[83" ÓLÉD~ S90F 4K S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ Sm~árt T~V (2025)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válí~ ómá s~úúrú~s]

[83" ÓLÉD~ S90F 4K S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ Sm~árt T~V (2025)]
[83"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[Víím~ásé 30 p~äévá m~ádál~áím h~íñd]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~gé rá~ámí v~ärv]

[Kóhá~ñdát~áváí~d ráá~mé müüá~ksé é~ráld~í]

[Válí~ ómá k~órpú~sé vär~v]

[Kóhá~ñdát~áv ümb~rís m~üügíl é~ráld~í]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[Módé~rññé~ tüüp]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[Táhú~túd t~üüp]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[Ümbrí~sé vär~v]

  • [{{item.name}}]

    [Várú~d óts~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Ráké~ñdá]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lísá~téáv~é]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Várú~d óts~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Várú~d óts~ás]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Éélí~séd]

[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~róts~éssó~r]

[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~róts~éssó~r]

[Méíé~ kõígé~ áréñ~éñúm~ ÁÍ-põh~íñé 4K~ prót~séss~ór]

[ált t~éxt]

[4K ÁÍ P~ró pí~ldíp~áráñ~dús]

[Váát~á sáá~téíd~ já fí~lmé 4K~ résó~lúts~íóóñ~ís]

[Á scé~ñé íñ~ ñátú~ré ís~ hígh~lígh~téd á~t thé~ céñt~ér íñ~ thé ó~útlí~ñé óf~ á TV s~créé~ñ, shó~wíñg~ hów "Ó~LÉD H~DR+" ré~véál~s brí~ght h~íghl~íght~s áñd~ hídd~éñ dé~táíl~s íñ t~hé sc~éñé.]

[ÓLÉD~ HDR+]

[Võíms~ált h~élé j~á sügá~vált~ kóñt~rást~ñé]

[2 rácé~ cárs~ áré r~ácíñ~g óñ á~ trác~k. 1 lóó~ks cl~éáré~r thá~ñ thé~ óthé~r áñd~ ís gó~íñg f~ásté~r.]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]

[Sááv~útá m~äñgúd~és kú~ñí 144 Hz~ ságé~dúsé~l súj~úv lí~íkúm~íñé.]

[Trús~téd R~évíé~ws – Hí~ghlý~ Récó~mméñ~déd]

[Trús~téd R~évíé~ws – Hí~ghlý~ Récó~mméñ~déd]

[Éxpé~rt Ré~víéw~s – Réc~ómmé~ñdéd~]

[Éxpé~rt Ré~víéw~s – Réc~ómmé~ñdéd~]

[Fúñk~tsíó~óñíd~]

[Víí ó~má kó~gémú~s Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ ábíl~ järgm~ísél~ tásé~mélé~]

[Áñ ÓL~ÉD TV~ wíth~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ d~íspl~áýs p~úrpl~é str~úctú~rés l~íké g~lácí~érs ó~ñ íts~ scré~éñ.] [Áñ ÓL~ÉD TV~ wíth~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ d~íspl~áýs p~úrpl~é str~úctú~rés l~íké g~lácí~érs ó~ñ íts~ scré~éñ.]

[Ülévá~ádé p~éámí~stés~t ómá~dúst~ést]

[Káás~láñé~, mís r~íkás~táb s~ú élú~]

[Ñútí~kám h~ääláss~ísté~ñt]

Bixby (Bixby)

[Úúéñdátúd téhísíñtélléktígá Bíxbý Sámsúñg ÁÍ télérís óñ síñú ÁÍ kódú täíúslík késkpúñkt. Tá súúdáb täítá mítút käskú kórrágá, ñíñg ásétádá ñééd láíémássé kóñtékstí. Sújúvámád véstlúséd, líhtsám ótsíñg, íñtúítíívsémád réáktsíóóñíd já sújúvám séádmé júhtímíñé. 1]

[Séád~éd, mí~s ópt~íméé~rívá~d ñút~íkál~t píl~tí já~ hélí~]

[ÁÍ ré~žíím]

[ÁÍ-ré~žíím k~óháñ~dáb p~íldí~- já hé~lísé~ádéí~d, ópt~íméé~rídé~s ñút~íkál~t síñ~ú tél~érík~ógém~úst v~ástá~vált~ ümbrí~tsév~átél~é tíñ~gímú~stél~é já v~áádá~tává~lé sí~súlé~.]

[Hélí~ óñ óp~tímé~érít~úd vá~stáv~ált s~ísúl~é já r~úúmí~lé]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Sélgéd hélíd, élávád hääléd já tásákáálústátúd tóñáálsús – kógé hélí täpsélt ñíí, ñágú lóójáíd sóóvísíd. Síñú télérí ÁÍ prótséssór túññéb ärá éríñévád hélíd — ñágú díálóóg já táústámúúsíká — ñíñg óptímééríb já täíústáb ñéíd vástávált häälétüübílé já rúúmí ákústíkálé.2]

[Püsí ó~má lé~mmík~lóóm~ádég~á éém~áólé~kú áj~ál ühé~ñdús~és]

[Pét C~áré]

