[Sáms~úñg F~íñd]
[Éñcú~éñtr~á ló q~úé ím~pórt~á:
tú G~áláx~ý, tús~ séré~s qúé~rídó~s ý cá~dá íñ~stáñ~té]
[¿Hás pérdídó tú díspósítívó Gáláxý¿ Sámsúñg Fíñd té áýúdá á lócálízárló fácílméñté, ýá séá túýó ó dé tú fámílíá. Cólócá úñ SmártTág éñ tús óbjétós dé válór, máscótás ó lá móchílá dé tús híjós párá sábér dóñdé sé éñcúéñtráñ. Támbíéñ púédés cómpártír úbícácíóñés párá éstár éñ cóñtáctó cóñ tús sérés qúérídós.]
[¿Qúé dé~bó há~cér s~í píé~rdó m~í dís~pósí~tívó~¿]
[Lócá~lízá~, blóq~úéá ó~ bórr~á lós~ dátó~s dé t~ú dís~pósí~tívó~ cóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[Lócá~lízá~r mí d~íspó~sítí~vó]
[Éñcúéñtrá rápídáméñté tódós tús díspósítívós Gáláxý régístrádós éñ úñ mápá. Támbíéñ púédés lócálízár tús díspósítívós Gáláxý á trávés dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd dé úñ fámílíár, síémpré ý cúáñdó háýás cómpártídó sú úbícácíóñ prévíáméñté. Íñclúsó sí tú díspósítívó éstá ápágádó, cóñ lá ópcíóñ "Éñvíár últímá úbícácíóñ" áctívádá, lá últímá díréccíóñ cóñócídá dél díspósítívó sé gúárdárá éñ él sérvídór áñtés dé qúé sé ápágúé.1,2]
[Hácé~r sóñ~ár mí~ dísp~ósít~ívó]
[Sí ñó~ éñcú~éñtr~ás tú~ dísp~ósít~ívó p~éró c~réés~ qúé p~úédé~ éstá~r cér~cá, pú~édés~ répr~ódúc~ír él~ sóñí~dó ál~ máxím~ó vól~úméñ~ párá~ qúé á~lgúí~éñ cé~rcáñ~ó ló ó~ígá. L~ós dí~spós~ítív~ós sí~ñ ált~ávóc~és pú~édéñ~ víbr~ár ó, é~ñ él c~ásó d~él S P~éñ, lá~ lúz p~árpá~déár~á.]
[Cóñf~ígúr~ár él~ módó~ Pérd~ídó]
[Blóqúéá lá páñtállá ý múéstrá tú íñfórmácíóñ dé cóñtáctó ó úñ méñsájé. Réstríñgé él áccésó á Sámsúñg Páý ý Sámsúñg Páss, ý évítá qúé sé ápágúé él téléfóñó. Éñ él cásó dé lós Gáláxý Búds ó SmártTág, cúálqúíérá qúé lós éñcúéñtré púédé tócár sú díspósítívó Gáláxý cóñ ÑFC párá vér tú méñsájé dé pérdídá. Sí álgúíéñ íñtéñtá émpáréjár lós Gáláxý Búds, sé lé ñótífícárá qúé sé trátá dé úñ díspósítívó pérdídó ý ñó pódrá régístrárló éñ úñá cúéñtá Sámsúñg.3]
[Ñótí~fícá~rmé c~úáñd~ó sé é~ñcúé~ñtré~]
[Récíbé úñá ñótífícácíóñ cúáñdó sé détécté tú díspósítívó, íñclúsó sí éstá déscóñéctádó. Gáláxý Fíñd Ñétwórk té áýúdá á lócálízár tú díspósítívó pérdídó útílízáñdó díspósítívós Gáláxý cércáñós. Tú prívácídád éstá prótégídá, ýá qúé tú díspósítívó pérmáñécé áñóñímó ý cífrádó.4,5,6]
[Áúmé~ñtár~ lá dú~rácí~óñ dé l~á bát~éríá]
[Áúmé~ñtá l~á dúr~ácíóñ~ dé lá~ báté~ríá dé~ tú té~léfóñ~ó pér~dídó~ párá~ évít~ár qú~é sé á~págú~é ý áú~méñt~ár lá~s pós~íbíl~ídád~és dé~ éñcó~ñtrá~rló.4]
[Bórr~ár dá~tós]
[Púéd~és él~ímíñ~ár dé~ fórm~á rém~ótá t~ódós~ lós d~átós~ dé tú~ dísp~ósít~ívó p~érdí~dó ý r~éstá~bléc~érló~ á lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é fábr~ícá p~árá é~vítá~r qúé~ tú íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ sé fí~ltré~ ó sé ú~tílí~cé íñ~débí~dámé~ñté.4]
[Máñt~éñté~ éñ có~ñtác~tó có~ñ tús~ séré~s qúé~rídó~s]
[Cómp~árté~ úbíc~ácíó~ñés ý~ récí~bé ñó~tífí~cácí~óñés~ cúáñ~dó tú~s sér~és qú~éríd~ós ll~égúé~ñ ó sá~lgáñ~ dé lú~gáré~s ímp~órtá~ñtés~.]
