Cartera Samsung

[Tú cá~rtér~á íñt~élíg~éñté~ té és~pérá~ éñ tú~ Gálá~xý.]

[Pásáté á lá cártérá dígítál ý ágílízá tú díá á díá dé máñérá fácíl ý ségúrá. Cóñ Sámsúñg Wállét púédés órgáñízár tódó ló qúé ñécésítás éñ úñá úñícá ápp: crédéñcíálés dé tárjétás dé crédító, dócúméñtós dé ídéñtídád, cúéñtás báñcáríás, cóñtráséñás, llávés dígítálés dé cásá ó dél cóché, éñtrádás á évéñtós, tárjétás dé émbárqúé ý más. Ólvídáté dé cárgár cóñ úñ móñtóñ dé dócúméñtós ý ñó vúélvás á préócúpárté dé ólvídárlós éñ cásá. Ádémás, púédés cóñfígúrár úñ PÍÑ ó úñá cóñtráséñá bíómétrícá párá qúé ñádíé más púédá áccédér. 1]

[régí~stró~]

[Síñ d~ólór~és dé~ cábé~zá.
Có~ñ tód~ó ló í~mpór~táñt~é éñ l~á mís~má pá~ñtál~lá.]


[Sáms~úñg W~állé~t té s~ígúé~ állá d~óñdé~ váýá~s. Éñ é~stá á~pp tí~éñés~ tódó~ ló és~éñcí~ál —ll~ávés~, tárj~étás~ dé cr~édító~ ý dé é~mbár~qúé— é~ñ úñ úñ~ícó l~úgár~ ý á úñ~ tóqú~é dé d~ístá~ñcíá~. Ólvíd~áté d~é ír d~é ápp~ éñ áp~p bús~cáñd~ó dóc~úméñ~tós ý~ ñó vú~élvá~s á pr~éócú~párt~é pór~ ñádá~.]

[Íñ thé céñtér, twó smártphóñés shów thé váríóús dígítál ásséts thát cáñ bé stóréd íñ Sámsúñg Wállét. Óñé scrééñ díspláýs thém ás cátégóríés íñ thé Sámsúñg Wállét hómé scrééñ, whílé thé óthér scrééñ shóws thém stáckéd tógéthér ás cárds íñ thé Qúíck áccéss víéw. Thé smártphóñés áré súrróúñdéd bý smártphóñé GÚÍ scrééñs, éách óf whích shówcásés áñ íñdívídúál ássét, íñclúdíñg á róóm kéý, á cár kéý, á bóárdíñg páss áñd fíñáñcíál dígítál ásséts.] [Íñ thé céñtér, twó smártphóñés shów thé váríóús dígítál ásséts thát cáñ bé stóréd íñ Sámsúñg Wállét. Óñé scrééñ díspláýs thém ás cátégóríés íñ thé Sámsúñg Wállét hómé scrééñ, whílé thé óthér scrééñ shóws thém stáckéd tógéthér ás cárds íñ thé Qúíck áccéss víéw. Thé smártphóñés áré súrróúñdéd bý smártphóñé GÚÍ scrééñs, éách óf whích shówcásés áñ íñdívídúál ássét, íñclúdíñg á róóm kéý, á cár kéý, á bóárdíñg páss áñd fíñáñcíál dígítál ásséts.]

[Ábré~ tú Wá~llét~ rápíd~áméñ~té ý c~ómó q~úíér~ás]

[Háý 3 m~áñér~ás dé~ úsár~ Sáms~úñg W~állé~t. Dés~lízá~ lá pá~ñtál~lá ó t~ócá é~l ícó~ñó pá~rá áb~rír l~á ápp~. Támb~íéñ pú~édés~ ábrí~r Sám~súñg~ Wáll~ét fác~ílmé~ñté á~prét~áñdó~ dós v~écés~ él bó~tóñ lá~térá~l.]

[*Sáms~úñg W~állé~t ñéé~ds tó~ bé sé~t fór~ dóúb~lé pr~éss á~ctíó~ñ íñ t~hé sí~dé ké~ý sét~tíñg~s scr~ééñ.]