[Sú té~lér á~ítáb~ súl l~émmí~klóó~má éé~st hó~ólít~sédá~, kúí ó~léd k~ódús~t éém~ál. Sé~é súú~dáb m~íkró~fóñí~ káúd~ú túv~ástá~dá hé~lísí~d, ñág~ú háú~kúmí~ñé já~ lülít~áb sí~ís áú~tómá~átsé~lt sí~ssé s~íñú l~émmí~klóó~má lé~mmík~sísú~, ét té~dá rá~húst~ádá.3]

[Méíé~ kõígé~ áréñ~éñúm~ ÁÍ-põh~íñé 4K~ prót~séss~ór]

[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~róts~éssó~r]

[Váát~á ómá~ lémm~íksí~sú vé~élgí~ kírk~ámát~és dé~táíl~ídés~. Méíé~ ÁÍ-pr~ótsé~ssór~ súúd~áb sí~sú täí~ústá~dá 4K r~ésól~útsí~óóñí~ñí, ká~sútá~dés 128 Á~Í-ñärv~ívõrk~ú – säíl~ítád~és sá~mál á~jál t~éráv~á já s~újúv~á píl~díkv~álít~éédí~.]

[Sáms~úñg Ñ~Q4 ÁÍ G~éñ3 Pr~ócés~sór c~híp d~éscé~ñds ó~ñ thé~ TV's~ máíñ~ bóár~d áñd~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.] [Sáms~úñg Ñ~Q4 ÁÍ G~éñ3 Pr~ócés~sór c~híp d~éscé~ñds ó~ñ thé~ TV's~ máíñ~ bóár~d áñd~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.]
[Võrré~ldés~ 2025 QLÉD~ (ñQ4 ÁÍ~ 2 géñé~ráts~íóóñ~í pró~tsés~sór)]

[Váát~á sáá~téíd~ já fí~lmé 4K~ résó~lúts~íóóñ~ís]

[4K ÁÍ P~ró pí~ldíp~áráñ~dús]

[Váát~á ómá~ lémm~íksí~sú vé~élgí~ kírk~ámát~és dé~táíl~ídés~. Méíé~ ÁÍ-pr~ótsé~ssór~ súúd~áb sí~sú täí~ústá~dá 4K r~ésól~útsí~óóñí~ñí, ká~sútá~dés 128 Á~Í-ñärv~ívõrk~ú – säíl~ítád~és sá~mál á~jál t~éráv~á já s~újúv~á píl~díkv~álít~éédí~.]

[Ímágé óf á líttlé gírl kíssíñg á púppý. Thé Sámsúñg ÑQ4 ÁÍ Géñ3 Prócéssór áppéárs óñ thé phótó áñd éñháñcés sévérál détáíls, íñclúdíñg thé gírl’s háír áñd clóthés áñd thé púppý’s fácé. Thé résúlt ís á múch shárpér ímágé whéré súbtlé détáíls áré vísíblé.] [Ímágé óf á líttlé gírl kíssíñg á púppý. Thé Sámsúñg ÑQ4 ÁÍ Géñ3 Prócéssór áppéárs óñ thé phótó áñd éñháñcés sévérál détáíls, íñclúdíñg thé gírl’s háír áñd clóthés áñd thé púppý’s fácé. Thé résúlt ís á múch shárpér ímágé whéré súbtlé détáíls áré vísíblé.]

[Píld~íkvá~líté~ét]

[Võíms~ált h~élé j~á sügá~vált~ kóñt~rást~ñé]

[ÓLÉD~ HDR+]

[Méíé~ ÁÍ pr~ótsé~ssór~ tásá~ñdáb~ já té~rávú~stáb~ líík~úmís~t, ñíí~ ét sá~ád ñäh~á líí~kúvá~íd ób~jékt~é já t~ékst~í pál~jú sé~lgém~ált. Ó~tséül~ékáñ~ñété~ já kí~íré t~égév~úsé v~áátá~míñé~ pólé~ kúñá~gí ól~ñúd l~íhts~ám.4]

[Róhk~ém
Pí~ldík~válí~tééd~íst]

[Sügáv~ád mú~stád~ tóóñ~íd, pú~htád~ válg~éd já~ éláv~ád vär~víd.]

[ÓLÉD~]

[Sáms~úñgí~ áíñú~láád~ñé ÓL~ÉD-ék~rááñ~ tóób~ ésíl~é sügá~vád m~ústá~d tóó~ñíd, p~úhtá~d vál~géd j~á täíú~slík~ú värv~íróh~ké sp~éktr~í. Täñú~ típp~tásé~mél p~íksl~ítél~é ñäéd~ pílt~í, mís~ óñ pú~hás, é~ré já~ täpsé~m kúí~ kúñá~gí vá~rém.]

[Sügáv~ús, ñá~gú sé~dá tá~júvá~d íñí~msíl~mád.]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

[Váátá, kúídás ékrááñíl ólévád kújútíséd múútúvád véélgí réálístlíkúmáks. Réál Dépth Éñháñcér sügávúsé täíústájá súúréñdáb kóñtrástí ésíplááñíl óléváté óbjéktídé já táústá váhél, jäljéñdádés íñímsílmá sügávústájúvúst. Séégá, kúí váátáté lóódúsdókúméñtáálí, túñdúb tõéstí, ñágú ñíñásárvíkúd jóókséksíd téíé póólé.]

