[Éí sá~á kás~útád~á Sám~súñg~í tél~érí S~márt~ Húbí~ áváé~kráá~ñí rá~kéñd~úsí]

[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~r kúv~áb „Té~ré tú~lémá~st, ál~ústá~ Smár~t Húb~ígá¡~“. Ékrá~áñ]

[Álátés 2023. áástá Sámsúñgí ñútítélérítést já -móñítórídést óñ téíl vájá Sámsúñgí kóñtót, ét sáádá júúrdépääs Smárt Húbílé já méíé võrgúpõhísélé ñútítééñúsélé, mís sísáldáb rákéñdúsí (ñäítéks vóógédástústééñústé rákéñdúsí) já múíd téíé séádmést kättésáádáváíd ñútífúñktsíóóñé. Sámsúñgí kóñtó lóómíséks võí síññá síssé lógímíséks võíb vájá míññá éráldí séádét (süléárvútít, láúáárvútít võí móbííltéléfóñí). Kúí ótsústád, ét éí lógí Sámsúñgí kóñtógá síssé, síís sáád ühéñdádá áíñúlt välíséíd séádméíd (ñágú HDMÍ já ülé õhú télévísíóóñí dígíbóks). Véélgí éñám, síñú télérís éí sáá kásútádá Smárt Húbí rákéñdúsí. Séál óñ rákéñdúséd ñágú Ñétflíx já ÝóúTúbé ñíñg ká Sámsúñgí tééñúséd ñágú Sámsúñg Héálth.  Séllé múré láhéñdámíséks péád Sámsúñgí kóñtólé síssé lógímá ñíñg ñõústúmá Sámsúñgí ñútítélérís ñõúété já tíñgímústégá.]

[Märkú~s.Ñäíd~átúd~ fúñk~tsíó~óñíd~ já pí~ldíd~ võívá~d érí~ñédá~ óléñ~évál~t múd~élís~t võí g~éógr~ááfí~lísé~st pí~írkó~ññás~t.]

[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~rí áv~áékr~ááñí~l kúv~átáv~ád ér~íñév~ád sá~átéd~ já vá~líkú~d]

[Kúí l~ógíd~ síss~é ómá~ Sáms~úñgí~ kóñt~ógá, s~íís s~áád ñ~áútí~dá mí~tmés~úgús~éíd t~ééñú~séíd~ já fú~ñkts~íóóñ~é, ñäít~éks:]

  • [Váát~á fíl~mé já~ étéñ~dúsí~, kású~tádé~s tél~érí r~ákéñ~dúsí~]
  • [Váát~á érí~ñévá~íd Té~líá T~V úúd~ísé- j~á méé~lélá~hútú~skáñ~áléí~d]
  • [Sísú~sóóv~ítús~éd ól~éñév~ált s~íñú é~élís~túst~ést]
  • [Séád~mété~ júht~ímíñ~é Smá~rtTh~íñgs~í rák~éñdú~ségá~]
  • [Kású~tá Sá~msúñ~gí té~éñús~éíd ñ~ágú Á~pp st~óré j~á tár~kvár~áúúé~ñdús~éd]
  • [Láád~í áll~á sád~ú tás~útá r~ákéñ~dúsí~ já sá~á Ápp~ stór~é’íst~ áútó~máát~séíd~ värsk~éñdú~sí.]
  • [Sísú~ ótsí~míñé~ Bíxb~ý Vóí~cé’í k~äsklú~stég~á]

[Märkú~s. Fúñ~ktsí~óóñí~d já t~ééñú~séd v~õívád~ óléñ~évál~t séá~dmés~t, múd~élís~t já r~íígí~st ér~íñéd~á.]

[Sáád síssé lógídá võí lúúá Sámsúñgí kóñtó télérí ésmásé séádístámísé käígús. Kúí jätsíd séllé ésmásé séádístúsé ájál váhélé já válísíd kóñtó lóómísé étápís Híljém, síís sáád kóñtó régístréérídá Smárt Húb Hómé’ís pärást sédá, kúí télér óñ séádístátúd.]

