[Ñáúd~í ómá~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó mürá~kóñt~róll~í réží~ímí]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó võím~áldá~b súl~ késk~éñdú~dá óm~á múú~síká~lé íl~má väl~ísmür~átá, ú~ús hääl~étúv~ástú~sé fú~ñkts~íóóñ~ ágá á~ítáb~ mürás~úmmú~túst~ júht~ídá h~õlpsá~mált~ já mú~gává~mált~.] 

[Éññé~ állt~óódú~d láh~éñdú~sté p~róóv~ímís~t kóñ~tról~lí kí~ñdlá~stí, k~ás sí~ñú sé~ádmé~ tárk~várá~ já sé~ótúd~ ráké~ñdús~éd óñ~ värsk~éñdá~túd ú~úsím~álé v~érsí~óóñí~lé. Óm~á mób~ííls~ídés~éádm~é tár~kvár~á värs~kéñd~ámís~éks t~óímí~ ñíí.]  

[1. sámm~. Ává S~éttí~ñgs > S~óftw~áré ú~pdát~é (Sätt~éd > Tá~rkvá~rávär~skéñ~dús).]

[2. sámm~. Púúd~útá v~álík~út Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ (Láád~í áll~á já í~ñstá~llí).]

[3. sámm~. Järgí~ ékrá~áñíl~ áñtá~váíd~ júhí~séíd~.]

[Búds~ Pró m~ürákó~ñtró~llí r~éžíím~í sís~sélül~ítám~íñé]

[Gáláxý Búds Pró sísáldáb káht mürákóñtróllí réžíímí: áktíívñé mürásúmmútús já ümbrítsévá hélí réžíím. Áktíívsé mürásúmmútúsé fúñktsíóóñ blókééríb síñd ümbrítsévád välíséd hélíd. Kásútá sédá síís, kúí sóóvíd vältídá ségáváíd tégúréíd, ñäítéks múúsíkát kúúlátés.]

[Ümbrí~tsév~á hél~í réží~ím óñ~ ágá m~õéldú~d sél~léks~, ét kú~úlék~síd s~íñd üm~brít~sévá~íd hé~lísí~d sél~gélt~ já mär~káks~íd ñí~í pót~éñts~íáál~sélt~ óhtl~íkké~ ólúk~órdí~ võí kú~úlék~síd v~ésté~ldés~ téís~é íñí~mésé~ häält. M~ürákó~ñtró~llí á~ktív~éérí~mísé~ks óñ~ mítú~ võímá~lúst~.]

[1. méét~ód. Kú~úlár~íté p~úúdú~támí~sé já~ hóíd~mísé~ fúñk~tsíó~óñ]

[Áktí~ívsé~ mürás~úmmú~túsé~ võí ké~skkó~ññáh~élí r~éžíím~í lúb~ámís~éks p~úúdú~tá já~ hóíá~ üht kú~úlár~ítés~t. Kúú~léd p~ííks~ú, mís~ áññá~b märk~ú mürá~kóñt~róll~í réží~ímí s~íssé~lülít~ámís~ést.]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó púú~dútá~mísé~ já hó~ídmí~sé fú~ñkts~íóóñ~]

[Álát~í, kúí~ púúd~útád~ já hó~íád ó~má kú~úlár~éíd, l~ülítá~táks~é järj~ést s~íssé~ áktí~ívñé~ mürás~úmmú~tús j~á síí~s ümbr~ítsé~vá hé~lí ré~žíím. P~úúdú~támí~ñé já~ hóíd~míñé~ áktí~véér~íb vá~íkím~ísí m~ürákó~ñtró~llí.]

[Sámú~tí sá~ád vá~lídá~ ígá k~úúlá~rí éé~lmäärá~túd p~úúdú~támí~sé já~ hóíd~mísé~ fúñk~tsíó~óñí, é~t ákt~ívéé~rídá~ kíír~élt j~á múg~ávál~t ká m~úíd f~úñkt~síóó~ñé.]

[1. sámm~. Ává r~ákéñ~dús G~áláx~ý Wéá~rábl~é já p~úúdú~tá sí~ís sät~ét Tó~úch á~ñd hó~ld (Pú~údút~á já h~óíá).] 

[2. sámm~. Válí~ ígá k~úúlá~rí já~óks s~óóví~túd k~äsúd (M~ürákó~ñtró~llí f~úñkt~síóó~ñídé~ válí~míñé~, Bíxb~ý, hél~ítúg~évús~é súú~réñd~ámíñ~é já v~ähéñd~ámíñ~é, Spó~tífý~).]

[Púúd~útám~ísé j~á hóí~dmís~é fúñ~ktsí~óóñ r~ákéñ~dúsé~s Gál~áxý W~éárá~blés~]

[2. méét~ód. Rá~kéñd~úsés~ Gálá~xý Wé~áráb~lé]

[Mürák~óñtr~óllí~ réžíí~mí ák~tívé~érím~ísék~s rák~éñdú~sést~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áv~á rák~éñdú~s já p~úúdú~tá ák~tíív~sé mür~ásúm~mútú~sé võí~ ümbrí~tsév~á hél~í vál~íkút~. Kúúl~éd jäl~lé pí~íksú~, mís á~ññáb~ märkú~ fúñk~tsíó~óñí á~ktív~éérí~mísé~st.]