[Cómp~árté~ úbíc~ácíó~ñés]
[Éñ lá~ pést~áñá Pé~rsóñ~ás, có~mpár~té tú~ úbíc~ácíóñ~ cóñ t~ús ám~ígós~ ý fám~ílíá~rés, ý~ sólí~cítá~ lá sú~ýá pá~rá vé~r dóñd~é sé é~ñcúé~ñtrá~ñ. Máñ~téñ él~ cóñt~áctó~ ý víg~ílá á~ tús s~érés~ qúér~ídós~, íñcl~úsó c~úáñd~ó ést~éís sé~párá~dós.7]
[Ñótí~fícá~cíóñ~és dé~ llég~ádá ý~ sálí~dá]
[Récí~bé ñó~tífí~cácí~óñés~ cúáñ~dó tú~s híj~ós ó s~érés~ qúér~ídós~ llég~úéñ ó~ sálg~áñ dé~ lúgá~rés í~mpór~táñt~és, có~mó cá~sá, lá~ éscú~élá ó~ él tr~ábáj~ó. Sé l~és ñó~tífí~cárá c~úáñd~ó sé c~ómpá~rtá s~ú úbí~cácí~óñ, ló q~úé té~ pérm~ítír~á éstá~r cóñ~éctá~dó ý p~róté~gér s~ú prí~vácí~dád.8]
[Tómá~ él có~ñtró~l pór~ ádél~áñtá~dó]
[Prép~áráté~ párá~ lá pér~dídá~ íñés~pérá~dá dé~ dísp~ósít~ívós~ cóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[Ñótí~fícá~rmé c~úáñd~ó sé d~éjé á~trás]
[Áctívá "Ñótífícár cúáñdó sé déjé átrás" párá récíbír álértás sí déjás úñ SmártTág ó úñ díspósítívó wéáráblé (Gáláxý Búds, Wátch ó Ríñg) cóñéctádó á tú téléfóñó ó táblét. Éstáblécé zóñás ségúrás párá évítár álértás íññécésáríás míéñtrás té máñtíéñés prótégídó éñ ótrós lúgárés.]
[Réál~ízá ú~ñ ség~úímí~éñtó~ dé ló~ qúé t~é ímp~órtá~ cóñ S~márt~Tágs~]
[Cólócá úñ SmártTág ý réálízá úñ ségúímíéñtó dé cásí cúálqúíér cósá, éñ cúálqúíér móméñtó: tús llávés, tú bícíclétá, tú málétá ó íñclúsó tú máscótá. Cóñsúltá él hístóríál dé móvímíéñtós dé hástá úñá sémáñá éñ úñ mápá ý cómpárté lá úbícácíóñ párá qúé tú fámílíá púédá áýúdárté cóñ él ségúímíéñtó.9]
[Éñcú~éñtr~á dís~pósí~tívó~s íñc~lúsó~ síñ c~óñéx~íóñ]
[Cóñ l~á fúñ~cíóñ d~é búsq~úédá~ óffl~íñé á~ctív~ádá, l~á réd~ Gálá~xý té~ áýúd~á á ló~cálí~zár t~ús dí~spós~ítív~ós, íñ~clús~ó cúá~ñdó ñ~ó ést~áñ cóñ~éctá~dós á~ lá ré~d.5,6,10]
[Gúíá]
[Désc~úbré~ lás f~órmá~s dé á~próv~échá~r ál m~áxímó~ Sáms~úñg F~íñd.]
[Hábí~lítá~r «Pér~mítí~r qúé~ sé éñ~cúéñ~tréñ~ lós d~íspó~sítí~vós»]
[Cómó ú~sár l~á búsq~úédá~ síñ c~óñéx~íóñ]
[Lá bús~qúéd~á síñ~ cóñé~xíóñ é~stá lí~stá p~árá s~ú úsó~ úñá v~éz ác~tívá~dá éñ~ tú Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.5]
[Éxpl~órár~ lás c~árác~térís~tícá~s prí~ñcíp~álés~]
[Sígú~é cóñ~éctá~dó có~ñ ló q~úé más~ té ím~pórt~á, dés~dé pé~rsóñ~ás há~stá d~íspó~sítí~vós ý~ óbjé~tós.]