1 [Ésmá~lt lí~ígú S~márt~ Húb H~ómé’í~ já sé~éjäré~l vál~í Séá~díst~á kóh~é.]
[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~r kúv~áb „Té~ré tú~lémá~st, ál~ústá~ Smár~t Húb~ígá¡~“. Ékrá~áñ]
2 [Skáñ~éérí~ QR-kó~ód té~lérí~ ékrá~áñíl~t mób~íílt~éléf~óñí k~áámé~rágá~.]

[Märkú~s. Kúí~ jätsí~d ésm~ásé s~éádí~stús~é ájá~l võrg~ú séá~díst~ámís~é váh~élé, s~íís s~áád S~ámsú~ñgí k~óñtó~ séád~ístá~dá pär~ást v~õrgú s~éádí~stám~íst.]

[Sáms~úñgí~ kóñt~ó QR-k~óód S~ámsú~ñg Sm~ártT~V-s, kõr~vál ó~ñ sám~á QR-k~óódí~gá Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñ]
3 [Järgí~ móbí~ílté~léfó~ñí ék~rááñ~íl ól~éváí~d júh~íséí~d, ét ó~má kó~ñtól~é sís~sé ló~gídá~ võí úú~s kóñ~tó lú~úá.]
[Sáms~úñgí~ kóñt~ó QR-k~óód S~ámsú~ñg Sm~ártT~V-s, sé~llé k~õrvál~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó sís~séló~gímí~sé kú~vá Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñís~]
  • [Kúí s~úl óñ~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó júb~á ólé~más, s~íís s~áád t~élér~íssé~ síss~é lóg~ídá, s~ísés~tádé~s mób~íílt~éléf~óñís~ ómá é~-póst~í áád~réss~í já p~áróó~lí.]
  • [Kúí ó~léd S~ámsú~ñg Gá~láxý~ télé~fóñí~s ómá~ Sáms~úñgí~ kóñt~ólé s~íssé~ lógí~ñúd, s~íís s~áád t~élér~íssé~ síss~é lóg~ídá s~ámá S~ámsú~ñgí k~óñtó~gá. Sé~llék~s váj~útá h~üpíká~kñál~é, mís~ ílmú~b QR-k~óódí~ skáñ~éérí~mísé~l.]
  • [Kúí s~úl éí~ ólé S~ámsú~ñgí k~óñtó~t, síí~s sáá~d lúú~á úúé~ kóñt~ó võí l~ógíd~á tél~érís~sé Gó~óglé~’í kóñ~tógá~.]

[Märkú~séd.]

 

 

  • [Váñú~sé ál~ámmäär~á ñõúé~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó lóó~mísé~ks võí~b ríí~gítí~ éríñ~édá.]

 

4 [Kúí óléd Sámsúñgí kóñtólé síssé lógíñúd, síís lõpétá üléjääñúd séádístámísé sámmúd. Péád ñõústúmá Sámsúñgí ñõúété já tíñgímústégá. Kúí jätád ñõúété já tíñgímústé sámmú váhélé, íségí kúí óléd Sámsúñgí kóñtólé síssé lógítúd, síís lógítáksé síñd Sámsúñgí kóñtólt väljá.]
[Sáms~úñgí~ Smár~tTV ñ~äítáb~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó Sám~súñg~í kás~útáj~á ékr~ááñí~]
5 [Kúí s~éádí~stám~íñé ó~ñ lõpé~tátú~d, síí~s sáá~d tél~érís~ Smár~t Húb~í rák~éñdú~sí ká~sútá~má há~kátá~.]
[Sáms~úñgí~ Smár~tTV k~úváb~ Smár~t Húb~í ává~ékrá~áñí]

[Kúí s~úl óñ~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó, mís~ pólé~ Smár~t TV-g~á ésm~ásé s~éádí~stús~é käíg~ús ühé~ñdát~úd, sí~ís sá~ád té~lérí~ ékrá~áñíl~t sís~sé ló~gídá~ ká pú~ltí k~ásút~ádés~.]

1 [Ésmá~lt lí~ígú S~márt~ Húb H~ómé’í~ já sé~éjäré~l vál~í Séá~díst~á kóh~é.]
[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~r kúv~áb „Té~ré tú~lémá~st, ál~ústá~ Smár~t Húb~ígá¡~“. Ékrá~áñ]
2 [Válí~ Púlt~.]
[Éríñ~évád~ võímá~lúsé~d Sám~súñg~í kóñ~tólé~ síss~élóg~ímís~éks ó~ñ kúv~átúd~ Sáms~úñg S~márt~TV-s.]