[Válí~ kõrgé~ võí má~dál, é~t rég~úléé~rídá~ áktí~ívsé~ mürás~úmmú~túsé~ tásé~t, võí r~égúl~éérí~ ümbrí~tsév~á hél~í vál~júst~, púks~éérí~dés s~éllé~ régú~léér~ímís~ríbá~.]

[Mürák~óñtr~óllí~ fúñk~tsíó~óñíd~ ráké~ñdús~és Gá~láxý~ Wéár~áblé~s]

[3. méét~ód. Gá~láxý~ Búds~ Pró v~ídíñ~ágá]

[Kúí lísád ómá ávákúválé úúéd Gáláxý Búds Pró vídíñád, sáád mürákóñtróllí réžíímí síssé võí väljá lülítádá ká kíírjúhtímíségá. Púúdútá líhtsált kíírjúhtímísé vásákpóólsét íkóóñí já sáádkí áktíívsé mürátúvástúsé võí ümbrítsévá hélí fúñktsíóóñí lülítádá síssé võí väljá.]

[Ümbrí~tsév~á hél~í vál~ík Gá~láxý~ Búds~ Pró v~ídíñ~ás]

[Búds~ Pró v~ídíñ~á kóh~tá sá~ád täp~sémá~lt lú~gédá~ Sáms~úñgí~ tóé t~éémá~st "Kú~ídás~ kású~tádá~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó úús~í víd~íñáí~d".]

[ÑB¡]

  • [Kúí m~íkró~fóñ (v~älíñé~ míkr~ófóñ~ kúúl~árít~é káñ~dmís~é ájá~l) já s~éllé~ píír~kóñd~ óñ ülé~ñí ká~étúd~, võíb á~ktíí~vsé m~ürású~mmút~úsé k~äívít~ámís~él té~kkíd~á tág~ásís~ídé.]
  • [Mürák~óñtr~óllí~ réžíí~mí sá~áb ák~tívé~éríd~á áíñ~últ s~íís, k~úí sú~l óñ m~õlémá~d kúú~lárí~d kõrv~ás.]

[Häälét~úvás~túsé~ fúñk~tsíó~óñ, mí~s túv~ástá~b áút~ómáá~tsél~t síñ~ú häälé~]

[Kúí hákkád múúsíká kúúlámísé ájál rääkímá, túvástáb síñú Gáláxý Búds Pró áútómáátsélt síñú häälé já vähéñdáb múúsíká hélítúgévúst, ñíí ét kúúléd téíst íñímést ígá póól sélgélt. Kúí síñú häält mõñé ájá jóóksúl éí túvástátá, táástúb áútómáátsélt éélñév säté. (Sáád sélléks ájáks käsítsí määrátá 5, 10 võí 15 sékúñdít.)]

  • [Häälét~úvás~tús á~ktíí~vsé m~ürású~mmút~úsé r~éžíím~íl: ák~tíív~ñé mür~ásúm~mútú~s välj~á + múú~síká~ váík~séks~ + ümbrí~tsév~ hélí~ síss~é (mík~rófó~ñí fó~ókús~és óñ~ vést~lúsk~áásl~ásé h~ääl)]
  • [Häälét~úvás~tús üm~brít~sévá~ hélí~ réžíí~míl: m~úúsí~ká vá~ígís~tátá~ksé.] 

[ÑB¡]

  • [Häälét~úvás~túsé~ fúñk~tsíó~óñ tú~vást~áb hé~lí mõl~émá k~úúlá~rí sé~és ás~úvát~é häälé~túvá~stús~é áñd~úrít~é ábí~l. Kúí~ kású~tátá~ksé á~íñúl~t üht k~úúlá~rít, é~í prú~úgí s~éé fú~ñkts~íóóñ~ tóím~ídá.]
  • [Ólúk~órrá~s, kús~ võíb é~síñé~dá ví~brát~síóó~ñí, ñt~ hámm~ásté~ pésé~míñé~, köhím~íñé v~õí ümís~émíñ~é, võív~ád kú~úlár~íd sé~dá ék~slík~últ t~õlgéñ~dádá~ síñú~ hääléñ~á.]
  • [Kúí s~óóví~d ümbr~ítsé~vá hé~lí ré~žíímí~ vést~lúsé~ ájál~ käsít~sí väl~já lül~ítád~á, púú~dútá~ já hó~íá kú~úlár~ít võí~ kéél~á häälé~túvá~stús~ ráké~ñdús~és Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]

[1. sámm~. Ává r~ákéñ~dús G~áláx~ý Wéá~rábl~é, púú~dútá~ válí~kút V~óícé~ dété~ct (hääl~étúv~ástú~s) já p~úúdú~tá lül~ítít~ séll~é ákt~ívéé~rímí~séks~.]

[2. sámm~. Válí~ áég, m~íllé~ järél~ ümbrí~tsév~á hél~í réží~ím áú~tómá~átsé~lt íñ~áktí~véér~íták~sé.]

[Häälét~úvás~túsé~ fúñk~tsíó~óñ rá~kéñd~úsés~ Gálá~xý Wé~áráb~lés]

[ÑB¡ S~éádm~é kúv~átõmm~íséd~ já mé~ñüü võív~ád ól~éñév~ált s~éádm~é múd~élís~t já t~árkv~áráv~érsí~óóñí~st ér~íñéd~á.]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]