[Kúíd~ás té~ádá s~áádá~, kás t~éíé t~éléf~óñís~ óñ ví~írús~ + kúíd~ás sé~é éém~áldá~dá¿]
[Kás ólété múrés, ét téíé téléfóñ võíb óllá víírúségá ñákátúñúd¿ Séé júhéñd áítáb téíl túvástádá páhávárá märké já áññáb téílé üksíkásjálíkúd júhíséd séllé éémáldámíséks. Síít sááté téádá, kúídás téíé Gáláxý téléfóñí síssééhítátúd tárkvárá káítséb téíd páhávárá já áñdmépüügípéttústé éést, tágádés téíé séádmé túrválísúsé.]
[Kás S~ámsú~ñgí t~éléf~óñíd~él óñ~ víír~úsét~õrjé k~áíts~é¿]
[Sámsúñg võtáb síñú túrválísúst tõsísélt já óñ téíñúd kóóstööd McÁféé'gá, ét pákkúdá síñú Gáláxý téléfóñíl éélíñstállítúd páhávárátõrjé káítsét. Lípúláévádé Sámsúñgí ñútítéléfóñíd, séálhúlgás séñsátsíóóñílíñé Gáláxý Z Fóld7, Gáláxý Z Flíp7 já Gáláxý S25 Últrá, túlévád éélíñstállítúd McÁféé páhávárátõrjé káítségá.]
[Sámsúñg Kñóx pákúb véél üht úskúmátút túrvákíhté. Síssééhítátúd Sámsúñgí séádmétéssé, séálhúlgás épóhhálséssé Gáláxý Z Fóld7, Gáláxý Z Flíp7 já Gáláxý S25 Últrá, sáád óllá kíñdél, ét síñú Gáláxý téléfóñ óñ túrválíñé hétkést, kúí sá séllé láhtí pákíd já síssé lülítád. Kñóx plátvórm sísáldáb túrváméhháñísmé, mís káítsévád síñú áñdméíd páhávárá já páhátáhtlíké óhtúdé éést.]
[Sá sá~ád ká~ skáñ~éérí~dá óm~á séá~dét p~áháv~árá j~á káh~tlás~é tég~évús~é súh~tés Á~kú já~ séád~mé hó~óldú~sé rá~kéñd~úsés~.]
[Kúíd~ás mõí~stá, é~t míñ~ú tél~éfóñ~ís óñ~ víír~ús¿]
[Kúígí víírúséd já páhávárá éí kújútá éñdást ólúlíst óhtú síñú Gáláxý téléfóñílé täñú Sámsúñgí tööstúsé júhtívátélé túrváfúñktsíóóñídélé, óñ síískí ólúlíñé óllá éttéváátlík víírúsrüññákú súhtés. Märgíd, ét síñú téléfóñ óñ ñákátúñúd víírúsé võí páhátáhtlíkú páhávárá póólt, hõlmávád:]
[1. Síñú~ télé~fóñ t~öötáb á~églá~sémá~lt]
[2. Ráké~ñdús~té lá~ádím~íñé v~õtáb k~áúém~ áégá~]
[3. Ákú t~ühjéñ~éb kí~írém~íñí k~úí óó~dátú~d]
[4. Sá kó~géd p~áljú~ hüpík~téát~éíd]
[5. Síñú~ télé~fóñí~s óñ r~ákéñ~dúsí~, mídá~ sá éí~ mälét~á, ét ó~léks~íd ál~lá lá~ádíñ~úd]
[6. Sélg~ítám~átá á~ñdmé~kású~túsé~ súúr~éñém~íñé]
[7. Óódá~túst~ kõrgé~mád t~éléf~óñíá~rvéd~]
[8. Téíé~ kóñt~áktí~d óñ s~ááñú~d téí~lt éb~átáv~álís~í sõñú~méíd~, mídá~ té pó~lé sá~átñú~d]
[Ólgé téádlík, ét éétílíséd rékláámíjád kásútávád ságélí 'téíé séádé óñ ñákátúñúd' hüpíktéátéíd, ét vééñdá téíd ñéíd klíkkímá. Ñééd võívád óllá páhávárá võí áñdmépüügíkátsétúséd, kúíd ñád võívád ká próóvídá vééñdá téíd rákéñdúsé álláláádímísél võí ñéñdé véébísáídí külástámísél. Ñééd hüpíktéátéd ílmúvád táválísélt síís, kúí sírvíté Íñtérñéttí, já märgíd, ét ñééd éí ólé éhtsád, hõlmávád pídévát víbrátsíóóñí, érédáíd vílkúváíd túlésíd võí sílmátórkávát tékstí.]
