[Míéñtrás McDóñáld’s búscábá áréás dé crécímíéñtó éstrátégícó éñ Kóréá dél Súr, lá ápértúrá dé úñ éstáblécímíéñtó cóñ drívé thrú préséñtábá váríós rétós. Hístórícáméñté, lós éstáblécímíéñtós cóñ drívé thrú ñó sé hábíáñ útílízádó múchó éñ lá régíóñ débídó á lá áltá déñsídád dé póblácíóñ dé lás cíúdádés. Síñ émbárgó, cómó lás zóñás súbúrbáñás háñ émpézádó á éxpáñdírsé éñ lós últímós áñós, McDóñáld’s ídéñtífícó él éstáblécímíéñtó dé Góýáñg Sámsóñg cómó úñá ópcíóñ víáblé dé éstáblécímíéñtó drívé thrú. Éñ él désárrólló dél éstáblécímíéñtó, él éqúípó détéctó próblémás cóñ él úsó dé páñélés dé méñús cóñvéñcíóñálés táñtó déñtró cómó fúérá dél mísmó. Récóñócíéróñ lá ñécésídád dé díspláýs cóñ máýór vísíbílídád qúé déstácáráñ éñ ésté éñtórñó. Támbíéñ óbsérváróñ úñ máýór ñívél dé máñó dé óbrá ásócíádó á lós méñús ý cártélés más trádícíóñálés.]

[Úñ drívé thrú cómplétáméñté dígítál súpúsó úñ ímpórtáñté pásó ádéláñté éñ él crécímíéñtó éstrátégícó dé McDóñáld’s. McDóñáld’s llévá múchó tíémpó trábájáñdó cóñ Sámsúñg éñ Kóréá, cóñstrúýéñdó úñá rélácíóñ sólídá ý dé cóñfíáñzá. Lá cálídád dé lás sólúcíóñés própórcíóñádás sé há trádúcídó éñ úñ áltó grádó dé sátísfáccíóñ párá McDóñáld’s, pór ló qúé fúé úñá décísíóñ fácíl párá lá émprésá vólvér á séléccíóñár á Sámsúñg cúáñdó décídíó dígítálízár pór cómplétó él éstáblécímíéñtó dé Góýáñg Sámsóñg DT.]

[Párá él éxtéríór, Sámsúñg íñstáló sú díspláý párá éxtéríórés dé lá séríé ÓHF ý él díspláý dé éscápáráté ÓMÑ-D éñ Góýáñg Sámsóñg. Él díspláý dé éxtéríór ÓHF dé Sámsúñg ófrécé úñá gráñ vísíbílídád qúé átráé é ímplícá á lós clíéñtés. Lós cóñsúmídórés púédéñ léér fácílméñté él páñél dé méñús éñ dístíñtás cóñdícíóñés météórólógícás grácíás ál áltó brílló dél díspláý. Lá técñólógíá éspécíál dé pólárízácíóñ círcúlár támbíéñ pérmíté vér cláráméñté él díspláý cúáñdó sé útílízáñ gáfás dé sól pólárízádás. Úñ séñsór dé brílló áútómátícó íñtégrádó ájústá áútómátícáméñté él brílló éñ fúñcíóñ dé lá ílúmíñácíóñ éxtéríór éñ él éñtórñó, ló qúé támbíéñ pérmíté áhórrár éñ gástós ópérátívós ý rédúcír él cóñsúmó dé éñérgíá. Sé há démóstrádó támbíéñ qúé lós díspláýs ÓHF dé éxtéríór ófrécéñ úñ réñdímíéñtó fíáblé éñ úñá ámplíá gámá dé éñtórñós éxtéríórés grácíás á lá útílízácíóñ dé úñ sístémá éspécíál dé áútórréfrígérácíóñ, qúé pérmíté úñ ñívél dé dúrábílídád cápáz dé máñtéñér úñ fúñcíóñámíéñtó íñíñtérrúmpídó ý á lá véz évítá lá ñécésídád dé sístémás dé áíré ácóñdícíóñádó ádícíóñálés.]

[Él díséñó dél díspláý cóñ grádó dé prótéccíóñ ÍP56 ý sú crístál témpládó Mágíc Gláss ló hácé résístéñté á lós ímpáctós físícós, ásí cómó ál pólvó, lá húmédád ú ótrós éléméñtós dél éxtéríór qúé pódríáñ áféctár ál díspláý éñ úñ éstáblécímíéñtó DT múý cóñcúrrídó. Él díspláý ÓMÑ-D dé dóblé cárá párá éscápárátés dé Sámsúñg ófrécé cóñtéñídós qúé llámáñ lá átéñcíóñ dé lós clíéñtés, táñtó déñtró dél éstáblécímíéñtó cómó dé pásó déláñté dél mísmó. Cóñ úñ brílló llámátívó ý úñá élévádá rélácíóñ dé cóñtrásté, él díspláý sé máñtíéñé brílláñté ý cláró, ófrécíéñdó úñá ímágéñ qúé cáptárá lá átéñcíóñ dé clíéñtés pótéñcíálés. Sú éscásá prófúñdídád támbíéñ líbérá úñ válíósó éspácíó, ló qúé própórcíóñá á lós QSR úñá máýór fléxíbílídád éñ él díséñó dé éscápárátés.]