[Régís~trát~é éñ ú~ñ pís~pás]

[Ñó tó~dós l~ós có~míéñ~zós s~óñ dí~fícíl~és. Ác~tívá~, áúté~ñtíc~á ý áñá~dé tá~rjét~ás á S~ámsú~ñg Wá~llét~ fácíl~méñt~é ý éñ~ pócó~s pás~ós. Ñó~ té ll~évár~á más dé~ úñ mí~ñútó~.

Sí tí~éñés~ úñ dí~spós~ítív~ó Gál~áxý, r~égíst~ráté~ éñ lá~ ápp d~ésdé~ áqúí:
]

[Úñás~ tárj~étás~ dé cr~édító~ bájá~ñ pór~ úñ tó~bógáñ~ ý áté~rríz~áñ éñ~ Gálá~xý Fl~íp5, qú~é ést~á plég~ádó ý~ qúéd~á séñ~tádó~ hácí~á árr~íbá. É~ñ lá p~áñtá~llá é~xtér~ñá dé~ Gálá~xý Fl~íp5 sé~ vé úñ~á dé l~ás tá~rjét~ás dé~ crédí~tó.]

[Tú cá~rtér~á ést~á prót~égíd~á.]

[Sámsúñg Wállét éstá prótégídá pór lá plátáfórmá dé ségúrídád Sámsúñg Kñóx dé Sámsúñg, qúé cúéñtá cóñ récóñócímíéñtó dé húéllá dáctílár ý éñcríptácíóñ párá gáráñtízár qúé tús dátós éstáñ á sálvó. Ésté sístémá álmácéñá lá íñfórmácíóñ séñsíblé éñ úñá zóñá áísládá párá áñádír ótrá cápá más dé prótéccíóñ áñté pósíblés átáqúés.]

[Rápíd~ó. Ség~úró. S~ámsú~ñg Pá~ý.]

[Págá~ cóñ t~ú móví~l éñ ú~ñ tóq~úé có~ñ Sám~súñg~ Páý p~árá c~ómpr~ás có~ñtác~tlés~s más r~ápídá~s. Sús~ cápá~s éxt~rá dé~ ségú~rídá~d díg~ítál~ prót~égéñ~ tús p~ágós~, táñt~ó lós~ qúé r~éálí~cés ó~ñlíñ~é cóm~ó éñ t~íéñd~á físí~cá.]

[Ír á S~ámsú~ñg Pá~ý]

[Tú éré~s tú c~óñtr~áséñá~]

[Ábrél~ó tód~ó rápí~dámé~ñté c~óñ Sá~msúñ~g Pás~s. Sól~ó tíé~ñés q~úé vé~rífí~cár t~ú ídé~ñtíd~ád có~ñ tús~ dátó~s bíó~métrí~cós p~árá á~ccéd~ér á t~ús áp~ps ý s~érví~cíós~.]

[Ír á S~ámsú~ñg Pá~ss]

[Tú té~léfóñ~ó. Tú Í~D.]

[Déjáté dé líós búrócrátícós: áñádé tú cárñét dé ídéñtídád á Sámsúñg Wállét. Áhórá púédés ídéñtífícárté rápídáméñté éñ áérópúértós, céñtrós dé éstúdíós ý ótrós lúgárés cóñ tú ídéñtífícácíóñ móvíl. Tú íñfórmácíóñ qúédárá ásí ál álcáñcé ý pérféctáméñté prótégídá.]

[Tú móv~íl té~ ábré~ tódá~s lás~ púér~tás]

[Ñó há~cé fá~ltá m~ás qúé~ úñ tó~qúé. Á~ñádé t~ús ll~ávés~ dígí~tálé~s á Sá~msúñ~g Wál~lét —l~ás dé~ cásá~ ó dél~ cóch~é— ý pó~drás á~brír~ ý cér~rár p~úért~ás có~ñ sól~ó úñ t~óqúé~ désd~é tú d~íspó~sítí~vó, Tá~mbíéñ~ púéd~és có~ñéct~ár tú~ lláv~é á tr~ávés d~é Smá~rtTh~íñgs~.]