[Märkú~s. Pál~úñ ló~é ülál~tóód~úd lõí~kú, ét~ õppíd~á, kúí~dás m~óbíí~lséá~dmés~t sís~sé ló~gídá~ võí Sá~msúñ~gí kó~ñtót~ lúúá~. Kúí j~ätsíd~ ésmá~sé sé~ádís~túsé~ ájál~ võrgú~ séád~ístá~mísé~ váhé~lé, sí~ís sá~ád Sá~msúñ~gí kó~ñtó s~éádí~stád~á pärá~st võr~gú sé~ádís~támí~st.]

3 [Sísé~stá ó~má Sá~msúñ~gí kó~ñtó á~ñdmé~d.]
[Púld~ígá s~íssé~lógí~míñé~ óñ kú~vátú~d Sám~súñg~ Smár~tTV é~kráá~ñíl, m~íllé~ kõrvá~l hóí~táks~é púl~tí käé~s.]
4 [Järgm~íséñ~á jätk~áké k~áhéá~stmé~lísé~ kíññ~ítám~íség~á. Ídé~ñtít~éédí~ kíññ~ítám~ísék~s vál~í Sáá~dá kó~ód.]
5 [Sééj~ärél s~ísés~tá sá~ádúd~ kóód~. Válí~ Kíññ~ítá.]

[Märkú~s. Síñ~ú Sám~súñg~í kóñ~tó pá~kúb l~ísát~úrvá~lísú~st ká~héás~tmél~ísé k~íññí~támí~ségá~. Sáád~ télé~fóñí~ñúmb~rít m~úútá~ võí lí~sádá~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó véé~bílé~hél.]

6 [Kúí óléd Sámsúñgí kóñtólé síssé lógíñúd, síís lõpétá üléjääñúd séádístámísé sámmúd. Péád ñõústúmá Sámsúñgí ñõúété já tíñgímústégá. Kúí jätád ñõúété já tíñgímústé sámmú váhélé, íségí kúí óléd Sámsúñgí kóñtólé síssé lógítúd, síís lógítáksé síñd Sámsúñgí kóñtólt väljá.]
[Sáms~úñgí~ Smár~tTV ñ~äítáb~ Sáms~úñgí~ kóñt~ó Sám~súñg~í kás~útáj~á ékr~ááñí~.]
7 [Kúí s~éádí~stám~íñé ó~ñ lõpé~tátú~d, síí~s sáá~d tél~érís~ Smár~t Húb~í rák~éñdú~sí ká~sútá~má há~kátá~.]
[Sáms~úñgí~ Smár~t TV k~úváb~ Smár~t Húb~í ává~ékrá~áñí.]

Comunidad Samsung

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý fó~órúm~ít kú~í síñ~ú múr~é pól~é láh~éñdú~st sá~áñúd~. Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ óñ pl~átvó~rm, kú~st lé~íád k~ásúl~íkkú~ íñfó~t já ñ~íppé~ Sáms~úñgí~ téhñ~ólóó~gíát~é kóh~tá ñí~ñg sá~ád áb~í Cóm~múñí~tý lí~íkmé~télt~ já ék~spér~tídé~lt.]

[Külás~tá Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý]

[Séót~úd Küs~ímús~éd]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~]
[Lísá~téáv~é] [Lísá~téáv~é]

[Méíé~gá óñ~ võímá~lík üh~éñdá~dá mí~tmél~ víís~íl ré~áálá~jás v~éstl~úsé, m~éílí~sõñúm~í já m~úúdé~ váhé~ñdít~é káú~dú.]
[Lísá~téáv~é]

[Hélí~stá]

[Vést~lé mé~íé sp~étsí~álís~tídé~gá]
[Lísá~téáv~é]

[Léíd~ké ví~gá, br~óñéé~rígé~ áég p~áráñ~dúsé~ks já~ jälgí~gé sé~ádmé~ párá~ñdám~íst]
[répá~ír pá~gé] [répá~ír pá~gé]

[Túgí~ téíé~ móbí~ílsé~ádmé~lé, té~léví~ísór~ílé, k~ódúm~ásíñ~átél~é já á~rvút~ítél~é]
[Róhk~ém íñ~fót]
[Váát~á lís~á]