[Ádémás dél ÓHF ý ÓMÑ-D, McDóñáld’s séléccíóñó lá sólúcíóñ dé páñél dé méñús dé íñtéríór dé Sámsúñg, qúé ófrécé á lós clíéñtés úñá éxpéríéñcíá vívídá ý úñícá á trávés dé cóñtéñídós díñámícós ý qúé á lá véz lés própórcíóñá lá íñfórmácíóñ ñécésáríá sóbré ófértás dé méñús é íñgrédíéñtés cóñ úñá íñcréíblé cálídád dé ímágéñ. Dádá lá ímpórtáñcíá dé lá éstétícá párá McDóñáld’s, él díspláý dé páñél dé méñús dé íñtéríór támbíéñ ófrécíá úñ díséñó símétrícó tótálméñté ñúévó, qúé símplífícábá él móñtájé éñ páréd ý gáráñtízábá úñá íñstálácíóñ síñ próblémás. Ál ígúál qúé él ÓMÑ-D, lá párté trásérá pláñá ý lá délgádá prófúñdídád éstáñ díséñádás párá ájústársé á lá pérféccíóñ éñ cúálqúíér éñtórñó.]

[Lá plátáfórmá íñtégrál MágícÍÑFÓ dé Sámsúñg pérmíté á lós úsúáríós créár, prógrámár ý désplégár cómódáméñté cóñtéñídós íñtérésáñtés ý átráctívós éñ úñ páñél dé méñús tótálméñté dígítál. Désdé úñ cáfé pór lá máñáñá hástá úñ héládó éñ úñ cálúrósó díá dé véráñó, MágícÍÑFÓ pérmítíó á McDóñáld’s áctúálízár síñ próblémás lós díspláýs párá ófrécér á lós clíéñtés ófértás ópórtúñás ý réléváñtés párá cúálqúíér ócásíóñ. Él cóñtéñídó dígítál támbíéñ sígñífícá qúé ýá ñó sóñ ñécésáríós lós áñtícúádós páñélés dé méñús ý áñúñcíós dé pápél. Éstó dísmíñúýé drástícáméñté lá cáñtídád dé résídúós dé pápél ý plástícó géñérádós, créáñdó úñ sólídó ñégócíó más écólógícó ý réspétúósó cóñ él médíó ámbíéñté.] 

• [ÓHF d~é 55”: Páñ~él dé~ prév~éñtá~ ý páñ~él dé~ méñús~ dé éx~térí~ór, 3 úñ~ídád~és]
• [ÓMÑ-D~ dé 55”: Dí~splá~ý dé é~scáp~árát~é, 1 úñí~dád]
• [QHR d~é 49”: Páñ~él dé~ méñús~ dé íñ~térí~ór, 4 úñ~ídád~és]
• [Dísp~láý ý~ lícé~ñcíá~ dé só~lúcí~óñ dé g~éstí~óñ dé c~óñté~ñídó~s Mág~ícÍÑ~FÓ]

[Créár él prímér éstáblécímíéñtó drívé thrú tótálméñté dígítál éñ Kóréá és úñ gráñ pásó párá McDóñáld’s, ý Sámsúñg fúé él sócíó pérféctó párá íñícíár ésé próýéctó. McDóñáld’s íñáúgúró cóñ éxító él éstáblécímíéñtó Góýáñg Sámsóñg DT, él príméró éñ dígítálízársé pór cómplétó, táñtó pór déñtró cómó pór fúérá. Él éstáblécímíéñtó préscíñdé pór cómplétó dél pápél, ló qúé rédúcé lós résídúós ý pérmíté géstíóñár fácílméñté él páñél dé méñús ý él cóñtéñídó prómócíóñál cóñ áctúálízácíóñés púñtúálés qúé púédéñ réálízársé désdé cúálqúíér lúgár. Lá ámplíá éxpéríéñcíá dé Sámsúñg éñ lá créácíóñ dé éñtórñós vísúálméñté ímpáctáñtés párá lós clíéñtés díó lúgár ál résúltádó pérféctó párá McDóñáld’s: áúméñtár lá sátísfáccíóñ dé lós clíéñtés, méjórár lá éfícíéñcíá ý éstáblécér él éstáñdár párá él fútúró désplíégúé éñ lós éstáblécímíéñtós dé McDóñáld’s dé tódá Kóréá.]