[¡Cóñs~ígúé~ úñ dé~scúé~ñtó é~xtrá~ cómp~ráñd~ó éñ S~ámsú~ñg Sh~óp Áp~p¡]

[¡Cóñs~ígúé~ úñ dé~scúé~ñtó é~xtrá~ cómp~ráñd~ó éñ S~ámsú~ñg Sh~óp Áp~p¡]

[¡Cóñs~ígúé~ úñ dé~scúé~ñtó é~xtrá~ cómp~ráñd~ó éñ S~ámsú~ñg Sh~óp Áp~p¡] [¡Cóñs~ígúé~ úñ dé~scúé~ñtó é~xtrá~ cómp~ráñd~ó éñ S~ámsú~ñg Sh~óp Áp~p¡]

[Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-Q~990D/ZF c~óñ Sú~bwóó~fér Q~-Sérí~és 2024]

[HW-Q990D~/ZF]

[ 4.9] [( 4085 )]

[Élíg~é tú C~ólór~]

Color:
[Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-Q~990D/ZF c~óñ Sú~bwóó~fér Q~-Sérí~és 2024]
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Pród~úctó~ ñó dí~spóñ~íblé~.]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Élíg~é tú m~árcó~]

[Márc~ós pé~rsóñ~álíz~áblé~s dé v~éñtá~ pór s~épár~ádó]

[Élíg~é él c~ólór~ dé tú~ Fréé~stýl~é]

[Fúñd~ás pé~rsóñ~álíz~áblé~s véñ~dídá~s pór~ sépá~rádó~]

  • {{item.name}}

    [Ágót~ádó]

[Cóló~r dé m~árcó~]

  • {{item.name}}

    [Ágót~ádó]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • {{item.name}}

    [Ágót~ádó]

[Cóló~rés á~dící~óñál~és]

  • {{item.name}}

    [Ágót~ádó]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

[*Lá fr~áñqú~ícíá~ sé áb~óñá é~ñ cás~ó dé q~úé él~ síñí~éstr~ó háý~á síd~ó ápr~óbád~ó]

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~cár]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ágót~ádó]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ágót~ádó]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Dést~ácád~ós]

[Blác~k Líñ~é]

Dolby Atmos inalámbrico

[Blác~k Líñ~é]

Sonido real de 11.1.4 canales

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[Blác~k Líñ~é]

Sonido SpaceFit Pro

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[ÑÓS R~ÉCÓM~ÍÉÑD~ÁÑ]

[ávfó~rúms~]

[ÁVFó~rúms~]

["...él ñú~évó m~ódél~ó és c~lárá~méñt~é súp~éríó~r."]

["...él Q990D~ vúél~vé á s~úbír~ él ñí~vél."]

["Úñó d~é lós~ méjó~rés á~cábá~ dé mé~jórá~r."]

[Léér~ más]
[téch~áérí~s]

[Téch~áérí~s]

["Lá Sá~msúñ~g HW-Q~990D és ú~ñá íñ~créíb~lé bá~rrá d~é sóñ~ídó c~óñ úñ~ sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ cóñ 11.1.4 c~áñál~és, fác~íl dé~ cóñé~ctár~ ý cóñ~ úñ ré~ñdíé~míéñ~tó éx~célé~ñté c~ómó f~úéñt~é dé s~óñíd~ó prí~ñcíp~ál. Sé~rá cóm~ó téñ~ér úñ~ cíñé~ éñ cá~sá."]

["Ñó tí~éñés~ qúé p~réóc~úpár~té dé~ ñádá~ más qú~é dé é~ñcóñ~trár~ lá pé~lícúl~á ádé~cúád~á pár~á dís~frút~ár pl~éñám~éñté~ éstá~ bárr~á dé s~óñíd~ó."]

[Léér~ más]
[ñéws~wéék~]

Newsweek

["Lá Sá~msúñ~g Q990D é~s lá m~éjór~ bárr~á dé s~óñíd~ó Dól~bý Át~mós q~úé pú~édés~ cómp~rár é~ñ 2024."]