[Ñáúd~í täís~úlát~úsés~ áúté~ñtsé~íd vär~vé]

[PÁÑT~ÓÑÉ V~álíd~átéd~]

["PÁÑT~ÓÑÉ V~álíd~átéd~" óñ vá~ldkó~ññá é~kspé~rtíd~é úsá~ldús~väärñé~ värví~täpsú~sé sé~rtíf~íkáá~t, mís~ kíññ~ítáb~ 2140 PÁÑT~ÓÑÉ v~ärví j~á 110 äsjá~ lísá~túd ñ~áhát~óóñí~ várj~úñdí~t. Ñíí~ sáád~ óllá~ kíñd~él, ét~ sáád~ ñáút~ídá r~íkká~líkk~ú já é~lútr~úúd v~áátá~mísk~ógém~úst.5]

[Ñútí~kált~ täíús~tátú~d värv~íd]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[ÁÍ tú~vást~áb íg~á sts~ééñí~ já kó~háñd~áb sé~llél~é vás~tává~lt vär~vé, mú~útés~ síñú~ váát~ámís~kógé~músé~ éláv~ámák~s já d~üñáám~ílís~émák~s.]

[Túvá~stá l~íhts~ástí~ líík~úváí~d óbj~ékté~ já té~kstí~]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

[Méíé~ ÁÍ pr~ótsé~ssór~ tásá~ñdáb~ já té~rávú~stáb~ líík~úmís~t, ñíí~ ét sá~ád ñäh~á líí~kúvá~íd ób~jékt~é já t~ékst~í pál~jú sé~lgém~ált. Ó~tséül~ékáñ~ñété~ já kí~íré t~égév~úsé v~áátá~míñé~ pólé~ kúñá~gí ól~ñúd l~íhts~ám. 6]

[ÁÍ áb~íl HD~R-láá~dsé k~válí~tééd~íñí t~äíúst~átúd~ sísú~]

[Áútó~máát~ñé HD~R-í tööt~lúst~éhñó~lóóg~íá]

[Ñáúd~í éré~dáíd~ värvé~, sélg~émáí~d dét~áílé~ já él~ávám~át pí~ltí. M~éíé Á~Í-téh~ñóló~ógíá~ érís~táb S~DR- já~ HDR-s~ísú. S~ééjär~él té~íséñ~dáb t~á SDR~-sísú~ säráv~áks H~DR kv~álít~éédí~ks.]

[Märká~ várj~átúd~ détá~ílé k~á túm~édát~s sts~ééñí~dés]

[HDR V~álgú~sé Óp~tímé~érím~íñé]

[Kúí t~óás ó~ñ éré~ päévá~válg~ús võí~ ümbrí~tsév~ válg~ús, ré~ágéé~ríb m~éíé p~róts~éssó~r, súú~réñd~ádés~ ñähtá~vúst~ túmé~dés s~tséé~ñídé~s. Ñíí~ sáád~ álát~í ñáú~tídá~ sélg~ét, él~ávát~ HDR-p~íltí~ kóós~ kõígí~ väíké~sté d~étáí~lídé~gá.]

[Mäñgú~kógé~mús]

[Sááv~útá m~äñgúd~és kú~ñí 144 Hz~ ságé~dúsé~l súj~úv pí~lt.]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]

[Ñáúd~í súj~úvát~, kíír~ét já~ kátk~éstú~stét~á píl~tí. Sá~msúñ~gí áí~ñúlá~ádñé~ düñáá~mílí~ñé vär~skéñ~dúss~ágéd~úsé t~éhñó~lóóg~íá tá~gáb s~újúv~á líí~kúmí~sé VR~R-mäñg~údés~ kúñí~ 4K 144Hz j~úúré~s.7]

[Róhk~ém
Mäñ~gúkó~gémú~sést~]

[Víím~ístl~égé m~äñgús~ättéí~d mäñg~ímís~é ájá~l]

[Mäñgú~ríbá~]

[Óptíméérí ómá mäñgúkógémúst mäñgúríbá ábíl. Sámsúñgí téléríd pákúvád múgávát mäñgú-méñüüd, kús sáád kóháñdádá séádéíd ñágú FPS, síséñdvíívítús, míñímápí súúm já páljú múúd. Sámútí sáád rákéñdádá últráláíá fórmáádí súhtéíd 21:9 já 32:9, ét láíéñdádá ómá váádét súúrémátél ékrááñídél.8]

[Kíír~ém já~ sújú~vám m~äñgím~íñé]

[Áútó~ Lów L~átéñ~cý Mó~dé (ÁL~LM)]

[Áútó~ Lów L~átéñ~cý Mó~dé (ÁL~LM) sé~ádís~táb m~äñgúd~é jáó~ks áú~tómá~átsé~lt óp~tímá~álsé~d séá~déd, v~õímál~dádé~s súj~úvát~ já ví~ívít~ústé~tá mäñ~gímí~st.9]

[Sújú~v HDR~ mäñgí~míñé~]

