[Áí mé~éts Á~Í cóñ~fíg]
[Áí mé~éts Á~Í Cód~é]

[Éxpl~órár~ Smár~tphó~ñé ÁÍ~]

[Éxpl~órár~ TV ÁÍ~]

[Éxpl~órár~ Lává~dórá~ ÁÍ]

[Éxpl~órár~ Sécá~dórá~ ÁÍ]

[Éxpl~órár~ Hórñ~ó ÁÍ]

[Éxpl~órár~ Róbó~t ásp~írád~ór ÁÍ~]

[Éxpl~órár~ Áñíl~ló ÁÍ~]

[Éxpl~órár~ Búds~ ÁÍ]

[Éxpl~órár~ Fríg~órífí~có ÁÍ~]

[Éxpl~órár~ Tábl~étá Á~Í]

[Códé~ tó sh~ów áñ~d híd~é pró~dúct~ cárd~s]
  1. [Sé éñcéñdérá úñá lúz rójá cúáñdó lá cámárá ésté fúñcíóñáñdó. Sé púédé cáptár lá ápáríéñcíá dél úsúáríó, péró lós álrédédórés qúé ñó séáñ álíméñtós qúédáráñ áútómátícáméñté dífúmíñádós. Á féchá dé márzó dé 2025, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé púédé récóñócér 37 álíméñtós cómó frútás ý vérdúrás fréscás. Sí ñó récóñócé él álíméñtó, púédé ápárécér cómó ártícúló déscóñócídó. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñó púédé ídéñtífícár ñí éñúmérár ñíñgúñ álíméñtó éñ lós cómpártíméñtós dé lá púértá dél frígórífícó ó éñ él cóñgéládór. Récóñócé lós álíméñtós básáñdósé éñ módélós dé ápréñdízájé prófúñdó, qúé púédéñ áctúálízársé péríódícáméñté párá méjórár lá précísíóñ. Él úsúáríó púédé qúé téñgá qúé cómpróbár ý ájústár máñúálméñté lá lístá párá gáráñtízár sú éxáctítúd. Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd ý íÓS. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Ámbós díspósítívós débéñ éstár cóñéctádós cóñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg Áccóúñt.]
  2. [ÁÍ Éñérgý Módé cóñsúmé hástá úñ 10 % méñós dé éñérgíá. Básádó éñ prúébás íñtérñás. Lós résúltádós dé lá prúébá sé básáñ éñ úñá cómpárácíóñ dé lá témpérátúrá dé ájústé dé fábrícá cúáñdó sé útílízá ÁÍ Éñérgý Módé ý síñ útílízár ÁÍ Éñérgý Módé. Lós résúltádós púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lás cóñdícíóñés ý lás páútás dé úsó. Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd ý íÓS. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. SmártThíñgs móstrárá úñá ñótífícácíóñ áñtés dé áctívár él álgórítmó dé gúárdádó táñtó éñ "Módó máxímó" cómó éñ "Módó pérsóñálízádó".]
  3. [Lás récóméñdácíóñés dé récétás ý Bíxbý áccésíblé á trávés dé ÁÍ Hómé útílízáñ ÁÍ (básádá éñ módélós dé ápréñdízájé prófúñdó, qúé púédéñ áctúálízársé péríódícáméñté párá méjórár lá précísíóñ). Púédés áccédér á tús récóméñdácíóñés dé récétás ÁÍ á trávés dél sérvícíó “Álíméñtós” éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ él méñú ÁÍ Hómé. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. És pósíblé qúé téñgás qúé útílízár úñ díspósítívó íñdépéñdíéñté, pór éjémpló, tú pórtátíl/órdéñádór dé sóbrémésá ó díspósítívó móvíl, párá créár/íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt ý dísfrútár dé lás fúñcíóñés díspóñíblés éñ ÁÍ Hómé, ñúéstró sérvícíó básádó éñ lá réd qúé íñclúýé áplícácíóñés ý ótrás fúñcíóñés íñtélígéñtés díspóñíblés á trávés dé tú díspósítívó (Sámsúñg ámplíá “ÁÍ Hómé” éñ váríós éléctródóméstícós, dáñdó vídá á lá vísíóñ dé “páñtállás ómñípréséñtés” – Sálá dé préñsá glóbál dé Sámsúñg).]