["Cóñ 22 á~ltáv~ócés~ ý úñá~ éxcé~léñt~é cóm~bíñá~cíóñ d~é ált~ávóc~és sú~pérí~órés~ ý lát~érál~és, lá~ HW-Q990D~ té sú~mérg~é dé ú~ñá fó~rmá m~áráv~ílló~sá éñ~ Dólb~ý Átm~ós mí~éñtr~ás vé~s pél~ícúlá~s, júé~gás ó~ vés t~ús dé~pórt~és."]

[Léér~ más]
[ÁVPá~síóñ]

[ÁVPá~síóñ]

[Méjó~r bár~rá dé~ sóñí~dó: HW~-Q990D]

[Sóñí~dó íñ~fíñí~tó ý r~éálí~stá é~ñ 11.1.4]

[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. * Él té~léví~sór s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó.]

[Cúát~ró cá~ráct~éríst~ícás~ Tóp]

Wireless

Dolby Atmos inalámbrico

[Síñ ñ~écés~ídád~ dé cá~blés~]

Barra de sonido

Sonido real de 11.1.4 canales

[¡22 áltá~vócé~s¡]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Úñ só~ñídó~ éñ pé~rféc~tá ár~móñíá~ cóñ t~ú TV]

[Spác~éFít~]

Sonido SpaceFit Pro

[Sé ád~áptá~ á tú é~ñtór~ñó]

Dolby Atmos inalámbrico

[Síñ ñ~écés~ídád~ dé cá~blés~]

[Úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té gr~ácíá~s ál p~rímé~r Dól~bý Át~mós© í~ñálám~bríc~ó dél~ múñd~ó.]

[* Él Dó~lbý Á~tmós~ íñál~ámbrí~có ré~qúíé~ré Wí~-Fí ý f~úñcí~óñá c~óñ té~léví~sóré~s Sám~súñg~ 2022 ~ 2024.* Sé ré~qúíé~ré có~ñtéñ~ídó f~úéñt~é Dól~bý Át~mós ý~ DTS:X~.]

[Á clósé-úp óñ á Sóúñdbár síttíñg úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm, wíth réár spéákérs sét úp íñ thé báck. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé Sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg óff thé céílíñg áñd trávélíñg áróúñd thé róóm.] [Á clósé-úp óñ á Sóúñdbár síttíñg úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm, wíth réár spéákérs sét úp íñ thé báck. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé Sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg óff thé céílíñg áñd trávélíñg áróúñd thé róóm.]

Sonido real de 11.1.4 canales

[¡22 áltá~vócé~s¡]

[Lá mé~jór c~álíd~ád dé~ sóñí~dó có~ñ Dól~bý Át~mós© g~rácí~ás á s~ús 11 cá~ñálé~s, 1 súb~wóóf~ér qú~é pót~éñcí~á lós~ gráv~és ý 4 c~áñál~és sú~pérí~órés~.]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth á Sóúñdbár díréctlý úñdérñéáth. Á páír óf réár spéákérs áré sét óñ sídé táblés tó thé báck óf thé róóm. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé TV, Sóúñdbár áñd réár spéákérs fróm váríóús áñglés, trávélíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth á Sóúñdbár díréctlý úñdérñéáth. Á páír óf réár spéákérs áré sét óñ sídé táblés tó thé báck óf thé róóm. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé TV, Sóúñdbár áñd réár spéákérs fróm váríóús áñglés, trávélíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

Q-Sinfonía

[Úñ só~ñídó~ éñ pé~rféc~tá ár~móñíá~ cóñ t~ú TV]

[Cómb~íñá ý~ méjó~rá él~ sóñí~dó dé~l TV c~óñ úñ~á bár~rá dé~ sóñí~dó ý d~ísfr~útá d~é tód~ó él c~óñté~ñídó~ cómó~ ñúñc~á áñt~és.]

[Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.] [Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.]

[* Q-Sým~phóñ~ý és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ TVs S~ámsú~ñg sé~lécc~íóñá~dós.* S~é réq~úíér~é cóñ~éxíóñ~ ál TV~ médí~áñté~ HDMÍ~, cábl~é óptí~có ó W~í-Fí.]

Sonido SpaceFit Pro

[Sé ád~áptá~ á tú é~ñtór~ñó]

[Méjó~rá tú~ éxpé~ríéñ~cíá d~é sóñ~ídó g~rácí~ás á l~ós sé~ñsór~és dé~ lá bá~rrá q~úé áñ~álíz~áñ él~ éñtó~rñó, p~árá á~júst~ár ló~s pár~ámétr~ós dé~ áúdí~ó.]

[Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[¿Pór q~úé ést~á bár~rá dé~ sóñí~dó és~ táñ í~ñmér~sívá~¿]

[Há sí~dó dí~séñád~á pár~á pró~pórc~íóñá~rté é~l máxí~mó ñí~vél d~é íñm~érsí~óñ. Pár~á éll~ó, cóm~bíñá~ éstr~átégí~cámé~ñté t~rés t~ípós~ dé ál~távó~cés: f~róñt~álés~, láté~rálé~s ý sú~pérí~órés~ ó úp-f~íríñ~g.]

[Á Sóúñdbár áñd réár spéákér áré plácéd sídé-bý-sídé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé, á sídé-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé.] [Á Sóúñdbár áñd réár spéákér áré plácéd sídé-bý-sídé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé, á sídé-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé.]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó]

[Áltá~vócé~s trá~séró~s úp-f~íríñ~g íñc~lúíd~ós]

[Sóñí~dó dé~ cíñé~ cóñ á~údíó~ dé pr~óýéc~cíóñ s~úpér~íór]

[Lós á~ltáv~ócés~ íñál~ámbrí~cós t~rásé~rós ú~p-fír~íñg h~ácéñ~ qúé é~l sóñ~ídó s~é pró~ýéct~é sób~ré tí~ trás~ réfl~éjár~sé éñ~ él té~chó, c~réáñ~dó ás~í úñá s~éñsá~cíóñ é~ñvól~véñt~é dé á~údíó~ párá~ bríñ~dárt~é éñ c~ásá ú~ñá éx~pérí~éñcí~á á lá~ áltú~rá dé~ úñá s~álá d~é cíñ~é áút~éñtíc~á.]

Texto alternativo Texto alternativo

[* Kít d~é ált~ávóc~és íñ~álámb~rícó~s trá~séró~s Sám~súñg~ íñcl~úídó~.]

[Sóñí~dó tr~ásér~ó síl~éñcí~ósó]

[Dísf~rútá~ lá té~léví~síóñ s~óló c~óñ ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós]

[Áhór~á púé~dés v~ér lá~ télé~vísí~óñ síñ~ mólé~stár~ á ñád~íé. Ác~tívá~ sóló~ lós á~ltáv~ócés~ trás~érós~ ý él v~ólúm~éñ bá~járá ñ~ótáb~lémé~ñté s~íñ qú~é té p~íérd~ás ñá~dá.]

[Sóñí~dó có~ñjúñ~tó]

[Répr~ódúc~cíóñ é~ñ grú~pó có~ñ ált~ávóc~és tr~ásér~ós pá~rá qú~é tú m~úsícá~ ló ll~éñé t~ódó]

[Síñc~róñí~zá ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós có~ñ lá b~árrá~ dé só~ñídó~ príñ~cípá~l pár~á ácó~mpáñá~r él á~údíó~ ý cóñ~ségú~ír qú~é tú m~úsícá~ lléñ~é lá h~ábít~ácíóñ~ ý él r~ítmó~ llég~úé á c~ádá r~íñcóñ~.]

Sonido adaptable

[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d ópt~ímíz~á él s~óñíd~ó ésp~écífí~cámé~ñté p~árá c~ádá c~óñté~ñídó~ dé áú~díó. Á~sí, éñ f~úñcí~óñ dél~ cóñt~éñíd~ó ý él~ vólú~méñ, l~ás vó~cés s~é pér~cíbé~ñ más c~lárá~s ý ló~s sóñ~ídós~ más dé~táll~ádós~.]

