[Dést~ácád~ós]

[Trúé~ 11.1.4ch Fú~ll Sú~rróú~ñd]

[Trúé~ 11.1.4ch Fú~ll Sú~rróú~ñd]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Áñté~ríór~]

[Cóñt~íñúá~r]

[Áñté~ríór~] [Cóñt~íñúá~r]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Ñós R~écóm~íéñd~áñ]

[Áñté~ríór~]

[“Lá HW~-Q990F és~ él mó~déló~ éstr~éllá~ dé Sá~msúñ~g éñ b~árrá~s dé s~óñíd~ó ést~é 2025”. - Sám~súñg~ Q990F, ÁV~Fórú~ms, 04/2025.]

[Récó~ñócí~míéñ~tó ót~órgá~dó pó~r lá é~mpré~sá ÁV~Fórú~ms có~mó úñ~á dé l~ás mé~jóré~s bár~rás d~é sóñ~ídó é~ñ él m~ércá~dó és~té 2025.]

["Úñá d~é lás~ méjó~rés b~árrá~s dé s~óñíd~ó Sám~súñg~ qúé, c~óñ pé~qúéñó~s cám~bíós~, cóñs~ígúé~ gráñ~dés b~éñéf~ícíó~s”. - Sám~súñg~ HW-Q990F~, Téch~áérí~s, 04/2025.]

[Módé~ló ré~cóñó~cídó~ pór T~échá~érís~ cómó~ gáñá~dór á~ lá mé~jór ó~pcíóñ~ dé có~mprá~ pór s~ú cál~ídád~ dé só~ñídó~]

[Cóñt~íñúá~r]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Lá sí~ñfóñ~íá pér~féct~á ápá~récé~ éñ és~céñá~]

[Él sé~rvíc~íó Ró~óñ ré~qúíé~ré lá~ cómp~rá dé~ úñ dí~spós~ítív~ó ó áp~p íñd~épéñ~díéñ~tés.]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñúév~ó súb~wóóf~ér có~ñ cóñ~tról~ dé bá~jós d~íñámí~có]

[Cóñs~ígúé~ úñ só~ñídó~ dé bá~jós p~ótéñ~té éñ~ úñ sú~bwóó~fér c~ómpá~ctó q~úé sé~ íñté~grá é~ñ él é~spác~íó ý q~úé áh~órá t~ámbí~éñ íñc~lúýé~ técñ~ólóg~íá dé c~óñtr~ól ñó~ líñé~ál pó~r ÁÍ p~árá r~édúc~ír lá~ díst~órsí~óñ ý có~ñség~úír m~áýór~ fídé~lídá~d cóñ~ résp~éctó~ ál áú~díó ó~rígí~ñál.]

[Áltá~vócé~s trá~séró~s íñc~lúíd~ós]

[Lós dós áltávócés íñálámbrícós trásérós úp-fíríñg créáñ úñá éxpéríéñcíá á lá áltúrá dé lá qúé vívés éñ él cíñé. Cólócálós déláñté ó détrás ý dísfrútá dé úñ sóñídó qúé sé próýéctá sóbré tí trás rébótár désdé él téchó, créáñdó ásí úñá séñsácíóñ dé áúdíó éñvólvéñté.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Éscú~chá c~ádá p~áláb~rá sí~ñ dís~trác~cíóñ~és]

[Ñó té píérdás ñí úñá pálábrá, pór múchás dístráccíóñés qúé háýá álrédédór. ÁVÁ Pró méjórá él sóñídó dé lás vócés éñ fúñcíóñ dél rúídó ámbíéñté dé lá éstáñcíá ý dél cóñtéñídó qúé éstés víéñdó, párá qúé púédás ségúír lós díálógós síñ vólvér á répródúcírlós.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

Sonido adaptable

[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá]

[Éscú~chá é~l áúd~íó pé~rféc~tó pá~rá cá~dá és~céñá~. Lá bá~rrá d~é sóñ~ídó á~ñálí~zá él~ típó~ dé có~ñtéñ~ídó q~úé és~tás ré~pród~úcíé~ñdó ý~ óptí~mízá~ él só~ñídó~ éspé~cífíc~áméñ~té pá~rá óf~récé~r vóc~és más~ clár~ás ý s~óñíd~ós más~ détá~llád~ós.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Módó~ Gámé~ Pró]

[Íñvó~lúcrá~té éñ~ él jú~égó g~rácí~ás ál~ sóñí~dó dí~ñámíc~ó]

[Súmérgété éñ lá áccíóñ cóñ úñ sóñídó 3D pótéñté. Lá bárrá dé sóñídó óptímízá áútómátícáméñté él sóñídó cúáñdó détéctá úñá cóñsólá cóñéctádá ál TV Sámsúñg ý, sí júégás éñ Gámíñg Húb dé tú TV Sámsúñg, púédé íñclúsó óptímízárló éñ fúñcíóñ dél típó dé júégó.]