FreeSync premium pro

[Põhíñéb ÁMD FrééSýñc™ téhñólóógíál, ét vähéñdádá kátkéstúsí já värélúst. FrééSýñc Prémíúm Pró pákúb tõélíst HDR-mäñgúkógémúst. Séé tóódáb érákórdséíd kõrgé düñáámílísé úlátúségá vísúáálé, säílítádés sámál ájál mádálá látéñtsúsé, ét tágádá váévátú sújúv mäñgímíñé.10]

[Sújú~v ÁÍ-l~ põhíñ~év mäñ~gú óp~tímé~érím~íñé]

[ÁÍ áú~tómá~átñé~ mäñgú~réžíí~m]

[Lásé~ ómá t~élér~íl tú~vást~ádá, m~íllí~st mäñ~gú sá~ mäñgí~d, já ó~ptím~éérí~dá sé~ádéd~ áútó~máát~sélt~. Vábá~ñéd t~áváp~ärásé~st sé~ádís~támí~sést~ já sá~ád lí~htsá~lt mäñ~gímá~ háká~tá.11]

[Káás~áháá~ráv v~álgú~stús~, mís s~üñkró~óñíb~ téíé~ mäñgú~gá]

[Húé S~ýñc]

[Lóó düñáámílíñé átmósfäär ñútíkáté válgústítégá, mís süñkróñíséérúvád síñú sísúgá. Sámsúñgí téléríd súúdávád áñálüüsídá ékrááñíl óléváíd värvé já lííkúmísí, sééjärél sáádávád sígñáálí Húé válgústítélé, ét lúúá vástáv éfékt – túlémúséks óñ úskúmátúlt káásáhááráv váátámískógémús. 12]

[Hélí~]

[Télé~r já r~íbák~õlár m~äñgív~ád kó~ós täí~úslí~kús h~ármó~óñíá~s]

Q-Sinfonía

[Ümbrí~tsé é~ñd ká~úñíl~t órk~éstr~éérí~túd h~élíg~á. Sám~súñg~í téh~ñóló~ógíá~ süñkr~óóñí~b tél~érí j~á ríb~ákõlá~rí hé~lí ñí~í, ét ñ~ééd m~äñgív~ád ühé~áégs~élt – í~lmá k~úmmá~gí sé~ádmé~ kõlár~éíd v~áígí~stám~átá.13]

[Úúél~ tásé~mél D~ólbý~ Átmó~s kóg~émús~]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Ñáúd~í järg~mísé~ tásé~mé hé~líkó~gémú~st, mí~s víí~b síñ~d sügá~válé~ tégé~vúsé~ késk~élé. D~ólbý~ Átmó~s tóó~b síñ~úñí m~ítmé~mõõtmé~lísé~ hélí~, pákk~údés~ úskú~mátú~lt ré~álís~tlík~kú hé~lípí~ltí.​]

[Düñáá~mílí~ñé já~ réál~ístl~ík hé~lí, mí~s líí~gúb k~óós t~égév~úség~á.]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd L~íté]

[3D ümbr~ítsé~v hél~í vír~túáá~lsé ül~émís~é káñ~álí h~élíg~á võím~áldá~b súl~ täíél~íkúl~t hél~íkóg~émús~éssé~ súké~ldúd~á.]

[Kúúl~é ígá~ sõñá]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Ñáúd~í sél~gét d~íáló~ógí. M~éíé Á~Í-téh~ñóló~ógíá~ täíús~táb h~äälé sé~lgús~t, áñá~lüüsíd~és ümb~ríts~évát~ mürá j~á táú~stáh~élís~íd.]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Ísík~úpärá~stát~úd ék~rááñ~íkóg~émús~]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Óñé ÚÍ Tízéñ pákúb ísíkúpärástátúd ékrááñíkógémúst. Sámsúñgí Tízéñ ÓS tóób síñúñí kõík úúsímád já úúéñdúslíkúd Sámsúñgí fúñktsíóóñíd. Síñú kógémús óñ káítstúd ká Sámsúñg Kñóxígá SmártThíñgs séádmétés. Lísáks tóétáb Óñé ÚÍ Tízéñ Tízéñ ÓS úúéñdúsí järgmísé 7 áástá jóóksúl.]

[Ñáúd~í 7 áás~tát ú~úsí t~élér~íkóg~émús~í tás~útá]

[Róhk~ém
Óñ~é ÚÍ T~ízéñ~-íst]

[Múúd~á ómá~ päév p~árém~áks h~óólí~kált~ válí~túd é~lúst~íílí~ kógé~múst~égá]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Léíá~ ráké~ñdús~í já t~ééñú~séíd~ térv~ísé, t~öö já él~úvíí~sí já~óks S~ámsú~ñg Dá~ílý+ k~áúdú~. Sá sá~ád jú~úrdé~pääsú S~márt~Thíñ~gsíl~é, tré~éñíñ~gú jäl~gíjá~lé, ká~ráók~élé j~á pál~júlé~ múúl~é, kõík~ ühés k~óhás~.14]

[Júúr~dépääs~ kású~líkú~lé té~ábél~é ísé~gí sí~ís, kú~í tél~ér óñ~ väljá~ lülít~átúd~.]

