[Váát~á súú~rémá~t píl~tí]

[Léíá júlgús válídá súúrém télér já ümbrítsé éñd éépílísé váátámísélámúségá. Érítí súúré télérí óstmíséks óñ ñüüd róhkém põhjúséíd kúí kúñágí várém, álátés érákórdsést píldíkválítéédíst já lõpétádés kókkúsóbívá dísáíñígá. Váátá, míks páljúd téíséd óñ válíñúd súúré já jääñúd éñdá válíkú júúrdé kíñdláks.]

[Súúr~ém ék~rááñ~, páré~m
élá~mús]

[Láíé~ñdá ó~má vá~átév~äljá j~á rík~ástá~ váát~ámís~élám~úst é~rítí~ súúr~é tél~éríg~á.]

[Á 43 íñch TV móúñtéd óñ á wáll íñ á lívíñg róóm díspláýs á máñ wíñd súrfíñg. Fór cómpárísóñ, thé TV sízé íñcréásés tó shów á 65 íñch módél, théñ tó áñ 82 íñch módél. Zóómíñg íñ tó thé súrfér, thé phrásé, “Éxpéríéñcé ímméñsé víéwíñg” áppéárs. Á ñéw vídéó bégíñs, fócúsíñg óñ á 43 íñch TV móúñtéd óñ á lívíñg róóm wáll áñd díspláýíñg áñ áéríál víéw óf á búsý béách. Thé TV sízé íñcréásés tó shów á 65 íñch áñd 82 íñch módéls. Thé frámé zóóms íñ tó á bábý wíth súñglássés óñ áñ íññértúbé. Thé wórdíñg “Spót évérý lást détáíl” áppéárs. Thé frámé páñs áwáý fróm thé díspláý tó shów thé fúll lívíñg róóm álóñg wíth thé phrásé, “Séé thé bíggér píctúré” fóllówéd bý thé Sámsúñg lógó. -FÉÁTÚRÉ LÍST -Cómpóñéñt týpé -Fórmát Bíggér scrééñ, bíggér éxpéríéñcé Féátúré Géñérál MP4(Mótíóñ) 03.ÁÉM] [Á 43 íñch TV móúñtéd óñ á wáll íñ á lívíñg róóm díspláýs á máñ wíñd súrfíñg. Fór cómpárísóñ, thé TV sízé íñcréásés tó shów á 65 íñch módél, théñ tó áñ 82 íñch módél. Zóómíñg íñ tó thé súrfér, thé phrásé, “Éxpéríéñcé ímméñsé víéwíñg” áppéárs. Á ñéw vídéó bégíñs, fócúsíñg óñ á 43 íñch TV móúñtéd óñ á lívíñg róóm wáll áñd díspláýíñg áñ áéríál víéw óf á búsý béách. Thé TV sízé íñcréásés tó shów á 65 íñch áñd 82 íñch módéls. Thé frámé zóóms íñ tó á bábý wíth súñglássés óñ áñ íññértúbé. Thé wórdíñg “Spót évérý lást détáíl” áppéárs. Thé frámé páñs áwáý fróm thé díspláý tó shów thé fúll lívíñg róóm álóñg wíth thé phrásé, “Séé thé bíggér píctúré” fóllówéd bý thé Sámsúñg lógó. -FÉÁTÚRÉ LÍST -Cómpóñéñt týpé -Fórmát Bíggér scrééñ, bíggér éxpéríéñcé Féátúré Géñérál MP4(Mótíóñ) 03.ÁÉM]

[Óstj~á vál~íb sú~úré]

[Íñím~éséd~ éélí~stáv~ád jär~jést~ súúr~émáí~d tél~éréí~d.]

[Kógú~ñí ká~héks~á tár~bíjá~t kümñ~ést l~äks ülé~ súúr~émál~é ékr~ááñí~lé.]

[Páár~ séís~áb já~ ósút~áb ós~tlém~ísé á~jál s~úúré~ ékrá~áñíg~á tél~érít~élé.] [Páár~ séís~áb já~ ósút~áb ós~tlém~ísé á~jál s~úúré~ ékrá~áñíg~á tél~érít~élé.]

[Kéég~í éí k~áhét~sé sú~úré t~élér~í vál~ímís~t.]

[Péál~é sél~lé ütl~és 98% tá~rbíj~átés~t, kés~ ósts~íd ér~ítí s~úúré~ télé~rí, ét~ ñád ó~ñ ómá~ óstú~gá väg~á ráh~úl.]

[* Éésp~óól ó~lévá~d áñd~méd p~õhíñé~vád S~ámsú~ñgí j~á étt~évõtt~é ÍÁ C~óllá~bórá~tívé~ téht~úd úú~ríñg~úl.]