Texto alternativo Texto alternativo

Amplificador de voz activo (AVA)

[Éscú~chá c~ádá p~áláb~rá sí~ñ dís~trác~cíóñ~és]

[Éscú~chá l~ós dí~álógó~s dé f~órmá~ clár~á áúñ~qúé h~áýá d~ístr~áccí~óñés~ á tú á~lréd~édór~. Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ áúmé~ñtá é~l vól~úméñ~ dé lá~s vóc~és ý l~ás ád~áptá~ á ñív~élés~ dé rú~ídó c~ámbí~áñté~s pár~á qúé~ ñó té~ píér~dás ñ~ádá.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Cálí~brád~á pór~ éxpé~rtós~ éñ íñ~ñóvá~cíóñ d~é áúd~íó]

[Éstá~ bárr~á dé s~óñíd~ó há s~ídó t~éstá~dá ý c~álíb~rádá~ éñ él~ lábó~rátó~ríó d~é sóñ~ídó d~é Cál~ífór~ñíá p~ór éx~pért~ós éñ~ íñgé~ñíér~íá dé s~óñíd~ó, qúé~ áplí~cáñ t~écñó~lógíá~s dé á~údíó~ áváñ~zádá~s pár~á cré~ár úñ~ éféc~tó éñ~vólv~éñté~ ý éqú~ílíb~rádó~.]

[Úsáb~ílíd~ád]

[HDMÍ~ 2.1 / HDMÍ~ éÁRC~]

[Sóñí~dó dé~ cálí~dád á~ tú ál~cáñc~é]

[Lá cómpátíbílídád cóñ lás técñólógíás HDMÍ éÁRC ý HDMÍ 2.1 póñé él sóñídó más áváñzádó á tú álcáñcé. Púédés cóñéctár vídéócóñsólás ó répródúctórés ÚBD á tú bárrá dé sóñídó á trávés dé tú télévísór párá dísfrútár ál máxímó lós fórmátós dé áúdíó éñvólvéñté 3D, cómó Dólbý Átmós.]

[* Cómp~átíb~lé 4K á~ 120 Hz sé~gúñ és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~ HDMÍ~ 2.1* Sé ré~qúíé~réñ T~Vs, dí~spós~ítív~ós éx~térñ~ós ý c~óñté~ñídó~s cóm~pátí~blés~.]

[* Cómp~átíb~lé 4K á~ 120 Hz sé~gúñ és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~ HDMÍ~ 2.1* Sé ré~qúíé~réñ T~Vs, dí~spós~ítív~ós éx~térñ~ós ý c~óñté~ñídó~s cóm~pátí~blés~.]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé st~réám~íñg]

[Póñ t~ú músí~cá fá~vórí~tá ý c~óñtr~ólálá~ cóñ t~ú vóz~]

[Cóñtrólá pór vóz tú bárrá dé sóñídó útílízáñdó lá fúñcíóñálídád dé séríé Áléxá ó úñ díspósítívó cómpátíblé cóñ él ásístéñté dé vóz dé Góóglé qúé íñcórpóré Chrómécást dé séríé. Támbíéñ púédés úsár él Chrómécást dé séríé párá répródúcír cóñtéñídó dé áúdíó, cómó tús cáñcíóñés fávórítás, ó hácérló cóñéctáñdóté á ÁírPláý cóñ sóló tócár él ícóñó dé ÁírPláý éñ tú díspósítívó Ápplé. Cóñ Ápplé ÁírPláý púédés dísfrútár dé tú músícá ý pódcásts fávórítós désdé tú íPhóñé ó íPád.]

[* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógós rélácíóñádós sóñ márcás régístrádás dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés. * Góóglé, Chrómécást dé séríé ý Góóglé Hómé sóñ márcás régístrádás dé Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás régístrádás dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉÚÚ ý ótrós páísés ý régíóñés. * Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór.* Lá díspóñíbílídád dé éstá fúñcíóñálídád pódríá váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíó ó él ídíómá.* Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá ápp SmártThíñgs.]

[* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógós rélácíóñádós sóñ márcás régístrádás dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés. * Góóglé, Chrómécást dé séríé ý Góóglé Hómé sóñ márcás régístrádás dé Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás régístrádás dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉÚÚ ý ótrós páísés ý régíóñés. * Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór.* Lá díspóñíbílídád dé éstá fúñcíóñálídád pódríá váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíó ó él ídíómá.* Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá ápp SmártThíñgs.]

[ÁírP~láý]

[Póñ t~ú músí~cá fá~vórí~tá]

[Cóñ Á~pplé~ ÁírP~láý p~úédé~s dís~frút~ár dé~ tú mús~ícá ý~ pódc~ásts~ fávó~rító~s dés~dé tú~ íPhó~ñé ó í~Pád. S~óló t~íéñé~s qúé~ púls~ár él~ ícóñ~ó dé Á~írPl~áý éñ~ tú dí~spós~ítív~ó Ápp~lé pá~rá có~ñéct~árló~ á tú b~árrá~ dé só~ñídó~.]

[Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás régístrádás dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉÚÚ ý ótrós páísés ý régíóñés. * Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór.* Lá díspóñíbílídád dé éstá fúñcíóñálídád pódríá váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíó ó él ídíómá.* Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá ápp SmártThíñgs.]

[Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás régístrádás dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉÚÚ ý ótrós páísés ý régíóñés. * Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór.* Lá díspóñíbílídád dé éstá fúñcíóñálídád pódríá váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíó ó él ídíómá.* Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá ápp SmártThíñgs.]

[Táp S~óúñd~]

[Cóñéc~táté~ éñ úñ~ tóqú~é]

[Éñvíá~ él áú~díó d~é tú m~óvíl á~ tú bá~rrá d~é sóñ~ídó c~óñ só~ló úñ~ tóqú~é: tú m~úsícá~ pásá~rá á ré~pród~úcír~sé éñ~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó p~árá q~úé lá~ dísf~rúté~s éñ ú~ñá cá~lídá~d íñc~réíbl~é.]

[Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.] [Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.]

[* Táp S~óúñd~ fúñc~íóñá~ cóñ d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s Sám~súñg~ cóñ Á~ñdró~íd 8.1 ó s~úpér~íór ý~ cóñ l~á ápp~ Smár~tThí~ñgs í~ñstá~ládá~.]

[Húb S~márt~Thíñ~gs íñ~tégr~ádó]

[Cóñt~rólá~ lós d~íspó~sítí~vós d~é tú h~ógár~ cóñ S~márt~Thíñ~gs]

[Púéd~és có~ñéct~ár ý c~óñtr~ólár~ várí~ós dí~spós~ítív~ós có~mpát~íblé~s cóñ~ tú bá~rrá d~é sóñ~ídó g~rácí~ás á l~á ápp~ dé Sm~ártT~híñg~s, íñc~lúsó~ dísp~ósít~ívós~ Zígb~éé.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á Só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé S~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.] [Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á Só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé S~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Ápp S~márt~Thíñ~gs]

[Cómp~átíb~lé có~ñ lá á~pp Sm~ártT~híñg~s]

[Cóñéctá tús díspósítívós dé áúdíó á lá ápp SmártThíñgs médíáñté Wí-Fí ý cóñtrólá fácílméñté lós ájústés dé sóñídó ý lás fúñcíóñés dé répródúccíóñ désdé tú móvíl. SmártThíñgs támbíéñ té pérmíté áccédér fácílméñté ál ásístéñté dé vóz ý á fúñcíóñés dé stréámíñg cómó Gróúp Pláý, cóñvírtíéñdó ásí tús díspósítívós dé áúdíó éñ répródúctórés dé músícá qúé púédés máñéjár pór vóz.]

[* Sé réqúíéré úñ díspósítívó móvíl cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór ó íÓS 15.0 ó súpéríór (sújétó á cámbíós sí háý áctúálízácíóñés dé sóftwáré) cóñ lá ápp SmártThíñgs íñstáládá. * Gróúp Pláý sópórtá hástá cíñcó díspósítívós ý débé éstár cóñéctádó á 5 Ghz á trávés dé lá mísmá réd Wí-Fí.* Lás fúñcíóñés díspóñíblés pódríáñ váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él ámbíéñté dé réd ó él díspósítívó móvíl ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ ñótífícácíóñ prévíá.]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Íñvó~lúcrá~té éñ~ él jú~égó g~rácí~ás ál~ sóñí~dó dí~ñámíc~ó]

[Súmérgété éñ lá áccíóñ cóñ úñ sóñídó 3D pótéñté. Lá bárrá dé sóñídó óptímízá áútómátícáméñté él sóñídó éñ fúñcíóñ dél júégó cúáñdó détéctá úñá cóñsólá cóñéctádá ál télévísór, péró ésó ñó és tódó: éñ él Gámíñg Húb dél télévísór, púédé íñclúsó óptímízárló éñ fúñcíóñ dél típó dé júégó.]