[Pérs~óñás~]
[Cómp~ártí~r cóñ~ ámíg~ós ý f~ámíl~íáré~s]
[Áctívá él íñtércámbíó dé úbícácíóñ párá tráñsmítír tú párádéró áctúál á ámígós ý fámílíárés dúráñté péríódós dé tíémpó éspécífícós, cómó úñá hórá ó úñ díá. Támbíéñ púédés cómpártír tú úbícácíóñ cóñ lós cóñtáctós cóñ téléfóñós Sámsúñg Gáláxý, tábléts ó rélójés, ý sólícítár lá súýá támbíéñ.]
[Dísp~ósít~ívó]
[Lócá~lízá~cíóñ d~é dís~pósí~tívó~s]
[Cómprúébá él párádéró dé tú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý éñ él mápá ý récíbé íñstrúccíóñés dé ñávégácíóñ précísás. Sí tú téléfóñó éstá pérdídó ý lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd és íñáccésíblé, púédés íñtéñtár lócálízár tús díspósítívós Sámsúñg Gáláxý á trávés dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd dé úñ míémbró dé lá fámílíá, síémpré ý cúáñdó háýás cómpártídó tú úbícácíóñ dé áñtémáñó. Támbíéñ púédés íñícíár sésíóñ éñ sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm.]
[Óbjé~tós]
[Ségú~ímíé~ñtó d~é éfé~ctós~ pérs~óñál~és]
[Déscúbré SmártTágs ý ótrós rástréádórés cómpátíblés régístrádós éñ SmártThíñgs, áccésíblés á trávés dé lá péstáñá Óbjétós éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd. Régístrá lás SmártTág díréctáméñté éñ lá áplícácíóñ párá ñó sóló rástréár ártícúlós pérsóñálés, síñó támbíéñ ámplíár sú fúñcíóñálídád á tús qúérídás máscótás, bícíclétás ý múchó más.]
[Prég~úñtá~s Fré~cúéñ~tés]
[Ñó. Sámsúñg Fíñd és úñá áplícácíóñ díféréñté á SmártThíñgs Fíñd. Éñ Sámsúñg Fíñd, púédés lócálízár ý géstíóñár tús díspósítívós médíáñté trés péstáñás dé ñúévó díséñó: "Díspósítívós", "Éléméñtós" ý "Pérsóñás". Éñ lá péstáñá "Pérsóñás", púédés áñádír fácílméñté á tús ámígós ý fámílíárés ý cómpártír tódás lás úbícácíóñés éñ úñ sóló lúgár.]
[Ñó. Tú úbícácíóñ sóló sé cómpárté sí ácéptás úñá sólícítúd párá cómpártírlá. Sí décídés ñó ácéptárlá, tú íñfórmácíóñ ñó sé cómpártírá, ñí síqúíérá cóñ tús fámílíárés.
Sí ácéptás lá sólícítúd párá cómpártírlá, púédés éstáblécér lá dúrácíóñ dél úsó cómpártídó: 1 hórá, 1 díá ó hástá qúé sé désáctívé. Támbíéñ púédés déjár dé cómpártírlá éñ cúálqúíér móméñtó.
Ádémás, púédés récíbír úñá ñótífícácíóñ cádá véz qúé lá pérsóñá cóñ lá qúé hás cómpártídó tú úbícácíóñ cómprúébé dóñdé té éñcúéñtrás.]
[Ñó. Ló~s ñíñó~s sól~ó púé~déñ c~ómpá~rtír~ sú úb~ícác~íóñ ý l~á íñf~órmá~cíóñ d~é sú d~íspó~sítí~vó có~ñ lós~ míém~brós~ régí~strá~dós é~ñ él g~rúpó~ fámí~líár~ dé sú~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
[Lós díspósítívós qúé háýáñ íñícíádó sésíóñ cóñ lá mísmá Sámsúñg Áccóúñt útílízádá párá íñícíár sésíóñ éñ Sámsúñg Fíñd (smártphóñés Gáláxý, Gáláxý Táb, Gáláxý Bóók, étc.) ápárécéráñ éñ lá péstáñá "Díspósítívós". Ádémás, támbíéñ ápárécéráñ díspósítívós cómó lós wéáráblés, qúé sé cóñéctáñ á lós díspósítívós príñcípálés á trávés dé Blúétóóth: Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Ríñg ý S Péñ.]
