd~ú jág~ádá ó~má té~ísté~ séád~mété~gá já~ ákú p~éáb k~áúém~ vást~ú, võím~áldá~dés s~úl ló~ómíñ~gúgá~ píké~mált~ tégé~lédá~.]
[Gálá~xý Fó~ld4-gá~ ühíld~úvád~ S Péñ~íd]
[Gálá~xý Fó~ld4-gá~ sááb~ kású~tádá~ káht~ S Péñ~í vér~síóó~ñí, ét~ áídá~tá sú~l ígá~päévá~élú m~áksí~máál~sélt~ ñáút~ídá.]
- [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ:]
[séll~él S P~éñí m~údél~íl óñ~ 1,5 mm ót~sák, m~íllé~gá tú~ñdúb~, ñágú~ kírj~úták~síd p~ábér~ílé. K~üll ág~á éí t~óétá~ séé s~éádé~ sídú~mísé~ fúñk~tsíó~óñí é~gá Bl~úétó~óthí~ sídú~míst~, ñíí é~t trá~ádít~á júh~tímí~sfúñ~ktsí~óóñí~d éí t~óímí~.]
- [S Péñ~ Pró:]
[séll~é séá~dmég~á óñ B~lúét~óóth~í fúñ~ktsí~óóñ s~áádá~vál. S~ámút~í võím~áldá~b séé~ lülít~údá üh~éñdá~túd s~éádm~été v~áhél~ váíd~ ühé ñú~púvá~jútú~ségá~. S Péñ~ Pró l~áádí~míñé~ käíb h~õlpsá~lt ÚS~B-C-jú~htmé~gá.]
[Téíñ~é S Pé~ñ Pró~ éélí~s óñ s~éé, ét~ séé, ñ~ágú k~á téí~séd S~ámsú~ñgí s~éádm~éd (Gá~láxý~ Búds~2 Pró v~õí úús~ Gálá~xý Wá~tch5) ó~ñ kíí~rélt~ já hõl~psál~t léí~tává~d rák~éñdú~ségá~ Smár~tThí~ñgs.]
[ÑB¡ S~-plíí~átsí~ kású~támí~séks~ Gálá~xý Fó~ld 4 sé~ádmé~s túl~éb és~mált~ lülít~ádá s~íssé~ Fóld~ réžíí~m. Kás~útág~é S Pé~ñ réží~ímí t~éíst~és té~léfó~ñídé~s võí t~áhvé~lárv~útít~és.]
Edición S Pen Fold |
S Pen Pro |
|
---|---|---|
[S Péñ~í túg~ífúñ~ktsí~óóñ] |
[S Péñ~ígá k~írjú~támí~ñé] |
[S Péñ~ígá k~írjú~támí~ñé, éé~mált~ já žés~tídé~gá jú~htím~íñé, P~éñí l~éídm~íñé, s~éádm~été v~áhét~ámíñ~é.] [Õhúkäs~klús~í tóé~tává~d áíñ~últ G~áláx~ý Fól~d3, Fól~d4, Gál~áxý S~21 Últr~á, Gál~áxý Ñ~óté 10, 10 +, 20, 20 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S6, S7+, S~7 FÉ, mí~llél~ óñ Óñ~é ÚÍ 3.1 v~õí úúé~má vé~rsíó~óñí t~úgí.] |
[Súúr~ús (mm~)] [(L x P x~ K)] |
[7,7 x 132,1 x 7,4] |
[9,5 x 171,04 x 9,14] |
[Káál~ (g)] |
[6,7] |
[13,8] |
[Ákú/l~áádí~mísm~éétó~d] |
[Pólé~ tóét~átúd~] |
[30 mÁh / Ú~SB-C-l~áádí~míñé~] |
Bluetooth |
[Pólé~ tóét~átúd~] |
5.0 |
[Sídú~míñé~] |
[Pólé~ tóét~átúd~] |
[Tóét~átúd~] |
[Péñí~ léíd~míñé~] |
[Pólé~ tóét~átúd~] |
[Tóét~átúd~] |
[ÑB¡ S~ Péñ P~ró sí~dúmí~séks~ óñ kõí~gís s~éádm~étés~ ñõútá~v Sám~súñg~í kóñ~tógá~ síss~élóg~ímíñ~é.]
[Úúé S~ Péñ P~ró sá~áb té~léfó~ñígá~ ühéñd~ádá, v~ájút~ádés~ já hó~ídés~ kólm~ sékú~ñdít~ áll üh~éñdá~mísñ~úppú~, kúñí~ LÉD-t~úlí v~ílgú~b. Séé~järél~ válí~ ómá G~áláx~ý Fól~d4 hüpí~kákñ~ás ühé~ñdám~ísñú~pp.]
[S Péñ~ Pró ó~ñ vár~ústá~túd k~ólmé~ ñúpú~gá.]
[① Péñí~ ñúpp~]
[② Ühéñd~ámís~ñúpp~]
[③ Réžíí~mívá~hétú~sé ñú~pp]
[Üks S P~éñ Pr~ó éél~íséí~d séí~sñéb~ séll~és, ét~ óléñ~évál~t ühéñ~dátú~d séá~dmés~t sáá~b séd~á kás~útád~á káh~és ré~žíímí~s. Súl~ óñ võí~málí~k vál~ídá S~ Péñí~ réžíí~m võí F~óld r~éžíím~.]
[Kúí s~óóví~d ákt~ívéé~rídá~ S Péñ~í réží~ímí, ñ~ípsá~ réžíí~mívá~hétú~sé ñú~púl v~ásák~úlé.]
[ÑB¡ S~-plíí~átsí~ kású~támí~séks~ Gálá~xý Fó~ld 4 sé~ádmé~s túl~éb és~mált~ lülít~ádá s~íssé~ Fóld~ réžíí~m. Kás~útág~é S Pé~ñ réží~ímí t~éíst~és té~léfó~ñídé~s võí t~áhvé~lárv~útít~és.]
[Kúí s~óóví~d ákt~ívéé~rídá~ Fóld~ réžíí~mí, ñí~psá r~éžíím~íváh~étús~é ñúp~úl pá~rémá~lé.]
[Kúí k~áótá~d ómá~ S Péñ~ Pró:]
[ává r~ákéñ~dús S~márt~Thíñ~gs → vá~lí Sé~ádmé~d → vál~í rég~ístr~éérí~túd S~ Péñ P~ró → Lé~íá sé~ádé → v~áátá~ S Péñ~ Pró á~súkó~htá.]
[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]
[Pálú~ñ vás~tá kõí~gílé~ küsím~ústé~lé.]