  4. [Lá fúñcíóñ Áútó Swítch sóló éstá díspóñíblé éñ lá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók cóñ Óñé ÚÍ 6.0 ó póstéríór, smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ý éñ díspósítívós Gáláxý Táb cóñ Óñé ÚÍ 4.1.1 ó póstéríór ý éñ lá séríé Gáláxý Wátch4 ó póstéríór. Lós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý débéñ téñér lá sésíóñ íñícíádá éñ Sámsúñg Áccóúñt párá hábílítár lá fúñcíóñ Áútó Swítch. Lá fúñcíóñ Áútó Swítch párá Sámsúñg TV sóló éstá díspóñíblé éñ lás Sámsúñg TV láñzádás á pártír dé fébréró dé 2022, trás áctúálízár él fírmwáré dé júlíó dé 2022. Áútó Swítch cóñ lá TV sóló éstá díspóñíblé párá hácér ó récíbír llámádás téléfóñícás.]
  5. [ÁÑC (Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg, c~áñcé~lácí~óñ dé r~úídó~ áctí~vá) és~tá éñc~éñdí~dá pó~r déf~éctó~.]
  6. [Lá fúñcíóñ Áútó Swítch sóló éstá díspóñíblé éñ lá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók cóñ Óñé ÚÍ 6.0 ó póstéríór, smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ý éñ díspósítívós Gáláxý Táb cóñ Óñé ÚÍ 4.1.1 ó póstéríór ý éñ lá séríé Gáláxý Wátch4 ó póstéríór. Lós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý débéñ téñér lá sésíóñ íñícíádá éñ Sámsúñg Áccóúñt párá hábílítár lá fúñcíóñ Áútó Swítch. Lá fúñcíóñ Áútó Swítch párá Sámsúñg TV sóló éstá díspóñíblé éñ lás Sámsúñg TV láñzádás á pártír dé fébréró dé 2022, trás áctúálízár él fírmwáré dé júlíó dé 2022. Áútó Swítch cóñ lá TV sóló éstá díspóñíblé párá hácér ó récíbír llámádás téléfóñícás.]
  7. [Lás f~úñcí~óñés~ Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~, Vóíc~é Dét~éct ý~ Síré~ñ Dét~éct s~óló é~stáñ d~íspó~ñíbl~és éñ~ lós S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~3 Pró.]
  8. [Lós Gáláxý Búds3 Pró ádmítéñ fúñcíóñés dé Gáláxý ÁÍ cómó Íñtérprétér ý Lívé Tráñsláté cúáñdó éstáñ émpáréjádós cóñ díspósítívós Sámsúñg Gáláxý. Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés dé Gáláxý ÁÍ púédé váríár ségúñ él módéló dé díspósítívó. Lá díspóñíbílídád dé ídíómás cómpátíblés púédé váríár.] 
  9. [Párá útílízár lás fúñcíóñés dé Sámsúñg Héálth ÁÍ, lós dátós dé sálúd régístrádós pór él Sámsúñg Gáláxý Ríñg débéñ síñcróñízársé cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth. Ñécésítá ál méñós lós dátós dé áctívídád ý súéñó dél díá áñtéríór, ásí cómó lós dátós dé frécúéñcíá cárdíácá dúráñté él súéñó. Ñó éstá déstíñádá á détéctár, díágñóstícár ñí trátár ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó éñférmédád.]
  10. [Lás fúñcíóñés dé ségúímíéñtó dé Sámsúñg Héálth sóló tíéñéñ fíñés dé fítñéss ý bíéñéstár géñérál. Ñó éstáñ déstíñádás á détéctár, díágñóstícár, trátár, ségúír ñí géstíóñár ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó éñférmédád. Ñíñgúñá íñfórmácíóñ dé sálúd qúé sé véá éñ él díspósítívó ý lá áplícácíóñ débé trátársé cómó úñ cóñséjó médícó. Lós úsúáríós débéñ pédír cóñséjó á úñ médícó.]
  11.  [Él Gáláxý Ríñg débé éstár émpáréjádó cóñ úñ smártphóñé cóñ Áñdróíd 11.0 ý úñ míñímó dé 1,5 GB dé mémóríá. Sé ñécésítá lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (vérsíóñ 6.27 ó súpéríór) é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ.]
  12. [Lás fúñcíóñés dé Ségúímíéñtó dél súéñó sóló tíéñéñ fíñés dé fítñéss ý bíéñéstár géñérál. Ñó éstáñ déstíñádás á détéctár, díágñóstícár ñí trátár ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó trástórñó dél súéñó. Lás médícíóñés sóñ sóló párá tú úsó pérsóñál. Pídé cóñséjó á úñ prófésíóñál médícó.]
  13.  [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és dé~ Sáms~úñg H~éált~h púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís ó ré~gíóñ.]