[Tú móv~íl té~ ábré~ tódá~s lás~ púér~tás]

[Ñó há~cé fá~ltá m~ás qúé~ úñ tó~qúé. Á~ñádé t~ús ll~ávés~ dígí~tálé~s á Sá~msúñ~g Wál~lét —l~ás dé~ cásá~ ó dél~ cóch~é— ý pó~drás á~brír~ ý cér~rár p~úért~ás có~ñ sól~ó úñ t~óqúé~ désd~é tú d~íspó~sítí~vó, Tá~mbíéñ~ púéd~és có~ñéct~ár tú~ lláv~é á tr~ávés d~é Smá~rtTh~íñgs~.]

[Ábré~ tú có~ché c~óñ só~ló ác~ércá~rté á~ él]

[Sí tú~ véhíc~úló ý~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l sóp~órtá~ñ ÚWB~, él vé~hícúl~ó sé á~brír~á cóñ s~óló á~cérc~árté~ á él.
Lá~ cóñé~ctív~ídád~ ÚWB t~ámbí~éñ té p~érmí~té ús~ár lá~ ápp S~ámsú~ñg Wá~llét~ párá~ ábrí~r él v~éhícú~ló é í~ñclú~só ác~tívá~r él á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~ cúáñ~dó és~tés cé~rcá. 3
]

[Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ l~lávé~s dé c~óché~ dígí~tálé~s pód~ríá vá~ríár~ éñ fú~ñcíóñ~ dél v~éhícú~ló. Pó~r fáv~ór, pó~ñté é~ñ cóñ~táct~ó cóñ~ él fá~bríc~áñté~ dé tú~ véhíc~úló p~árá r~écíb~ír más~ íñfó~rmác~íóñ.]

[Ábré~ tú có~ché d~é úñ t~óqúé~]

[¿Tú vé~hícúl~ó sóp~órtá~ ÑFC¿~ Éñtó~ñcés~, sóló~ tíéñ~és qú~é tóc~ár lá~ máñí~llá d~é lá p~úért~á cóñ~ tú sm~ártp~hóñé~ párá~ ábrí~rló.
Á~hórá~, tú ll~ávé é~stá tó~tálm~éñté~ ségú~rá, pr~ótég~ídá ý~ ál ál~cáñc~é cúá~ñdó l~á ñéc~ésít~ás.3
]

[Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ l~lávé~s dé c~óché~ dígí~tálé~s pód~ríá vá~ríár~ éñ fú~ñcíóñ~ dél v~éhícú~ló. Pó~r fáv~ór, pó~ñté é~ñ cóñ~táct~ó cóñ~ él fá~bríc~áñté~ dé tú~ véhíc~úló p~árá r~écíb~ír más~ íñfó~rmác~íóñ.]

[Gúár~dá tú~s bíl~lété~s ý tá~rjét~ás dé~ émbá~rqúé~]

[Gúár~dá ý g~éstí~óñá é~ñ úñ úñ~ícó l~úgár~ tús é~ñtrá~dás p~árá p~élícú~lás, é~spéc~tácúl~ós ý é~véñt~ós dé~pórt~ívós~ ý tús~ bíll~étés~ dé áv~íóñ. Pú~édés~ áñádí~rlós~ á Sám~súñg~ Wáll~ét pá~rá té~ñér é~ñ páñ~táll~á lós~ códíg~ós dé~ bárr~ás ý Q~R qúé~ té dá~ráñ ác~césó~.]

[Íñ thé fórégróúñd, á Gáláxý Z Fóld6 ís fóldéd hálfwáý ópéñ tó díspláý á bóárdíñg páss áñd á QR códé. Ádjácéñt tó ít ís áñ áctúál bóárdíñg páss thát hás bééñ fóldéd tó résémblé thé Gáláxý Z Fóld6. Thé báckgróúñd féátúrés á séríés óf tíckéts wíth bár códés, éách fór á dífféréñt évéñt súch ás á spórts gámé ór móvíé.]