[* Lá óp~tímí~zácí~óñ dé s~óñíd~ó éñ S~ámsú~ñg Gá~míñg~ Húb p~ódríá~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~ lá ré~gíóñ ý~ él mó~déló~ dé TV~.* Lá ví~déóc~óñsó~lá sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~. * Lós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és pó~dríáñ~ várí~ár.]

[Síñc~róñí~zácí~óñ cóñ~ tú té~léví~sór]

Un mando a distancia

[Úñ má~ñdó p~árá c~óñtr~ólár~ló tó~dó]

[Él má~ñdó d~é tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg é~s más d~é ló q~úé pá~récé~. Útíl~ízáló~ párá~ cóñt~rólá~r fúñ~cíóñ~és dé~ tú bá~rrá d~é sóñ~ídó c~ómó é~l éñc~éñdí~dó, áj~ústá~r él v~ólúm~éñ ý l~ós éf~éctó~s dé s~óñíd~ó.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TVs S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TVs S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h.]

[Cóñé~xíóñ í~ñálám~bríc~á ál t~élév~ísór~]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó á t~ú tél~évís~ór sí~ñ cáb~lés]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó á t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g méd~íáñt~é Wí-F~í ó Bl~úétó~óth é~ñ úñó~s séñ~cíll~ós pá~sós. É~l áúd~íó ý é~l vídé~ó sé s~íñcr~óñíz~áñ á l~á pér~fécc~íóñ pá~rá óf~récé~rté ú~ñá éx~pérí~éñcí~á tót~álmé~ñté í~ñmér~sívá~.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TVs S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h ó Wí~-Fí.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TVs S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h ó Wí~-Fí.]

[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ úñícá~méñt~é cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s. Él á~spéc~tó ý l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és és~táñ sú~jétó~s á cá~mbíó~ síñ ñ~ótíf~ícác~íóñ pr~évíá~.]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    11.1.4

  • [Dímé~ñsíó~ñés b~rútá~s (Áñ x~ Ál x P~róf): Ú~ñ páq~úété~]

    [1309.0 x 595.0 x 277.0 mm~]

  • [Pésó~ brút~ó (Úñ p~áqúé~té)]

    [28.2 kg]

  • [Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó (B~árrá~)]

    [41W]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    11.1.4

  • [Ñúmér~ó dé á~ltáv~ócés~]

    22

  • Color

    [Gráp~híté~ Blác~k]

  • [Áltá~vóz c~éñtr~ál]

    Si

  • [Áltá~vóz s~úpér~íór]

    Si

  • [Áltá~vóz f~róñt~ál dé~ ráñg~ó ámp~líó]

    Si

  • [Áltá~vóz l~átér~ál]

    Si

  • [Súbw~óófé~r Íñá~lámbr~ícó í~ñclú~ídó]

    Si

  • [Áltá~vóz í~ñálám~bríc~ó trá~séró~ íñcl~úídó~]

    Si

  • [Ámpl~ífíc~ádór~ dé vó~z áct~ívó]

    Si

  • Sonido SpaceFit

    Si

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Módó~ méjó~rá dé~ vóz]

    Si

  • [Módó~ ñóct~úrñó~]

    Si

  • [Módó~s dé s~óñíd~ó]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í Cáñ~ál]

  • Pase de video 4K

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Fórm~átó d~écód~ífíc~ádór~]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • [Éñtr~ádá H~DMÍ]

    2

  • [Sálí~dá HD~MÍ]

    1

  • ARCO HDMI

    [Sí(éÁR~C)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    Si

  • [Éñtr~ádá Ó~ptíc~ál]

    1

  • Bluetooth

    Si

  • Wifi

    Si

  • Reproducción de música USB

    No

  • Un mando a distancia

    Si

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    5.2

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    Si

  • Q-Sinfonía

    Si

  • [Áltá~vóz t~rásé~ró mú~ltíp~ósíc~íóñ]

    Si

  • [Táp S~óúñd~]

    Si

  • [Chró~mécá~st]

    Si

  • [Spót~ífý(H~í-Fí) C~óññé~ct]

    Si

  • [ÁírP~láý]

    Si

  • [Dólb~ý ÁTM~ÓS íñ~álámb~rícó~]

    Si

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Tést~éd]

  • [Fúñc~íóñá~ cóñ G~óógl~é]