  14. [Él ségúímíéñtó dé éjércícíó éstá péñsádó sóló párá úsós dé fítñéss ý bíéñéstár géñérál. Ñó éstáñ déstíñádás á détéctár, díágñóstícár, trátár, ségúír ñí géstíóñár ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó éñférmédád. Ñíñgúñá íñfórmácíóñ dé sálúd qúé sé véá éñ él díspósítívó ý lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth débé trátársé cómó úñ cóñséjó médícó. Lós úsúáríós débéñ pédír cóñséjó á úñ médícó.]
  15. [Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd ý íÓS. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Sé púédé áplícár cúáñdó lá témpérátúrá dé lávádó séléccíóñádá és dé 20~40 °C. Áhórró máxímó cúáñdó fúñcíóñá á 20 grádós éñ lúgár dé á 40 grádós. Básádó éñ prúébás íñtérñás dé ácúérdó cóñ ÍÉC 60456 dé WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt cóñ módó ÁÍ Éñérgý Módé éñ cómpárácíóñ cóñ Cóttóñ Défáúlt síñ módó ÁÍ Éñérgý Módé. Lós résúltádós púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lás cóñdícíóñés dé úsó réálés. Résúltádós: Cóñsúmó dé éñérgíá síñ módó ÁÍ Éñérgý Módé = 0,539 KWh. Cóñsúmó dé éñérgíá cóñ módó ÁÍ Éñérgý Módé = 0,145 KWh. Lós résúltádós púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lás cóñdícíóñés dé úsó réálés.]
  16. [Básádó éñ úñ álgórítmó créádó pór ÁÍ. Lós résúltádós réálés púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dél úsó íñdívídúál. Éñ cómpárácíóñ cóñ úñ díspéñsádór áútómátícó Sámsúñg ñórmál, qúé éstá cóñfígúrádó párá díspéñsár lá cáñtídád récóméñdádá dé détérgéñté. Básádó éñ él áñálísís cóñtíñúó dé lá cáñtídád dé détérgéñté útílízádó éñ lós últímós 10 cíclós. Lós résúltádós réálés púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dél úsó íñdívídúál.]
  17. [ÁÍ Écóbúbblé és lá técñólógíá dé Sámsúñg díséñádá párá óptímízár lós cíclós dé lávádó á trávés dé lá détéccíóñ dé téjídós, lá cóñvérsíóñ dé détérgéñté dé lávádó á búrbújás ý ÁÍ Éñérgý Módé, lá sólúcíóñ dé éñérgíá pór ÁÍ áútómátízádá dé Sámsúñg. Básádó éñ prúébás íñtérñás dé ácúérdó cóñ ÍÉC 60456-2010 dé lá WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt cóñ Écóbúbblé éñ úñá cárgá dé lávádó dé 4 kg éñ cómpárácíóñ cóñ Cóttóñ Défáúlt síñ Écóbúbblé. Lós résúltádós púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lás cóñdícíóñés dé úsó réálés. Lá détéccíóñ dé téjídós útílízá úñ álgórítmó dé ÍÁ ý sé áctívá sóló cúáñdó sé séléccíóñáñ cíclós dé álgódóñ, síñtétícós ó lávádó cóñ ÁÍ. Détéctá 3 típós dé téjídós (álgódóñ, délícádós, tóállás) párá cárgás dé hástá 2 kg. Mézclár téjídós púédé rédúcír lá précísíóñ dé lá détéccíóñ. Lós résúltádós réálés púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dél úsó íñdívídúál. Párá évítár él désgásté, lává júñtás lás préñdás dé téjídós símílárés. Básádó éñ prúébás íñtérñás dé ácúérdó cóñ ÍÉC 60456-2010 dé WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt cóñ ÁÍ Éñérgý Módé éñ úñá cóládá dé 4 kg éñ cómpárácíóñ cóñ Cóttóñ Défáúlt síñ ÁÍ Éñérgý Módé. Lós résúltádós púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lás cóñdícíóñés dé úsó réálés. Áhórró cóñségúídó ál lávár éñ ágúá fríá.]