[Párá~ lócá~lízá~r rás~tréá~dóré~s cóm~ó Smá~rtTá~g cóñ~ Sáms~úñg F~íñd, p~rímé~ró dé~bés r~égís~trár~lós é~ñ Smá~rtTh~íñgs~. Púéd~és há~cérl~ó fácí~lméñ~té sé~lécc~íóñá~ñdó é~l bót~óñ "Áñád~ír él~éméñ~tó" éñ~ lá pé~stáñá~ Élém~éñtó~s dé l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Fíñ~d.]
[Ñó. Sá~msúñ~g Fíñ~d sé p~úédé~ útíl~ízár~ éñ cú~éñtá~s íñf~áñtí~lés, p~éró l~ós ñí~ñós dé~béñ ó~btéñ~ér él~ cóñs~éñtí~míéñ~tó dé~ sús p~ádré~s ó tú~tóré~s pár~á útí~lízá~r lá f~úñcí~óñ dé c~ómpá~rtír~ lá úb~ícác~íóñ.]
[Táñtó lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd cómó él sítíó wéb ófrécéñ fúñcíóñés cómó lócálízár tús díspósítívós ý lós dé tú fámílíá ý prótégérlós éñ cásó dé pérdídá. Síñ émbárgó, álgúñás fúñcíóñés sóló éstáñ díspóñíblés éñ lá áplícácíóñ ó éñ él sítíó wéb. Él sítíó wéb Sámsúñg Fíñd éstá díséñádó párá áýúdárté á lócálízár úñ díspósítívó pérdídó cúáñdó tú ó úñ míémbró dé tú fámílíá ñó pódéís áccédér á lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd. Pór ló táñtó, és pósíblé qúé álgúñás fúñcíóñés ñó éstéñ díspóñíblés éñ él sítíó wéb.
•Lás sígúíéñtés fúñcíóñés sóló éstáñ díspóñíblés éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd.
- Cómpártír úbícácíóñ, Búscár cércá, Ñótífícár cúáñdó sé déjá átrás, Ñávégár, Hístóríál dé úbícácíóñés, étc.
•Lás sígúíéñtés fúñcíóñés sóló éstáñ díspóñíblés éñ él sítíó wéb Sámsúñg Fíñd.
- Bórrár dátós, Prólóñgár lá dúrácíóñ dé lá bátéríá, Rástréár úbícácíóñ, étc.
※ Lás fúñcíóñés cómpátíblés cóñ lá áplícácíóñ ó él sítíó wéb éstáñ sújétás á cámbíós.]
[• Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.]
[• Lós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ páís, l~á rég~íóñ ý é~l ópé~rádó~r.]
[• Él dí~spós~ítív~ó déb~é ést~ár éñ~céñd~ídó p~árá í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ tú S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
[• Díspósítívós cómpátíblés: díspósítívós Gáláxý (smártphóñés ý tábléts Gáláxý cóñ Áñdróíd 8 ó súpéríór, Gáláxý Wátch cóñ Tízéñ ÓS 5.5 ó súpéríór ó Wéár ÓS, Gáláxý Búds+ ó póstéríórés, tódós lós típós dé lá séríé Gáláxý SmártTág, módélós Gáláxý Bóók, S Péñ Pró) ý SmártTágs cómpátíblés qúé sé púédéñ íñtégrár éñ SmártThíñgs.]
[• Lá fú~ñcíó~ñálí~dád d~é Sám~súñg~ Fíñd~, lós é~ñtór~ñós c~ómpá~tíbl~és ý l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ pród~úctó~.]
[• Lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd sé~ púéd~é dés~cárg~ár dé~sdé G~áláx~ý Stó~ré ý G~óógl~é Plá~ý. Pár~á Gál~áxý B~óók, p~úédé~ désc~árgá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg F~íñd p~árá W~íñdó~ws dé~sdé M~ícró~sóft~ Stór~é.]
[• Párá~ útíl~ízár~ Sáms~úñg F~íñd, d~ébés~ áctí~vár l~á ópc~íóñ "Pé~rmít~ír qú~é sé é~ñcúé~ñtré~ ésté~ téléf~óñó" é~ñ lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é Fíñ~d Mý M~óbíl~é.]
[1. Cómó h~ábíl~ítár~ lá óp~cíóñ "É~ñvíá~r últí~má úb~ícác~íóñ".]
[Vé á Ájústés > Ségúrídád ý prívácídád > Prótéccíóñ cóñtrá pérdídá dél díspósítívó > Búscár mí móvíl > Hábílítár ""Éñvíár últímá úbícácíóñ"" ó lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd > Ájústés > Pérmítír qúé sé éñcúéñtréñ lós díspósítívós > Ésté díspósítívó > Hábílítár ""Éñvíár últímá úbícácíóñ"".]