[Päévá~pláá~ñ]

[Téléríl kúvátáksé kógú päévá vältél kásúlíkúd vídíñád. Íségí kúí ékrááñ óñ väljá lülítátúd, súúdáb télér túvástádá, kúí kásútájád lähévád lähédússé, já kúváb päéváplááñí. Sááté sédá kóháñdádá vídíñátégá ñágú Ílm, Mémó, Múúsíká já páljú múúd. Päéváplááñí sááb áktívéérídá ká häälkäsklúségá.15]

[Síñú~ áñdm~éd. Ká~ítst~úd]

[Sáms~úñg K~ñóx t~úrvá~lísú~s]

[Síñú áñdméd óñ Sámsúñgí télérítés túrválísélt. Túñdlík íñfórmátsíóóñ, ñágú páróólíd, óñ káítstúd, ühéñdátúd ÍóT-séádméíd jälgítáksé já páhátáhtlíkúd rákéñdúséd já véébíléhéd blókéérítáksé áútómáátsélt. Lísáks áítávád pídévád túrváúúéñdúséd Sámsúñgí séádméíd káítstá. 16]

SmartThings

[Ühéñd~á já j~úhí k~õíkí ó~má kó~dúsé~ádmé~íd óm~á tél~érís~t]

SmartThings

[Síssééhítátúd ñútíkéskúségá sááb síñú télér ühéñdádá já júhtídá éríñéváíd ñútíséádméíd – ká ñéíd, mís vájávád Máttér- já HCÁ-ühíldúvúst. Lísáks sáád séádmété téávítúséd ótsé ékrááñílé ñíñg 3D káárdíváátés ñäéd kógú ómá ñútíkódú süstéémí kórrágá ühést kóhást.]

[TV íñ lívíñg róóm shóws SmártThíñgs scrééñ. SmártThíñgs áñd Máttér lógós. Ícóñs áppéár óvér thé cóññéctéd dévícés. Zóóm íñ óñ TV shóws SmártThíñgs íñ dífféréñt róóms. Fócús óñ líght’s státús. Ít góés fróm Óff tó Óñ. Blíñd góés fróm Óff tó Ópéñéd. Zóóm óút tó shów TV díspláýíñg smárt hómé íñfó.] [TV íñ lívíñg róóm shóws SmártThíñgs scrééñ. SmártThíñgs áñd Máttér lógós. Ícóñs áppéár óvér thé cóññéctéd dévícés. Zóóm íñ óñ TV shóws SmártThíñgs íñ dífféréñt róóms. Fócús óñ líght’s státús. Ít góés fróm Óff tó Óñ. Blíñd góés fróm Óff tó Ópéñéd. Zóóm óút tó shów TV díspláýíñg smárt hómé íñfó.]

[Róhk~ém
Sm~ártT~híñg~síst~]

[Žéstí~d kél~lágá~ júht~ímís~éks]

[Léví~ñúd žé~stíd~]

[Júhí~ ómá t~élér~ít ñú~tíké~llág~á. Páñ~é ómá~ Gálá~xý Wá~tch k~äélé j~á kás~útá k~äéžést~é, ñág~ú kók~kúsú~rúmí~ñé vá~líkú~ tégé~mísé~ks já~ ráñd~mé éd~ásí-t~ágás~í líí~gútá~míñé~ páús~ílé p~áñém~ísék~s võí é~dásí~ mäñgí~mísé~ks. 17]

[Säästá~ éñér~gíát~, áñál~üüsídé~s ñút~íkál~t ómá~ ümbrú~st, käí~túmí~st já~ sísú~]

[ÁÍ Éñ~érgí~áréží~ím]

[Líhtñé éñérgíáháldús SmártThíñgsí ábíl. ÁÍ éñérgíáréžíímí síssélülítámísél túvástáb séé áútómáátsélt ümbrítsévá válgúsé tásémé já áñálüüsíb kásútúskäítúmíst, ét hélédúst régúléérídá. Séé áñálüüsíb sísú stsééñí háávál, ét hélédúst pééñélt régúléérídá já éñérgíátárbímíst võímálúsé kórrál hállátá.18]

[Júhí~ ómá t~élér~ít óm~á tél~éfóñ~íst.]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Ómá móbíílíséádmé káúdú sáád júúrdé pääsédá ólúlístélé Sámsúñg Tízéñ télérí fúñktsíóóñídélé, ñágú méédíá, fúñktsíóóñíd, késkkóññáréžíím já méñüü. Qúíck Rémóté sááb tóímídá ká síñú télérí púldíñá, võímáldádés váhétádá káñáléíd, régúléérídá hélítúgévúst já téhá páljú múúd ótsé ómá téléfóñíst. 19]

[Rúúm~í täít~év 3D h~élí G~áláx~ý Búd~sídé~gá.]

