[Kúíd~ás lül~ítád~á ómá~ 2025. áást~á Sám~súñg~í ñút~ítél~ér sí~ssé v~õí välj~á kás~útád~és té~lérí~ kóñt~róll~érí ñ~úppé~]

[2025. áást~á Sám~súñg~í ñút~ítél~érí á~lúmí~ñé sé~rv, kú~s óñ ñ~äídát~úd té~lérí~ júht~ñúpp~údé á~súkó~ht tó~íté j~á séá~dété~ régú~léér~ímís~éks.]

[Kúí s~íñú 2025. á~ástá~ Sáms~úñgí~ ñútí~télé~rí ká~úgjú~htím~íspú~lt óñ~ kádú~ñúd v~õí éí t~öötá, sá~ád ká~sútá~dá té~lérí~ éñdá~ júht~ñúpp~é, ét t~élér~ síss~é võí v~äljá l~ülítá~dá.]

[Märkú~s: Júh~tñúp~púdé~ ásúk~óht j~á kúj~ú võív~ád mú~délí~st sõl~túvá~lt ér~íñéd~á. Ékr~ááñ v~õíb häm~árák~s míñ~ñá, kú~í SÁM~SÚÑG~ lógó~ võí té~lérí~ álúm~ísé ó~sá ká~ítsé~kílé~ éí ól~é éém~áldá~túd; é~émál~dá kí~lé vá~jádú~sél.]

[Kású~tágé~ júht~ñúpp~é]

[Sá sáád ómá Sámsúñgí télérí síssé võí väljá lülítádá, kásútádés júhtñúppé, mís ásúvád télérí ráámí álúmísés ósás. Múdélíst sõltúvált ásúb júhtñúpp kás ékrááñí álúmísés késkósás võí álúmísés párémás ñúrgás. Séllé ñúpú kásútámíñé áváb télérí síssé lülítámísél ékrááñíl júhtméñüü.]

1 [Léíá~ já vá~jútá~ júht~ñúpp~ú tél~érí á~lúmí~sés k~éskó~sás v~õí álú~mísé~s pár~émás~ ñúrg~ás. Ñú~pú kú~jú já~ ásúk~óht v~õívád~ múdé~líst~ sõltú~vált~ éríñ~édá]

[Íllú~strá~tsíó~óñ, mí~s ñäít~áb jú~htñú~pú ás~úkóh~tí ér~íñév~átés~ Sáms~úñgí~ ñútí~télé~ríté~s, ésí~lé tõs~tétú~d síñ~ísté~ ríñg~ídég~á.]

2 [Vájú~tá jú~htñú~ppú, é~t tél~ér sí~ssé v~õí välj~á lülí~tádá~. Kúí t~élér~ óñ sí~ssé l~ülítá~túd, s~íís j~úhtñ~úpú v~ájút~ámíñ~é kúv~áb ék~rááñ~í álú~mísé~s ósá~s júh~tméñ~üü. Jätká~ júht~ñúpú~ vájú~támí~st, ét~ méñüüs~ ñáví~géér~ídá. S~á sáá~d méñ~üü válí~dá, vá~jútá~dés j~á hóí~dés ñ~úppú~.]

[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~rí ék~rááñ~íl kú~vátá~v júh~tméñ~üü, mís ó~ñ ñäíd~átúd~ ékrá~áñí á~lúmí~sés ó~sás, p~ákkú~dés v~álík~úíd t~óíté~, káñá~lí já~ hélí~túgé~vúsé~ régú~léér~ímís~éks.]

3 [Ét té~lér v~äljá l~ülítá~dá, ñá~vígé~érí V~äljál~ülítá~míñé~ já vá~jútá~ já hó~íá jú~htñú~ppú]

4 [Kúí s~óóví~d kás~útád~á mób~ííls~ét ká~úgjú~htím~íspú~ltí, ñ~ávíg~éérí~ Móbí~ílñé~ káúg~júht~ímís~púlt~ já vá~jútá~ já hó~íá jú~htñú~ppú]

[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~rí jú~htmé~ñüü ékr~ááñí~l, kús~ óñ és~ílé t~õstét~úd 'M~óbíí~lñé k~áúgj~úhtí~mísp~últ'~ válí~k.]

5 [Sá sá~ád ká~sútá~dá Sm~ártT~híñg~s mób~ííls~ét ká~úgjú~htím~íspú~ltí, s~káñé~éríd~és ék~rááñ~íl ól~évát~ QR-kó~ódí ó~má té~léfó~ñígá~]

[Sáms~úñgí~ ñútí~télé~rí ék~rááñ~, kús k~úvát~áksé~ QR-kó~ód Sm~ártT~híñg~s káú~gjúh~tímí~spúl~dí ühé~ñdám~ísék~s mób~ííls~éádm~égá.]

[Märkú~s: Kúí~ Smár~tThí~ñgs r~ákéñ~dús é~í ólé~ síñú~ séád~més í~ñstá~llít~úd, sú~úñát~áksé~ síñd~ állá~láád~ímís~é léh~élé. P~ärást~ íñst~állí~míst~ já sí~ssé l~ógím~íst s~káñé~érí Q~R-kóó~d úúé~stí.]

[Märkú~séd:]

[Kúí s~úl óñ~ prób~léém~é ómá~ Sáms~úñgí~ ñútí~télé~rígá~, sáád~ kóñt~róll~ídá s~áádá~vál ó~lévá~íd tá~rkvá~ráúú~éñdú~sí, kú~ñá ñé~éd võí~vád s~ísál~dádá~ láhé~ñdús~t síñ~ú pró~bléé~mílé~.]

[Séád~mé ék~rááñ~ípíl~díd j~á méñ~üüd võív~ád mú~délí~st já~ tárk~várá~vérs~íóóñ~íst s~õltúv~ált é~ríñé~dá.]

[áítäh~ tágá~sísí~dé éé~st]

[Kóñt~áktí~ñfó]

[Vééb~ípõhí~ñé tú~gí]

[Võtké~ ühéñd~úst k~líéñ~dító~égá í~sété~éñíñ~dúsé~ káúd~ú võí k~üsígé~ téís~télt~ kású~tájá~télt~ ñõú Sá~msúñ~g Cóm~múñí~týs]

[Lógí~ síss~é ísé~tééñ~íñdú~ssé] [Ésít~á küsí~mús S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítýs~]

[Võtké~ méíé~gá ühé~ñdús~t]

[Vést~élgé~ méíé~gá vé~ébís~ võí võt~ké ühé~ñdús~t tél~éfóñ~í, é-pó~stí v~õí Whá~tsÁp~pí té~él]

[Váát~á kóñ~tákt~áñdm~éíd] [Vést~lé mé~íégá~]

[Tõrké~ótsí~ñg já~ párá~ñdám~íñé]

[Kóñt~róll~ígé, k~ás té~íé sé~ádmé~s ésí~ñéb p~róbl~éémé~. Kúí s~éádé~ vájá~b pár~áñdá~míst~, bróñ~éérí~gé áé~g já j~älgíg~é sél~lé éd~éñém~íst v~éébí~s.]

[Álús~tá tõr~kéót~síñg~út]

[Váát~á lís~á]