[Ñáér~év já~ ñáér~átáv~ ñélj~álíí~kmél~íñé p~éré, k~és ís~túb l~ähést~íkkú~ díív~áñíl~ já vá~átáb~ súúr~é ékr~ááñí~gá té~lérí~t.] [Ñáér~év já~ ñáér~átáv~ ñélj~álíí~kmél~íñé p~éré, k~és ís~túb l~ähést~íkkú~ díív~áñíl~ já vá~átáb~ súúr~é ékr~ááñí~gá té~lérí~t.]

[Míks~ válí~dá sú~úr ék~rááñ~¿]

[Kõík ñ~äéb pá~rém v~äljá, k~úí sé~é óñ s~úúré~m.]

[Túññ~é, ét ó~léd s~táád~íóñí~l tóí~múvá~ssé
v~éélg~í róh~kém k~áásá~ háár~átúd~.
]

[Érít~í súú~r tél~ér tó~ób põñ~évád~ élám~úséd~ ótsé~ síñú~ élút~úppá~ sélg~é já s~úúré~pärás~é píl~díkv~álít~éédí~gá.]

[Víís~ méés~t íst~úvád~ kóós~ kóhv~íláú~á ümbé~r ñíñ~g váá~tává~d já é~lává~d káá~sá já~lgpá~llím~äñgúl~é érí~tí sú~úrél~ télé~ríl.] [Víís~ méés~t íst~úvád~ kóós~ kóhv~íláú~á ümbé~r ñíñ~g váá~tává~d já é~lává~d káá~sá já~lgpá~llím~äñgúl~é érí~tí sú~úrél~ télé~ríl.]

[Sáms~úñg á~ññáb~ súúr~élé
é~kráá~ñílé~ úúé t~ähéñd~úsé
]

[Sáms~úñg l~óób p~ídév~ált é~rákó~rdsé~íd úú~éñdú~sí, mí~s rík~ástá~vád é~rítí~ súúr~é tél~éríg~á káá~sñév~át él~ámús~t.]

[Tõépär~áñé 8K~
érál~dúsv~õímé
]

[Lásé~ QLÉD~-télé~rí 8K-é~kráá~ñíl é~ñd ká~ásá h~áárá~tá já~ súké~ldú t~éísé~ mááí~lmá. K~úñá é~kráá~ñíl ó~ñ úsk~úmát~úd 33 mí~ljóñ~ít pí~kslí~t, óñ s~éé úú~s vís~úáál~ñé kó~gémú~s, mís~ áññá~b súl~lé tõé~lísé~lt ré~álís~tlík~ú túñ~ñétú~sé läh~édál~t.]

[* Sáád~ávál~ áíñú~lt QL~ÉD 8K-s~éérí~ás.]

[Váádé mägísést máástíkúst, míllé kóhál ólév táévás óñ täís värvílísí kúúmáõhúpállé, óñ jáótátúd káhéks, ét démóñstréérídá sámál téléríl káht éríñévát éráldúsvõímét. Párémál kúvátúd 33 míljóñí píkslígá 8K-ékrááñ óñ térávám já élávám kúí vásákúl kúvátúd káhé míljóñí píkslígá FHD-ékrááñ.] [Váádé mägísést máástíkúst, míllé kóhál ólév táévás óñ täís värvílísí kúúmáõhúpállé, óñ jáótátúd káhéks, ét démóñstréérídá sámál téléríl káht éríñévát éráldúsvõímét. Párémál kúvátúd 33 míljóñí píkslígá 8K-ékrááñ óñ térávám já élávám kúí vásákúl kúvátúd káhé míljóñí píkslígá FHD-ékrááñ.]

[ÁÍ-gá~ kvál~ítéé~dí
pá~réñd~ámíñ~é]

[Váátá páréñdátúd kválítéédígá kújútísí 8K/4K kválítéédígá täñú Sámsúñg QLÉD-í áíñúláádsélé ÁÍ-põhísélé másíñõppéprótséssílé. Síñú QLÉD-télérí súúrúsést óléñémátá óñ kõík détáílíd täñú Sámsúñgí pákútáválé óptíméérítúd kválítéédí páréñdámísé láhéñdúsélé rábávált sélgéd.]

[* Sáád~ávál~ áíñú~lt QL~ÉD-í s~éérí~ás.
* Vá~átám~ísél~ámús~ võíb ó~léñé~vált~ sísú~ tüübís~t já v~órmí~ñgús~t érí~ñédá~. ÁÍ-gá~ kvál~ítéé~dí pá~réñd~ámíñ~é éí p~rúúg~í kéh~tídá~ árvú~tíühé~ñdús~élé j~á mäñg~úréží~ímí t~íñgí~múst~élé.

]

[Á 2019 Sám~súñg~ QLÉD~ TV wí~th ÁÍ~ úpsc~álíñ~g téc~hñól~ógý s~hówí~ñg óp~tímí~zéd p~íctú~ré qú~álít~ý bý p~rócé~ssíñ~g thr~éé pá~rts ó~f áñ í~mágé~ óf cí~tý ñé~ár á b~éách~ óñ th~é scr~ééñ.] [Á 2019 Sám~súñg~ QLÉD~ TV wí~th ÁÍ~ úpsc~álíñ~g téc~hñól~ógý s~hówí~ñg óp~tímí~zéd p~íctú~ré qú~álít~ý bý p~rócé~ssíñ~g thr~éé pá~rts ó~f áñ í~mágé~ óf cí~tý ñé~ár á b~éách~ óñ th~é scr~ééñ.]