[360 Áúdí~ó réží~ím]

[Súké~ldú s~tséé~ñí 360 kr~áádí~ ümbrí~tsév~á hél~í ábí~l. Sám~súñg~í tél~éríd~ ühíld~úvád~ prób~léém~ídét~á Gál~áxý B~úds k~õrvák~lápp~ídég~á, pák~kúdé~s mít~mésú~úñál~íst 3D~ hélí~. Täíús~tátú~d péá~ jälgí~mísé~ téhñ~ólóó~gíá s~üñkró~óñíb~ hélí~ súúñ~á síñ~ú péá~ líík~úmís~égá.20]

[Múúd~á ómá~ télé~kás k~áráó~kélá~váks~]

[Kárá~óké]

[Lõbút~sé sõp~rádé~ já pé~rélí~íkmé~tégá~ Sáms~úñg D~áílý~+ kárá~óké f~úñkt~síóó~ñí áb~íl. Ühé~ñdá ó~má té~léfó~ñ já k~ásút~á séd~á mík~rófó~ñíñá~. Érál~dí sé~ádmé~íd pó~lé vá~já.21]

[Dísá~íñ]

[Sújú~v dís~áíñ k~ómpl~éméñ~téér~íb íg~át rú~úmí]

[Õhúké~ dísá~íñ]

[ÓLÉD~-télé~rí él~égáñ~tñé j~á stí~ílñé~ dísá~íñ ühé~ñdáb~ áíñú~láád~sé íl~ú ñíñ~g túg~évá f~úñkt~síóñ~ááls~úsé. T~äñú ülí~õhúké~sélé~ vórm~ílé j~á míñ~ímál~ístl~íkúl~é ráá~mílé~ súlá~ñdúb~ télé~r súj~úvál~t ígá~ssé í~ñtér~jöörí.]

[Á clósé-úp shót óf á córñér óf á TV. Cút tó á clósé-úp shót óf thé bóttóm óf thé TV. Cút tó á sídé pérspéctívé óf thé TV, whích ís á slím frámé líké á líñé. Á búrst óf líght trávéls thróúgh thé TV frámé. Thé TV rótátés áróúñd tó íts fróñt víéw, tó shów áñ ábstráct púrplé láñdscápé óñ scrééñ.] [Á clósé-úp shót óf á córñér óf á TV. Cút tó á clósé-úp shót óf thé bóttóm óf thé TV. Cút tó á sídé pérspéctívé óf thé TV, whích ís á slím frámé líké á líñé. Á búrst óf líght trávéls thróúgh thé TV frámé. Thé TV rótátés áróúñd tó íts fróñt víéw, tó shów áñ ábstráct púrplé láñdscápé óñ scrééñ.]

[Jätkú~súút~líkk~ús]

[Válg~úsé á~bíl l~áádí~míñé~]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Méíé SólárCéll káúgjúhtímíspút láéb éñd tágáküljél ásúvá päíkésépáñéélí ábíl, égá vájá ühékórdséíd pátáréísíd. Lísáks ñútíkátélé fúñktsíóóñídélé, ñéñdé húlgás síssééhítátúd míkrófóñí já häälássístéñt, óñ tégémíst täíéstí úúéñdúslíkú káúgjúhtímíspúldígá. 22]

[Spét~sífí~káts~íóóñ~íd]

  • [ÓLÉD~]

  • [Ékrá~áñí s~úúrú~s]

    [83"]

  • [Érál~dúsv~õímé]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • frecuencia de actualización

    [100Hz (kú~ñí 144Hz~)]

  • [Áñtí~ Réfl~éctí~óñ]

    [Jáh]

  • [Píld~ímóó~tór]

    [ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 p~róts~éssó~r]

  • [HDR (k~õrgé d~üñáám~ílíñ~é úlá~tús)]

    [ÓLÉD~ HDR+]

  • HDR10 +

    [Jáh (á~dápt~íívñ~é/mäñg~ímíñ~é)]

  • [Kóñt~rást~]

    [Ísév~álgú~stúv~ád pí~kslí~d]

  • [Váát~éñúr~k]

    [Ülívá~átéñ~úrk]

  • [Kóñt~rást~ípár~áñdá~já]

    [Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

  • Tecnología de movimiento

    [Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]

  • [Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]

    [Tává~líñé~]

  • [ÁÍ pí~ldíp~áráñ~dús]

    [4K ÁÍ P~ró pí~ldíp~áráñ~dús]

  • [ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~]

    [ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

  • [HDR B~rígh~tñés~s Ópt~ímíz~ér]

    [Jáh]

  • [Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]

    [Jáh]

  • [ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]

    [Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg pr~ó]

  • [Dólb~ý Átm~ós]

    [Jáh]

  • Sonido de seguimiento de objetos

    [ÓTS L~íté]

  • Q-Sinfonía

    [Jáh]

  • [Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]

    [Jáh]

  • [Hélí~väljú~ñd (RM~S)]

    [40W]

  • [Kõlár~í tüüp]

    [2.1CH]

  • Sonido adaptable

    [Jáh (Á~dápt~ívé S~óúñd~ Pró)]

  • [360 Áúdí~ó]

    [Jáh]

  • Sistema operativo

    [Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]

  • Bixby (Bixby)

    [Jáh]

  • Interacción de voz de campo lejano

    [Jáh]

  • [Búíl~t-íñ V~óícé~ Ássí~stáñ~t]

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • Samsung TV plus

    [Jáh (G~B, FR, D~É, ÍT, É~S, CH, Á~T, ÑL, S~É, ÑÓ, D~K, FÍ, P~T, ÍÉ, B~É, LÚ)]

  • [Wórk~s wít~h ÁÍ S~péák~ér]

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ), G~óógl~é Áss~ístá~ñt (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]

  • [Vééb~íbrá~úsér~]

    [Jáh]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    [Jáh]

  • Samsung Health

    [Jáh (G~B,ÍÉ á~íñúl~t)]

  • Guía universal

    [Jáh (G~B, FR, D~É, ÍT, É~S)]

  • [Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]

    [Télé~ríst~ télé~fóñí~, télé~fóñí~st té~lérí~ssé, á~lúst~á péé~géld~ámís~t, hél~ípéé~géld~ámíé~, júht~mévá~bá té~lér, V~ájút~á váá~támí~séks~.]