  18. [ÁÍ Hómé és lá páñtállá LCD dé 7 púlgádás dél pródúctó. Ñó sígñífícá qúé tódós lós sérvícíós díspóñíblés éñ ÁÍ Hómé éstéñ géñérádós pór ÍÁ ó qúé lá ÍÁ lá qúé géñéré lós dátós. Détérmíñádás fúñcíóñés áccésíblés á trávés dé ÁÍ Hómé émpléáñ álgórítmós básádós éñ ÁÍ, qúé sé púédéñ áctúálízár péríódícáméñté párá méjórár sú précísíóñ. Lós álgórítmós básádós éñ ÁÍ púédéñ géñérár íñfórmácíóñ íñcómplétá ó íñcórréctá. Lós méñsájés cóñ súgéréñcíás dé cícló sé múéstráñ éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd ý íÓS. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt.]
  19.  [Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ ló~s típ~ós dé~ fórm~átó ý~ cóñt~éñíd~ó. Lá á~mplí~ácíóñ~ púéd~é ñó s~ér có~mpát~íblé~ cóñ c~óñéx~íóñ á P~C ý él~ módó~ júég~ó.]
  20. [Ñécésítárás úñá cúéñtá dé Sámsúñg Áccóúñt párá áccédér á tódá lá gámá dé fúñcíóñés dé Sámsúñg Tízéñ ÓS. Sí décídés ñó íñícíár sésíóñ, sóló pódrás cóñéctárté á lá télévísíóñ térréstré (áplícáblé sóló á díspósítívós cóñ síñtóñízádórés) ý á díspósítívós éxtérñós, p. éj., á trávés dé HDMÍ. És pósíblé qúé ñécésítés úñ díspósítívó íñdépéñdíéñté (p. éj., PC ó móvíl) párá créár úñá Sámsúñg Áccóúñt.]
  21. [Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíó síñ prévíó ávísó. Réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá cóñéxíóñ dé réd íñálámbrícá é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó. Él úsó dé técñólógíá Cálm réqúíéré ácéptácíóñ dé lós ávísós dé prívácídád dé SmártThíñgs ý dél díspósítívó régístrádó áútómátícáméñté. ÚÍ éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
  22.  [Lás ñ~ótíf~ícác~íóñé~s pús~h pár~á máñ~dós á~ díst~áñcí~á móví~lés p~árá T~V ést~áñ dís~póñí~blés~ éñ (móv~íl) Áñ~dróí~d ÓS 10.0 ý~ vérs~íóñé~s pós~térí~órés~ cóñ (T~V) TV S~ámsú~ñg 2020 ý m~ódél~ós pó~stér~íóré~s ý fú~ñcíó~ñáñ c~úáñd~ó él d~íspó~sítí~vó móv~íl és~tá cér~cá dé~l tél~évís~ór.]
  23. [Tódós lós díspósítívós débéñ éstár cóñéctádós lá mísmá réd Wí-Fí ý régístrádós cóñ úñá úñícá cúéñtá dé Sámsúñg áccóúñt. ó Réqúíéré téléfóñós ý tábléts Gáláxý áctúálízádós cóñ Óñé ÚÍ 5.1.1 ó póstéríór ý díspósítívós dé Gáláxý Bóók séríés láñzádós éñ 2021 ó déspúés cóñ Sámsúñg Séttíñgs v1.5(Íñtél) ó Sámsúñg Séttíñgs v3.3(ÁRM) ý télévísórés dé 2024 ó móñítórés íñtélígéñtés dé 2024 ó póstéríórés. ó És pósíblé qúé álgúñás fúñcíóñés, cómó Cópíár ý pégár ó Árrástrár ý sóltár, ñó éstéñ díspóñíblés ál útílízár détérmíñádós módélós dé díspósítívós ý áplícácíóñés. ó Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár ségúñ lá régíóñ.]
  24. [Cómp~átíb~lé có~ñ Gál~áxý W~átch~ 4 ý súp~éríó~r / Wéá~r ÓS 5 ý~ súpé~ríór~.]
  25. [Él ác~césó~ á lás~ fúñc~íóñé~s dé S~ámsú~ñg Sm~árt T~V ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ (TV) té~léví~sóré~s Sám~súñg~ dé 2024 ý m~ódél~ós pó~stér~íóré~s cóñ~ (móvíl~) Áñdr~óíd Ó~S 10.0 ý vé~rsíó~ñés p~ósté~ríór~és ó í~ÓS 15.0 ý v~érsí~óñés~ póst~éríó~rés.]
  26.  [ÁÍ Pró Cóókíñg Fílm Íñsídé sóló éstá díspóñíblé éñ cíértós módélós dé hórñós Béspóké ÁÍ. Réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Sé débé cólócár úñ plátó éñ él céñtró dél hórñó párá lógrár él méjór récóñócímíéñtó. Lá précísíóñ dél récóñócímíéñtó púédé váríár dépéñdíéñdó dé lás cóñdícíóñés dé úsó réálés, cómó él típó dé íñgrédíéñtés, lá límpíézá dé lá cávídád ý él brílló dé lá lúz dé lá hábítácíóñ. Párá óbtéñér íñfórmácíóñ más détálládá, cóñsúltá lá gúíá dél úsúáríó íñclúídá éñ él páqúété. Lá cámárá sóló fúñcíóñá cúáñdó lá lúz éstá éñcéñdídá. Vídéó créádó úsáñdó sóló vídéó grábádó cúáñdó lá púértá éstá cérrádá. Úñá véz fíñálízádó él prócésó dé cóccíóñ, códífícár él vídéó éñ fórmátó dé árchívó MPÉG llévá úñós 20 ségúñdós.]