[Lá óp~tímí~zácí~óñ dé s~óñíd~ó éñ S~ámsú~ñg Gá~míñg~ Húb p~ódríá~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~ lá ré~gíóñ ý~ él mó~déló~ dé TV~. Lá ví~déóc~óñsó~lá sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~. Lós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és pó~dríáñ~ várí~ár.]

[Ájús~té dé~ bájó~s]

[Dísf~rútá~ dé bá~jós p~ótéñ~tés á~ cúál~qúíé~r hór~á dél~ díá]

[Éstá~ bárr~á dé s~óñíd~ó há s~ídó d~íséñá~dá pá~rá ré~pród~úcír~ bájó~s pót~éñté~s. Ásí, á~úñqú~é él s~óbwó~ófér~ ésté s~íléñ~cíád~ó, lá b~árrá~ sígú~é ófr~écíé~ñdó ú~ñós b~ájós~ rícó~s pár~á qúé~ dísf~rúté~s ál m~áxímó~.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~]

[Dísf~rútá~ lá té~léví~síóñ s~óló c~óñ ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós]

[Áhór~á púé~dés v~ér lá~ télé~vísí~óñ síñ~ mólé~stár~ á ñád~íé. Ác~tívá~ sóló~ lós á~ltáv~ócés~ trás~érós~ ý él v~ólúm~éñ bá~járá ñ~ótáb~lémé~ñté s~íñ qú~é té p~íérd~ás ñá~dá.]

[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]

[Répr~ódúc~cíóñ é~ñ grú~pó có~ñ ált~ávóc~és tr~ásér~ós pá~rá qú~é tú m~úsícá~ ló ll~éñé t~ódó]

[Síñc~róñí~zá ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós có~ñ lá b~árrá~ dé só~ñídó~ príñ~cípá~l pár~á ácó~mpás~ár él~ áúdí~ó ý có~ñség~úír q~úé tú~ músíc~á llé~ñé lá~ hábí~tácí~óñ ý él~ rítm~ó llé~gúé á~ cádá~ ríñc~óñ.]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé st~réám~íñg]

[Ñúév~ás fó~rmás~ dé pó~ñér t~ús cá~ñcíó~ñés f~ávór~ítás~]

[Cóñtrólá pór vóz tú bárrá dé sóñídó útílízáñdó lá fúñcíóñálídád dé séríé Áléxá ó úñ díspósítívó cómpátíblé cóñ él ásístéñté dé vóz dé Góóglé. Támbíéñ púédés úsár Góóglé Cást ó Spótífý Cóññéct párá répródúcír cóñtéñídó dé áúdíó, cómó tús cáñcíóñés fávórítás, ó hácérló cóñéctáñdóté á ÁírPláý párá dísfrútár dé tú músícá ý pódcásts fávórítós désdé tú íPhóñé ó íPád.]

[Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógós rélácíóñádós sóñ márcás régístrádás dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés. Góóglé, Góóglé Cást ý Góóglé Hómé sóñ márcás régístrádás dé Góóglé LLC. Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás régístrádás dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉÚÚ ý ótrós páísés ý régíóñés. Párá úsár ÁírPláý cóñ Bárrás dé Sóñídó Sámsúñg, sé ácóñséjá lá últímá vérsíóñ dé íÓS, íPádÓS ó mácÓS. Lá díspóñíbílídád dé éstá fúñcíóñálídád pódríá váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíó ó él ídíómá. Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá ápp SmártThíñgs.]

[ÁírP~láý]

[Póñ t~ú músí~cá fá~vórí~tá]

[Cóñ Á~pplé~ ÁírP~láý p~úédé~s dís~frút~ár dé~ tú mús~ícá ý~ pódc~ásts~ fávó~rító~s dés~dé tú~ íPhó~ñé ó í~Pád. S~óló t~íéñé~s qúé~ púls~ár él~ ícóñ~ó dé Á~írPl~áý éñ~ tú dí~spós~ítív~ó Ápp~lé pá~rá có~ñéct~árló~ á tú b~árrá~ dé só~ñídó~.]

[Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás régístrádás dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉÚÚ ý ótrós páísés ý régíóñés. Párá úsár ÁírPláý cóñ Bárrás dé Sóñídó Sámsúñg, sé ácóñséjá lá últímá vérsíóñ dé íÓS, íPádÓS ó mácÓS. Lá díspóñíbílídád dé éstá fúñcíóñálídád pódríá váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíó ó él ídíómá. Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá ápp SmártThíñgs.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Sóñí~dó dé~ cálí~dád á~ tú ál~cáñc~é]

[Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ l~ás té~cñól~ógíás~ HDMÍ~ éÁRC~ ý HDM~Í 2.1 té ó~fréc~é él s~óñíd~ó más á~váñz~ádó d~ésdé~ tú TV~ ý sús~ dísp~ósít~ívós~ cóñé~ctád~ós. Ýá~ púéd~és dí~sfrú~tár á~l máxí~mó ló~s fór~mátó~s dé á~údíó~ éñvó~lvéñ~té 3D, c~ómó D~ólbý~ Átmó~s.]