    Si

  • Bixby (Bixby)

    No

  • Alexa

    [Sí (Íñt~égrá~dó)]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (Áltá~vóz p~ríñc~ípál~) (ÁñxÁ~lxGr~)]

    [1232.0 x 69.5 x 138.0 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (Módúl~ó íñá~lámbr~ícó) (Á~ñxÁl~xGr)]

    [Ñó dí~spóñ~íblé~]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (Áltá~vóz t~rásé~ró) (Áñ~xÁlx~Gr)]

    [129.5 x 201.3 x140.4 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (Súb W~óófé~r) (Áñx~ÁlxG~r)]

    [220.0 x 413.0 x 410.0 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñés b~rútá~s (WxH~xD): Úñ~ páqú~été]

    [1309.0 x 595.0 x 277.0 mm~]

  • [Pésó~ ñétó~ (áltá~vóz p~ríñc~ípál~)]

    [7.7 kg]

  • [Pésó~ ñétó~ (Módúl~ó íñá~lámbr~ícó)]

    [Ñó dí~spóñ~íblé~]

  • [Pésó~ ñétó~ (áltá~vóz)]

    [3.4 kg]

  • [Pésó~ ñétó~ (Súbw~óófé~r)]

    [11.7 kg]

  • [Pésó~ brút~ó (Úñ p~áqúé~té)]

    [28.2 kg]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Stá~ñd-bý~ (Bárr~á)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó é~ñ Stá~ñd-bý~ (Trás~éró)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Stá~ñd-bý~ (Súbw~óófé~r)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó (B~árrá~)]

    [41W]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~áméñ~tó (Tr~ásér~ó)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~áméñ~tó (Sú~bwóó~fér)]

    26W

  • Voltaje libre

    Si

  • [Éfíc~íéñc~íá Éñ~érgét~ícá]

    No

  • [Máñd~ó á dí~stáñ~cíá]

    Si

  • [Sópó~rté d~é pár~éd]

    Si

  • [Péríó~dó dé~ áctú~álíz~ácíóñ~ dé sé~gúrí~dád (á~l méñ~ós 5 áñó~s)]

    [Ñó dí~spóñ~íblé~]

[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó ý~ désc~árgá~s]

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íóñ 2404190 | 14.1 MB~]

[23.05.2025]

[ÍÑGL~ÉS, FRÁ~ÑCÉS, Í~TÁLÍ~ÁÑÓ, É~SPÁÑÓ~L, Pór~túgú~és (éúr~ópéó~) ]
Descargar

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2403220 | 212.43 MB~]

[23.05.2025]

[ÍÑGL~ÉS, FRÁ~ÑCÉS, Í~TÁLÍ~ÁÑÓ, É~SPÁÑÓ~L, PÓR~TÚGÚ~ÉS, HÓL~ÁÑDÉS~, ÁLÉM~ÁÑ, SÚÉ~CÁ, ÑÓ~RÚÉG~Á, FÍÑ~LÁÑD~ÍÁ, DÁ~ÑÉS, RÚ~MÁÑÓ~, BÚLG~ÁRÍÁ~, PÓLÁ~CÁ, CH~ÉCÁ, É~SLÓV~ÁCÁ, H~ÚÑGR~ÍÁ, CRÓ~ÁTÁ, S~ÉRBÍ~Á, ÉSL~ÓVÉÑ~Á, GRÍ~ÉGÓ, L~ÉTÓÑ~ÍÁ, ÉS~TÓÑÍ~Á, LÍT~ÚÁÑÍ~Á ]
Descargar
[Vér m~ás cóñ~téñí~dó]

Preguntas frecuentes

[Sópó~rté d~él pr~ódúc~tó]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás p~régú~ñtá q~úé tí~éñés~ sóbr~é él p~ródú~ctó]

[Sópó~rté d~él pr~ódúc~tó]

[Ápró~véch~á ál m~áxímó~ él dí~spós~ítív~ó ý ló~s sér~vící~ós dé~ Sáms~úñg.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[chát~ éñ dí~réct~ó]

[Cóñó~cé ló~s pró~dúct~ós ý d~éscú~bré q~úé mód~élós~ sé áj~ústá~ñ méj~ór á t~í.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Víst~ó réc~íéñt~éméñ~té]