[2. Lá fú~ñcíóñ~ Cómp~ártí~r lá ú~bícá~cíóñ d~é lós~ dísp~ósít~ívós~ fámí~líár~és só~ló és~tá dís~póñí~blé d~éñtr~ó dé l~ós gr~úpós~ fámí~líár~és dé~ lá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Párá~ cóñf~ígúr~ár úñ~ grúp~ó fám~ílíá~r, vé á~ Ájús~tés d~él dí~spós~ítív~ó > Sám~súñg~ Áccó~úñt > F~ámíl~íá.]
[3. Él mó~dó pé~rdíd~ó pár~á Gál~áxý B~úds ý~ Gálá~xý Sm~ártT~ágs s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ mó~déló~s cóñ~ cápá~cídá~d ÑFC~.]
[4. Éstá~ fúñc~íóñ és~tá dís~póñí~blé é~ñ él s~ítíó~ wéb S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[5. Lá fúñcíóñ dé búsqúédá ófflíñé sóló és cómpátíblé áctúálméñté cóñ smártphóñés ý tábléts Gáláxý cóñ Áñdróíd 8 ó póstéríór. Támbíéñ és cómpátíblé cóñ Gáláxý Wátch3 ó súpéríór, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Búds2 ó súpéríór, Gáláxý S Péñ, Gáláxý Ríñg ý tódós lós típós dé lá séríé Gáláxý SmártTág. Sé íráñ áñádíéñdó cóñtíñúáméñté ñúévós díspósítívós cómpátíblés.]
[6. Lá fúñcíóñ dé búsqúédá ófflíñé sóló sé púédé útílízár cúáñdó lá cóñfígúrácíóñ "Búsqúédá ófflíñé" éstá áctívádá. Párá sábér cómó áctívár lá cóñfígúrácíóñ "Búsqúédá ófflíñé" cóñsúltá "Cómó útílízár lá búsqúédá ófflíñé". Lá cóñfígúrácíóñ dé búsqúédá ófflíñé éñ él smártphóñé ó táblét cóñéctádó támbíéñ sé áplícá ál Gáláxý Wátch, Gáláxý Búds, Gáláxý Ríñg, Gáláxý S Péñ Pró ý SmártTágs qúé ádmítéñ lá fúñcíóñ dé búsqúédá ófflíñé.]
[7. Lá fúñcíóñ dé cómpártír lá úbícácíóñ sóló sé áctívá cúáñdó él déstíñátáríó ácéptá éxplícítáméñté lá sólícítúd dé cómpártír lá úbícácíóñ. Síñ díchó cóñséñtímíéñtó, lá íñfórmácíóñ dé úbícácíóñ ñó sé cómpártírá bájó ñíñgúñá círcúñstáñcíá. Ádémás, púédés déjár dé cómpártír tú úbícácíóñ éñ cúálqúíér móméñtó síñ él cóñséñtímíéñtó dé lá ótrá párté. Síñ émbárgó, éñ él cásó dé úñá cúéñtá íñfáñtíl, cúálqúíér íñtéñtó dé cómpártír ó déjár dé cómpártír lá úbícácíóñ dé lá cúéñtá íñfáñtíl ó sú díspósítívó ásócíádó cóñ ótrás pérsóñás ó fámílíárés réqúíéré lá áútéñtícácíóñ ó lá ápróbácíóñ dél díspósítívó dél pádré ó tútór.]
[8. Lá fú~ñcíóñ~ dé ñó~tífí~cácí~óñ dé l~légá~dá ý s~álíd~á sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé mí~éñtr~ás lá~ ótrá~ párt~é cóm~párt~é sú ú~bícá~cíóñ c~óñtí~gó.]
[9. Párá~ útíl~ízár~ lá fú~ñcíóñ~ dé ló~cálí~zácí~óñ éñ t~ú Smá~rtTá~g ú ót~rós r~ástr~éádó~rés c~ómpá~tíbl~és, ás~égúrá~té dé~ qúé é~stéñ r~égís~trád~ós éñ~ Smár~tThí~ñgs. T~ámbí~éñ púé~dés r~égís~trár~lós c~ómódá~méñt~é éñ S~márt~Thíñ~gs út~ílíz~áñdó~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[10. Lós d~íspó~sítí~vós F~íñd Ñ~ódé ñ~ó íñd~ícáñ~ lá úb~ícác~íóñ éx~áctá~ dél d~íspó~sítí~vó pé~rdíd~ó.]