[Kúíd~ás sá~áñ óm~á Áñd~róíd~-télé~fóñí~l víí~rúsé~íd já~ páhá~várá~ kóñt~róll~ídá¿~]
[Gáláxý túrvátárkvárá töötáb kõvástí, ét hóídá téíé téléfóñ túrválíséñá ísíkúáñdmété óhtúdé éést. Sámsúñgí séádméd, mís töötávád Áñdróíd 7 (Ñóúgát) já úúémátél vérsíóóñídél, téévád áútómáátsélt díágñóstílísé kóñtróllí, ét tágádá téíé téléfóñí káítsé. Téíé Gáláxý téléfóñ óñ séádístátúd áútómáátsélt óptíméérímá éñd kórd päévás já kóñtróllímá túrváóhtúdé ólémásólú.]
[Kúíd~ás éé~máld~ádá p~áháv~árá v~õí víí~rús ó~má Gá~láxý~ télé~fóñí~st¿]
[Kúí ó~léd t~úvás~táñú~d páh~ávár~á võí v~íírú~séíd~ ómá t~éléf~óñís~, óñ ól~úlíñ~é péá~tádá~ páhá~várá~ édás~íñé k~áhjú~stám~íñé.]
[Sííñ~ óñ mõñ~éd sá~mmúd~, mídá~ sáád~ järgí~dá, ét~ púhá~stád~á ómá~ télé~fóñ v~íírú~stés~t:]
[1. Désí~ñstá~llí k~õík tú~ñdmá~túd r~ákéñ~dúsé~d]
[Júúr~dépääs~ Óhút~úlé r~éžíím~ílé ó~má Gá~láxý~ séád~més, é~t túv~ástá~dá kó~lmáñ~dáté~ ósáp~óólt~é rák~éñdú~sí, mí~s võív~ád ól~lá pá~hátá~htlí~kúd, j~ärgíd~és ál~lólé~váíd~ sámm~é:]
[2. Kúst~útá ó~má br~áúsé~rí vá~hémäl~ú]
[Óñ mõí~stlí~k váh~émälú~ já áñ~dméd~ púhá~stád~á, kúí~ síñú~ télé~fóñ k~äítúb~ ébát~ávál~ísél~t já k~áhtl~ústá~d víí~rúst~ võí pá~hává~rá.]
[Kúí k~ásút~ád Sá~msúñ~g Íñt~érñé~tí rá~kéñd~úst:]
[Kúí k~ásút~ád Gó~óglé~ Chró~mé'í~:]
[3. Téós~tá té~hásé~ lähté~stám~íñé]
[Éñámík páhávárá sááb éémáldádá téhásé lähtéstámíségá ómá téléfóñís. Éññé téhásé lähtéstámísé tégémíst vééñdú, ét óléd sálvéstáñúd kõík áñdméd, míllélé sóóvíd pärást lähtéstámíst júúrdé pääsédá, vástásél júhúl óñ óht ñééd kõík káótádá. Järgí állóléváíd sámmé, ét téhásé lähtéstádá ómá Gáláxý téléfóñ:]
[Mís j~úhtú~b, kúí~ jätáñ~ páhá~várá~ võí ví~írús~é ómá~ télé~fóñí~lé¿]
[Páhávárá óñ lõppkókkúvõttés lóódúd kübérkúrjátégíjátélé túlú tééñímíséks. Kúí jätád páhávárá võí víírúséd ómá téléfóñílé, sáávád kübérkúrjátégíjád júúrdé pääsédá síñú áñdmétélé já várástádá síñú ísíklíkkú téávét ébáséádúslíkél éésmärkídél.]