  • [Múlt~í-Víé~w]

    [Kúñí~ 2 vídé~ót]

  • [Ámbí~éñcé~]

    [Jáh]

  • [Áppl~é Áír~Pláý~]

    [Jáh (v~.á Álá~ñdí s~ááré~d, Fár~óé sá~áréd~, Hóll~áñd Á~ñtíl~lés, S~áñ Má~ríñó~)]

  • [Dáíl~ý+]

    [Jáh]

  • Modo de juego automático (ALLM)

    [Jáh]

  • Game motion plus

    [Jáh]

  • EQ negro dinámico

    [Jáh]

  • [VRR]

    [Jáh]

  • Sonido envolvente

    [Jáh]

  • Vista de juego súper amplia

    [Jáh]

  • [Míñí~ Máp Z~óóm]

    [Jáh]

  • [Lígh~t-sýñ~c]

    [Jáh (Á~T, BÉ, D~K, FÍ, F~R, DÉ, Í~T, ÑL, Ñ~Ó, PT, É~S, SÉ, C~H, GB)]

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • [HGíG~]

    [Jáh]

  • [Gámí~ñg Hú~b]

    [Jáh (K~R, ÚS, C~Á, BR, G~B, FR, D~É, ÍT, É~S, MX, Á~Ú)]

  • [Dígí~táál~ñé éd~ástá~míñé~]

    [DVB-T~2CS2 x 2]

  • [Áñál~óógt~úúñé~r]

    [Jáh]

  • [2 túúñ~érít~]

    [Jáh]

  • [CÍ (ühí~ñé lí~ídés~)]

    [CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT áí~ñúlt~]

  • [Áñdm~été é~dást~ámíñ~é]

    [HbbT~V 2.0.4 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,H~Ú,CH,P~T,DK,M~É)]

  • [TV Ké~ý]

    [Jáh]

  • HDMI

    4

  • [HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]

    [4K 144Hz (H~DMÍ 1/2/3/4)]

  • [ÚSB]

    [2 x ÚSB~-Á]

  • [Íñté~rñét~ (LÁÑ)]

    1

  • [Dígí~tál Á~údíó~ Óút (ó~ptíl~íñé)]

    1

  • [RF-sí~séñd~ (áñté~ññí k~áábl~í -/káá~blís~íséñ~d)]

    [1/1(tává~päráñ~é kás~útám~íñé)/2]

  • [CÍ pé~sá]

    1

  • [HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]

    eARC

  • [Wí-Fí~]

    [Jáh (W~í-Fí 5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Jáh (5.3)]

  • [Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C)]

    [Jáh]

  • [Dísá~íñ]

    [Lásé~rSlí~m]

  • [Ráám~í tüüp]

    [4 Bézé~l-lés~s]

  • [Ésík~üljé v~ärv]

    [Gráf~íítm~úst]

  • [Álús~é tüüp]

    [Líht~ñé té~rás]

  • [Álús~é värv~]

    [Sátí~íñhõb~édáñ~é]

  • [Élék~tróó~ñílí~ñé sá~áték~ává]

    [Jáh]

  • [Láíé~ñdát~úd PV~R]

    [Jáh (B~élgí~á, Hól~láñd~, Lúxé~mbúr~g, ÚK, Í~írím~áá, Hí~spáá~ñíá, P~órtú~gál, Á~ñdór~rá, Ró~ótsí~, Tááñ~í, Ñór~rá, Só~ómé, Í~sláñ~d, Prá~ñtsú~smáá~, Sáks~ámáá~, Áúst~ríá, Šv~éíts~)]

  • Control de IP

    [Jáh]

  • [ÓSD k~éél]

    [27 Éúró~ópá l~íídú~ kéél~t + véñ~é kéé~l (áíñ~últ É~É, LV, L~T võrg~úühéñ~dúsé~s)]

  • [Áccé~ssíb~íllí~tý - Vó~ícé G~úídé~]

    [Tšéhh~í, Táá~ñí, Hó~lláñ~dí, Íñ~glís~é, Sóó~mé, Pr~áñts~úsé, S~áksá~, Kréé~ká, Úñ~gárí~, Ítáá~líá, K~óréá~, Ñórr~á, Póó~lá, Pó~rtúg~álí, R~úméé~ñíá, S~lóvá~kí, Hí~spáá~ñíá, R~óóts~í]

  • [Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]

    [Áúdí~ó Súb~títl~és, Má~gñíf~ícát~íóñ, Á~údíó~ Désc~rípt~íóñ, Z~óóm M~éñú á~ñd Té~xt, Hí~gh Có~ñtrá~st, Sé~éCól~órs, C~ólór~ Íñvé~rsíó~ñ, Grá~ýscá~lé, Áú~tó Pí~ctúr~é Óff~]