[Tódá~s tús~ súbs~críp~cíóñ~és éñ~ úñá s~ólá á~plíc~ácíóñ~]

[Ápró~véch~á lá ó~pórt~úñíd~ád pá~rá út~ílíz~ár cóm~ódám~éñté~ tódá~s tús~ tárj~étás~ dé mé~mbré~síá ý r~écóm~péñs~ás. Sí~mplé~méñt~é rég~ístrá~lás é~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét ý l~ó téñ~drás s~íémp~ré có~ñtíg~ó. Ñó í~mpór~tá á d~óñdé v~áýás~ cóñ t~ú Gál~áxý.]

[Líbé~rá tú~s máñ~ós, út~ílíz~á sól~ó tú m~úñécá~]

[Ýá séáñ tárjétás dé ídéñtífícácíóñ, tárjétás dé tráñsító ó tárjétás dé crédító, púédés régístrárlás éñ Sámsúñg Wállét ý úsárlás támbíéñ cóñ Gáláxý Wátch. Áhórá púédés áccédér á térmíñálés cóñ úñ pásé dígítál éñ tú múñécá qúé és rápídó, fácíl ý síémpré éstá éñ móvímíéñtó cóñtígó.3]

 

Teléfono inteligente Galaxy

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Báck~ áñd f~róñt~ víéw~ óf á G~áláx~ý S25 Úl~trá s~márt~phóñ~é.] [Báck~ áñd f~róñt~ víéw~ óf á G~áláx~ý S25 Úl~trá s~márt~phóñ~é.]
 

Aplicaciones y servicios

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
El teléfono inteligente Galaxy muestra diferentes íconos de aplicaciones y servicios. A ambos lados del teléfono inteligente, se puede ver a las personas usando dispositivos Galaxy y en poses asociadas con Galaxy Apps & Services. El teléfono inteligente Galaxy muestra diferentes íconos de aplicaciones y servicios. A ambos lados del teléfono inteligente, se puede ver a las personas usando dispositivos Galaxy y en poses asociadas con Galaxy Apps & Services.
  • [Ímág~éñ sí~múlá~dá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Lá~ íñté~rfáz~ dé ús~úárí~ó réá~l púé~dé sé~r díf~éréñ~té.]
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét ý~ sús f~úñcí~óñés~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~/régí~óñ, mód~éló d~é dís~pósí~tívó~, ópér~ádór~ ý vér~síóñ d~é fír~mwár~é ý és~táñ sú~jétá~s á cá~mbíó~s.]
  1. [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és pú~édé v~áríá~r ség~úñ él p~áís ó l~á rég~íóñ. Vé~rífí~qúé l~ás fú~ñcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és pá~rá Sá~msúñ~g Wál~lét é~ñ sú p~áís áb~ríéñ~dó lá~ áplí~cácí~óñ Wál~lét.]
  2. [Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ l~lávé~s díg~ítál~és dé~ áútó~móvíl~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l véh~ícúló~. Cómú~ñíqúé~sé có~ñ él f~ábrí~cáñt~é dé s~ú véh~ícúló~ párá~ óbté~ñér m~ás íñf~órmá~cíóñ.]
  3. [Lós é~lémé~ñtós~ ádmí~tídó~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él p~áís ó l~á rég~íóñ.]

[*Réví~sá ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét D~áý áq~úí
** Rév~ísá l~ós tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s dé l~á pró~mócí~óñ 5 tóq~úés p~árá g~áñár~ áqúí~]

[*** Réví~sá ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ dél c~óñcú~rsó W~állé~t Kíñ~g áqú~í]

[**** Réví~sá ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ dé lá~ próm~ócíóñ~ "20 tóqú~és pá~rá dé~scóñ~éctá~r áqú~í"

*****Réví~sá ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ dél s~órté~ó Víá~já és~té 2025 có~ñ Méd~íáMá~rkt á~qúí]