[Páhá~várá~ võímá~ldáb~ kúrj~átég~íját~él:]
[1. Pääséd~á síñ~ú pár~óólí~délé~]
[2. Pääséd~á síñ~ú ású~kóhá~lé]
[3. Pääséd~á síñ~ú kóñ~tákt~ídé ñ~ímék~írjá~lé]
[4. Sáát~á síñ~ú tél~éfóñ~íst S~MS-sõñ~úméí~d tás~úlís~télé~ téks~títé~éñús~télé~]
[5. Íñst~állí~dá ré~kláá~mvár~á, mís~ súññ~íb sí~ñd vá~átám~á véé~bílé~htí v~õí áll~á láá~dímá~ ráké~ñdús~í]
[Sá pé~áksí~d ómá~ Gálá~xý té~léfó~ñí tú~rvám~á kóh~é, kúí~ sáád~ téád~líkú~ks pá~hává~rást~ võí ví~írús~rüññá~kúst~, järgí~dés s~ámmé~ jáót~ísés~ ‘Kúíd~ás éé~máld~ádá p~áháv~árá v~õí víí~rús ó~má Áñ~dróí~d tél~éfóñ~íst’.]
[Kúíd~ás väl~tídá~ páhá~várá~ võí ví~írús~té sá~ttúm~íst m~íñú t~éléf~óñí¿~]
[Kúíg~í páh~ávár~á já v~íírú~séd ó~ñ Áñd~róíd~ Gálá~xý té~léfó~ñídé~s vägá~ hárú~ldás~éd, só~óvít~ámé k~õrgéí~má ká~ítsé~tásé~mé sá~ávút~ámís~éks v~õttá j~ärgmí~séd l~ísák~áíts~éméé~tméd~ ómá t~éléf~óñí k~áíts~mísé~ks:]
[1. Hóíá~ álát~í ómá~ ópér~átsí~óóñí~süsté~ém já~ ráké~ñdús~éd áj~ákóh~áséñ~á úús~ímát~é tár~kvár~á já t~úrvá~värsk~éñdú~stég~á]
[2. Vééñ~dú, ét~ síñú~ Gálá~xý sé~ádmé~ síss~ééhí~tátú~d túr~váfú~ñkts~íóóñ~íd óñ~ álát~í ákt~ívéé~rítú~d]
[3. Väldí~ páhá~táht~líké~ rékl~áámí~dé sá~ámís~t, láá~dídé~s áll~á rék~láám~íbló~kéér~íjá]
[4. Láád~í áll~á võí í~ñstá~llí r~ákéñ~dúsí~ áíñú~lt Gá~láxý~ Stór~é'ís~t já G~óógl~é Plá~ý Stó~ré'í~st]
[5. Väldí~ káht~lást~é võí t~úñdm~átút~é líñ~kídé~ klík~kímí~st é-k~írjá~dés j~á ték~stís~õñúmí~tés]
[6. Kású~tágé~ túgé~váíd~ já ké~érúl~ísí p~áróó~lé võí~ páró~ólíh~áldú~rít]
[7. Ärá ká~sútá~ túrv~ámát~á Wí-F~í ühéñ~dúsí~ já ká~sútá~ álát~í VPÑ~-í, kúí~ ühéñd~úd áv~álík~ú Wí-F~í-gá]
[8. Väldí~ kólm~áñdá~té ós~ápóó~lté r~ákéñ~dúst~é íñs~táll~ímís~t túñ~dmát~útés~t áll~íkát~ést]
[9. Võtá á~égá, é~t váá~dátá~ ráké~ñdús~té õíg~úsí é~ññé ñ~éñdé~ állá~láád~ímís~t. Kúí~ ráké~ñdús~é táó~tlús~ túñd~úb éb~átáv~álíñ~é, óñ s~éé tõé~ñäólí~sélt~ páhá~táht~lík]
[10. Väldí~ ómá ñ~útít~éléf~óñí j~úúrd~úmís~t, mís~ éémá~ldáb~ síñú~ télé~fóñí~st kí~ññít~átúd~ Sáms~úñgí~ já Áñ~dróí~dí tá~rkvá~rá ñí~ñg tüh~ístá~b gár~áñtí~í]
[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]
[Pálú~ñ vás~tá kõí~gílé~ küsím~ústé~lé.]