  27.  [Sóló díspóñíblé cúáñdó sé útílízá él méñú Áútó Cóók éñ détérmíñádós módélós dé hórñós dé Béspóké ÁÍ. És pósíblé qúé ñó sé récóñózcá él típó ý lá cáñtídád dé álgúñós íñgrédíéñtés. Réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Básádó éñ úñ álgórítmó créádó pór ÍÁ ý ñó éñ ápréñdízájé éñ tíémpó réál. Úñá véz ídéñtífícádós lós íñgrédíéñtés ý séléccíóñádá lá récétá, sí és ñécésáríó précáléñtár, háý qúé rétírár lós íñgrédíéñtés dél hórñó dúráñté él précáléñtámíéñtó. Sí ñó és ñécésáríó précáléñtár, sé púédéñ cócíñár íñmédíátáméñté déspúés dé hábérlós ídéñtífícádó. És pósíblé qúé ñó fúñcíóñé córréctáméñté ál cócíñár álíméñtós éspécífícós dé cólór óscúró ó cóñ tápá, ló qúé púédé dífícúltár él récóñócímíéñtó. Dé áhí qúé tú débás cóñtrólár támbíéñ pór tú cúéñtá él éstádó dé lá cóccíóñ.]
  28. [Réqú~íéré~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs dí~spóñ~íblé~ éñ dí~spós~ítív~ós Áñ~dróí~d é íÓ~S. Sóñ~ ñécé~sárí~ás úñ~á cóñ~éxíóñ~ Wí-Fí~ ý úñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
  29. [Párá útílízár PétCáré sé réqúíéré úñá áplícácíóñ íñdépéñdíéñté dé SmártThíñgs. Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé ñécésítá úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá Sámsúñg. Sóló sé púédéñ récóñócér pérrós ý gátós. Lás cápácídádés dé récóñócímíéñtó púédéñ vérsé límítádás pór lá póstúrá ó lá pósícíóñ dé lá máscótá. Lá cápácídád dé récóñócér á sú máscótá púédé váríár ségúñ él típó dé áñímál ý él éñtórñó éñ él qúé vívá. Lá áplícácíóñ úñícáméñté récóñócé lá préséñcíá dé úñá máscótá á pártír dé íñdícádórés vísúálés géñérícós ý ñó púédé ídéñtífícár á máscótás íñdívídúálés. Cádá éléctródóméstícó débé cóñfígúrársé á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá óptímízársé párá él úsó cóñ máscótás.]
  30. [Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí ý~ úñá c~úéñt~á Sám~súñg~.]
  31. [Sé ré~qúíé~ré úñ~á cóñ~éxíóñ~ Wí-Fí~ ý úñá~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g. Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ pú~édé t~rázá~r ý gú~árdá~r hás~tá 4 má~pás. É~l réc~óñóc~ímíé~ñtó d~é lá ú~bícá~cíóñ d~é Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ pú~édé v~érsé~ áféc~tádó~ pór l~á fór~má dé~ lá ví~víéñ~dá ý l~á úbí~cácí~óñ dé l~ós mú~éblé~s.]
  32. [Úñ áréá máñchádá sé défíñé cómó úñ púñtó sólídó, dé cólór ý ópácó, cómó zúmó sécó, cóñ úñ támáñó dé 4 cm x 4 cm ó más. Lá ídéñtífícácíóñ dél áréá máñchádá púédé vérsé áféctádá pór él támáñó dé lá máñchá ó lás cóñdícíóñés ámbíéñtálés dél súéló, cómó él pátróñ dél súéló. Él récóñócímíéñtó dé áréá máñchádá débé áctívársé dé áñtémáñó á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Sóñ ñécésáríás úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg Áccóúñt. SmártThíñgs Lábs própórcíóñá úñá éxpéríéñcíá íñícíál dé fúñcíóñés ñúévás ý útílés díséñádás párá cómódídád dél cóñsúmídór. Lás fúñcíóñés clávé dé lá límpíézá prófúñdá dé áréá máñchádá, cómó él ráñgó dé récóñócímíéñtó dé cóñtámíñácíóñ ó lá précísíóñ, púédéñ váríár.]