[Sópó~rtá 4K~ á 120 Hz s~égúñ é~spéc~ífíc~ácíó~ñés d~é HDM~Í 2.1. Sé r~éqúí~éréñ~ TVs, d~íspó~sítí~vós é~xtér~ñós ý~ cóñt~éñíd~ós có~mpát~íblé~s.]

[Ápp S~márt~Thíñ~gs]

[Cómp~átíb~lé có~ñ lá á~pp Sm~ártT~híñg~s]

[Cóñt~rólá~ fácíl~méñt~é tú b~árrá~ dé só~ñídó~ désd~é lá á~pp Sm~ártT~híñg~s. Cóñ~éctál~á á tú~ móvíl~ pór W~í-Fí ý~ áccé~dé á á~júst~és dé~ sóñí~dó, fú~ñcíó~ñés d~é rép~ródú~ccíóñ~, ásís~téñt~és dé~ vóz ó~ sérv~ícíó~s dé m~úsícá~ éñ st~réám~íñg.]

[Sé réqúíéré úñ díspósítívó móvíl cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór ó íÓS 15.0 ó súpéríór (sújétó á cámbíós sí háý áctúálízácíóñés dé sóftwáré) cóñ lá ápp SmártThíñgs íñstáládá. Cádá díspósítívó débé éstár cóñéctádó á úñá réd Wí-Fí. Sé débé déscárgár é íñstálár lá ápp SmártThíñgs. Sé réqúíéré úñá cúéñtá Sámsúñg. Gróúp Pláý sópórtá hástá cíñcó díspósítívós ý débé éstár cóñéctádó á 5 Ghz á trávés dé lá mísmá réd Wí-Fí. Lás fúñcíóñés díspóñíblés pódríáñ váríár éñ fúñcíóñ dé lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él ámbíéñté dé réd ó él díspósítívó móvíl ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ ñótífícácíóñ prévíá.]

[Céñt~ró dé~ cóñt~ról S~márt~Thíñ~gs íñ~tégr~ádó]

[Cóñt~rólá~ lós d~íspó~sítí~vós d~é tú h~ógár~ cóñ S~márt~Thíñ~g]

[Púéd~és có~ñéct~ár ý c~óñtr~ólár~ várí~ós dí~spós~ítív~ós có~mpát~íblé~s cóñ~ tú bá~rrá d~é sóñ~ídó g~rácí~ás á l~á ápp~ dé Sm~ártT~híñg~s, íñc~lúsó~ dísp~ósít~ívós~ Zígb~éé.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñé~xíóñ í~ñálám~bríc~á ál t~élév~ísór~]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó á t~ú tél~évís~ór sí~ñ cáb~lés]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó á t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g méd~íáñt~é Wí-F~í ó Bl~úétó~óth é~ñ úñó~s séñ~cíll~ós pá~sós. É~l áúd~íó ý é~l vídé~ó sé s~íñcr~óñíz~áñ á l~á pér~fécc~íóñ pá~rá óf~récé~rté ú~ñá éx~pérí~éñcí~á tót~álmé~ñté í~ñmér~sívá~.]

[Dísp~óñíb~lé éñ~ TVs S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h ó Wí~-Fí.]

[Máñd~ó Óñé~ Rémó~té]

[Úñ má~ñdó p~árá c~óñtr~ólár~ló tó~dó]

[Él má~ñdó d~é tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg é~s más d~é ló q~úé pá~récé~. Útíl~ízáló~ párá~ cóñt~rólá~r fúñ~cíóñ~és dé~ tú bá~rrá d~é sóñ~ídó c~ómó é~l éñc~éñdí~dó, él~ vólú~méñ ý~ lós é~féct~ós dé~ sóñí~dó.]

[Dísp~óñíb~lé éñ~ TVs S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Cálí~brád~á pór~ éxpé~rtós~ éñ íñ~ñóvá~cíóñ d~é áúd~íó]

[Éstá bárrá dé sóñídó há sídó téstádá ý cálíbrádá éñ ñúéstró lábórátóríó dé sóñídó dé Cálífórñíá pór ñúéstrós éxpértós púñtérós éñ íñgéñíéríá dé sóñídó, qúé áplícáñ técñólógíás dé áúdíó áváñzádás párá créár úñ éféctó éñvólvéñté ý éqúílíbrádó.]

[Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Párá fúñcíóñár, cádá cómpóñéñté ñécésítá úñ cáblé íñdépéñdíéñté. Él áspéctó ý lás éspécífícácíóñés dé díséñó qúé ñó áféctéñ ál réñdímíéñtó dél pródúctó pódríáñ váríár síñ ñótífícácíóñ prévíá. Él pródúctó réál pódríá díférír dé lá ímágéñ móstrádá. Pór fávór, cóñsúltá lá gáléríá dé pródúctós.]