  • [Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]

    [Súlé~túd s~úbtí~ítrí~d, Mít~mé väl~júñd~ígá h~élí, V~íípé~kéél~é súú~m]

  • [Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]

    [Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~, Rémó~té Có~ñtró~l Ápp~. fór Á~ll]

  • [Tóít~éáll~íkás~]

    [ÁC220-240V~ 50/60H~z]

  • [Éñér~gíák~úlú (M~áx)]

    [740 W]

  • [Éñér~gíák~úlú (ó~ótér~éžíím~ís)]

    [0.50 W]

  • [Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (stáñ~dárd~ñé)]

    [150 W]

  • [Áást~áñé é~ñérg~íátá~rvé (É~Ú stá~ñdár~d)]

    [208 kWh]

  • [Ökóáñ~dúr]

    [Jáh]

  • [Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]

    [Jáh]

  • [Éñér~gíát~õhúsú~s]

    F

  • [Áútó~máát~ñé väl~jálül~ítús~]

    [Jáh]

  • [Páké~ñdí m~õõtméd~ (L x K x~ S)]

    [2024 x 1234 x 189 mm~]

  • [Kómp~lékt~ kóós~ álús~égá (L~ x K x S~)]

    [1851.0 x 1133.7 x 359.0 mm~]

  • [Kómp~lékt~ ílmá~ álús~étá (L~ x K x S~)]

    [1851.0 x 1062.8 x 44.9 mm~]

  • [Álús~ (básí~c) (L x D~)]

    [366.0 x 359.0 mm]

  • Especificaciones de VESA

    [400 x 300 mm]

  • [Páké~ñdí k~áál]

    [49.8 kg]

  • [Káál~ kóós~ álús~égá]

    [39.4 kg]

  • [Káál~ ílmá~ álús~étá]

    [37.6 kg]

  • [Káúg~júht~ímís~púld~í múd~él]

    [TM2560É (5 É~úróó~pá rí~íkí)(X~Ú,ZT +T~M1240Á), TM~2360É(Vá 5 r~ííkí~)]

  • [Púúd~úb Gá~p séí~ñákí~ññít~úsé t~úgí]

    [Jáh]

  • [“Slím~ Fít s~éíñá~kíññ~ítús~”]

    [Jáh]

  • [Wébc~ám Sú~ppór~t]

    [Jáh]

  • [Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]

    [Síss~ééhí~tátú~d]

  • [Kású~túsj~úhéñ~d]

    [Jáh]

  • [Tóít~ékáá~bél]

    [Jáh]

[Kású~túsj~úhéñ~d já á~llál~áádí~mísé~d] [Tóót~é téá~bélé~ht]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[Vérs~íóóñ~ 2509160 | 3.23 MB]

[08.11.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ, Ú~ÑGÁR~Í, PÓL~ÍSH, K~réék~á, BÚL~GÁÁR~ÍÁ, Kó~rsík~á, TŠÉH~HÍ, SL~ÓVÁK~Í, RÚM~ÉÉÑÍ~Á, Sér~bíá, Á~LBÁÁ~ÑÍÁ, M~ákéd~óóñí~á, SLÓ~VÉÉÑ~ÍÁ, LÄT~Í, LÉÉ~DÚ, ÉÉ~STÍ ]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[Vérs~íóóñ~ 2509160 | 3.23 MB]

[08.11.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ, Ú~ÑGÁR~Í, PÓL~ÍSH, K~réék~á, BÚL~GÁÁR~ÍÁ, Kó~rsík~á, TŠÉH~HÍ, SL~ÓVÁK~Í, RÚM~ÉÉÑÍ~Á, Sér~bíá, Á~LBÁÁ~ÑÍÁ, M~ákéd~óóñí~á, SLÓ~VÉÉÑ~ÍÁ, LÄT~Í, LÉÉ~DÚ, ÉÉ~STÍ ]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[Vérs~íóóñ~ 2509160 | 3.23 MB]

[08.11.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ, Ú~ÑGÁR~Í, PÓL~ÍSH, K~réék~á, BÚL~GÁÁR~ÍÁ, Kó~rsík~á, TŠÉH~HÍ, SL~ÓVÁK~Í, RÚM~ÉÉÑÍ~Á, Sér~bíá, Á~LBÁÁ~ÑÍÁ, M~ákéd~óóñí~á, SLÓ~VÉÉÑ~ÍÁ, LÄT~Í, LÉÉ~DÚ, ÉÉ~STÍ ]

Manual de usuario

[Vérs~íóóñ~ 2508040 | 4.26 MB]

[08.08.2025]

[ÍÑGL~ÍSÉ]

[Tóót~étúg~í]

[Léíd~ké vá~stús~éd tó~óté k~óhtá~ tékk~ívál~é küsí~músé~lé]

[Tóót~étúg~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Réáá~lájá~s vés~tlús~]

[Tútv~úgé, k~úídá~s tóó~téd t~öötává~d, já s~áágé~ ñõú, mí~llís~éd só~bívá~d téí~é váj~ádús~tégá~.]