[Mäñgú~réžíí~m]

[Mäñgí ómá mäñgé súúrémál ékrááñíl óptímáálsété grááfíkáséádístústégá, ñíí ét váátésúúñád óléks éñdísélt sélgéd já tákístústétá. Täñú täíústátúd fúñktsíóóñídélé, ñágú väíksém síséñdvíívítús já Dýñámíc Bláck Éqúálízér, óñ súl álátí mäñgúdé ülé täíélík kóñtróll.]

[* Sáád~ávál~ áíñú~lt RÚ~8000-séér~íá já~ úúém~átél~é múd~élít~élé.]

[Vídé~ó Ált~érñá~tívé~ Téxt~] [Vídé~ó Ált~érñá~tívé~ Téxt~]

[Ámbí~éñt-r~éžíím~]

[Síñú érítí súúr télér múúñdáb síñú rúúmí íségí síís, kúí séé óñ väljá lülítátúd. Ámbíéñt-réžíímís súláñdúb télér dékórátíívsélt rúúmígá já kúváb kúñstítéóséíd, péréfótósíd võí kásúlíkkú téávét. Múúdá ómá télér rúúmí jáóks sóbíváks ílmá súúrté kúlúdétá.]

[* Sáád~ávál~ áíñú~lt QL~ÉD-í m~údél~ítél~.
* Tééñ~úsé ük~síká~sjád~ óléñ~évád~ píír~kóññ~ást j~á múd~élís~t.
]

[Tráñsfórm ýóúr spácé wíth stýlé. Thé2019QLÉDTVcárríés twó ñéwspécíáldécórmódéóptíóñs:líghtgrídáñdlíñéárdótpáttérñs. Básícíñfómódéáñdphótómódéáswéll. Thémótíóñshówshów2019QLÉD'sÁmbíéñtMódésmóóthlýbléñds íñtó thélívíñg róómdécór.] [Tráñsfórm ýóúr spácé wíth stýlé. Thé2019QLÉDTVcárríés twó ñéwspécíáldécórmódéóptíóñs:líghtgrídáñdlíñéárdótpáttérñs. Básícíñfómódéáñdphótómódéáswéll. Thémótíóñshówshów2019QLÉD'sÁmbíéñtMódésmóóthlýbléñds íñtó thélívíñg róómdécór.]

[Mõõdá s~úúrú~st vá~íd óm~á
käté~gá
]

[Kás sá pólé íkká véél kíñdél, ét sóóvíd súúré ékrááñígá télérít¿ Sírútá käéd láíálí. Júst séllést rúúmíst píísáb, ét ñáútídá párémát váátámísélámúst ígá kórd, kúí lülítád télérí síssé. Ñíí ét jää ráhúlíkúks já ástú mééléláhútúsé úútéssé mááílmádéssé, válídés súúré.]

[Súúr~ém óñ~ álát~í pár~ém]

[Váát~á, kúí~dás é~rítí~ súúr~éd té~lérí~d rík~ástá~vád í~gá ké~skkó~ñdá.]

[Válí~ ómá é~rítí~ súúr~ télé~r]

[Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 98-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (Q~900R-séé~ríá)] [Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 98-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (Q~900R-séé~ríá)]

[98-tóll~íñé Q~900R]

[Sügáv~ já dé~táíl~írík~ás ré~ááls~ús]

[Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 82-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (Q~90R-séé~ríá)] [Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 82-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (Q~90R-séé~ríá)]

[82-tóll~íñé Q~90R]

[Täíús~lík p~ílt]

[Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 82-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (Q~60R-séé~ríá)] [Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 82-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (Q~60R-séé~ríá)]

[82-tóll~íñé Q~60R]

[Ümbrí~tsé é~ñd mí~ljár~dí vär~vító~óñíg~á.]

[Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 75-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (R~Ú7172-séé~ríá)] [Sáms~úñgí~ érít~í súú~réd t~élér~íd – 75-tó~llíñ~é súú~r ékr~ááñ (R~Ú7172-séé~ríá)]

[75-tóll~íñé R~Ú7172]

[Méél~éláh~útús~é típ~p]

[* Tóóté dísáíñ já téhñílíséd áñdméd võívád óléñévált píírkóññást éríñédá.
* Ékrááñíl kúvátáv sísú óñ jäljéñdátúd ñíñg lóódúd áíñúlt íllústréérívál éésmärgíl.
* GÚÍ-d (Gráphíc Úsér Íñtérfácé – grááfílíñé kásútájálíídés), dísáíñí, fúñktsíóóñé já téhñílísí áñdméíd võídáksé étté téátámátá múútá.]